<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<posts>
  <post>
    <IP type="integer">88.10.33.204</IP>
    <author-id type="integer">1025</author-id>
    <blog-id type="integer">1053</blog-id>
    <body>&lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;Copio a continuaci&#243;n, convenientemente ampliado, el &#250;ltimo electrograma que le envi&#233; a Pe&#241;arrubia. Cuando lo acab&#233; de escribir, me di cuenta de que serv&#237;a como &lt;EM&gt;post&lt;/EM&gt;:


&#161;Hey Pe&#241;a, qu&#233; onda! 

Tienes que ver &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_5 title=" http://www.imdb.com/title/tt1022603/" href="http://www.imdb.com/title/tt1022603/"&gt;&lt;STRONG&gt;(500) Days with Summer&lt;/STRONG&gt;. &lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;

No s&#243;lo por el gui&#243;n, que es ingenioso (aunque copie un poco a &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_6 title=" http://www.imdb.com/title/tt0477078/" href="http://www.imdb.com/title/tt0477078/"&gt;&lt;STRONG&gt;Rocket Science&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;), o por Zooey Deschanel, que sale arrebatadora, bell&#237;sima (aunque tienda a la belleza del tordo, ya sabes, la cara fina y el culo gordo).

Tambi&#233;n por Joseph Gordon-Lewitt&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;(que est&#225; aqu&#237; tan bien como en &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_2 title=" http://www.imdb.com/title/tt0370986/" href="http://www.imdb.com/title/tt0370986/"&gt;Mysterious Skin&lt;/A&gt; &lt;/STRONG&gt;o en &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_3 title=" http://www.imdb.com/title/tt0393109/" href="http://www.imdb.com/title/tt0393109/"&gt;&lt;STRONG&gt;Brick&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;), y por la banda sonora &#161;Qu&#233; banda sonora!

&lt;SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB" lang=EN-GB&gt;Los protagonistas adoran a los &lt;EM&gt;Smiths&lt;/EM&gt;, &#161;y suena &lt;EM&gt;There is a light that never goes out&lt;/EM&gt;! 

 &lt;OBJECT style="BORDER-BOTTOM: 0px; BORDER-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px" width=640 height=385&gt;&lt;PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/EcVNtasPFgo&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&amp;amp;"&gt;&lt;PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"&gt;&lt;PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"&gt;     &lt;embed           src="http://www.youtube.com/v/EcVNtasPFgo&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;"  type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always"  allowfullscreen="true" width="640" height="385"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/OBJECT&gt;
&#191;Te acuerdas de cuando me regalaste en vinilo &lt;STRONG&gt;Naufragios&lt;/STRONG&gt;, con la versi&#243;n de Mikel Eretxun? L&#225;stima de letra ( y eso que utilizaba palabras que me ponen, como &lt;EM&gt;reducto &lt;/EM&gt;o &lt;EM&gt;soportal&lt;/EM&gt;). 

 &lt;OBJECT style="BORDER-BOTTOM: 0px; BORDER-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px" width=480 height=385&gt;&lt;PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/YguJr_A8Ky4&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&amp;amp;"&gt;&lt;PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"&gt;&lt;PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"&gt;     &lt;embed           src="http://www.youtube.com/v/YguJr_A8Ky4&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;"  type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always"  allowfullscreen="true" width="480" height="385"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/OBJECT&gt;
La de Morrissey siempre me ha parecido cien veces mejor, con ese deseo desesperado de libertad en las estrofas (ll&#233;vame en &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;tu coche por ah&#237; esta noche, donde haya m&#250;sica y gente joven y vida, no quiero volver a casa, porque ya no tengo casa ) y ese estribillo tan gracioso y tan rom&#225;ntico al mismo tiempo (&lt;EM&gt;Y&lt;/EM&gt; &lt;EM&gt;si chocamos/ con un autob&#250;s de dos pisos/morir a tu lado/ ser&#237;a una forma divina de morir// Y si nos mata / un cami&#243;n de 10 toneladas/ morir a tu lado/ bueno, ser&#237;a un placer, un privilegio&lt;/EM&gt;).

 &lt;OBJECT style="BORDER-BOTTOM: 0px; BORDER-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px" width=480 height=295&gt;&lt;PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/EK_YXVTULLE&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&amp;amp;"&gt;&lt;PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"&gt;&lt;PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"&gt;    &lt;embed         src="http://www.youtube.com/v/EK_YXVTULLE&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;"  type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always"  allowfullscreen="true" width="480" height="295"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/OBJECT&gt;
Tal vez Erentxun pas&#243; de traducirla por respeto reverencial, porque no es tan dif&#237;cil de adaptar, &#191;no?: 

&lt;EM&gt;Y si en un choque frontal

Nos llegamos a matar

Morir a la par 

Ser&#237;a un formidable final.

&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;Si por colisionar

Llegamos a palmarla 

Morir a la par

Ser&#237;a un placentero final. 
&lt;/EM&gt;

El &#250;nico problema de la banda sonora es que el director, para darle un toque europeo a su &lt;EM&gt;rom-com&lt;/EM&gt; alternativa - ese toque que tan bien armoniza con el rostro y el estilo de Zooey, como ya vimos en &lt;A id=link_1 title=" http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2008/10/28/estilo-libre" href="http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2008/10/28/estilo-libre"&gt;el &lt;EM&gt;Madison &lt;/EM&gt;de &lt;STRONG&gt;The Go-getter&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt; -, hace sonar &lt;SPAN&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN&gt;Quelqu'un m'a &lt;SPAN style="FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold"&gt;dit&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/SPAN&gt; de Carla Bruni.

Para los que no la conocen, muy bien, no hay problema, oh la l&#225; y qu&#233; bonito; pero para los que s&#237; sabemos qui&#233;n es, el resultado es fatal: la jeta de Sarkozy, &lt;A id=link_4 title=" http://www.rtve.es/mediateca/fotos/20091112/nicolas-estuvo-alli/40632.shtml" href="http://www.rtve.es/mediateca/fotos/20091112/nicolas-estuvo-alli/40632.shtml"&gt;en estos d&#237;as del Muro jocosamente omnipresente&lt;/A&gt;, invade sin remedio la pantalla mental, y el encantamiento que produce el filme se rompe.

A prop&#243;sito de encantamientos, &#191;hay mejor manera de expresar el hechizo del Amor en el cine que un n&#250;mero musical? El&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;director y los actores montaron uno estupendo con una canci&#243;n de &lt;EM&gt;She &amp;amp; Him&lt;/EM&gt; durante el rodaje, y sirve como perfecto aperitivo. M&#237;ralo y ya ver&#225;s c&#243;mo te apetece sentarte en tu cabina con tus fritos de ma&#237;z a ver a esos dos en &lt;STRONG&gt;(500) Days of Summer&lt;/STRONG&gt;. Hazme caso, me lo agradecer&#225;s. 

 &lt;OBJECT style="BORDER-BOTTOM: 0px; BORDER-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px" width=640 height=505&gt;&lt;PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/rtVh8kVZ_XM&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&amp;amp;"&gt;&lt;PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"&gt;&lt;PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"&gt;     &lt;embed           src="http://www.youtube.com/v/rtVh8kVZ_XM&amp;hl=es_ES&amp;fs=1&amp;"  type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always"  allowfullscreen="true" width="640" height="505"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/OBJECT&gt;

Un abrazo, 

dolovatti.&lt;/FONT&gt;

--------------&lt;/SPAN&gt;

&lt;SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB" lang=EN-GB&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB" lang=EN-GB&gt;Links:&lt;/SPAN&gt;
&lt;/STRONG&gt;&lt;/SPAN&gt;
&lt;SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB" lang=EN-GB&gt;&lt;A id=link_0 title=" http://open.spotify.com/album/0PXyit5G9tFl7btBSa8sQy" href="http://open.spotify.com/album/0PXyit5G9tFl7btBSa8sQy"&gt;&lt;SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB" lang=EN-GB&gt;Banda sonora de (500) Days of Summer en Spotify&lt;/SPAN&gt;
&lt;/A&gt;&lt;/SPAN&gt;
&lt;SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB" lang=EN-GB&gt;



&lt;/SPAN&gt;&lt;/DIV&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">1</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-11-12T21:55:25Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-11-12T21:22:00Z</date>
    <id type="integer">405551</id>
    <last-comment-date type="datetime">2009-11-13T00:19:12Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>-500-dias-con-ella</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-11-12T21:55:25Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>(500) D&#237;as con Ella</title>
    <updated-at type="datetime">2009-11-13T00:19:12Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">88.20.68.74</IP>
    <author-id type="integer">1025</author-id>
    <blog-id type="integer">1053</blog-id>
    <body>&lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;1. Hay suicidas que son como los fumadores: no s&#243;lo perjudican seriamente su salud sino tambi&#233;n la de los dem&#225;s. Y hay suicidas que son como los alcoh&#243;licos: s&#243;lo se hacen da&#241;o f&#237;sico a s&#237; mismos. 

Tendemos a identificar al suicida ofensivo con el terrorista de madraza o el kamikaze de carretera, pero no podemos olvidar que en cualquier momento, mientras andamos por la calle, &lt;A id=link_0 title=" http://www.cadenaser.com/espana/articulo/peaton-fallece-caerle-encima-cuerpo-suicida/sernotint/20090902csrcsrnac_11/Tes" href="http://www.cadenaser.com/espana/articulo/peaton-fallece-caerle-encima-cuerpo-suicida/sernotint/20090902csrcsrnac_11/Tes"&gt;puede caernos un suicida encima&lt;/A&gt;. Es el suicida que no mira por d&#243;nde se va, aquel que de tanto alimentar la idea negra de volar se olvida de la idea de pr&#243;jimo.

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5090879/original"&gt;

Obviamente, no tiene la misma intenci&#243;n que el yihadista, pero como te pille te lleva por delante, as&#237; que no deja de ser ofensivo. 

En el peor de los casos, el azar, maestro del humor seg&#250;n Max Ernst, se convierte en maestro del humor negro. En el mejor, se transfigura en Destino:

&lt;EM&gt;-Entonces &#233;l apareci&#243; en mi vida, ca&#237;do del cielo... y amortiguado por el toldo.

&#8211;Entonces ella, cuando ya no me quedaban esperanzas, me acogi&#243; con los brazos abiertos ...y la m&#225;s bella cara de susto que haya visto nunca.&lt;/EM&gt; 

Azar y Destino. Una vez, hace much&#237;simo tiempo, baj&#233; a por pilas para el &lt;EM&gt;walkman&lt;/EM&gt;, y a escasos cent&#237;metros de mis pies se hizo a&#241;icos una enorme piedra desprendida de la base de un balc&#243;n. Hoy simplemente pienso que tuve suerte, pero en su momento, como sent&#237;a un fuerte impulso suicida y cre&#237;a que todo estaba escrito, no par&#233; de pensar en el suceso en t&#233;rminos de f&#225;tum. Recuerdo que en las horas altas de la madrugada sol&#237;a preguntarme: &#191;No me mat&#243; porque soy yo el que tengo que matarme? 

-----------------------

2) Me gustan esas expresiones parad&#243;jicas de la &lt;STRONG&gt;Carta Joan Anderson &lt;/STRONG&gt;de Neal Cassady o &lt;STRONG&gt;El fuego fatuo &lt;/STRONG&gt;de Drieu La Rochelle: &lt;EM&gt;la &#250;ltima vez que me suicid&#233;&lt;/EM&gt;, &lt;EM&gt;la &#250;ltima vez que me mat&#233;&lt;/EM&gt;.

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5090877/original"&gt;

&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;Tambi&#233;n aquella, &lt;EM&gt;Casi no me mato&lt;/EM&gt;, que acu&#241;&#243; Pe&#241;arrubia para uno de sus primeros libros de poemas: &lt;STRONG&gt;Confesiones de suicidas que estuvieron a punto de sucumbir a la vida&lt;/STRONG&gt;. 

El primer poemita rezaba:

&lt;EM&gt;No baj&#233; la persiana

No dorm&#237; como estaba previsto

Hasta las tres menos cuarto

Cuando pasa el tren 

Estuve hablando

Todo el rato

Con la gente del pueblo

Casi no me mato.
&lt;/EM&gt;
Hubo una &#233;poca en que a Pe&#241;arrubia le interesaba enormemente el suicidio como tema. Ahora, no s&#233; por qu&#233;, lo desprecia. Cuando le ped&#237; por tel&#233;fono una colaboraci&#243;n para este &lt;EM&gt;post&lt;/EM&gt;, me dijo "Escucha", y a continuaci&#243;n empez&#243; a cantar, con m&#225;s entusiasmo si cabe que Concha Velasco, esta versi&#243;n de &lt;EM&gt;&lt;A id=link_1 title=" http://www.youtube.com/watch?v=B8iX3yTbpnQ" href="http://www.youtube.com/watch?v=B8iX3yTbpnQ"&gt;&lt;EM&gt;Mam&#225;, quiero ser artista&lt;/EM&gt;&lt;/A&gt;&lt;/EM&gt;:

&lt;EM&gt;Mam&#225;, quiero ser suicida

Oh mam&#225;, quitarme la vida

Salir en el diario

Y en el telediario

Por haber volado

En diez mil pedazos...
&lt;/EM&gt;
--------------------&lt;/DIV&gt; &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;
3) Hace un par de semanas vi una sensacional pel&#237;cula italiana de seis horas: &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_0 title=" http://www.imdb.com/title/tt0346336/" href="http://www.imdb.com/title/tt0346336/"&gt;&lt;STRONG&gt;La mejor juventud&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;. Hab&#237;a le&#237;do que era buena, pero no me imaginaba que lo fuera hasta el punto de producir &#233;xtasis.

Contiene una escena de suicidio realmente espeluznante. No porque sea cruda o expl&#237;cita, sino porque provoca la sensaci&#243;n de estar viendo c&#243;mo la idea negra devora al personaje. Cuando lo vemos llegar a casa tras la cena de Navidad, sumido en una extra&#241;a tristeza, sospechamos que podr&#237;a estar pensando en matarse - desde el principio el filme nos lo presenta como un ser hipersensible, herm&#233;tico, inc&#243;modo en la vida; alguien que prefiere los libros a las personas porque puede abrirlos y cerrarlos a su antojo-. Y de repente ocurre algo que nos lo confirma: cuelga su cazadora de la puerta en una percha.&lt;/DIV&gt; &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;
&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5090878/original"&gt;

A partir de ah&#237; la angustia crece hasta hacerse casi insoportable: cada movimiento por el piso, cada mirada, cada gesto eriza los pelos abuelos.

Ese plano de la cazadora &lt;EM&gt;ahorcada &lt;/EM&gt;es cine del bueno: hace visible lo invisible- el pensamiento del personaje- sirvi&#233;ndose de un aspecto de la realidad externa, convirti&#233;ndolo en signo sin forzarlo. Estremece por lo que significa: la idea negra ronda. Y al mismo tiempo procura placer por lo que supone: un verdadero acierto en la articulaci&#243;n del lenguaje cinematogr&#225;fico. &lt;/FONT&gt;

-----------------------

&lt;STRONG&gt;Art&#237;culos relacionados:
&lt;/STRONG&gt;
&lt;A id=link_2 title=" http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2009/8/20/la-idea-negra-5-" href="http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2009/8/20/la-idea-negra-5-"&gt;La idea negra (5)
&lt;/A&gt;
&lt;/DIV&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-11-10T16:36:47Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-11-10T16:11:00Z</date>
    <id type="integer">404510</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>la-idea-negra-6-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-11-10T20:45:17Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>La idea negra (6)</title>
    <updated-at type="datetime">2009-11-10T20:45:20Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">88.20.68.116</IP>
    <author-id type="integer">1025</author-id>
    <blog-id type="integer">1053</blog-id>
    <body>&lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;1) Sigo leyendo los ensayos de Natalia Ginzburg. Hay uno muy interesante sobre Munch en el que escribe:

&lt;EM&gt;&#8230; los malos cuadros o las malas novelas que uno puede hacer, no tocan, no rozan siquiera los grandes cuadros o las grandes obras que ha dado en el pasado. Mientras uno est&#225; vivo, sus amigos y su p&#250;blico pueden lamentarse por sus nuevas obras, malas, y preguntarse c&#243;mo ha podido ocurrir algo tan triste, una zambullida as&#237; en la mediocridad; pero despu&#233;s de su muerte, comprendemos que no importa, sus obras mediocres desaparecen en un abrir y cerrar de ojos, de hecho no eran nada, tan solo un modo de pasar los a&#241;os, como un pasatiempo, un crucigrama o un tejido que se olvida en el sof&#225;&lt;/EM&gt; (p&#225;g. 93)

Son palabras perfectamente aplicables a Woody Allen.

Nos quejamos de que ha perdido la forma, de que ha envejecido mal, de que sus &#250;ltimas pel&#237;culas est&#225;n lejos del nivel de sus obras m&#237;ticas, de que parecen s&#243;lo una forma de pasar los a&#241;os, pero en el fondo qu&#233; importa su zambullida en la mediocridad. Quedar&#225; &lt;STRONG&gt;Annie Hall&lt;/STRONG&gt;, y quedar&#225; &lt;STRONG&gt;Manhattan&lt;/STRONG&gt;; quedar&#225;n &lt;STRONG&gt;La rosa p&#250;rpura del Cairo&lt;/STRONG&gt; &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;y &lt;STRONG&gt;Maridos y mujeres&lt;/STRONG&gt;. Y eso es un gran logro. Enorme.&lt;/DIV&gt; &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;
Su &#250;ltimo filme, &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_1 title=" http://www.imdb.com/title/tt1178663/" href="http://www.imdb.com/title/tt1178663/"&gt;&lt;STRONG&gt;Whatever works&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;, no pasar&#225; a la historia, como no creo que lo haga ninguno de los que ha firmado en la presente d&#233;cada. Pero tiene su gracia, siempre y cuando aguantes la primera media hora.Y tambi&#233;n cierto inter&#233;s. Sobre todo comparada con una de sus primeras pel&#237;culas, &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_2 title=" http://www.imdb.com/title/tt0073312/" href="http://www.imdb.com/title/tt0073312/"&gt;&lt;STRONG&gt;Love and death&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;.
&lt;/STRONG&gt;
Los dos protagonistas se llaman Boris, los dos tienen tendencias suicidas

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5075836/original"&gt;

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5075840/original"&gt;

y los dos,de vez en cuando, se dirigen directamente al espectador.

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5075834/original"&gt;

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5075837/original"&gt;

Pero con una diferencia sustancial: uno vive dentro de una delirante comedia de gags, y el otro forma parte de eso que Allen,&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;en los 70, cuando estaba intentando crecer como cineasta, llamaba &#8220;una historia real, pero divertida&#8221;. 

Boris Grushenko mira a la c&#225;mara, y encadena un chiste tras otro (el primer plano es el equivalente del foco de luz en el club de &lt;EM&gt;stand-up&lt;/EM&gt;): 

&lt;EM&gt;Creo que&#8230;ejem&#8230;creo que no hay que ver la muerte como un final, sino como, bueno, una forma&#8230;una forma de reducir gastos. &lt;/EM&gt;

Boris Yelnikoff mira a la c&#225;mara y b&#225;sicamente se dedica a despotricar, aunque al final nos regala un sabio consejo:

&lt;EM&gt;Cualquier amor que puedas conseguir y dar, cualquier felicidad que puedas birlar o procurar, cada cantidad transitoria de gracia, cualquier cosa, sirve.
&lt;/EM&gt;
Cuando Boris Grushenko le habla a la audiencia, nadie a su alrededor se entera, como es de rigor. Sin embargo, cuando Boris Yelnikoff hace lo propio, el recurso no funciona como un aparte teatral. Sigue siendo algo similar a una ruptura de la cuarta pared, s&#237;, pero el resto de personajes no se mantiene al margen. Desde el principio, ven a Boris Yelnikoff hablar solo y lo toman por loco. Especialmente cuando les dice que hay toda una audiencia observ&#225;ndoles.

Esto resulta gracioso: &lt;EM&gt;&#161;Mami, hay un hombre hablando solo!&lt;/EM&gt; Pero tambi&#233;n interesante. Incluso cuando la pel&#237;cula se revela como pel&#237;cula con la mirada a la c&#225;mara, Allen introduce una cuota de realidad. Descubre as&#237; un singular modo de armonizarla con el delirio en la comedia. 

---------------

2) Encuentro en &lt;EM&gt;The Guardian&lt;/EM&gt; un &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;sorprendente art&#237;culo titulado &lt;EM&gt;&lt;A id=link_0 title=" http://www.guardian.co.uk/film/2009/oct/18/woody-allen-comic-strip" href="http://www.guardian.co.uk/film/2009/oct/18/woody-allen-comic-strip"&gt;&lt;EM&gt;C&#243;mo convert&#237; a Woody Allen en una tira c&#243;mica&lt;/EM&gt;&lt;/A&gt;&lt;/EM&gt;. 

&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;Seg&#250;n cuenta su autor Stuart Hample, en 1975, cuando trataba de abrirse camino en el mundo de la historieta, se le encendi&#243; la bombilla y pens&#243; que ser&#237;a una buena idea&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;hacer un c&#243;mic con el por entonces ya famoso personaje neur&#243;tico e inseguro de Woody Allen. &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;Woody no s&#243;lo le dio el visto bueno, tambi&#233;n &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;le proporcion&#243; consejos y montones de papeles con chistes y anotaciones. Entre ellas &#233;sta:

&lt;EM&gt;Mono macho rompe con su hembra despu&#233;s de evolucionar.&lt;/EM&gt;

La tira se public&#243; con &#233;xito&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;durante casi una d&#233;cada en varias revistas y peri&#243;dicos, y de ella sac&#243; Allen el dibujo que aparece en la secuencia animada de &lt;STRONG&gt;Annie Hall&lt;/STRONG&gt;.

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5075830/original"&gt;

Ahora se publica una apetitosa antolog&#237;a titulada &lt;STRONG&gt;Dread and superficiliaty&lt;/STRONG&gt;.

&lt;IMG src="http://photos4.pix.ie/06/F0/06F0C3370A59408FB7401654E0818DF4.jpg"&gt;

Leyendo el texto, me he acordado de la &#233;poca en que Pe&#241;arrubia intent&#243; triunfar en la comedia con el sobrenombre de &lt;EM&gt;Darr&#237;o&lt;/EM&gt;. Fueron cinco meses espantosos, de nulo &#233;xito, en los que mi amigo, a la b&#250;squeda de un estilo personal, descart&#243; un mont&#243;n de chistes s&#243;lo porque le sonaban demasiado a Woody Allen. &lt;EM&gt;One-liners&lt;/EM&gt; como:

&lt;EM&gt;- Soy muy torpe con las mujeres. Suelen preguntarme: &#191;Por qu&#233; me susurras en el ojo?
&lt;/EM&gt;
o

&lt;EM&gt;- Estaba tan mal que fui al psicoanalista y me dijo que yo solo ten&#237;a una histeria colectiva.&lt;/EM&gt;

En su momento, tal vez hubieran servido para alguna de esas tiras&lt;?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /&gt;&lt;st1:PersonName ProductID="la Internet.Estoy" w:st="on"&gt;.&lt;/st1:PersonName&gt;

&lt;IMG src="http://photos4.pix.ie/63/12/6312260980AE428180CBEE61A3607269.jpg"&gt;

&lt;EM&gt;Estoy enamorado.Completa, locamente enamorado. Ahora me hace falta una chica que comparta conmigo ese sentimiento.
&lt;/EM&gt;
&lt;IMG src="http://photos4.pix.ie/DC/50/DC50B9D34CB443CA9DF37E27F558FF12.jpg"&gt;

&lt;EM&gt;-Y &#233;ste es mi dormitorio. Ah, si estas paredes hablasen&#8230;&lt;/EM&gt;&lt;/DIV&gt; &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;EM&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/DIV&gt; &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;EM&gt;-Podemos hablar. Y cr&#233;enos, nunca pasa nada interesante. 
&lt;/EM&gt;
&lt;IMG src="http://photos4.pix.ie/5D/2A/5D2ACB0B363E4DDB84F06EECB152DD93-500.jpg"&gt;

&lt;EM&gt;-Hey Woody Allen, quiero darte las gracias por hacerme re&#237;r tanto! 
-&#191;Has visto mis pel&#237;culas? 
&#8211;No, mi ventana est&#225; enfrente de tu dormitorio.
&lt;/EM&gt;
&lt;IMG src="http://photos4.pix.ie/AB/CA/ABCA376765694ED08B41CC46D572EEA6.jpg"&gt;

&lt;EM&gt;-&#191;Qu&#233; pasa cuando besas a una chica en una pel&#237;cula, Woody? &#191;Te sientes involucrado emocionalmente?
&lt;/EM&gt;&lt;EM&gt;&#8211;Una vez bes&#233; a Jeanne Moreau en una pel&#237;cula, y no signific&#243; nada para ninguno de los dos. Por supuesto, los acomodadores me bajaron de la pantalla, y me devolvieron a mi asiento.
&lt;/EM&gt;

&lt;/DIV&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-11-06T16:09:58Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-11-06T15:42:00Z</date>
    <id type="integer">402586</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>ecos-del-joven-woody-allen</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-11-06T19:01:18Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Ecos del joven Woody Allen</title>
    <updated-at type="datetime">2009-11-10T21:04:36Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">88.20.232.9</IP>
    <author-id type="integer">1025</author-id>
    <blog-id type="integer">1053</blog-id>
    <body>&lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;1.) &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_0 title=" http://www.imdb.es/title/tt1182345/" href="http://www.imdb.es/title/tt1182345/"&gt;&lt;STRONG&gt;Moon&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt; es una gran pel&#237;cula peque&#241;a.

Si no me quedara por ver &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_3 title=" http://www.imdb.es/title/tt0929632/" href="http://www.imdb.es/title/tt0929632/"&gt;&lt;STRONG&gt;Precious&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;, &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;la pondr&#237;a ahora mismo en el podio de las grandes pel&#237;culas peque&#241;as del a&#241;o, junto con &lt;A id=link_1 title=" http://www.imdb.es/title/tt1360866/" href="http://www.imdb.es/title/tt1360866/"&gt;&lt;STRONG&gt;Gigante&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;y &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_2 title=" http://www.imdb.es/title/tt1235166/" href="http://www.imdb.es/title/tt1235166/"&gt;&lt;STRONG&gt;Un profeta&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;. En cualquier caso, medalla de chocolate seguro. 

&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;O mucho me equivoco, o en la pr&#243;xima edici&#243;n de los &lt;EM&gt;Oscar &lt;/EM&gt;estar&#225; en entre las diez candidatas a mejor filme (O mucho me equivoco, o Almod&#243;var se sentir&#225; decepcionado si &lt;STRONG&gt;Los abrazos rotos &lt;/STRONG&gt;no est&#225; tambi&#233;n en esa lista). 

&lt;STRONG&gt;Moon &lt;/STRONG&gt;tiene un irresistible encanto retro, y desprende un delicioso aroma a cl&#225;sico instant&#225;neo. Su historia es conmovedora, y su mezcla de fuentes evidentes original.

Tomemos el robot GERTY por ejemplo: es un cruce vistoso y elegante, en plan Chris Cunningham, de los de &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_4 title=" http://www.imdb.es/title/tt0067756/" href="http://www.imdb.es/title/tt0067756/"&gt;&lt;STRONG&gt;Naves misteriosas&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt; y &lt;STRONG&gt;2001&lt;/STRONG&gt;. Con un interesante detalle a&#241;adido: el &lt;EM&gt;smiley &lt;/EM&gt;que expresa el estado de &#225;nimo de la m&#225;quina.

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5064684/original"&gt;

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5064685/large"&gt;

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5064687/original"&gt;

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5064688/original"&gt;

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5064686/original"&gt;

A simple vista, parece s&#243;lo una ingeniosa ocurrencia pop, pero resultar&#237;a &#250;til de verdad en una realidad por venir: un rostro elemental como &#233;se ayudar&#237;a al astronauta robins&#243;nico a simpatizar con su ayudante, a verlo como una persona y a sentirse acompa&#241;ado (como de hecho ocurre en la pel&#237;cula), porque ese tipo de cara extremadamente simple es la que tenemos en la cabeza cuando nos visualizamos expresando emociones. 

Como escribe Jonathan Frazen en &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_5 title=" http://www.seix-barral.es/fichalibro.asp?libro=1032" href="http://www.seix-barral.es/fichalibro.asp?libro=1032"&gt;&lt;STRONG&gt;Zona fr&#237;a&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;:

&lt;EM&gt;La imagen que uno tiene de su propia cara es muy "de historieta": cuando notas que sonr&#237;es, te imaginas un dibujo de sonrisa, no todo el conjunto de piel, nariz y pelo. Son precisamente la simplicidad y la universalidad de las caras de c&#243;mic, la ausencia de detalles ajenos los que nos invitan a amarlos como a nosotros mismos. Las caras m&#225;s amables y rentables del mundo moderno suelen ser tiras c&#243;micas b&#225;sicas y abstractas: Mickey Mouse, los Simpson, Tint&#237;n y, el m&#225;s simple de todos- poco m&#225;s que un c&#237;rculo, dos puntos y una&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;raya horizontal- Charlie Brown &lt;/EM&gt;(p&#225;g. 53) 

En este sentido, tambi&#233;n funcionar&#237;a el rostro naif del robot de otra estupenda pel&#237;cula recomendada &lt;A id=link_6 title=" http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2009/10/15/hikikomoris-enamorados" href="http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2009/10/15/hikikomoris-enamorados"&gt;aqu&#237;&lt;/A&gt;, &lt;STRONG&gt;Shaking Tokyo&lt;/STRONG&gt;.

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5064691/original"&gt;

No har&#237;an falta m&#225;s que esos m&#237;nimos rasgos para que, en un futuro Tokio lleno de hikikomoris, &#233;stos recuperaran algo parecido al contacto humano cuando le abrieran la puerta al repartidor de pizzas. 

Siempre y cuando le miraran a la cara, claro.



2)Descubro en el &lt;EM&gt;Ciberpais&lt;/EM&gt;, &lt;A id=link_7 title=" http://thisman.org/" href="http://thisman.org/"&gt;la p&#225;gina web &lt;EM&gt;This Man&lt;/EM&gt;&lt;/A&gt;. Est&#225; dedicada a este misterioso individuo,

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/23666/5064690_3d0571a75ae91f0d114f0c4d0b4f3b8a_standard.jpg"&gt;

el cual, supuestamente, ha visitado los sue&#241;os de muchas personas en distintos puntos del planeta- y en alg&#250;n caso, determinado su conducta con persuasivos consejos. &lt;/DIV&gt; &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;
&#191;Existir&#225; en la realidad? &#191;Habr&#225; alguien por ah&#237; capaz de entrar en los sue&#241;os ajenos cual Freddy Krueger? Y si es as&#237;, &#191;repercutir&#225; eso en su nivel de colesterol?&lt;/DIV&gt; &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;
&#191;Ser&#225; Dios, que en su nueva encarnaci&#243;n on&#237;rica ha elegido el rostro m&#225;s gris posible, es decir, el m&#225;s opuesto a su infinito Resplandor e infinita Belleza? &#191;Por qu&#233; se parece tanto a Mu&#241;oz Molina de joven en su versi&#243;n neoyorquina? 

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5064682/original"&gt;

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5064689/large"&gt;

&#191;Estar&#237;a Luis Tosar dispuesto a interpretarlo en el cine? 

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5064683/original"&gt;

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/23666/5064681_75e6af2fae51732e35ed5933f08af14a_standard.jpg"&gt;

Hay quien dice que se trata de un fen&#243;meno de imitaci&#243;n. La gente se queda tan impresionada cuando conoce la historia, que acaba metiendo esa cara&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;en su cabeza y so&#241;ando con ella.

Esto es bastante factible, incluso sin referente visual alguno.

Una vez Pe&#241;arrubia me cont&#243; uno de sus sue&#241;os recurrentes: un extraterrestre entraba por la ventana de su dacha, lo inmovilizaba en la cama, y le limpiaba la cera de los o&#237;dos con su &#250;nico y fin&#237;simo dedo. Describi&#243; al alien&#237;gena de una manera tan v&#237;vida que esa misma noche yo tambi&#233;n so&#241;&#233; con &#233;l. Mientras me extra&#237;a el cerumen, le pregunt&#233;:

-&#191;Por qu&#233; lo haces? 

y &#233;l, cual Mallory ante el Everest, me respondi&#243;:

-Porque est&#225; ah&#237;. &lt;/FONT&gt;

Los sue&#241;os.
&lt;/DIV&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-11-03T14:41:27Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-11-03T13:49:00Z</date>
    <id type="integer">400852</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>una-cara-la-cabeza</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-11-03T19:19:54Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Una cara en la cabeza</title>
    <updated-at type="datetime">2009-11-03T19:20:11Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">88.10.81.62</IP>
    <author-id type="integer">1025</author-id>
    <blog-id type="integer">1053</blog-id>
    <body>&lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;En uno de sus &lt;A id=link_0 title=" http://www.elpais.com/articulo/opinion/cuidadora/ocas/elpepiopi/20091011elpepiopi_11/Tes/" href="http://www.elpais.com/articulo/opinion/cuidadora/ocas/elpepiopi/20091011elpepiopi_11/Tes/"&gt;ensayos&lt;/A&gt;, Natalia Ginzburg habla &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;de &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_0 title=" http://www.youtube.com/view_play_list?p=693CDCDEEEBF45CD&amp;amp;search_query=film+beckett" href="http://www.youtube.com/view_play_list?p=693CDCDEEEBF45CD&amp;amp;search_query=film+beckett"&gt;&lt;STRONG&gt;Film&lt;/STRONG&gt;, el corto de Samuel Beckett&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;, &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;y compara las trayectorias opuestas de Chaplin y Keaton tras su brillante carrera en el cine mudo. Mientras que uno sigue rodando, conserva su prestigio y muere rico y feliz, el otro apenas trabaja, cae en el olvido y muere &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;pobre y solo.

Para acentuar el contraste, observa que Chaplin escribi&#243; unas memorias llenas de optimismo, mientras que no hay testimonio alguno firmado por Keaton: 

&lt;EM&gt;El silencio en &#233;l&lt;/EM&gt;, dice, &lt;EM&gt;el silencio que lo rodeaba debi&#243; de ser inmenso.
&lt;/EM&gt;
Po&#233;tico, estremecedor incluso. Pero falso.

Como todo buen cin&#233;filo sabe,Buster Keaton s&#237; escribi&#243; un libro de memorias. Un libro divertid&#237;simo publicado en Espa&#241;a &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;por la editorial Plot con el t&#237;tulo de &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_1 title=" http://www.agapea.com/libros/Buster-Keaton-isbn-8486702720-i.htm" href="http://www.agapea.com/libros/Buster-Keaton-isbn-8486702720-i.htm"&gt;&lt;STRONG&gt;Slapstick&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;.

Un libro en el que puedes encontrar, por ejemplo, las recetas de las tartas de crema que se esclafaban en las antiguas comedias. O reflexiones de Keaton sobre los nombres en el extranjero de su hier&#225;tico personaje- en Espa&#241;a lo llamamos &lt;EM&gt;Pamplinas &lt;/EM&gt;(&#191;?); en Francia, con m&#225;s criterio, lo bautizaron &lt;EM&gt;Malec &lt;/EM&gt;(el nombre del agujero de la rosquilla y de un trozo de papel en blanco)-

Adem&#225;s de frases verdaderamente emocionantes como &#233;sta:

&lt;EM&gt;Lo inesperado era nuestro producto b&#225;sico, lo inusual nuestro objeto, y lo excepcional, el ideal que siempre esper&#225;bamos conseguir.
&lt;/EM&gt;
 &lt;OBJECT style="BORDER-BOTTOM: 0px; BORDER-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px" width=480 height=385&gt;&lt;PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/LWEo4M8nZQQ&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;color1=0x5d1719&amp;amp;color2=0xcd311b"&gt;&lt;PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"&gt;&lt;PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"&gt;         &lt;embed                    src="http://www.youtube.com/v/LWEo4M8nZQQ&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b"  type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always"  allowfullscreen="true" width="480" height="385"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/OBJECT&gt;
&#161;Qu&#233; diferencia con el Hollywood de hoy! Todo es &lt;EM&gt;remake&lt;/EM&gt;, secuela, saga, franquicia, copia. Mierda, en definitiva. Lo esperado es su producto b&#225;sico, lo usual su objeto, y lo excepcional les trae sin cuidado. 

&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;Con la amena lectura de &lt;STRONG&gt;Slapstick &lt;/STRONG&gt;volvemos a los comienzos del cine, cuando la c&#225;mara causaba sensaci&#243;n: no s&#243;lo pod&#237;a servirse de las cosas reales- caballos, carros, tormentas de nieve&#8230;-,adem&#225;s carec&#237;a de limitaciones: el mundo entero era su escenario.

Si la literatura ten&#237;a las palabras para contar sus historias, el cine ten&#237;a &lt;?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /&gt;&lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la  Realidad. Si"&gt;la &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;Realidad. Si&lt;/st1:PersonName&gt; la literatura ten&#237;a los verbos, el cine dispon&#237;a del Tiempo. 

David Wark Griffith lo expres&#243; de modo memorable:

&lt;EM&gt;El cine, a pesar de su juventud, tiene perspectivas ilimitadas y posibilidades infinitas. Posee el mundo entero por escena y el tiempo sin fin como l&#237;mite. &lt;/EM&gt;

Han pasado casi cien a&#241;os de aquella afirmaci&#243;n (cien a&#241;os que parecen trescientos, como alguien dijo una vez a prop&#243;sito del vagabundo de Chaplin), y el cine sigue siendo un arte joven con perspectivas ilimitadas y posibilidades infinitas.&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;

&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;Tomemos por ejemplo, la pel&#237;cula de la que todo el mundo habla (con palabras importadas como &lt;EM&gt;sleeper &lt;/EM&gt;o &lt;EM&gt;hype&lt;/EM&gt;): &lt;STRONG&gt;Paranormal Activity&lt;/STRONG&gt;. Es aburrida, ins&#237;pida, ramplona, y rid&#237;cula, un cubo lleno de basura y agua sucia (como llama Ginzburg a la pel&#237;cula mala); pero utiliza algo tan viejo como el plano general de una manera novedosa, mezclando la perspectiva de la c&#225;mara de seguridad con un encuadre cercano a la frontalidad del teatro.

&lt;IMG src="http://photos5.pix.ie/9C/22/9C224624D92747E09DCB7F2EBBB76463.jpg"&gt;

Curiosamente, la imagen de &lt;STRONG&gt;Paranormal Activity&lt;/STRONG&gt; que quedar&#225; en la retina est&#225; en los ant&#237;podas de la imagen ic&#243;nica de su inmediato referente, &lt;STRONG&gt;The Blair Witch Project&lt;/STRONG&gt;, aquel primer&#237;simo plano c&#225;mara en mano de la chica temblando y llorando y moqueando de miedo:

&lt;IMG src="http://photos5.pix.ie/08/75/0875E7D86410450F8A6D80E8F36F7184.jpg"&gt;

un plano largo, con profundidad de campo y poca luz, a partir del cual la pel&#237;cula construye con cierta parsimonia su barato crescendo de situaciones terror&#237;ficas.

Una suerte de vista est&#225;tica a lo Lumi&#232;re, sin operador, con sonidos y enfocada no al fascinante mundo real, sino al &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;inquietante trasmundo de un demonio que, con puntualidad demon&#237;aca, a partir de la estremecedora hora de las dos de la ma&#241;ana, sale de farra por la casa con la comprensible intenci&#243;n de apoderarse del cuerpo de la protagonista.&lt;/FONT&gt;

&lt;IMG src="http://photos5.pix.ie/59/C3/59C3F340067340B3B2AE8D6FFC22B7D9.jpg"&gt;

&lt;STRONG&gt;Links:&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/DIV&gt; &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;/DIV&gt; &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;A id=link_0 title=" http://www.rtve.es/noticias/20091028/paranormal-activity-nueva-gallina-los-huevos-oro-del-cine-low-cost/297990.shtml" href="http://www.rtve.es/noticias/20091028/paranormal-activity-nueva-gallina-los-huevos-oro-del-cine-low-cost/297990.shtml"&gt; &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;Paranormal Activity, la nueva gallina de&lt;/DIV&gt; &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;los huevos de oro del cine low-cost&lt;/DIV&gt;&lt;/A&gt;&lt;/DIV&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">1</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-10-30T16:06:53Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-10-30T15:55:00Z</date>
    <id type="integer">399128</id>
    <last-comment-date type="datetime">2009-11-03T12:42:14Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>el-cine-y-cubo-lleno-basura-y-agua-sucia</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-10-30T18:50:44Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>El cine y un cubo lleno de basura y agua sucia</title>
    <updated-at type="datetime">2009-11-03T12:42:15Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">88.10.33.148</IP>
    <author-id type="integer">1025</author-id>
    <blog-id type="integer">1053</blog-id>
    <body>&lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;1) El mundo al rev&#233;s.

Tarantino hace una pel&#237;cula de puro entretenimiento, sin ning&#250;n rigor hist&#243;rico y&#8230; &#161; los nazis hablan en alem&#225;n!

Amen&#225;bar hace una pel&#237;cula de autor (sic), meticulosamente ambientada en &lt;?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /&gt;&lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Alejandr&#65517;a"&gt;la Alejandr&#237;a&lt;/st1:PersonName&gt; del siglo IV y...&#161; todo quisque habla en ingl&#233;s! 

Consecuencias:Tarantinofilia. Agorafobia.

Tarantino reacciona contra &lt;A id=link_5 title=" http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2009/2/16/doblajes-version-original" href="http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2009/2/16/doblajes-version-original"&gt;el doblaje en versi&#243;n original tipo &lt;STRONG&gt;Walkyria&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;, porque resulta rid&#237;culo.

Amen&#225;bar, en cambio, lo asume y recurre a &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;actores ingleses porque piensa en el espectador (extra&#241;o autor &#233;ste que piensa en el espectador).

Sabe que: 

a) el p&#250;blico en el cine es mucho m&#225;s tolerante con lo que oye que con lo que ve;

&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;b) al p&#250;blico no le gusta ir al cine para leer.

La suya es una pel&#237;cula de trajes seria, ambiciosa, que reflexiona sobre grandes temas, hecha para perdurar (un momento, que voy a descojonarme), y en consecuencia no escatima gastos a la hora de recrear el mundo perdido del relato. 

Seg&#250;n parece, la cinta est&#225; muy conseguida en ese aspecto, no se nota el cart&#243;n piedra y viajas en el tiempo, pero si te digo la verdad, a m&#237;, como cin&#233;filo, me da igual. Por mucho que el filme se esfuerce, no voy a creerme nada. Hipatia habla en ingl&#233;s, y el doblaje en versi&#243;n original es una convenci&#243;n que no acepto.

Salvo en las comedias, claro. Aplaudo la decisi&#243;n de Tarantino, b&#225;sicamente porque puede cundir el ejemplo en los dramas, pero me hubiera importado una higa que sus nazis hablaran en ingl&#233;s en plan &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_2 title=" http://www.imdb.com/title/tt0035446/" href="http://www.imdb.com/title/tt0035446/"&gt;&lt;STRONG&gt;To be or not to be&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;. 

Siempre y cuando se oyera de vez en cuando el &lt;EM&gt;Heil Hitler!&lt;/EM&gt;.

 &lt;OBJECT style="BORDER-BOTTOM: 0px; BORDER-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px" width=480 height=385&gt;&lt;PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/7NnognNifY0&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;color1=0x5d1719&amp;amp;color2=0xcd311b"&gt;&lt;PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"&gt;&lt;PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"&gt;     &lt;embed           src="http://www.youtube.com/v/7NnognNifY0&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/OBJECT&gt;

Por cierto, a prop&#243;sito de Lubitsch y los idiomas y el emplazamiento del relato, hay algo verdaderamente curioso en sus comedias extranjeras habladas en &lt;EM&gt;americano&lt;/EM&gt;,

&lt;IMG src="http://photos5.pix.ie/AD/94/AD94781391F142298A08621153BEB614.jpg"&gt;
&lt;EM&gt;Se habla ingl&#233;s, se entiende americano &lt;/EM&gt;
(fotograma de &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_3 title=" http://www.imdb.com/title/tt0029929/" href="http://www.imdb.com/title/tt0029929/"&gt;&lt;STRONG&gt;Bluebeard&#180;s eighth wife&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;)


y es que la ambientaci&#243;n se reduce casi enteramente a lo verbal. 

En &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_4 title=" http://www.imdb.com/title/tt0033045/" href="http://www.imdb.com/title/tt0033045/"&gt;&lt;STRONG&gt;The shop around the corner&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;, donde la mayor parte de la acci&#243;n se concentra en la tienda, somos trasladados a Budapest por medio de los signos de los letreros y carteles y objetos que se cuelan en el plano

&lt;IMG src="http://photos5.pix.ie/8E/69/8E69D1D2520B44F983ABDEAD1E63FE20.jpg"&gt;

&lt;IMG src="http://photos5.pix.ie/92/80/9280DEC1E10A43C284B6EE3B0B6FF08B.jpg"&gt;

&lt;IMG src="http://photos5.pix.ie/9C/9A/9C9A8F5FF1F3437484B2DC14EED0A61C.jpg"&gt;

&lt;IMG src="http://photos5.pix.ie/5F/B0/5FB053D00A32457D87528A4C14B4B24C.jpg"&gt;

&lt;IMG src="http://photos5.pix.ie/B9/70/B970470AC63144EDB06E5CC9E1A3B435.jpg"&gt;

Y &lt;STRONG&gt;To be or not to be&lt;/STRONG&gt;&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;nos lleva hasta Polonia por medio de los nombres de unos cuantos negocios.

El comienzo es memorable; la voz &lt;EM&gt;over &lt;/EM&gt;lee los nombres al tiempo que salen en pantalla y luego dice:

&lt;EM&gt;Estamos en Warsaw, Polonia.
&lt;/EM&gt;
Pero m&#225;s memorable a&#250;n es ver c&#243;mo Lubistch vuelve sobre ellos para describir, con una brillante y econ&#243;mica sin&#233;cdoque, la cat&#225;strofe de la invasi&#243;n nazi

&lt;IMG src="http://photos5.pix.ie/FB/10/FB10967366FC4D29AD4CE7E9D0833951.jpg"&gt;

&lt;IMG src="http://photos5.pix.ie/31/04/3104914913FB49BB94AED41F7F81A715.jpg"&gt;

&lt;IMG src="http://photos5.pix.ie/B6/D1/B6D1A422CD8048C5A6D06AB67C4E3B3F.jpg"&gt;

2) Veo &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_1 title=" http://www.imdb.com/title/tt0034274/" href="http://www.imdb.com/title/tt0034274/"&gt;&lt;STRONG&gt;That uncertain feeling&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt; de Lubitsch, y me soprende la subtitulaci&#243;n de una escena.

La protagonista se desmaya cuando encuentra a su marido donde esperaba hallar a su amante. Acto continuo, &#233;ste entra en el cuarto, la ve inconsciente en brazos del esposo y pregunta: 

&lt;EM&gt;-Anything serious? 

&lt;/EM&gt;La traducci&#243;n correcta es:

-&lt;EM&gt;&#191;Algo grave?&lt;/EM&gt;

Sin embargo el subt&#237;tulo de mi copia reza:

&lt;IMG src="http://photos4.pix.ie/91/FD/91FD78CC89674C6D897B39515CCDC78B.jpg"&gt;

Exactamente lo mismo que se escucha en el doblaje, si cambias el audio.

&#191;C&#243;mo demonios lleg&#243; esa frase ah&#237;? Bueno, caben tres posibles explicaciones: 

1) Muy poco probable: el traductor se equivoca. &lt;SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB" lang=EN-GB&gt;Esucha mal y confunde &lt;EM&gt;Anything serious?&lt;/EM&gt; con &lt;EM&gt;&lt;SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB" lang=EN-GB&gt;&#191;Have she eaten strawberries? &lt;/SPAN&gt;
&lt;/EM&gt;&lt;/SPAN&gt;
&lt;SPAN style="mso-ansi-language: EN-GB" lang=EN-GB&gt;&lt;/SPAN&gt;2) Poco probable: el traductor hace gala de su creatividad. Encuentra sosa la pregunta, y se dice: &#161;Seamos un poco locos, hagamos a la chica al&#233;rgica las fresas!; 

3) Probable: el doblaje, que es moderno, sigue la traducci&#243;n del antiguo, la cual, para evitar cualquier asociaci&#243;n de la pregunta del amante con la posibilidad de un embarazo producto del adulterio, convert&#237;a de repente a la protagonista en al&#233;rgica a las fresas. El subt&#237;tulo la reproduce. 

Es un cambio &#237;nfimo, irrelevante, pero hablamos de una pel&#237;cula de Lubitsch &#161;Por favor!

Cuando se lo ense&#241;&#233; a Pe&#241;arrubia me dijo que era un sacrilegio. Y a continuaci&#243;n, fiel a su esp&#237;ritu contradictorio, me propuso un doblaje alternativo para esa escena de &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_0 title=" http://www.imdb.com/title/tt0038419/" href="http://www.imdb.com/title/tt0038419/"&gt;&lt;STRONG&gt;Cluny Brown &lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;en la que el Profesor Belinski habla con su despistado hu&#233;sped Sir Henry sobre el &lt;STRONG&gt;Mein Kampf&lt;/STRONG&gt; de Hitler:

Versi&#243;n Lubitsch:

&lt;EM&gt;-Ha escrito un libro, &#191;no?

&#8211;S&#237; 

&#8211;De gran &#233;xito, &#191;no? 

&#8211;Muy grande

-&#191;Y qu&#233; m&#225;s quiere? Que se quede tranquilo 

&#8211;Si de verdad quiere saberlo, lea el libro 

&#8211;Es sobre agricultura, &#191;no? &#191;C&#243;mo se llama? S&#237;, &lt;STRONG&gt;Mi campo &lt;/STRONG&gt;

&#8211;S&#237;, es como un libro de agricultura 

&#8211; La idea alemana de la tierra 

&#8211;No, la suya.&lt;/EM&gt; 



Versi&#243;n Pe&#241;arrubia: 

&lt;EM&gt;-Ha escrito un libro, &#191;no? 

&#8211;S&#237; 

&#8211;De gran &#233;xito, &#191;no? 

&#8211;Muy grande 

-&#191;Y qu&#233; m&#225;s quiere? Que se quede tranquilo 

&#8211;Si de verdad quiere saberlo, lea el libro

&#8211;Es sobre higiene, &#191;verdad? &#191;C&#243;mo se llama? S&#237;, &lt;STRONG&gt;Mi ducha &lt;/STRONG&gt;

&#8211; S&#237;, es como un libro de higiene 

&#8211;La idea alemana de la limpieza 

&#8211;No, la suya&lt;/FONT&gt;
&lt;/EM&gt;
-------------------

&lt;STRONG&gt;Links:&lt;/STRONG&gt;

&lt;A id=link_7 title=" http://www.rtve.es/noticias/20080429/leer-adolf-hitler-para-desautorizarle/40290.shtml" href="http://www.rtve.es/noticias/20080429/leer-adolf-hitler-para-desautorizarle/40290.shtml"&gt;Leer a Adolf Hitler...para desautorizarle&lt;/A&gt;


&lt;STRONG&gt;Art&#237;culos relacionados:&lt;/STRONG&gt;

&lt;A id=link_6 title=" http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2008/10/7/no-hay-vida-despues-del-doblaje" href="http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2008/10/7/no-hay-vida-despues-del-doblaje"&gt;No hay vida despu&#233;s del doblaje
&lt;/A&gt;


&lt;/DIV&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">1</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-10-27T16:17:35Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-10-27T16:05:00Z</date>
    <id type="integer">397723</id>
    <last-comment-date type="datetime">2009-10-28T08:25:52Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>lubitsch-y-idiomas</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-10-27T19:17:12Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Lubitsch y los idiomas</title>
    <updated-at type="datetime">2009-10-30T19:18:55Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">88.20.126.108</IP>
    <author-id type="integer">1025</author-id>
    <blog-id type="integer">1053</blog-id>
    <body>&lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;Siempre que puedo, veo las pel&#237;culas sin saber nada del argumento. 

A ciegas, si se me permite la paradoja.

Me gusta descubrirlas. &lt;/DIV&gt; &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;
Exclamar &#161;guau! cuando rompen mis expectativas y me sorprenden.&lt;/DIV&gt; &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;

La pen&#250;ltima sorpresa me la llev&#233; con &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_0 title=" http://www.imdb.com/title/tt0929412/" href="http://www.imdb.com/title/tt0929412/"&gt;&lt;STRONG&gt;Caos Calmo&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;. 

No es que la viera exactamente sin referencias; sab&#237;a que en alg&#250;n momento de la cinta &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;Nanni Moretti echaba un salvaje calique&#241;o &lt;EM&gt;more ferarum&lt;/EM&gt; con Isabella Ferrari ( las cr&#243;nicas de &lt;?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /&gt;&lt;st1:PersonName ProductID="la Mostra" w:st="on"&gt;la &lt;EM&gt;&lt;st1:PersonName ProductID="la Mostra" w:st="on"&gt;Mostra&lt;/st1:PersonName&gt; &lt;/EM&gt;&lt;/st1:PersonName&gt;2008 hicieron especial hincapi&#233; en la escena, y el dato, qu&#233; raro, se me qued&#243; en la memoria). Pero ignoraba por completo la historia, y ni mucho menos sospechaba que tuviera una construcci&#243;n tan original. &#161;Guau!

La &#250;ltima, con &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_1 title=" http://www.imdb.com/title/tt0029864/" href="http://www.imdb.com/title/tt0029864/"&gt;&lt;STRONG&gt;The amazing Dr. Clitterhouse&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;. &lt;EM&gt;Amazing&lt;/EM&gt; de verdad.

&lt;IMG src="http://photos2.pix.ie/3E/D2/3ED2EADB5E5A4D8095091AA41B9E6A01.jpg"&gt;

S&#243;lo dir&#233; dos cosas: 

a) encabeza &lt;A id=link_7 title=" http://www.avclub.com/articles/the-amazing-dr-what-26-real-titles-from-old-movies,33905/" href="http://www.avclub.com/articles/the-amazing-dr-what-26-real-titles-from-old-movies,33905/"&gt;una&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;lista reciente de t&#237;tulos reales imposibles en el mundo PC de hoy&lt;/A&gt; (&lt;EM&gt;clitoris&lt;/EM&gt; y &lt;EM&gt;Clitterhouse &lt;/EM&gt;se parecen demasiado);

y b) Edward G. Robinson tropieza en un hotel con unos delincuentes muy poco agraciados.

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/23666/5029048_1fbdc77a57bf1e234495f7b2d769b438_standard.jpg"&gt;

Son feos porque son malos- fundamental en esa &#233;poca del cine llevar el alma a flor de piel- Pero, ojo, son feos graciosos porque, hasta cierto punto, tienen que caerle bien al espectador. 

Al ver sus caretos, inmediatamente record&#233; a los mafiosos de &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_2 title=" http://www.imdb.com/title/tt0047296/" href="http://www.imdb.com/title/tt0047296/"&gt;&lt;STRONG&gt;On the Waterfront&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;, el caso opuesto.

&lt;IMG src="http://photos2.pix.ie/3C/F2/3CF21845E0AF417EB0DEABBCB6AA1DA7.jpg"&gt;

Parecen sacados de &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_3 title=" http://www.imdb.com/title/tt0099422/" href="http://www.imdb.com/title/tt0099422/"&gt;&lt;STRONG&gt;Dick Tracy&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;, &#191;verdad?

&lt;IMG src="http://photos2.pix.ie/A1/66/A166C0567C274D0AA54A0FF2958BC43E.jpg"&gt;

Son feos porque son malos, pero son feos desagradables porque tienen que provocar un rechazo instant&#225;neo en el p&#250;blico. 

A la cabeza del &lt;EM&gt;gang &lt;/EM&gt;de &lt;STRONG&gt;Dr Clitterhouse&lt;/STRONG&gt; est&#225; el mism&#237;simo Bogart. &#161;Guau!

Entonces, era todav&#237;a el t&#237;pico feo malvado. 

Luego, como es sabido, se convirti&#243; en una suerte de gal&#225;n (el gal&#225;n ga&#241;&#225;n, un gal&#225;n con cara de campesino espa&#241;ol, seg&#250;n la acertada descripci&#243;n de Cabrera Infante). 

Si bien es cierto que no abandon&#243; del todo los papeles de criminal. Ah&#237; est&#225; &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_4 title=" http://www.imdb.com/title/tt0047985/" href="http://www.imdb.com/title/tt0047985/"&gt;&lt;STRONG&gt;The desperate hours&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;, por ejemplo.

&lt;IMG src="http://photos2.pix.ie/10/2E/102EFC045F79458AB30B4821D5E4CF91.jpg"&gt;

Filme que har&#237;a un buen programa doble con &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_5 title=" http://www.imdb.com/title/tt0060268/" href="http://www.imdb.com/title/tt0060268/"&gt;&lt;STRONG&gt;Cul-de-sac&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt; de Polanski, donde se plantea una situaci&#243;n semejante (un g&#225;nster peligroso se mete en la casa de una pareja y los retiene contra su voluntad), s&#243;lo que en clave de comedia existencial &lt;EM&gt;arty&lt;/EM&gt;, y en espacios abiertos.

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5029050/original"&gt;

Aqu&#237;, el feo rostro esculpido del villano es parte de la gracia.

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5029049/original"&gt;

No s&#243;lo se mete en el castillo de la pareja un tipo bruto y violento; es un tipo bruto y violento que parece salido de una pel&#237;cula de Hollywood, con su metralleta y todo.

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5029051/original"&gt;

Vi &lt;STRONG&gt;Cul-de-sac &lt;/STRONG&gt;sin saber nada de la trama.

Por el t&#237;tulo (&lt;EM&gt;Callej&#243;n sin salida&lt;/EM&gt;), por el director, por Donald Pleasence (al que asocio con el cine de terror), esperaba un film inquietante de atm&#243;sfera opresiva,y me llev&#233; una ligera decepci&#243;n.

La cosa est&#225; m&#225;s cerca del tedioso teatro del absurdo que del &lt;EM&gt;thriller&lt;/EM&gt;. 

Lo digo por si a alguien le apetece verla y, al contrario que yo, es de los que prefiere saber a  qu&#233; se expone antes de mirar una pel&#237;cula. 

Y ahora, a modo de jocoso cierre, &lt;A id=link_6 title=" http://desconvencida.blogspot.com/2008/04/franoise-dorleac.html" href="http://desconvencida.blogspot.com/2008/04/franoise-dorleac.html"&gt;Fran&#231;ois Dorl&#233;ac&lt;/A&gt; (&#161;guau!) y la divertida broma de la bicicleta.&lt;/FONT&gt;

&lt;/DIV&gt; &lt;OBJECT style="BORDER-BOTTOM: 0px; BORDER-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px" width=640 height=505&gt;&lt;PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/iICFCs45wh4&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;color1=0x5d1719&amp;amp;color2=0xcd311b"&gt;&lt;PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"&gt;&lt;PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"&gt;        &lt;embed                  src="http://www.youtube.com/v/iICFCs45wh4&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b"  type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always"  allowfullscreen="true" width="640" height="505"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/OBJECT&gt;

</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-10-20T14:52:33Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-10-20T14:23:00Z</date>
    <id type="integer">394475</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>rostros-del-hampa</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-10-20T18:10:04Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Rostros del hampa</title>
    <updated-at type="datetime">2009-10-20T18:16:00Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">88.20.68.83</IP>
    <author-id type="integer">1025</author-id>
    <blog-id type="integer">1053</blog-id>
    <body>&lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt; &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt; &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;Hace siglos que no salgo de casa para ver una pel&#237;cula.

La &#250;ltima vez que pis&#233; una sala fue en el a&#241;o 2001. Era un pase gratuito de &lt;STRONG&gt;Jes&#250;s, el hombre que cre&#237;as conocer&lt;/STRONG&gt;, un convencional &lt;EM&gt;biopic &lt;/EM&gt;de Jesucristo. Y cr&#233;eme, fui a verla lleno de fe. Fe en que mi acompa&#241;ante se dejara por fin meter mano, ya que nos sab&#237;amos la historia y ten&#237;a cierto morbo magrearse en esas circunstancias. 

Pero ella se cerr&#243; en banda; no quer&#237;a distraerse de su misi&#243;n: observar los rostros del p&#250;blico y escribir un art&#237;culo para la revista de &lt;?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /&gt;&lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Facultad. A&#65530;n"&gt;&lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Facultad."&gt;la Facultad.&lt;/st1:PersonName&gt;&lt;/st1:PersonName&gt;

&lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Facultad. A&#65530;n"&gt;&lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Facultad."&gt;&lt;/st1:PersonName&gt;A&#250;n&lt;/st1:PersonName&gt; recuerdo su espejito con florecillas, y la pregunta insistente de un ni&#241;o en la fila de atr&#225;s: 

-Papi, &#191;cu&#225;ndo lo crucifican?

Demasiados inconvenientes para ir al cine: el doblaje, la gente, los ruidos, los olores, el precio, la oferta, la distancia, la soledad, la abulia,&#8230;

Renuncio a la experiencia incomparable de la pantalla grande, a la comuni&#243;n con los dem&#225;s espectadores; cambio un viaje de verdad por otro casi imaginado, pero en compensaci&#243;n &lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Internet"&gt;la Internet&lt;/st1:PersonName&gt; me ofrece un inabarcable men&#250; a la carta en vose (o en vosi), y transforma de un modo interesante mi relaci&#243;n con los filmes: puedo manipularlos, resumirlos, cotejarlos, mezclarlos, subtitularlos, descomponerlos (no necesito cerrar los ojos para comprobar si, como dec&#237;a Truffaut, &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_3 title=" http://www.imdb.com/title/tt0035015/" href="http://www.imdb.com/title/tt0035015/"&gt;&lt;STRONG&gt;El cuarto mandamiento&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt; de Welles funciona a la perfecci&#243;n como radioteatro). 

Puedo hacer ciclos a mi sabor y capturar una escena fotograma a fotograma si&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;me da por el naipe. Puedo, en suma, intimar con las pel&#237;culas, conocerlas a fondo, meterles mano.Oh s&#237;.

Vale, en el cine hubiera disfrutado mucho m&#225;s del espect&#225;culo de &lt;STRONG&gt;District 9&lt;/STRONG&gt;, lo admito, pero eso que pierdo por verla en la tele en calidad R5, no me parece tanto si considero que la he visto en versi&#243;n original, y que me la he echado al coleto acompa&#241;ada de dos excelentes cintas sobre hikikomoris dirigidas por surcoreanos: &lt;STRONG&gt;Shaking Tokyo &lt;/STRONG&gt;de Joon-ho Bong (el mejor mediometraje de la notable pel&#237;cula colectiva &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_0 title=" http://www.imdb.com/title/tt0976060/" href="http://www.imdb.com/title/tt0976060/"&gt;&lt;STRONG&gt;Tokyo!&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt; ),

&lt;/DIV&gt; &lt;OBJECT style="BORDER-BOTTOM: 0px; BORDER-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px" width=640 height=385&gt;&lt;PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/z1qzGPOXjQk&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;"&gt;&lt;PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"&gt;&lt;PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"&gt;     &lt;embed           src="http://www.youtube.com/v/z1qzGPOXjQk&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;"  type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always"  allowfullscreen="true" width="640" height="385"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/OBJECT&gt;
y &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_1 title=" http://www.imdb.com/title/tt1499666/" href="http://www.imdb.com/title/tt1499666/"&gt;&lt;STRONG&gt;Castaway on the Moon&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt; de Hae-jun Lee ( sin discusi&#243;n, una de las mejores pel&#237;culas que he descargado en lo que va de a&#241;o,

 &lt;OBJECT style="BORDER-BOTTOM: 0px; BORDER-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px" width=640 height=505&gt;&lt;PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/BnF7cZcwPHM&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;color1=0x5d1719&amp;amp;color2=0xcd311b"&gt;&lt;PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"&gt;&lt;PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"&gt;     &lt;embed            src="http://www.youtube.com/v/BnF7cZcwPHM&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b"  type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always"  allowfullscreen="true" width="640" height="505"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/OBJECT&gt;
tal vez la mejor junto con &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_2 title=" http://www.imdb.com/title/tt1360866/" href="http://www.imdb.com/title/tt1360866/"&gt;&lt;STRONG&gt;Gigante&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;)

 &lt;OBJECT style="BORDER-BOTTOM: 0px; BORDER-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px" width=640 height=505&gt;&lt;PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/5RZeCRvJjkk&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;color1=0x5d1719&amp;amp;color2=0xcd311b"&gt;&lt;PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"&gt;&lt;PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"&gt;   &lt;embed       src="http://www.youtube.com/v/5RZeCRvJjkk&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="505"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/OBJECT&gt;

Hikikomoris enamorados adem&#225;s.

&#161;Ah el Amor, le dejas una m&#237;nima rendija&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;y te asaeta el condenado! 

El hikikomori de &lt;STRONG&gt;Shaking Tokyo&lt;/STRONG&gt; abre la puerta para coger su pizza, se le ocurre mirar a la cara del repartidor por primera vez en mucho tiempo y... 

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5017731/original"&gt;


de repente los cimientos de su vida retirada se tambalean.

La hikikomori de &lt;STRONG&gt;Castaway on the Moon&lt;/STRONG&gt; abre un poco la ventana para fotografiar Se&#250;l vac&#237;a tras un simulacro de toque de queda, y&#8230;

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5017737/original"&gt;

de repente se encuentra con &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;un n&#225;ufrago robins&#243;nico al otro lado del r&#237;o Han. 

Cada uno de estos hikikomoris vive el encierro a su manera. Con escrupuloso orden 

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5017728/original"&gt;

o en el mayor de los caos;

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5017738/original"&gt;

con Internet

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5017736/original"&gt;

o con libros;

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5017729/original"&gt;

en absoluta soledad 

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5017732/original"&gt;

o en relativo aislamiento- ella encaja mejor que &#233;l en la definici&#243;n de hikikomori, porque vive con sus padres; aqu&#237; la vemos esperando a que su madre salga a la compra para ir a mear-.

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5017735/original"&gt;

Pero en el fondo son iguales: seres de la misma especie que se han marginado del mundo voluntaria y radicalmente.

No muy distintos del que esto escribe, en cierto modo. Sobre todo ella. La capturo sentada delante del ordenador, enfrasc&#225;ndose en pesquisas interminables, y pienso en las horas que me paso buscando pel&#237;culas por los trackers , pienso en la cantidad de a&#241;os que llevo sin mirar la cartelera, pienso en las piernas cruzadas de Alejandra aquella ma&#241;ana de domingo en aquel insufrible pase gratuito de &lt;STRONG&gt;Jes&#250;s, el hombre que cre&#237;as conocer&lt;/STRONG&gt;. &lt;/FONT&gt;





&lt;/DIV&gt;&lt;/DIV&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-10-15T08:01:58Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-10-15T07:34:00Z</date>
    <id type="integer">391824</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>hikikomoris-enamorados</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-10-15T08:01:58Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Hikikomoris enamorados</title>
    <updated-at type="datetime">2009-10-15T08:08:07Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">88.10.81.14</IP>
    <author-id type="integer">1025</author-id>
    <blog-id type="integer">1053</blog-id>
    <body>&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt;

 &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;D&#237;as atr&#225;s circulaban a la vez por los media dos mensajes salidos del coraz&#243;n.

Por un lado, deportistas, amantes del deporte y pol&#237;ticos espa&#241;oles, haciendo un gesto con la mano &lt;A id=link_0 title=" http://www.youtube.com/watch?v=t2yLMpGPU8A" href="http://www.youtube.com/watch?v=t2yLMpGPU8A"&gt;en plan &lt;EM&gt;Stop in the name of love&lt;/EM&gt;&lt;/A&gt;, repet&#237;an sin descanso: &lt;EM&gt;Tengo una corazonada&lt;/EM&gt;.

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5004193/original"&gt;

&#191;Que hay una cosa llamada rotaci&#243;n continental? &#161;Calla, que tengo un p&#225;lpito! 

Por el otro, cineastas, amantes del cine y pol&#237;ticos de distintos pa&#237;ses, como si hablaran de un prisionero de las FARC, ped&#237;an al un&#237;sono la liberaci&#243;n de Polanski: &lt;EM&gt;Free Polanski&lt;/EM&gt;. 

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5004192/original"&gt;

&#191;Que viol&#243; a una menor y huy&#243; del pa&#237;s donde le iban a juzgar por estupro? Por favor, qu&#233; importancia puede tener&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;eso al lado de &lt;STRONG&gt;Repulsi&#243;n &lt;/STRONG&gt;y &lt;STRONG&gt;Chinatown&lt;/STRONG&gt;. &#161;&lt;EM&gt;Free Polanski&lt;/EM&gt;, pero ya! 

Trueba sali&#243; en un informativo defendi&#233;ndolo, y aprovech&#243; la circunstancia para lanzar una andanada contra el cine de Hollywood:

&lt;EM&gt;&#161;No s&#243;lo nos mandan su mierda sino que encima le tocan los mellicitos a alguien que de haberse quedado all&#237; habr&#237;a mejorado el nivel de sus pel&#237;culas!&lt;/EM&gt;

Dicen que les va a mandar una mierda de vuelta, a ver si la seleccionan para los &lt;EM&gt;Oscar&lt;/EM&gt;.

A prop&#243;sito de Trueba, se me puso una mirada como la suya, estr&#225;bica, cuando abr&#237; &lt;EM&gt;El Pa&#237;s &lt;/EM&gt;el pasado domingo: un ojo miraba con pena a Polanski, casi octogenario en una c&#225;rcel suiza, conviviendo con criminales de la peor cala&#241;a, alimentado a base de pan y queso; el otro se espantaba ante &lt;A id=link_2 title=" http://www.elpais.com/articulo/cultura/gustaria/posar/Vogue/elpepicul/20091004elpepicul_2/Tes" href="http://www.elpais.com/articulo/cultura/gustaria/posar/Vogue/elpepicul/20091004elpepicul_2/Tes"&gt;el relato de su fechor&#237;a&lt;/A&gt;:

&lt;EM&gt;Media pastilla estimuladora de la euforia, la relajaci&#243;n y la sensibilidad durante las relaciones de pareja, y la intimidante presencia y comportamiento de Polanski la apuntillaron poco despu&#233;s. Con ropas o sin ellas, ejecut&#243; los escorzos de &lt;I&gt;lolita&lt;/I&gt; reclamados y apenas pudo protestar cuando el artista consum&#243; una maniobra envolvente junto a la piscina de la mansi&#243;n.&lt;/EM&gt;

Gracias al art&#237;culo, recuerdo que el s&#225;tiro de Roman se li&#243; con Nastassja Kinski &#161;cuando era una quincea&#241;era!. Y de repente, zas, cruce cin&#233;filo de cables. Pero si&#8230; Pero si&#8230;. &#161;tengo &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_5 title=" http://www.imdb.com/title/tt0084445/" href="http://www.imdb.com/title/tt0084445/"&gt;&lt;STRONG&gt;Corazonada&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt; &lt;/STRONG&gt;en la filmoteca &lt;EM&gt;Princo&lt;/EM&gt;! &#161;Y en edici&#243;n especial de dos discos!, me digo. &#161;Tengo que verla ya! 

Y en menos de lo que tarda en santiguarse un cura loco me puse a ello.

&lt;STRONG&gt;Corazonada &lt;/STRONG&gt;&#8211; en la que Nastassja ten&#237;a un papel secundario y la mejor l&#237;nea de di&#225;logo: &#8220;Si quieres librarte de una chica del circo s&#243;lo tienes que cerrar los ojos y desaparecer&#225; como la saliva en una plancha&#8221;- sali&#243; tambi&#233;n del coraz&#243;n. De hecho su verdadero t&#237;tulo era &lt;STRONG&gt;Desde el coraz&#243;n&lt;/STRONG&gt; o, mejor, &lt;STRONG&gt;De coraz&#243;n&lt;/STRONG&gt;. &lt;STRONG&gt;One from the Heart&lt;/STRONG&gt;.

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5004200/original"&gt;

No hablaba de corazonadas ni nada por el estilo, pero en Espa&#241;a- donde otra cinta de Coppola, &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_6 title=" http://www.imdb.com/title/tt0064873/" href="http://www.imdb.com/title/tt0064873/"&gt;&lt;STRONG&gt;The rain people&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;, recibi&#243; el bello t&#237;tulo de &lt;STRONG&gt;Llueve sobre mi coraz&#243;n&lt;/STRONG&gt;- decidieron ponerle ese nombre que poco tiene que ver con lo que cuenta. Algo bastante convencional, dicho sea de paso:

Primer acto- Una pareja rompe 

Segundo acto- Liberados, viven sendas aventuras con amantes ideales 

Tercer acto- Se dan cuenta de que no pueden vivir el uno sin el otro y se reconcilian. 

Aunque esa falta de originalidad se compensa con &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;el &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;singular envoltorio, la &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;sorprendente forma, la osada exploraci&#243;n de la suma de lenguajes del filme:

Vittorio Storaro jugando con la iluminaci&#243;n dentro del plano como en el teatro,

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5004201/original"&gt;

Tom Waits&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;incorporando sus canciones al relato (&#161;Ah &lt;EM&gt;&lt;A id=link_1 title=" http://www.youtube.com/watch?v=eF-HAAUY45c" href="http://www.youtube.com/watch?v=eF-HAAUY45c"&gt;&lt;EM&gt;Broken Bicycles &lt;/EM&gt;&lt;/A&gt;&lt;/EM&gt;! &#161;Me mata!),


 &lt;OBJECT style="BORDER-BOTTOM: 0px; BORDER-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px" width=480 height=385&gt;&lt;PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/XLNbvzDKb5Y&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;"&gt;&lt;PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"&gt;&lt;PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"&gt;      &lt;embed             src="http://www.youtube.com/v/XLNbvzDKb5Y&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;"  type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always"  allowfullscreen="true" width="480" height="385"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/OBJECT&gt;
Dean Tavoularis llev&#225;ndonos con sus &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;decorados a un Las Vegas todav&#237;a m&#225;s irreal &#8230;

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5004202/original"&gt;

Coppola consigue im&#225;genes deslumbrantes, reinventa el musical, provoca placer audiovisual del bueno, pero su caro juguete a m&#237; me acaba por empachar y no me emociona tanto como pretende. Embriaga, mas no arrebata.

Dos detalles a destacar.

1) Estos sugerentes planos de la Kinski

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5004197/original"&gt;

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5004198/original"&gt;

Inevitable asociarlos con la est&#233;tica &lt;EM&gt;Freixenet&lt;/EM&gt;. 

2) El nombre del aeropuerto del final

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5004199/original"&gt;

Por estos pagos, resulta involuntariamente c&#243;mico en el peor momento.

&#161;Qu&#233; passsshhha passsshhha&#8230;jero!

Coppola era Dios cuando rod&#243; &lt;STRONG&gt;One from the Heart&lt;/STRONG&gt;, y en consecuencia, la rod&#243; a lo divino: levantando su universo de la nada en los estudios &lt;EM&gt;Zoetrope&lt;/EM&gt;, dirigiendo desde una furgoneta

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5004195/original"&gt;

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5004196/original"&gt;

equipada con un sofisticado sistema de v&#237;deo, desde la que transmit&#237;a sus &#243;rdenes al plat&#243;.

&lt;IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/5004194/original"&gt;

&#8211;Hola, soy Francis. &#161;H&#225;gase la luz!

Con la confianza que le daba estar en la cima, quiso hacer la revoluci&#243;n, y como dir&#237;a Rodrigo Fres&#225;n, se pas&#243; de revoluciones.

Dio un paso de gigante hacia el futuro del cine, es cierto ( todo lo que entonces era ins&#243;lito-rodaje electr&#243;nico, supervisi&#243;n de las escenas en una pantalla de v&#237;deo, etc.- hoy es moneda corriente), pero invirti&#243; demasiado dinero en realizar su fantas&#237;a, y no consigui&#243; recuperarlo.

Se puso a so&#241;ar a lo grande, pero al despertar, se cay&#243; de su cama con dosel del siglo XVIII, y &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;se peg&#243; una hostia de la que nunca pudo reponerse.

Digamos que le hizo caso a su coraz&#243;n, y &lt;?xml:namespace prefix = st1 /&gt;&lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Corazonada"&gt;la &lt;STRONG&gt;&lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Corazonada"&gt;Corazonada&lt;/st1:PersonName&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;/st1:PersonName&gt;le fall&#243;.

(Y agradezcamos de paso a los siempre imaginativos distribuidores espa&#241;oles la posibilidad de hacer este juego de palabras)&lt;/FONT&gt;


-----------------------

&lt;STRONG&gt;Art&#237;culos relacionados:&lt;/STRONG&gt;

Tambien hablo de....

...Polanski y Nastassja Kinski en &lt;EM&gt;&lt;A id=link_3 title=" http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2009/1/15/la-entrepierna-cinematografica" href="http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2009/1/15/la-entrepierna-cinematografica"&gt;&lt;EM&gt;La entrepierna cinematogr&#225;fica&lt;/EM&gt;&lt;/A&gt;&lt;/EM&gt;

...Coppola en &lt;EM&gt;&lt;A id=link_4 title=" http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2009/9/3/tres-formas-reirse-el-padrino" href="http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2009/9/3/tres-formas-reirse-el-padrino"&gt;&lt;EM&gt;Tres formas de re&#237;rse de El Padrino&lt;/EM&gt;&lt;/A&gt;
&lt;/EM&gt;

&lt;/DIV&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-10-09T15:07:53Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-10-09T14:02:00Z</date>
    <id type="integer">389347</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>-tengo-corazonada-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-10-09T15:07:52Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>&#161;Tengo Corazonada!</title>
    <updated-at type="datetime">2009-11-20T19:37:18Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">88.10.33.78</IP>
    <author-id type="integer">1025</author-id>
    <blog-id type="integer">1053</blog-id>
    <body>&lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;1. Pe&#241;arrubia dijo una vez: &#8220;Hay dos clases de personas: las que saben que llegar&#225; un d&#237;a en que no ver&#225;n m&#225;s la noche, y las que saben que llegar&#225; una noche en que no ver&#225;n m&#225;s el d&#237;a&#8221;.

Yo pertenezco a la segunda clase. No quiero ni o&#237;r hablar de la medianoche demon&#237;aca. Odio estar despierto a &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;la hora del lobo.

Me gusta acostarme temprano, y madrugar, y salir a correr por la ciudad a las siete, cuando a&#250;n flotan en el aire los perfumes de las secretarias.

Me gusta acostarme temprano, y madrugar, y revisar una pel&#237;cula que acabe bien justo en el momento en que afuera amanece.

La &#250;ltima, el &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_1 title=" http://www.imdb.es/title/tt0044386/" href="http://www.imdb.es/title/tt0044386/"&gt;&lt;STRONG&gt;Robinson Crusoe&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt; de Bu&#241;uel.

&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;Apenas se nota la mano de su autor, pero tiene un pr&#243;logo &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;muy poco convencional a mi juicio. Como tantas otras pel&#237;culas que llevan obras literarias a la pantalla grande, &lt;STRONG&gt;Robinson Crusoe &lt;/STRONG&gt;empieza con un libro gigante.

&lt;IMG src="http://photos4.pix.ie/13/BD/13BD4A09006C4E8D90711256B9440E73.jpg"&gt;

Sin embargo, sus letras no se convierten en im&#225;genes, como era habitual. El mism&#237;simo Robinson Crusoe abre el libro del que es protagonista (as&#237; es) y lee unas l&#237;neas que no est&#225;n en la obra original (as&#237; es) &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;a modo de &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;resumen de los primeros cap&#237;tulos.

&lt;IMG src="http://photos4.pix.ie/D3/52/D352A6CA09E34F1796A8E424437F1911.jpg"&gt;

Luego lo cierra (as&#237; es) y &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;se&#241;ala sobre un mapa el lugar donde una tormenta hizo naufragar su barco (la cinta es de bajo presupuesto).

&lt;IMG src="http://photos4.pix.ie/1F/16/1F1631E834114341A929198DD294C889.jpg"&gt;

La c&#225;mara no s&#243;lo no se adentra en el libro sino que se aleja, e incluso muestra c&#243;mo la mano del personaje que le da nombre lo cierra despu&#233;s de haberlo abierto. Que me aspen si esto no es extra&#241;o, chocante, trasgresor, e incluso.... surrealista.

 &lt;OBJECT style="BORDER-BOTTOM: 0px; BORDER-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px" width=480 height=385&gt;&lt;PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/hTKrB-ynU3Q&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;"&gt;&lt;PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"&gt;&lt;PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"&gt;  &lt;embed     src="http://www.youtube.com/v/hTKrB-ynU3Q&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;"  type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always"  allowfullscreen="true" width="480"  height="385"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/OBJECT&gt;

----------------------------------

2. Veo &lt;STRONG&gt;&lt;A id=link_2 title=" http://www.imdb.es/title/tt0058530/" href="http://www.imdb.es/title/tt0058530/"&gt;&lt;STRONG&gt;Robinson Crusoe en Marte&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/STRONG&gt;, y pienso en &lt;A id=link_0 title=" http://universoprohibido.blogspot.com/2008/03/misin-marte-un-pasajero-con-pasaje-slo.html" href="http://universoprohibido.blogspot.com/2008/03/misin-marte-un-pasajero-con-pasaje-slo.html"&gt;Jim McLane , y en su idea de un viaje tripulado a Marte sin vuelta&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;y con un solo pasajero&lt;/A&gt;. La situaci&#243;n ser&#237;a s&#243;lo similar porque:

a) el hipot&#233;tico astronauta no tendr&#237;a que buscarse la comida, el agua y el&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;aire como el de la pel&#237;cula, quien, casualmente, encuentra unas rocas amarillas cuya combusti&#243;n produce ox&#237;geno, y halla una especie de salchichas en vainas con las que se llega a preparar &#161;un cocido! (muy apetitoso en &lt;EM&gt;Technicolor&lt;/EM&gt;); 

&lt;IMG src="http://photos4.pix.ie/EB/2F/EB2FE33ED4694772A8828F2DF8910F79.jpg"&gt;

b) el hipot&#233;tico astronauta no tendr&#237;a que ir armado como el de la pel&#237;cula, ya que sabemos de sobra que en Marte no hay nada de lo que defenderse. Atenci&#243;n al rev&#243;lver que lleva nuestro amigo en su &lt;EM&gt;kit &lt;/EM&gt;de supervivencia. &#161;Al&#233;grame el d&#237;a, marciano!; 

&lt;IMG src="http://photos4.pix.ie/9C/62/9C622D8A29234936B7E34F1EE436EBA4.jpg"&gt;

c) el hipot&#233;tico astronauta no tendr&#237;a que solventar el problema del fr&#237;o como el de la pel&#237;cula, quien con la misma planta que le da de comer (as&#237; es) se hace un poncho y un gorro de lo m&#225;s coquetos;

&lt;IMG src="http://photos4.pix.ie/54/6B/546B06C4E1B947A8BE67D9A7265DB1D0.jpg"&gt;

y d) el hipot&#233;tico astronauta no tendr&#237;a necesidad de fabricar instrumentos musicales como el de la pel&#237;cula, quien construye para su personal solaz &#161;una gaita espacial! 

&lt;IMG src="http://photos4.pix.ie/66/48/66488F2DA7B74DC08C3DA4D0EC7B1F56.jpg"&gt;

Ahora bien, el hipot&#233;tico astronauta tendr&#237;a que hacer frente a la soledad, el problema &lt;EM&gt;robins&#243;nico &lt;/EM&gt;por excelencia, y podr&#237;a encontrarse con visitantes, como el de la pel&#237;cula (un nuevo astronauta le har&#237;a comp&#225;&#241;&#237;a en el futuro). Muy, muy dif&#237;cil aguantar la risa cuando aparece el particular Viernes del Robins&#243;n marciano, un esclavo de otro planeta con sandalias, pelo a lo paje y un cierto parecido con Elvis.

&lt;IMG src="http://photos4.pix.ie/D8/58/D858BF550A1D4B25A0E64251D6014680.jpg"&gt;

Como en muchos otros momentos del filme.&lt;STRONG&gt; Robinson Crusoe en Marte&lt;/STRONG&gt; no ha resistido bien el paso del tiempo, pero hay que reconocerle una cosa: antes, mucho antes de &lt;STRONG&gt;District 9&lt;/STRONG&gt; ya mostraba extraterrestres

&lt;IMG src="http://photos4.pix.ie/F4/C0/F4C06EA1BDCD471DA0DEE9535717F327.jpg"&gt;

filmados c&#225;mara en mano.&lt;/FONT&gt;

&lt;IMG src="http://photos4.pix.ie/BC/A1/BCA1196E627049DBABBBB31F3A743A53.jpg"&gt;



 &lt;OBJECT style="BORDER-BOTTOM: 0px; BORDER-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px" width=480 height=385&gt;&lt;PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/ano6AEIjOlU&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;"&gt;&lt;PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"&gt;&lt;PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"&gt;  &lt;embed     src="http://www.youtube.com/v/ano6AEIjOlU&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;"  type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always"  allowfullscreen="true" width="480"  height="385"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/OBJECT&gt;



&lt;/DIV&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-09-22T18:07:41Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-09-22T17:39:00Z</date>
    <id type="integer">380859</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>cine-robinsonico</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-09-22T18:07:41Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Cine robins&#243;nico</title>
    <updated-at type="datetime">2009-10-13T06:34:07Z</updated-at>
  </post>
</posts>
