10 Dic 2008

El rap del lipograma

Escrito por: dolovatti el 10 Dic 2008 - URL Permanente

La reciente campaña del Ministerio de Sanidad para promover el uso del preservativo entre los jóvenes, ha puesto de manifiesto dos cosas:

1)Que por mucho que se insista en que el hip hop es un movimiento y el rap sólo una vertiente del mismo, siguen confundiéndose los términos. En la página web de la Cadena Ser podemos leer: El spot utiliza el hip hop para llegar a los adolescentes. Esto sería correcto si tuviera tres partes. Una, la que hemos visto, y las otras dos, más o menos así:

a) Vemos a un breakdancer jovencito haciendo el moonwalker. De repente, se tropieza, se cae y se parte la crisma. Una voz en off dice: La marcha atrás no siempre funciona;

b) Vemos a un grafitero dibujar a un muchacho con un cazamariposas gigante con forma de condón en el que está a punto de meterse una cigüeña. Una voz en off dice: Los niños no vienen de París.

2) Que los jóvenes prudentes que se ponen preservativo para hacer la bestia de dos espaldas, son también capaces de ponerle un preservativo a su discurso y evitar que se cuelen en él todas las vocales menos una. Son hábiles jovencitos lipogramáticos (nótese que la Wikipedia ya los ha incorporado en la entrada lipograma) que usan sólo la vocal que tiene forma de condón para reforzar su mensaje.

Ignoro quién está detrás del anuncio. No creo que sea un verdadero rapero, porque un rapero auténtico habría escrito los siguientes versos para el chico sin ninguna duda:Con condón lo noto todo/ Ojo, no controlo poco/ Yo controlo como Rocco. Pero sí sospecho que ha sido influido por las filigranas de Nach en Efectos vocales.


Rocco Siffredi y las cinco vocales (Ay Katzumi!)

La primera vez que escuché Efectos vocales, me acordé de El secuestro, aquella novela de Perec escrita sin utilizar la letra e (en la traducción de Anagrama desaparece la letra a). Y de ahí mi memoria saltó al libro de Monterroso La letra e. Como no tenía claro por qué se llamaba así, googleé y di con una explicación satisfactoria: dado que se trata del diario de un escritor, esa e podría hacer referencia al ego y a la escritura. Ego y escritura, precisamente;elementos fundamentales en el rap. Que se acentúan todavía más si el rapero alardea de ser capaz de rapear sólo con una vocal, y de hacerlo no una sino varias veces con vocales distintas.

1 comentario · Escribe aquí tu comentario

orozco con don

orozco con don dijo

leon gieco también se atreve y supera sobrado a nach:

http://www.youtube.com/watch?v=bFjhpvh3DOI

Escribe tu comentario


Si prefieres firmar con tu avatar, haz login
Inserta un emoticono

Sobre este blog

Avatar de dolovatti

Arácnido en Tupelo

El arácnido de este blog teje su pequeña tela en una esquina de ese gran entramado de computadoras e hipervínculos que es la Internet. Espera que te solaces leyendo del mismo modo que él se solaza escribiendo palabras como "hipervínculo". Asimismo, te aconseja que no subestimes la importancia de la lectura. Está de acuerdo con Brodsky cuando dice: "Le será más difícil disparar a un semejante a quien ha leído a Dickens que a quien no lo ha leído". Y también con Eduardo Peñarrubia cuando dice: "Le será más difícil disparar a un semejante a quien no le ha quitado el seguro a su pistola que a quien sí se lo ha quitado".

ver perfil »

COSAS QUE PEÑARRUBIA APUNTA EN LOS PAPELES DE LOS CARAMELOS (Top five)

1. El pirómano, harto de su manía, se consumía buscando en su cabeza una salida de incendios.

2. En el verso de la mujer, el tacón de aguja es un adjetivo bien puesto.

3. La obra literaria debe enseñar deleitanto y deleitar enseñando. Como una estriptisera.

4. Yo, la vida, no se la deseo a nadie.

5. (Versos para una canción) Hay que amarse por encima/ de todas las cosas/ Por encima de la mesa/ y de la lavadora/ Hay que amarse con cuidado / de no tener hijos/ Aunque sería peor/ hacerlos por capricho.

del.icio.us

Suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

ElPais.com Cultura

Esperando Contenido Widget ...

Feevy