09 Abr 2008

LEON FELIPE - EL PAYASO DE LAS BOFETADAS

Escrito por: casajuntoario el 09 Abr 2008 - URL Permanente

Sí. Don Quijote no es un loco. Es un clown: el payaso de las bofetadas.

El mundo se moría de tedio. Los antiguos héroes no hacían ya más que relatar vanidosamente las viejas hazañas clásicas que todos sabían de memoria y que a nadie divertían ya. Hubo que echarlos de la escena como a los cómicos malos e inventar un espectáculo nuevo. Entonces es cuando nace la farsa. Cuando el héroe se hace clown y la hazaña pantomima. Cuando aparece Don Quijote y entra España en la historia. Llegan los dos con el célebre truco de la "justicia" que todos conocéis. Y el mundo se puso de fiesta. Hubo risas para todos.

El primero que se ríe de Don Quijote es Cervantes. ¡Cuántas veces, en los primeros capítulos, la carcajada incoercible le hace parar la escritura! ¡Ja! ¡Ja! ¡Ja!


http://www.liceus.com/cgi-bin/ac/pu/alvaro_reja.asp
Pintura de Alvaro Reja

18 comentarios · Escribe aquí tu comentario

jpolinya dijo

No veo a Don Quijote como un payaso, se cree demasiado lo que hace, no actúa, no intenta ser gracioso, simplemente es una persona fuera de su tiempo, y es el contraste, el choque cultural entre dos épocas, una mítica, la otra real, la que nos arranca la sonrisa.

Hace muchas más payasadas Tirant en la corte de Constantinopla, para ganar el amor y los favores de Carmesina, la hija del emperador en unos pocos capítulos que el Quijote en sus dos libros.

El Tirant es un libro alegre, renacentista, el Quijote es un libro crepuscular.

Y no estoy hablando de calidad, simplemente hablo de intenciones.

casajuntoario dijo

Quizá no sea un payaso desde los términos que lo defines ya que él no tiene intencionalidad de hacer reir. Pero el sarcasmo está presente en la novela. Un hombre convencido de cuanto ve y con buenas ideas enfrentado siempre al fracaso estrepitoso y a la burla. El fin del mundo de los sueños junto a un Sancho envuelto en un plato de tocino y pan como única vestimenta. A mí nunca me hizo reir el hombre manteado y apaleado por soñar y por tratar de resolver conflictos.Tampoco creí en los mundos separados de Sanchos y Quijotes. Creo que León Felipe se refiere a eso en este fragmento algo descontextualizado de El payaso de las bofetadas y el pescador de caña, muy influido por el mometnto histórico ,1938, en que fue escrito y por lo mucho que le afecto la guerra civil a nuestro poeta.
El texto lo he seleccionado porque de alguna forma expres y me ha sugerido el fin del pensamiento libre y los sueños."No puedes ir de quijote por la vida" "eres un soñador=loco" "hay que ser realista" y un largo etc de pensamientos condicionantes forman parte de nuestro ideario. Gran parte de esos pensamientos se pueden desprender del Quijote. Efectivamente es un pensamiento crepuscular. E invita al fin del heroe hombre y al pan y la longaniza como estructura de vida.
No he leido Tirant lo blanc por lo que tampoco tengo opinión formada.
Un saludo jpolinya y gracias por tu visita.

jpolinya dijo

Como supongo que sabrás, Tirant lo Blanc es publicado por primera vez en 1490, bajo la ficción de una traducción de un supuesto original portugués.

El principio resulta bastante árido, y muy medieval, con copias prácticamente exactas del libro de caballerías de Ramón Llull, doscientos años anterior.

Se trata de un caballero que no es ningún superhombre, pero "sabe respirar" lo que le permite mantenerse fresco mientras sus oponentes se agotan.

Pero hay un momento en que nuestro héroe llega a Constantinopla a ayudar al emperador contra los turcos, y ahí las cosas se desmandan.

La emperatriz se lía con su lugarteniente.

Él se queda totalmente enamorado de la hija del emperador, Carmesina, para lo que tiene la eficaz ayuda de Plaerdemavida, que da la impresión de ser algo lesbiana.

Las escenas en el gineceo son dignas del Decamerón

Y al final consigue: "entrar con su lanza en el castillo"

Y cuando todo parece que vaya viento en popa, acaba muriendo de algo muy parecido a una gripe.

Ya te digo, si te saltas los primeros capítulos, el resto es realmente bueno, y con un lenguaje soldadesco, ten en cuenta que su autor era un realmente un caballero

Caminito dijo

Resumo, parafraseo y amplío, lo que he leído en la Web por una chiquilla de 1º de BUP sobre el tema. "Cuando la locura es obsesión o irreflexiva o irrespetuosa, no puede ser beneficiosa. Pero la locura como ilusión por alguna cosa, se consiga o no, es esencial y beneficiosa. Lo principal en esta vida para el ser humano, siempre, será soñar con algo, en este sentido. Que no nos quiten la capacidad de soñar.”

Y añado este párrafo cuando dice Sancho en el lecho de muerte de Don Quijote, Alonso Quijano el Bueno, muerto por cordura y por la pluma de su autor...

(Encontrado en la Web)
“-¡Ay! -respondió Sancho, llorando-: no se muera vuestra merced, señor mío,
sino tome mi consejo y viva muchos años, porque la mayor locura que puede
hacer un hombre en esta vida es dejarse morir, sin más ni más, sin que
nadie le mate, ni otras manos le acaben que las de la melancolía. Mire no
sea perezoso, sino levántese desa cama, y vámonos al campo vestidos de
pastores, como tenemos concertado: quizá tras de alguna mata hallaremos a
la señora doña Dulcinea desencantada, que no haya más que ver. Si es que se
muere de pesar de verse vencido, écheme a mí la culpa, diciendo que por
haber yo cinchado mal a Rocinante le derribaron; cuanto más, que vuestra
merced habrá visto en sus libros de caballerías ser cosa ordinaria
derribarse unos caballeros a otros, y el que es vencido hoy ser vencedor mañana.”

Y añado, ¡Y qué más da!. Quién quiera soñar, qué sueñe, sin perder la cordura. Y quién no, pues a lo suyo!!!! Pero ninguno que jorobe al prójimo. De sueños está hecha parte de la vida y viviendo soñamos, soñando vivimos, viviendo vivimos y soñando soñamos. Hoy por hoy, ayer por ayer, no sé en el futuro como seremos los humanos, pero para mí, es necesario tener un pie en el suelo, y otro en el aire. Y a veces los dos en el aire o los dos en el suelo. Y es así como la vida y la historia nos lo muestra. Porque sueños hay muchos, pero hay que saber que también pesadillas. Y cuando vienen las pesadillas, uno o dos pies a tierra!!!!!!!!, y cuando se vencen, uno o dos pies al aire. Las pesadillas están contadas y se conocen casi todas, que no todas. Los sueños son ilimitados, muchísimos por explorar y algunos de siempre, casi atávicos.
¡¡Joroba el rollo que solté!!
Y todo esto por tu post tan chulo, y porque alguien me comentó a un post mío, simplemente con “loko”. Yo no entendí nada, por muchas cosas, pero sobre todo lo de la última “O” ;)

Tirant lo Blanc, necesario leerlo. Yo me leí algo, pero hace un montón de tiempo. Ahora, es momento de leerlo entero.
Un abrazo, gracias por el post y buena semana!!

casajuntoario dijo

Gracias jpolinya. Ahora el leer el libro ya es tarea pendiente. Me lo han ofrecido varias veces en casa de algún amigo de Tarragona. Enseguia lo leeré.
Un abrazo

casajuntoalrio dijo

Un abrazo ccc mi opinión es que los sueños son la proyeccción futura de algo mejor. Acabar con los sueños sería como acabar con la vida.
Besos y gracias por tu extenso coment

luis

luis dijo

kjjjjjjjhg

Alvaro de Rioja

Alvaro de Rioja dijo

Amigos Casa y Jpolnya, despues del despliegue de erudición por vuestra parte yo no soy capaz de añadir nada. Solo agradeceros la lección.
El quijote lo tuve que leer por obligación en el colegio cuando tenía 10 años(ingreso de bachillerato) y, a esa edad, no era capaz de retener nada más que los pasajes grotescos. Luego, ya de mayor, lo volvi a leer en forma y tiempo más adecuados y el personaje de Alonso Quijano me cautivó igual que a los 10 años me cautivó Sancho Panza.
Tirant lo Blanc no lo he leido pero, por lo que narra Julio, creo que debe ser interesante. Habrá que leerlo.

Saludos de domingo nocturno.

casajuntoalrio dijo

Gracias por visitar la entrada Alvaro.
salud y buena noche

Anónimo

Anónimo dijo

me urge tener el poema el payaso de las bofetadas. Favor de enviar a rll_smcomm@yahoo.com

casajuntoario dijo

Esto es un fragmento. Aquí tienes otro
http://lacomunidad.elpais.com/atrapadordesuenos/2008/11/16/leon-felipe-el-payaso-la-palabra
Supongo que tendrás ediciones actuales...salud

Anónimo

Anónimo dijo

el payaso de las bofetadas

casajuntoario dijo

El payaso de las bofetadas y el pescador de caña . Poema trágico español. Ese es el título

miguel

miguel dijo

El payaso de las botetadas es una gran poesia yo la memorize para un concurso de poesia en bachillerato no la habia comprendido hasta hoy que vuelvo a retomar la obra de Leon felipe
y considero es una gran aportacion a la literatura universal

casajuntoalrio dijo

No te quepa duda de que León Felipe es uno de los grandes de la poesía del SXX
Gracias por comentar miguel

rox

rox dijo

la verdad que no tuve la oprtunidad de leer, pero escuche comenterios de mis compañeros y profesores del colegio y todos considen en que no consideran a don quijote como un clown

igual me parece bien la opinion..

este es un comentario muy corto jejeje
igual el autor Leon Felipe es el mejor autor que he leido

chauu.....

casajuntoario dijo

No creo que la intención de León Felipe sea decir exactamente que D.Quijote sea un clow. El payaso de las bofetada y el pescador de caña (1938) como otras obras suyas están atravesadas por la protesta y los sentimientos trágicos que el poeta expresa ante el golpe de estado fascista y la guerra contra el pueblo provocada por el general Franco 1saludo rox.

HENRRI

HENRRI dijo

QUE FEO
QUE ORRIBLE

Escribe tu comentario


Si prefieres firmar con tu avatar, haz login
Inserta un emoticono

Sobre este blog

Avatar de casajuntoario

atrapadordesueños

ESPACIO PARA LOS SUEÑOS , LA POESIA Y LOS POETAS

"El poeta debe querer ser generoso.No querer perder ni un momento de su supuesto talento es como no querer perder un dracma de los intereses del pequeño capital que te ha sido dado, pero la poesía no es un banco. Si un texto se escribe, si se comunica a los demás, tanto mejor. Si no, no importa. Lo importante es el antisevilisismo, la intransigencia, la independencia. La poesía es la otra cara del orgullo"
(Odysseas Elytis)

ver perfil »

Fans

  • Francisco Arias Solis
  • miguelmartinezfondon
  • montseplaza
  • Coke Ruiz
  • Ramon Costa
  • Lina Zehni Chaves
  • doblededamas
  • apolvorinos
  • -juanra
  • juan-calleja

Ídolos

  • nekane-88
  • Carlos Vázquez
  • <Juanra>
  • kohai-sergio
  • Rosa MaJiCor
  • -espumademar-

Suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):