hipertextualidades, vomitonas visuales y otros vicios culturales

"En los viejos tiempos, si alguien tenía un secreto que no quería compartir, subía a una montaña, buscaba un árbol, le hacía un agujero y susurraba el secreto. Luego lo tapaba con barro y dejaba el secreto ahí para siempre".
In the mood for love

Sólo por ubicar (recordar) esta imagen poética: susurrar historias a los agujeros, que aparece en la película de Wong Kar Wai, In the Mood for Love, merece la pena leer Mi vida es un guión de Isabel Coixet (aunque hay más motivos). Para ella, esta visión se convierte en pesadilla amenazadora y la motiva a dirigir películas:

Wong Kar Wai: Cuando empecé In the mood for love, la historia era diferente [...] Sabíamos que iba a ser un rodaje complicado, quizás no tan complicado como terminó siendo... pero, en fin, complicarse la vida es parte de las razones por las que uno hace películas, ¿no?
Isabel Coixet: Noooo, qué va, bueno, sí... y también uno hace películas para no terminar como el tipo al final de la tuya, susurrándole su historia a un agujero en la piedra, que me parece el final más abrumadoramente triste que una película pueda tener.

Pero uno no sabe si escogerla como imagen ¿de soledad? ¿de desamor? ¿de incomunicación? u optar por las que habitan en Chungking Express:

diálogos sobre anorexia con pastillas de jabón o alacenas como vitrinas que albergan colecciones de latas de piña cuya fecha de caducidad coincide con el día de su (tu) cumpleaños

"George Steiner: Cécile, debería usted escribir en la pizarra estas palabras de Heidegger: 'Quien quiera respuestas que guarde silencio; quien busque preguntas que lea poesía'. Es de gran ayuda, porque es una certera máxima sobre la paciencia."
George Steiner, Cécile Ladjali, Elogio de la transmisión