Escrito por campus-party-colombia
24 Jun 2008 - Enlace
Sumando voces
Internet está considerad como un medio global, sin fronteras, abierto y accesible a todo el mundo... Pero, ¿es realmente así?
David Sasaki es un 'blogger' estadounidense que lidera el proyecto Rising Voices , un grupo de trabajo que busca llevar Internet a una nueva dimensión que haga de la Red un lugar realmente accesible para todos.
Durante una conferencia que ha impartido en la Campus de Colombia, David ha desgranado las tres principales fronteras que, a su juicio, presenta Internet: el idioma, la censura y la brecha digital.
Rising Voices promueve sendas inicitivas para derribar estos obstáculos:
- Global Voices: Traslada las conversaciones que cada comunidad mantiene en su idioma a través de los 'blogs' gracia a la participación de traductores voluntarios. Las entradas más destacadas de los 'blogs' más importantes son traducidos a diversos idiomas para que aquellos que no dominan una lengua puedan comprender qué sucede en esos lugares .
- Mapa de la censura en Internet: Centardo en las trabas que los gobiernos de muchos países del mundo imponen a la 'web 2.0'.
- Inmersión digital: Allí donde no hay luz, no puede existir Internet; allí donde no hay una comunidad de 'bloggers' es muy difícil que se conforme una mediante una suerte de generación espontánea. Global Voices promueve proyectos de inmersión digital en comunidades latinoamericanas que tienen complicado el acceso a la Red. Un claro ejemplo es la comunidad ConVerGentes y su proyecto Hiperbarrio .
