Historias de la gente

Y HEGEL HABLÓ

Refiriéndose a su visión dialéctica del espacio y el tiempo, Hegel dejó escrito lo siguiente: “El espacio es en sí mismo la contradicción de la exterioridad indiferente y de la continuidad indiferenciada; la pura negatividad de sí mismo y el tránsito, primero, al tiempo. Igualmente, el tiempo (porque sus momentos reunidos y opuestos se niegan uno al otro inmediatamente) es el caer inmediato en la indiferencia en la exterioridad indiferenciada, o sea, en el espacio. El pasar y reproducirse del espacio en el tiempo y del tiempo en el espacio es el movimiento. Dicho devenir es, sin embargo, también el coincidir en sí de su contradicción, la unidad, allí sita, inmediatamente de ambos (del espacio y del tiempo): la materia.”

Y yo añado: el hermeneuta que lo deshermeneutizare, buen deshermeneutizador será. Que en roman paladino o buen castellano significa ¡No entiendo ni papa!