TELEJUANITO PRIMERA ENTREGA.

0.0.0.0

4621

4796 Para quien no lo conozca Juan es la parte de al lado de la menda, mi trocito de puzzle que encaja totalmente, y este chico mio tiene mucha gracia, aunque me es tímido, pero hoy le he robado un post de su blog, que no se muy bien donde lo tiene, y seguro que después de este alguno más vendrá. Se tratan d historias de nuestra tierra, contadas con gracia y en gallego grovense, que es muy especial, esta esta basada en una anecdota real los nombres y lugares y algún detallito son ficticios, pero la historia en si veridica, estos días un poco de risa nos viene bien, así que aquí os lo dejo,por cierto la historia no la he traducido porque a mi me queda un pelín cursi, si no entendeías algo preguntar, que os lo traduzco encantada. Mientras tanto una está trabajando en algún nuevo post de esos mios. Aquí teneís la historia: Érache unha ves, nun pobo remoto do Salnés, onde vivía o “Vitolo”.<o:p></o:p> “Vitolo” era un home palanquín, vajo,, feo, malencarado e desajradesido. Normalmente andaba como se di vuljarmente, “buscando se a vida”, hoxe de camareiro, mañán albañil, mañá xa se verá.<o:p></o:p> Certo dia, chegaron ó pobo un jrupo de titiriteiros. Esto é: xente da farándula... mais ben, un equipo de rodaje sinematojráfico. Estos comensaron a buscare xente para traballar de estra. A como non, colleron o “Vitolo” para facer de chorón nun enterro. Embarjouno a emosion, e ala foi, a correr pa a casa a contarllo a sua muller.<o:p></o:p> “Vitolo” estaba casado con Teresiña, unha coitada. Era teresiña todo bondad, dulsura, traballadora, non tiña paranjon.<o:p></o:p> Vitolo e Teresiña eran probes (e non ian ser), polo tanto estaba Teresiña preparando unha humilde sena, cando chejou Vitolo coas novas. Este sentou a mesa mentras lle contaba a Teresiña atropelladamente o que lle acontesera, Teresiña sin facer moito caso puxolle o plato na mesa: unhas xoubiñas juisadas.<o:p></o:p> Nesto Vitolo, enfrascado no seu relato, non reparara na sena que Teresiña lle acababa de servir, ata que de repente puxose a oubear como os cans, de rabia. Teresiña (pobre) sin entender nada, preguntaballe en vano a Vitolo que ocurria, que cal era o problema. Ata que por fin, acougando, Vitolo acerta a decirlle a Teresiña: “Hasta me cajo no carallo, ESTO NON CHE HE COMIDA PA UN ARTISTA COMA MIN.<o:p></o:p> E dende aquela, neste pintoresco pobo do Salnés, As xoubiñas juisadas son conocidas en tabernas, bares e restaurantes coma A comida do artista.<o:p></o:p> Moralexa: ¡Come pa diante, e estate caladiño !<o:p></o:p> Bueno amig@s espero que hayaís disfrutado, os dejo un enorme biquiño.

2008-04-23T18:08:03Z

2008-04-23T18:07:00Z 133015

2008-05-19T07:42:33Z

telejuanito-primera-entrega-

2008-04-23T18:08:03Z

1 TELEJUANITO PRIMERA ENTREGA.

2008-05-19T07:42:34Z