Esvásticas y greguerías
1.Metáfora + Humor.- En la nota del post anterior (cfr. Cómo leer a Woody Allen) señalé que Allen había hecho suya la técnica basada en el cierre absurdo del pensamiento serio, y que cualquier intento posterior de utilizarla lo recordaba inevitablemente. Pero olvidé mencionar que también los intentos anteriores remiten a él. Como Kafka en aquel ensayo de Borges, crea sus precursores. Fijémonos en esta cita de Voltaire: "Mi alma es el espejo del universo, y mi cuerpo es el marco". La comi...
Cómo leer a Woody Allen
La editorial Tusquets vende Pura Anarquía, el último libro de Woody Allen, con una banda roja de papel que pone: "Woody Allen merece el premio Nobel de Literatura (Rafael Azcona)". Es una frase que suele oírse también a propósito de Bob Dylan, quien comparte con Allen, oh casualidad, el Premio Príncipe de Asturias de las Artes ¿No es hora ya de que los académicos suecos creen una categoría semejante, o mejor, un Premio Nobel de Cine? El cine es un arte joven, sí, pero sólo en apariencia, ...
La magia de las palabras (2)
1."Traduttore,traditore", debió de pensar J.K.Rowling al descubrir su último libro en la Red traducido por un muchacho francés. La expresión se ajusta bien hoy, en los tiempos de la Internet, al enfado que en el escritor multimillonario (o sea, nunca suficientemente rico) provoca un traductor desaprensivo cuando puede privarle de un buen pellizco. Pero en este caso no hay ánimo de lucro ¿Por qué pensar que los lectores de esa versión provisional, gestada en Aix-en-Provence y ofrecida gratuit...
Sobre este blog
Arácnido en Tupelo
dolovattiEl arácnido de este blog teje su pequeña tela en una esquina de ese gran entramado de computadoras e hipervínculos que es la Internet. Espera que te solaces leyendo del mismo modo que él se solaza escribiendo palabras como "hipervínculo". Asimismo, te aconseja que no subestimes la importancia de la lectura. Está de acuerdo con Brodsky cuando dice: "Le será más difícil disparar a un semejante a quien ha leído a Dickens que a quien no lo ha leído". Y también con Eduardo Peñarrubia cuando dice: "Le será más difícil disparar a un semejante a quien no le ha quitado el seguro a su pistola que a quien sí se lo ha quitado".
Tags
COSAS QUE PEÑARRUBIA APUNTA EN LOS PAPELES DE LOS CARAMELOS (Top five)
1. El pirómano, harto de su manía, se consumía buscando en su cabeza una salida de incendios.
2. En el verso de la mujer, el tacón de aguja es un adjetivo bien puesto.
3. La obra literaria debe enseñar deleitanto y deleitar enseñando. Como una estriptisera.
4. Yo, la vida, no se la deseo a nadie.
5. (Versos para una canción) Hay que amarse por encima/ de todas las cosas/ Por encima de la mesa/ y de la lavadora/ Hay que amarse con cuidado / de no tener hijos/ Aunque sería peor/ hacerlos por capricho.
Buscar
del.icio.us
Enlaces
Suscríbete
Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):
Archivos
- Diciembre 2009
- Noviembre 2009
- Octubre 2009
- Septiembre 2009
- Agosto 2009
- Julio 2009
- Junio 2009
- Mayo 2009
- Abril 2009
- Marzo 2009
- Febrero 2009
- Enero 2009
- Diciembre 2008
- Noviembre 2008
- Octubre 2008
- Septiembre 2008
- Agosto 2008
- Julio 2008
- Junio 2008
- Mayo 2008
- Abril 2008
- Marzo 2008
- Febrero 2008
- Enero 2008
- Diciembre 2007
- Noviembre 2007
- Octubre 2007
- Septiembre 2007
- Agosto 2007
- Julio 2007
- Junio 2007

