18 Feb 2010

Vientos del pueblo...

Escrito por: Ilona Gogh el 18 Feb 2010 - URL Permanente

«Recordar a Miguel Hernández que desapareció en la oscuridad y recordarlo a plena luz, es un deber de España, un deber de amor. Pocos poetas tan generosos y luminosos como el muchachón de Orihuela cuya estatua se levantará algún día entre los azahares de su dormida tierra. No tenía Miguel la luz cenital del sur como los poetas rectilíneos de Andalucía sino una luz de tierra, de mañana pedregosa, luz espesa de panal despertando. Con esta materia dura como el oro, viva como la sangre, trazó su poesía duradera. ¡Y éste fue el hombre que aquel momento de España desterró a la sombra! ¡Nos toca ahora y siempre sacarlo de su cárcel mortal, iluminarlo con su valentía y su martirio, enseñarlo como ejemplo de corazón purísimo! ¡Darle la luz! ¡Dársela a golpes de recuerdo, a paletadas de claridad que lo revelen, arcángel de una gloria terrestre que cayó en la noche armado con la espada de la luz!»
-Pablo Neruda-

****

Estas fueron las palabras y deseos también del Gran Neruda, que ahora finalmente se cumplen en el centenario de su nacimiento y formarán parte de la Memoria Histórica.
Acabo de leer en ElPaís el titular
"El Gobierno reparará la memoria de Miguel Hernández" , La Vicepresidenta De La Vega quiere entregar en mano a la familia del poeta el documento que le reconoce como víctima del franquismo.

****

Vaya mi homenaje a la sensible lírica y voz militante de Miguel Hernández, un 18 de febrero, fecha en que el gobierno franquista lo sentenció a muerte, aunque más tarde fuera conmutado a 30 años de cárcel que el poeta no llegaría cumplir por encontrarse antes con la muerte por sufrir tubercolosis...

****
Vientos del pueblo me llevan
Vientos del pueblo me llevan,
vientos del pueblo me arrastran,
me esparcen el corazón
y me aventan la garganta.
Los bueyes doblan la frente,
impotentemente mansa,
delante de los castigos:
los leones la levantan
y al mismo tiempo castigan
con su clamorosa zarpa.
No soy un de pueblo de bueyes,
que soy de un pueblo que embargan
yacimientos de leones,
desfiladeros de águilas
y cordilleras de toros
con el orgullo en el asta.
Nunca medraron los bueyes
en los páramos de España.
¿Quién habló de echar un yugo
sobre el cuello de esta raza?
¿Quién ha puesto al huracán
jamás ni yugos ni trabas,
ni quién al rayo detuvo
prisionero en una jaula?
Asturianos de braveza,
vascos de piedra blindada,
valencianos de alegría
y castellanos de alma,
labrados como la tierra
y airosos como las alas;
andaluces de relámpagos,
nacidos entre guitarras
y forjados en los yunques
torrenciales de las lágrimas;
extremeños de centeno,
gallegos de lluvia y calma,
catalanes de firmeza,
aragoneses de casta,
murcianos de dinamita
frutalmente propagada,
leoneses, navarros, dueños
del hambre, el sudor y el hacha,
reyes de la minería,
señores de la labranza,
hombres que entre las raíces,
como raíces gallardas,
vais de la vida a la muerte,
vais de la nada a la nada:
yugos os quieren poner
gentes de la hierba mala,
yugos que habéis de dejar
rotos sobre sus espaldas.
Crepúsculo de los bueyes
está despuntando el alba.
Los bueyes mueren vestidos
de humildad y olor de cuadra;
las águilas, los leones
y los toros de arrogancia,
y detrás de ellos, el cielo
ni se enturbia ni se acaba.
La agonía de los bueyes
tiene pequeña la cara,
la del animal varón
toda la creación agranda.
Si me muero, que me muera
con la cabeza muy alta.
Muerto y veinte veces muerto,
la boca contra la grama,
tendré apretados los dientes
y decidida la barba.
Cantando espero a la muerte,
que hay ruiseñores que cantan
encima de los fusiles
y en medio de las batallas.

****

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

22 Ene 2010

Extraños y extranjeros...

Escrito por: Ilona Gogh el 22 Ene 2010 - URL Permanente

(Foto de la autora, tomada en el verano de 2009)

Siendo de actualidad el tema, hago esa entrada con el poema de un poeta chileno

que viene muy a colación al debate levantado por los casos de Vic y Torrejón...

Extraños y extranjeros

Vicente Herrera Márquez

Me nombras con rabia extranjero.
¿Por qué?
¿Será que mi piel es de matices más claros u oscuros,
distintos al color de tus ojos y la ropa que vistes?
¿Por qué te devuelves con desprecio a mirarme?
¿Por qué me mides de arriba hasta el suelo?
¿Acaso medimos distinto?
¿O tu piso está más alto que el mío?
¿Será porque hago el trabajo que a ti te denigra?
¿Será porque vivo más allá del margen de tu ciudad?
¿Será mi acento, mi ropa sencilla?
¿Será mi olor, mi vergüenza, mi forma de hablar?
¿Serán mis creencias, a veces a las tuyas iguales?
¿Será que temes al misterio que traigo de tierras remotas?
¿O será que piensas que soy más que tú?

Te cuento.
¿Quieres que te cuente?
Te cuento:
Mi país no es peor que el tuyo,
tampoco es mejor,
es distinto.
Yo no soy menos que tú,
tú no eres más que yo,
somos distintos.
Es cierto, hay distancias.
Entre lo negro y lo blanco, hay grises.
Entre conocimiento e ignorancia, hay voluntades.
Entre opulencia y carencia, hay dinero.
Entre ser y querer ser, hay esperanzas y sueños.
Eso también nos hace distintos.
Así es, no somos iguales, pero en el fondo
y no tan al fondo, todos somos casi iguales.
Porque la verdad sea dicha y me duele decirlo,
en mi tierra lejana, ni peor ni mejor, pero distinta a la tuya,
si un día cualquiera tú llegas a ella,
también con rabia te dirán extranjero.
Ya lo ves, no eres tú, no soy yo.
¿La verdad?
Todos somos extraños y extranjeros.

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

18 Ene 2010

La peor tragedia...

Escrito por: Ilona Gogh el 18 Ene 2010 - URL Permanente

No me gusta ni que silencien evidencias, ni que las exegeren, no me parece nada justo.

Ya se sabe la manipulación de noticias en los medios, según los intereses, pero considero de rigor subrayar la solidaridad inta-chable de la Cuba nueva desde los inicios de su proceso, a pesar del escases de medios que ha sufrido y sigue sufriendo.

Su calidad humana la situa entre los primeros en prestar la ayuda necesaria cuando las circunstancias así lo dicten, sin jamás mirar intereses materiales.

En estos días, después la desgracia provocada por la naturaleza en Haití, se ha hablado mucho de las ayudas que llegan a ese país en completo desorden. Decían las noticias que no había ni un hospital en pie, ni médicos para atender los necesitados...

Pues Señores, ahí en Haití se encontraban trabajando hacía tiempo cientos de médicos cubanos y cirujanos, que no tardaron en ponerse en plena acción después de la desgracia...

¡Nunca los han mencionado siquiera...!




Con los médicos cubanos en Haití
La peor tragedia es no poder hacer más

Leticia Martínez Hernández Fotos: Juvenal Balán (Enviados especiales)

PUERTO PRÍNCIPE, Haití.— El pequeño no paraba de temblar, de su manita endeble colgaba un suero que a estas alturas muy poco podía ayudarle. Por sus venas colapsadas ya no pasaba el fluido que en otra circunstancia, quizás, le devolvería el aliento. Acostadito sobre un cartón la vida se le iba, mientras a sus pies un médico cubano lamentaba no poder hacer más.

Los médicos trabajan de manera continua y lo más frecuente son las amputaciones.

"A este angelito lo trajeron hoy por la mañana. Llevaba tres días bajo los escombros. Lo trajo un rescatista, no tiene familia y es muy probable que no se salve. Le hemos puesto de todo, lo limpiamos, curamos sus heridas, ya no sé cómo seguir ayudándolo. Esta tragedia se ha ensañado con los niños, es insoportable el dolor".

Con solo 28 años ya Sergio sabe qué cara tiene la muerte. Estos últimos días han sido funestos para este médico santiaguero que por primera vez sale de su tierra para salvar vidas. A la pregunta de qué ha sido lo más terrible, dispara dos ráfagas salidas del mismísimo corazón: el sufrimiento de los pequeños y no poder socorrerlos a todos. Así hablaba Sergio Otero González, cuando de su mano se aferró una mujer con el rostro magullado.

Es hora de apartarse del niño y auxiliar a los que llegan. Quizás cuando regrese, este inocente sin nombre haya dejado de respirar, no le quedará más que conformarse con haber hecho lo imposible por devolverle la vida a un ser que nació marcado por la tragedia.

De estas tristes historias está repleta hoy la tierra haitiana. Centros hospitalarios como Delma 33 (paradójicamente nombrado La Paz) y La Renaissance (renacimiento en francés), tienen mucho horror que contar; pero allí los médicos cubanos siguen empeñados en escribir con mayúsculas la palabra VIDA, aunque las agencias de noticias se encarguen de minimizarlos y hasta de negarlos, como la cadena de TV norteamericana Fox News. ¿Será que tendremos que poner altavoces en la Luna para que se acaben de enterar que muchos años antes del sismo ya Haití sabía de los médicos cubanos?

(Subrayados de la autora)




http://www.granma.cubaweb.cu/2010/01/18/interna/artic06.html

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

24 Oct 2009

Turkmenistán...en pos de Paco Nadal

Escrito por: Ilona Gogh el 24 Oct 2009 - URL Permanente

- Un homenaje a nuestro premiado viajero eterno -


Bien amigos, nuestro amigo Paco, como saben todos los que seguimos sus viajes, está actualmente recorriendo la Ruta de la Seda, encontrándose actualmente en Turkmenistán, una nueva República de la antígua Unión Soviética en Asía Central. Siendo un destino poco conocido para el ámplio público, bien vale la pena visitar su blog para leer sus amenas e interesantes crónicas actuales...

¡No...no, no estoy cobrando comisión alguna por propaganda, ni de Paco ni de otro sitio...! Tan sólo pensé que iría bien ampliar su valeroso reportaje con estos videos que pueden contribuir a conocer un poquito más lo que ahí pueden encontrar.., lo visual siempre ayuda.

¡Espero Paco que no lo tomes a mal..., mi intención es lo contrario!

Sigo tu blog con mucho interés amigo...¡a disfrutar..!

**********
************

Para actualizar un poco, puesto que nuestro amigo recorre ya suelos uzbegos, dejo este interesante video musical ligada con la historia de Uzbegistán...

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

15 Oct 2009

¿JUSTICIA...LEALTAD...?

Escrito por: Ilona Gogh el 15 Oct 2009 - URL Permanente


"La Verdad es, ante todo, saber situarse en la medida justa.."

(Sándor Márai)

Hace unos días terminé de releer la novela del escritor húngaro S. Márai, "Divorcio en Buda" y no pude dejar de ceder a mis deseos de traer unos párrafos que en el momento de leerlos me evocaron todos los acontecimientos de la actualidad acá en España, pero la que se podría generalizar claramente a cualquier parte de este Mundo actual...


"...Está la ley y está la verdad, pero tal vez sólo puedan administrar justicia
aquellos que son capaces de indignarse con los pleitos de la humanidad."

"...los seres humanos habían despertado del mortal terror y se lanzaban con
una hambre insaciable a conseguir dinero.
Desde hacía algunos años, el dinero lo era todo: todos corrían detrás de
unos billetes desgarbados y arrugados; el dinero reinaba por encima de los
asuntos públicos, de las familias, de los sentimientos, de los pensamientos.
Su reinado no era como el precedente, ya no constituía una meta ni una medida
de valor personal, sino un simple narcótico, y los seres humanos eran como
los adictos a la morfina, que no se sacian jamás aunque la dósis sea cada
vez más elevada..."


Sándor Márai toca en sus obras con detallada profundidad los sentimientos
humanos, sus pensamientos y nos deja un legado filosófico, por lo cual bien
vale la pena acercarse a sus obras para una placentera lectura y posterior
reflexión.

Dejo dos videos referentes a dos de sus obras; "El divorcio en Buda", dentro
de cual trama nos desarrolla temas sobre el amor, la amistad,la honestidad,
lalealtad, temas recurrentes en su obra, así como otro que nos presenta una puesta en escena teatral de su obra "El último encuentro".

Toda su obra en prosa como sus versos y escritos autobiográficos son recomendables, y satisfacen los paladares más exigentes.

********************

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

29 Sep 2009

Música para guitarra...MIHÁLY LADÁNYI

Escrito por: Ilona Gogh el 29 Sep 2009 - URL Permanente

poetas

MIHÁLY LADÁNYI

(12.FEBR.1934-20.SEPT.1986)

Uno de los más grandes poetas húngaros después de la guerra.
Analizar legítimamente la literatura húngara de esa época sin tomar en cuenta las obras de LADÁNYI, es imposible.

Recibe su primer "Premio Attila József" en el año 1963, por su libro "Como las aves", al que le sigue el segundo, en el 1978, después de la edición en 1970 de su obra de selección titulada "Podría haber vivido de maravilla", que nos da la suma de todos los anteriores.

Su compromiso social lo situa al lado de los marginados, donde con su modo de vida independiente él mismo se sentía pertenecer. De esa manera inten-tó mantenerse -aún sin ilusiones- como revolucionario.
Su obra fue galardonada aparte de los ya mencionados premios con el de "Andor Gábor" en el 1980,
y un galardón del SZOT (sindicatos) del 1982.

**************

En homenaje al Poeta en su recién cumplido aniversario de muerte preparé la traducción de su poema
"Música para guitarra" editada en Budapest en colaboración con el poeta contemporáneo András Simor, poema que les presento a continuación...
(aún sin tener dicha puclicación en mano, por lo cual la presente es el original enviado, desconozco los posibles arreglos en ella)

MIHÁLY LADÁNYI

Música para guitarra

“No es que yo quiera darte
Pluma por pistola
Pero el poeta eres tú.”
(Miguel Barnet : Che)

(La obra)

Y para no dejar a nadie solo y abandonado
el canario en su aniversario recibió un gato,
y el que hasta ahora por nadie ha sido cuidado,
a este por supuesto le tocó un soldado.

Sólo esto quedaba inconcluso del mundo,
ahora Dios lo observaba con gusto,
luego lo rodeó con alambrada
para preservarlo de cualquier canallada.

(Al otro lado)

De palabras se llenan los periódicos
como bajo lluvia los caminos de fango,
se infiltran por la redes nerviosas del hombre
y por sus labios revienta el bostezo.

En esa hora de sueño qué más podría hacer:
Los pies del hombre en marcha se ponen
Atraviesan a su dueño por la plaza
en movimiento mecánico por ambos lados de un órgano de placer.

Allá, enfrente vive la amante del hombre,
justo llenando un crucigrama echada boca abajo,
y cuando se cansa,
entre pulgas de anuncios matrimoniales se rasca.

En cierto lugar de recién nacidos abonan el mundo,
y tajan la panza de mujeres amarillas,
pero aquí,
todo concluye en el cuarto de baño.

(Si tiene un poco de suerte)

Cuando el hombre nace :
de regalo, un país recibe
con escudo dorado y con rey,
y un país relativamente con valles y montañas
en el mejor de los casos -

Cuando el hombre nace:
de regalo, una ciudad recibe
con alumbrado especial y con alcalde,
y una ciudad bonita recibe, con alcalde honesto
si un poco de suerte tiene –

Cuando el hombre nace:
de regalo, una calle recibe
con el último nombre histórico,
y si nació un día bueno, entonces
la calle la recibe cerca de los trasportes.

Cuando el hombre nace:
de regalo, una habitación recibe
con hornilla y peldaño,
y si un poco de suerte tiene,
hasta una cama se halla en ella,
sobre la cual luego se divierte.

Cuando el hombre nace:
de regalo, una caja de madera recibe
con un nombre y dos fechas doradas,
y si un poco de suerte tendrá,
estas con el tiempo,
alguien las recordará.

(Resplandece desde más alto)

¡Cuánto te esperamos, olor de Olivo,
como gritamos embriagados por tu nombre,
como te subimos sobre nuestros endebles hombros,
en días de hambre y sueño, cómo te llevamos a cuestas!
Descalzos en las heladas fuimos a recibirte,
sedientos en días de calor,
los pies hinchados, las manos agrietadas,
cargamos morteros, ladrillos juntamos debajo de ti,
resplandece desde más alto…
¡No abandones tu, antes de tiempo a esta exánime tropa,
Moviliza por nosotros tu corazón, tus brazos!

(Pon tu arma sobre mis hombros)

Antes de que
en un cabaret particular de nombre Boyante
como flemático intelectual desprecie el mundo,
antes de que cambie también mi deslucida amante
por mujeres deslumbrantes,
en un momento de sabor olvidado,
arrimado a ti en la calle (empringada?)
donde por nuestros calzados agujereados
se filtra el frío …suco (lé?),…de la tarde
mientras nos fumamos también nuestros último cigarro,
pon tu arma sobre mis hombros,
que sienta el frío metal apretar,
y cantemos algo sobre la Revolución!

Aquello, que enrojece el rostro de los niños pobres,
derriba las estatuas de los saqueadores,
voltean la mesa de los cambiadores de moneda
y entrega altruistas sueños al corazón –

¡Deja que me arrime a ti,
antes que
yo también deje de extrañarte a ti!

(Desierto regado por alcohol)

Porque estos cincuenta-sesenta años sin ti
son tan sólo autocomplacencias de células.
El amor concluye en la erección
y deja su lugar
al tedio de la carne satisfecha.
Las mujeres no paren
o si dan a luz,
los niños juegan a policía y bandidos,
hasta integrarse entre los grupos gamberros
de las adolescentes-putas y
los jefes con órganos sexuales tatuados.

Porque
de las heridas cuidadosamente administradas
no salta la sangre,
pues la herida no surgió por ti,
en la arena de los dientes apretados
no rechinan las incitaciones de la furia,
únicamente algún sonido de trompeta
se arrastra solitario, o
las histéricas guitarras eléctricas galopan sin tino
en el desierto regado con alcohol.

Porque el amor empalagoso
y la hierba de seda de la sumisión sufrida
recubre sin ti el trillo de jungla
de nuestros sentimientos.
Puños podridos cuelgan de los cuerpos,
recorridos por las `pulgas de las ilusiones burguesas ,
o puños metidos en los bolsillos, con dedos buscadores de monedas,
o puños esclavos arrastrados entre placeres de horas,
que como los perros policías adamados, (¿)
ya sólo pueden soltar ladridos.

Porque en las camas arrugadas,
en el éxtasis de la misericordia post mortem,
frente a las puertas,
frente los placeres,
frente las funerarias,
sólo manosear se puede la vida,
con manos temblorosas y
sucias por la eterna muerte.

(Las horas precedentes de la aurora)

Vino un hombre
que así cantó:

Como los espíritus,
a medianoche nos mezclamos entre ustedes.
Las horas precedentes de la aurora son oscuras.
Sólo las botas galopan de noche
entre las hierbas del monte, sólo
los murciélagos de la amargura susurrada en la oscuridad
atraviesan rechinando los poblados.

Nuestras palmas se pegaron a la culata,
porque amamos el fusil.
Buen fusil –le decimos- ¡ama la sangre,
no el trino de las aves, no al viento,
como los poetas y demás humanistas!

El humanismo es de las bibliotecas,
Los estantes crujen de humanismo.
Nuestros ojos son pozos negros del hambre,
nos humillaron de miles de formas,
ahora amamos nuestro fusil,
Buen fusil –le decimos- ¡ama la sangre!

(Y veo, escupe la sangre y la tierra,
alumbran sus ojos de su cara enfangada,
se convertirá cualquier día en soldado desconocido,
obesos diplomáticos depositarán ofrenda
floral en su tumba, calle y almacén
llevará su nombre,
- yo a sus manos estoy asecho?, prieto
y me inclino
por el fusil enfangado.)

Agarro, con presión en mi boca, tu nombre,
como al verdín el que se ahoga.
Entre mis dientes traspaso tu nombre
a través de los mentidos amores.

Habría que hablar sobre ti y cantar tu nombre,
Como canta el soldado capturado,
pero la primera palabra de cada signo estratégico es tu nombre,
así pues me está vetado pronunciarlo.

En las amargas conspiraciones de mi horas, cuando
la preocupación vigila con desconfianza hasta la miseria,
con atención sigo cada nombre pronunciado
qué ha quedado de tu nombre sin expresar.

Si me desgajara esa camisa sangrada,
con la que me vistió harta de obligaciones el mundo,
todos podrían ver tu nombre tatuado sobre mi piel,
y todo sería más sencillo a partir de entonces

Mas tu nombre tan sólo sigue apretado entre mis dientes,
y como el padre en la trinchera mira
las fotos de su nunca visto hijo,
así te miro esperanzado.

(Al final de la leyenda)

Y también Dios al final de la gran leyenda
cuando crucificar mandó, vinagre le dio beber,
a quien tanto pisó fango por él.
Para ayudar su creación moribunda,
mientras aquel repite con afán: ¡yo, yo!
Y sólo para saquear se junta en tropa,
o si su amo al tren militar lo monta,
y danza altivo sobre su propia amargura.

Si queda algo bueno a veces en el mundo,
pequeños judas lo empringan pronto,
para luego como los que comparten destino,
contonean bajo luces, glorias esperando.

Pues no sé si vale la pena que vea
quién es a quien aún le temen los cobardes.
El cuerpo del héroe, si atraviesa el pobre la violenta muerte,
por permanentes gusanos es devorado.

(Apostilla)

¡Oh, Príncipe de este mundo, de cacofonía,
si con alardes nos echamos a la saliva,
frente a Dios, no hables de nosotros, mejor
tan sólo implora por nosotros, Che Guevara!

********

El video siguiente presenta la inaguración del busto del poeta Ladányi en su pueblo...

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

08 Sep 2009

¿Nos vamos hacia una sociedad orweliana...?

Escrito por: Ilona Gogh el 08 Sep 2009 - URL Permanente

"Uno de los más serios problemas del mundo actual es que muchas personas
creen que, porque han estudiado, no tienen que pensar."

/Aldo Cammarota/
Hace tiempo que tenía guardada ésta entrada para subirla. Da la casualidad
que hoy me encuentro un mensaje de nuestra Abuelapepa en Facebook, que
me la hizo recordar, pues realmente da espanto pensar lo que esconde esa
aparente red "social" cada vez más popular...
Vean este video y tomen sus propias conclusiones...

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

23 Ago 2009

Encuentro con DEREDIA, en Roma...

Escrito por: Ilona Gogh el 23 Ago 2009 - URL Permanente

Durante mi visita a una de las cunas de la civilización occidental, Roma, cuya importancia histórica es enorme, y cada año reune millones de visitantes atraidos por las ruinas de su antíguo esplendor y sus incalcu-labres obras de arte, resultó ser el sitio idóneo para presentar en Europa el soñado y ya realizado proyecto del artista costariquence Jiménez Deredia,
en la exposición "Deredia. La génesis y el símbolo".

Las esculturas expuestas en el Foro, desde el Arco de Tito hasta la Curia del Senado, ocho grupos escultóricos en mármol, y otros tantos ubicados en puntos importantes de la ciudad, en bronce, constituyen parte de "La Ruta de la Paz", que prevee nueve conjuntos escultóricos monumentales en nueve países del continente americano: desde Canadá hasta la Tierra de Fuego.

Al mismo tiempo, en el Palacio de las Exposiciones, se puede apreciar con detalles el proyecto por medio de modelos expuestos en formato pequeño.
Se podrá ver dichas piezas hasta el 30 de Noviembre de 2009, y la exposición en la sala, hasta el 13 de septiembre.

(http://www.deredia.com/ROMA_INFO_SP.htm)

Con asombro observaba yo estas monumentales obras modernas entre las ruinas de la antíguo Imperio, primero, por destacarse por su brillante color blanco,tallado en mármol, luego por las líneas modernas, que a la vez me recordaban el estilo precolombino. Aún desconociendo la información arriba descrita, seguía mi paseo por la Vía Sacra, y no fue hasta el momento de encontrarme frente al Coliseo, cuando ví también las gigantescas esculturas en bronce por ahí expuestas, que me saltó el nombre del colombiano Botero -por su líneas precolombinas tan características y su monumentalidad-.., será de Botero esa exposición..??, me preguntaba acercándome más, hasta que ví el nombre tallado en la pieza: DEREDIA. A partir de ahí recogí la siguiente información que ahora comparto con todos vosotros...

“Estos símbolos recuperan valores espirituales de los pueblos indígenas, valores de nuestra ‘historia profunda’. En mi obra, estos valores son recuperados y se ofrecen renovados, ya que hay que renovar los símbolos para activarlos”, explicó el escultor el día de inauguración de la exposición.

Paolo Bruno, secretario del Instituto Italo-Latinoamericano, destacó la universalidad de la propuesta
del costarricense. “Este proyecto une a Roma y América con un mensaje de paz y armonía, el cual nace de los símbolos indígenas que aquí se vuelven universales; es un mensaje que nace de lo precolombino y de una cultura de la no violencia y paz”, dijo.

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

11 Ago 2009

LORCA...cuya voz nunca podrán acallar

Escrito por: Ilona Gogh el 11 Ago 2009 - URL Permanente

Es tiempo de aniversario, un lamentable aniversario que se homenajerá por miles de voces...no seré la única, ni la primera, ni la última en pedir a gritos las reinvindicaciones justas a la memoria de uno de los más grandes voces de la literatura hispana, de esta tierra de España, de su Granada querida...

¿POR QUÉ...????..me pregunto, como tantos otros...

...como este amigo poeta cuyo poema trascribo, de ANTONIO CARMONA

CARTA A FEDERICO

Viniste en tu verso a mi voz

aún muy niño, lo recuerdo

en tarde lluviosa y fría

de un día triste de invierno.

Allí, en la vieja cocina,

parece que que la estoy viendo,

ami abuela, que afanosa

para encender el brasero,

agitaba con sus manos

aquel libro, sucio y viejo.

Y allí sentado en la lumbre

para entretener el hambre,

o quizás, matando el tiempo,

cogió mi mano aquel libro.

Y al abrirlo, lo primero

que contemplaron mis ojos

escrito con trazo negro;

El Romancero Gitano.

¡Debajo, tu nombre impreso!

FEDERICO GARCIA LORCA.

Y no sé, si fue tu nombre

o aquel título tan bello;

quien me llevó llevó de la mano

por el vergel de tus versos.

En ellos, sentí el galope

de nobles pegasos bellos.

Que sobre sus negros lomos

portaban negros charoles

sobre oscuros sentimientos,

y verdes capas que ondeaban

como guadañas, al viento.

Y hundidas por los atzones

culatas que relucieron

mostrando profundidades

en negras bocas de acero.

Que incubaron escalofríos

que recorriéndome el cuerpo

confirmaron sin palabras

que Federico eras muerto.

Pues supe sin preguntarlo

como norma de aquel tiempo,

que el viento de libertades

que emanaba de tus versos

ya era razón del verdugo

para quebrarte el aliento.

Después, pregunté a mi padre.

Que en un rincón y en secreto

me contó toda tu historia,

y, me recitó unos versos.

Y muy bajito me dijo:

¡si nos oyen, me la juego!

Me habló de Bernarda y Yerma,

de la Xirgu, y me recuerdo

que al recitarme, lloraba,

riéndose al mismo tiempo.

Y recuerdo como un sueño

que al terminar, se cuadró,

y con la diestra en el pecho

hizo un solemne saludo...

¡Adiós camarada muerto!

Le pregunté.¿Si es tu amigo

y le guardas tanto respeto,

por qué se emplea su libro

para soplar el brasero?

¡Porque el libro, es, de tu tío,

y ese no quiere ni verlo!

El pregona que los poetas

son, el veneno del pueblo.

Guardé aquel libro rn mi cama.

Y cada noche en secreto,

en sus páginas quemadas

memoricé, cada verso.

Y fui completando estrofas

mutiladas por el fuego

y así, ne aprendí tus poemas

lo mismo que en libro nuevo.

Y un día, cuando ya hombre

gané mi primer dinero...

por amor hacia tu nombre

tuve un nuevo Romancero.

¡Y cuánta, fue mi alegría

al cotejar ambos textos!

Contemplar, como los trozos

que mos manos compusieron,

con los tuyos coincidían

cada coma y cada acento.

¡Por ello quise escribirte!

Perdona mia atrevimiento

si abandonando pudores

ontenté que fuese en verso.

Yo solo quiero decirte

que muerto, sigues viviendo,

en el alma de ña gente

y en las voces de tu pueblo.

Y que al terminar tus poemas

cuando cierro el Romancero,

pongo la mano en mi pecho,

y como mi padre digo.

Adiós Federico adiós.

¡Salud camarada muerto!

Que te sirvan estas palabras y los videos traidos un sentido homenaje

querido Federico...

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

08 Ago 2009

Visita a la Ciudad Eterna..., Roma I.

Escrito por: Ilona Gogh el 08 Ago 2009 - URL Permanente

Foro de César
*********

El Coliseo

**************

Roma sepultada en sus ruinas

Buscas en Roma a Roma ¡oh peregrino!
y en Roma misma a Roma no la hallas:
cadáver son las que ostentó murallas
y tumba de sí proprio el Aventino.

Yace donde reinaba el Palatino
y limadas del tiempo, las medallas
más se muestran destrozo a las batallas
de las edades que Blasón Latino.

Sólo el Tiber quedó, cuya corriente,
si ciudad la regó, ya sepultura
la llora con funesto son doliente.

¡Oh Roma en tu grandeza, en tu hermosura,
huyó lo que era firme y solamente
lo fugitivo permanece y dura!

Francisco de Quevedo

Ya está claro que mi último vuelo me llevó a una de las cunas de la historia y del arte, a Roma, a esa ciudad de siete colinas, museo al aire libre, donde constantemente se tropiza uno con nuevos hallazgos arqueológicos. Esta vez, con las obras nuevas del metro, se topan con restos nuevos que no dejan de causar problemas en el desarrollo de los trabajos.

Nada me pareció más idóneo para comenzar esa entrada que los versos de Quevedo que inician la misma...
Pero yo me encontré con una Roma estival espléndida y calurosa, donde los rayos del sol brillaban desde las piedras más antiguas cargadas de historia hasta en mi piel, dejándola con un bronceado romano inconfundible mientras recorría sus calles angostas, sus avenidas y plazas con mi sencillo equipo fotográfico para dejar grabada lo que mis ojos vieron.

Profundas huellas me dejaron, por mucho que los conociera de antes, estas experiencias vividas in situ y en persona.

En sucesivos trabajos iré subiendo algunas entradas sobre esa visita...

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

Sobre este blog

Avatar de Ilona Gogh

Siempre más y más...

Soy una de las tantas mujeres que se han despertado...Nada especial, sólo me gustaría explotar
cuantas posibilidades me brinde mi mente.

ver perfil »

Suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

Feevy

ElPais.com Ultima Hora

Esperando Contenido Widget ...

ElPais.com Internacional

Esperando Contenido Widget ...