83.55.89.105 2575 2009-01-22T10:59:09Z 996518 ¡Ostras! Carmen Si es que siempre me dejas con ganas de más... y más... Me gustaría entrar en tus personajes y saber minuciosamente todo lo que fue de sus vidas. Y la música... perfecta... me encanta! todo un clásico que siempre me arranca una sonrisa. No me esperaba este final... pensé que Pedro tendría razón y... pero no, inmejorable estampa de Nina dormida apoyada sobre su espalda. Muchas gracias pd. En los reportajes de polinya... te espera una sonrisa mía. Besotes Anónimo 266413 1 0 1 17144 83.58.60.103 2575 2009-01-22T11:06:49Z 996535 Hacia tiempo que no visitaba tu casa....... como siempre un placer y un relato o cuento que se lee bien....como pega un poco o mejor ddemasiado corto Un beso Por cierto hacia tiempo que no escuchaba la canción Anónimo 266413 1 0 1 1152 85.58.41.40 2575 2009-01-22T11:13:13Z 996549 ¿No es tan culpable el que lo hace como el que, pudiendo hacerlo, no lo evita? Bonita historia sobre ese extraño comportamiento del ser humano que es capaz de perdonar lo imperdonable. Louis Darval 266413 1 0 1 http://lacomunidad.elpais.com/blackdragon/posts 80.24.71.84 2575 2009-01-22T11:15:37Z 996557 hola Carmen me gusta mucho tu texto ..posiblemente más por lo que no dice ...pero insinuas muy bien ... En sta ocasión lo que más me llama la a atención no es el final...Creo que al 50% podría haber sido otro... Me encantado el enmarque general de una sociedad hipócrita,..del sometimiento y utilización de las personas dentro de los partidos en los que militan hasta hacerles perder la dignidad si es que tenien alguna... Cómo la hipocreisa , el afán de pisotear al de abajo,..la ambición desmedida ...sirven de paragüas a la violencia , la venganza,..donde menos nos lo esperamos ... UN BESO GRANDE Anónimo 266413 1 0 1 25522 81.33.110.244 2575 2009-01-22T12:49:42Z 996752 ...Conforme nos íbamos acercando al hotel, pude observar el falso remanso de paz que hacía el rio en su medio giro hacia el noroeste, pocos metros antes del puente de hierro. Ella me agarró la mano, y yo sentí la hoja de un puñal. En las aguas de la orilla conforme caminábamos aparacía una figura alargada, nube de la tarde, gris, alargada...Pero confome detuve mi mirada, ví que era ella, su espectro, al principio borroso, luego claro. Me percaté que era ella, vestida de blanco, con el cabello muy largo..ondulado por las suaves olas del viento de poniente. Extrañado, sentado ya en el borde de la cama, no dejé de pensar en esa mujer que en el rio separaba las aguas. Ella seguía a mi lado, !lo deseaba tanto!, oliendo mi miedo, parecía no darse cuenta del espectro. Su imágen entraba ya con el resplandor de la luna por la ventana. El tiempo pareció detenerse. Silencio. Entra un ángel con alas de acero frío... Inmediatamente, la mujer pega un fuerte alarido parecido al que emiten las ambulancias de los hospitales, pero mas escalofriante, !o quizá fuera mio ese grito! Y en ese momento toda mi piel reventó, mi alma enrebujada de dolor salió entre las alas del ángel, hacia el curso de las aguas que buscan la inmensidad, la canción eterna del mar... dolor sin sangre. En la habitación de al lado sonaba una triste canción al piano, serenata inacabable... *** Gracias, Carmen, por tus relatos, como ves, con respuestas. Un beso, Justi Anónimo 266413 1 0 1 17831 212.163.211.57 2575 2009-01-22T12:50:21Z 996755 Nos cuentas estupendamente cómo pasa la vida, cómo podemos toparnos con el pasado en cualquier momento, incluso se insinúa que quizá siempre se espera colmar algún hueco que nos dejó el pasado. Y el horror está presente incluso en el olvido. Tremendo. El relato casi es un retrato de la otra cara del amor, sea la que sea. Gracias y besos. Anónimo 266413 1 0 1 15465 83.57.243.2 2575 2009-01-22T13:45:22Z 996858 Buen relato Carmen...en tu línea. 1 abrazo Anónimo 266413 1 0 1 1118 88.16.147.178 2575 2009-01-22T13:54:15Z 996871 Me adelanté al final, y ya tenía un comentario para tí, muy al estilo. Pero no, no, no puedo. Pero no, no, no debo. Pero no, no, no sé. Estoy "confutatis", como diría el colega de Asterix ("confundido", como diría yo). Un beso, sevillana. Anónimo 266413 1 0 1 908 84.123.118.191 2575 2009-01-22T14:47:14Z 996927 Intensa y misteriosa historia. No conozco la novela en la que te has inspirado pero me han entrado ganas de leerla. Tomo nota. Me ha gustado mucho tu relato de hoy. Yo he tenido regresos del pasado cuando menos me lo esperaba (más gratos que esos claro). Un beso. Anónimo 266413 1 0 1 16744 81.33.110.244 2575 2009-01-22T15:08:58Z 996961 Ahora sí, Carmen, me detengo en tu historia, en tu cuento en el cuento... ¿Sin respuestas? ¿Sin sangre? No, creo que es un relado con respuestas, y con sangre, con respuestas bien concretas tal como lo vas desarrollando mezclando el cuento con la crónica social--- ---yo no podía acudir a la poclicía.... ---yo no quería volver a casa, y el rio estaba allí---muy cerca del puente... ---desaparecieron del partido--- demasiados detalles que todos apuntamos a un espacio, callejuelas oscuras que dan a la plaza mayor. Y sí, también con sangre, yo he visto como el rio mudaba el color de sus aguas, y no era el color de pintura derramada... Gracias por este cuento apuntalado sobre historias que dejas abiertas para que cada uno de los lectores las acabe, les ponga fecha, lugar, y otorgue nombre a los personajes. Muy bien. Gracias por dejarnos estos relatos excelentes, (y no te digo más piropos para que no te columpies en el halago), orígen que pueden ser de otros relatos... Un abrazo, justi Anónimo 266413 1 0 1 17831 80.24.22.245 2575 2009-01-22T16:15:44Z 997081 Tu relato, querida Carmen enseña, como la vida debe enseñarnos, que aunque él "no podía dejar de pensar que en un momento todo habría terminado para él, que seguiría la misma suerte que sus ex camaradas", los falsos falalismos imaginados, reales sólo en nuestra imaginación, no deben impedir que la vida siga, que los cuentos, acaben bien o acaben mal, sigan. Anónimo 266413 1 0 1 13050 79.147.98.180 2575 2009-01-22T16:59:29Z 997176 No hay respuestas para entender la fidelidad al horror... Sabemos que cada uno de nosotros somos fieles a algún horror, al nuestro personal...sepamos o no reconocerlo... Sabemos que a veces se consigue ser infiel a ese horror y entonces nos liberamos... Sabemos que algunos nunca se liberan... Y sabemos también que algunos pocos mueren en el intento... Menudos sentimientos despiertas tú y tu elección de autor y relato!!! Un saludo, hoy no te beso por si acaso... [;)] Anónimo 266413 1 0 1 21907 88.20.32.8 2575 2009-01-22T18:22:59Z 997396 Buen rleato donde los haya, me ha atrapado de principio a fin. Flicidades. Anónimo 266413 1 0 1 7728 83.35.213.18 2575 2009-01-22T18:31:01Z 997430 Sin respuestas, pero también sin preguntas, porque a veces, parece que todo es obvio, que todo viene rodado y no podemos hacer nada por evitarlo. Somos fieles a un horror que nos formamos nosotros mismos, que no somos capaces de compartir ni explicar, del que no tenemos respuestas. Excelente relato, Carmen, aún sin haber leido el original, no nos cuentas la historia completa, pero con dos pinceladas nos dejas su perfume. Anónimo 266413 1 0 1 4162 193.153.160.155 2575 2009-01-22T18:52:48Z 997492 Querida amiga, la historia tiene una gran intensidad en lo que cuenta, ya que haces que el lector tenga que leer para saber cual será y como el desenlace de la misma. Y por cierto el autor en el cual te has basado es el mismo de Seda, lo que demuestra que sabes conjugar los estilos de los personajes y que sabes mostrar y apreciar al lector que un cuento de misterio es mejor que un cuento para niños. Muerte, amor, desamor, soledad, .... y más ¿que se puede pedir leyendo este cuento?, solamente calidad en cada una de sus letras. Cuidate,bsss. Anónimo 266413 1 0 1 14766 83.35.213.18 2575 2009-01-22T19:52:36Z 997629 Supongo que el tiempo pone a cada uno en su sitio y que tu protagonista, a pesar de su cobardía inicial, con su comportamiento humanitario se hizo perdonar. Muy bien contado. Un fuerte abrazo madrileña!!! PD La música vino a raíz del nombre del hotel o fue al revés, la canción dio nombre al hotel de tu relato. En cualquier caso, has elegido una canción de siempre con un solo de trompeta inolvidable. Anónimo 266413 1 0 1 16600 83.53.176.235 2575 2009-01-22T22:20:47Z 997908 Me ha gustado muchísimo el relato, todos tenemos fantasmas del pasado a los que nos enfrentamos y con los que nos reconciliamos con el paso del tiempo. Y es que el camino del perdón es ancho y generoso y a veces incomprensible. Un abrazo Anónimo 266413 1 0 1 33261 85.136.85.5 2575 2009-01-22T23:08:51Z 998027 "Incluso el peor momento no es más que eso, un momento". Nina superó su trágico momento mirando de soslayo unas gélidas aguas que la hicieran desaparecer, Pedro pudo cerrar sus temores al sentir el cálido aliento de su pesadilla en su espalda y hotel California les brindó un borrón y cuenta nueva, un punto de partida. Violencia, cobardía, fragilidad, humanidad, miedo, perdón... La vida misma del ser humano queda sintetizada en este relato. Y como no, el sugerente reclamo de unas luces de neón. Buen relato. Saludos. JOAQUIN R. POLO 266413 1 0 1 81.34.45.63 2575 2009-01-23T10:43:51Z 998566 Uff...Carmen, ¡qué buena manera de tejer ese metafórico cuento...! Conociéndote ya en profundidad, hago mi interpretación personal, leyendo entre líneas y la luz lumina Anónimo 266413 1 0 1 13595 81.34.45.63 2575 2009-01-23T10:49:15Z 998579 Pedón...toqué una tecla indebida ! Sigo... y la luz ilumina!...iba a decir. Un sueño e ilusión que vale la pena seguirlo trabajando. Tu personaje llegó a comprenderlo y lo hizo comprender a Pedro. Exquisita lectura...y para dejar su mensaje, no hacía falta nada más! Gracias Amiga..., un abrazo grande. Anónimo 266413 1 0 1 13595 77.208.109.67 2575 2009-01-23T22:57:49Z 1000039 Vaya pedazo de relato, Carmen. Aparte de la referencia musical, que por onírica le viene al pelo... Insondable como es el alma humana... y sin embargo es tan natural empatizar con ambos. Nada sobrevive al cansancio de los años? Quizá la fidelidad al horror? Demasiadas preguntas, sólo somos humanos. Un beso. Y, cuando quieras, la revancha... [8D] Anónimo 266413 1 0 1 14519 85.54.168.87 2575 2009-01-24T10:04:44Z 1000626 Situación y pregunta enigmáticas si las hay es por qué Nina apoyó la frente en la espalda, precisamente en la espalda, de Pedro, cerró los ojos y se durmió. Se entrevé ahí un complejo mundo de dudas, temores y atracciones indescriptibles. Un abrazo ________________________________________________________ Anónimo 266413 1 0 1 1450 88.0.117.120 2575 2009-01-24T10:55:29Z 1000690 Muchísimas gracias a todos, como siempre es un placer leeros, no os he contestado antes porque programé el post para el jueves y el martes me fui a Sevilla, a celebrar el cumple de Bloody. [:)] Mejor me paso a veros. Abrazos y besos para todos. P.D. Para Danny, ¿quién ganó? Porque no me enteré, con las prisas.... Anónimo 266413 1 0 1 2506 88.28.98.224 2575 2009-01-25T11:25:39Z 1002508 Ahi ahi hurgando en la herida!!! Yo tenia 536 ¿eso es bueno o malo? [|(] Un besazo Carmen. Juan 266413 1 0 1 213.60.90.24 2575 2009-01-25T12:37:27Z 1002644 Mantienes el interés de principio a fin. Describes las situaciones tan bien que uno al leer está viendo perfectamente la historia que cuentas. Un beso, Carmen. Anónimo 266413 1 0 1 1729 81.108.232.50 2575 2009-01-25T16:08:58Z 1002988 Un abrazo, amiga Luminaria, que me acabas de entristecer con tu cuento esta sobremesa dominguera pasada por agua. [;)] Enhorabuena y feliz semana. Paz y letras cursivas. Daniel Anónimo 266413 1 0 1 28447 88.0.117.120 2575 2009-01-25T20:46:09Z 1003670 Es muy malo Juan, pero sigo sin enterarme, ¿quién gano?. Un beso. Gracias Fernado, siempre me gustan tus palabras. Besos Gracias Daniel, no quería entristecerte, el protagonista de la historia es el perdón, más allá de la historia entre Pedro y Nina. Un beso y paz amigo. Anónimo 266413 1 0 1 2506 88.22.31.14 2575 2009-01-26T06:37:49Z 1004192 Con aquello que no podemos cambiar no nos queda otra que aprender a vivir, y con un poco suerte aprender algo de ello (y eso no quiere decir que lo escondamos bajo la alfombra). Al final, como ha dicho Cristina, el tiempo pone las cosas en su sitio. Y a veces ese sitio está en saber perdonar. No sé cómo será el original en el que te inspiraste, pero este relato te ha quedado redondo, Carmen. Besos a puñaos, preciosa. Y muchísimas gracias por hacer de un miércoles cualquiera un día tan especial. PD.- Ya que nadie parece acordarse... gané yo! Jejeje (si cuela...[8D]). Anónimo 266413 1 0 1 3119 189.130.187.151 2575 2009-01-26T09:14:32Z 1004328 Leí cada línea como quien entra en un estado de hipnosis en el tiempo... Quizá sea mejor que desconozca la historia de la que te has inspirado, así evitar las molestas comparaciones, aunque conociéndote, ni al caso. Ahora bien, el tema del perdón como bien apuntas trasciende. Excelente la idea central y auténtica la mirada que logras transmitir, amén de que me gusta versen tus relatos en la condición humana y sus fragilidades. ¿Sabes Carmen?, hoy me alegro de estar aquí como antaño, gracias querida amiga. Recibe mí afecto y sincera admiración. Rosa Matilde Anónimo 266413 1 0 1 17460 80.28.1.150 2575 2009-01-26T09:55:02Z 1004373 Magnifico relato Carmen. Me ha tenido en vilo hasta el final. Como apunta alguién en otro comentario... ¡te quedas con ganas de más!. Pero quizá ahí radica la magia del relato corto, en esos finales abruptos tras los que el lector puede seguir imaginando su propia historia. Un beso. Anónimo 266413 1 0 1 23063 83.41.152.151 2575 2009-01-26T20:03:13Z 1005779 Como siempre tus relatos no dejan indiferente a nadie, solo hay que leer todos los comentarios anterior, para no variar nos mantienes en vilo durante toda la lectura y cuando llegas al final..... Otro corto con el sello "Carmen". Gracias por el Hotel California de los Eagles, viéndoles te das cuenta de la tomadura de pelo de aquello de que "veinte años no son nada". Un besín SALUD Anónimo 266413 1 0 1 17733 88.0.112.141 2575 2009-01-28T23:21:25Z 1010725 Gracias a ti BLOODY, por hacer de una semana cualquiera, una semana distinta, con un martes, un miércoles y un jueves, para recordar, ¡de lujo!.[:D] Parece que ganamos todos jejejeje. En cuanto al comentario del relato, me ha gustado mucho tu idea, a veces ese sitio está en saber perdonar, incluso a nosotros mismos. Muchos besos guapísima. ROSA me alegra muchísimo verte de nuevo, gracias a ti por todo, Niña. Un beso grande. Gracias PACO, en vilo...pues no sabes como me alegro, mantenerte a ti en vilo... Un beso, viajero. GUENDY, ¿a quién se le ocurriría eso de "veinte años no es nada"? Gracias por tus palabras Guendy, eres muy amable Un beso grande, este fin de semana vuelvo por allí. P.D. Me disculpáis por estar un poco desaparecida y tardar tanto en contestar... Trabajo, trabajo, trabajo...nada más. Anónimo 266413 1 0 1 2506 77.208.183.181 2575 2009-01-29T08:52:16Z 1011112 Me paso de nuevo a leer tu respuesta y a decirte que, con el permiso de Jordi, he añadido una * más a mi post...[;)] Un beso para ti, y otro para él de mi parte. Dáselo, eh!!! PD.- Bueno, qué, te traduzo la canción y te la dejo en un comentario? Como tú me digas, ya sabes que estoy a tu entera disposición [8D] Anónimo 266413 1 0 1 3119 83.55.89.105 2575 2009-01-29T09:27:24Z 1011157 Carmen.... El otro final ya está. Xarbet se enfadó tanto que... Espero que éste sí te guste Besazos Anónimo 266413 1 0 1 17144 88.0.112.141 2575 2009-01-29T23:45:36Z 1012721 No te preocupes BLOODY, en cuanto le vea le daré un beso de tu parte, mejor dos, uno tuyo y otro mío, porque no le veo mucho últimamente. Y además se pondrá contento con tu * en tu post, es un poco tímido, pero le gustará[:D]. ¡¡Y claro que quiero la traducción!!, es que yo también soy algo tímida[:D] Un beso grande guapísima. ¡Y gracias! MARTA, gracias por avisar, mañana te leo...¿qué se te habrá ocurrido...? ¿Habrán ido a misa? Muchos besos cielo.[:)] Anónimo 266413 1 0 1 2506 88.0.112.141 2575 2009-01-30T00:06:27Z 1012746 Para BLOODY: Hotel California On a dark desert highway, cool wind in my hair Warm smell of colitas, rising up through the air Up ahead in the distance, I saw a shimmering light My head grew heavy and my sight grew dim I had to stop for the night There she stood in the doorway; I heard the mission bell And I was thinking to myself, ’this could be heaven or this could be hell’ Then she lit up a candle and she showed me the way There were voices down the corridor, I thought I heard them say... Welcome to the hotel california Such a lovely place Such a lovely face Plenty of room at the hotel california Any time of year, you can find it here Her mind is tiffany-twisted, she got the mercedes bends She got a lot of pretty, pretty boys, that she calls friends How they dance in the courtyard, sweet summer sweat. Some dance to remember, some dance to forget So I called up the captain, ’please bring me my wine’ He said, ’we haven’t had that spirit here since nineteen sixty nine’ And still those voices are calling from far away, Wake you up in the middle of the night Just to hear them say... Welcome to the hotel california Such a lovely place Such a lovely face They livin’ it up at the hotel california What a nice surprise, bring your alibis Mirrors on the ceiling, The pink champagne on ice And she said ’we are all just prisoners here, of our own device’ And in the master’s chambers, They gathered for the feast The stab it with their steely knives, But they just can’t kill the beast Last thing I remember, I was Running for the door I had to find the passage back To the place I was before ’relax,’ said the night man, We are programmed to receive. You can checkout any time you like, But you can never leave! Esto es lo que he encontrado... Besos miles y ¡Gracias! Anónimo 266413 1 0 1 2506 80.24.71.84 2575 2009-01-30T07:47:04Z 1012952 [;)] Anónimo 266413 1 0 1 25522 62.87.81.186 2575 2009-01-30T08:37:23Z 1013004 Me pongo a ello....[8D] Besos, preciosa. Ya es viernes!!!!![:D] Anónimo 266413 1 0 1 3119 62.87.81.186 2575 2009-01-30T16:54:00Z 1013698 A ver... te cuento. He estado "investigando" y parece que la letra tiene muchísimos significados metafóricos... yo te dejo una traducción más o menos literal, pero las interpretaciones están en la dirección que te dejo: http://www.songmeanings.net/songs/view/4793/ (no sé poner el enlace, sorry) Mi traducción: En la autopista desierta y oscura, con el viento helado en mi pelo Y el cálido olor de las colitas en el aire A lo lejos vi una débil luz Mi cabeza se volvió pesada y la vista se me volvió borrosa Tuve que parar para pasar la noche Y allí estaba ella de pie en la entrada Oí las campanas del monasterio Y pensé para mí mismo 'Esto podría ser el cielo, o el infierno' Entonces ella encendió una vela y me enseñó el camino Había voces en el pasillo de la planta de abajo Creo que les oí decir... Bienvenido al hotel California Un lugar tan hermoso Un rostro tan bello Hay mucho espacio en el Hotel California Da igual en qué época del año vayas, aquí lo encontrarás Su mente es retorcida pero con clase, ella tiene un Mercedes Benz Está rodeada de cosas bonitas, chicos guapos, a los que ella llama amigos, Cómo bailan en el patio trasero, dulce sudor de verano Algunos bailan para recordar, algunos lo hacen para olvidar Así que le pedí al que llevaba aquello 'Por favor, traígame el vino' Y él dijo 'no hemos tenido esa bebida aquí desde el 69' Y aún así esas voces me lo siguen pidiendo desde muy lejos Despiértese a media noche, sólo para oír lo que dicen... Bienvenido al hotel California Un lugar tan hermoso Un rostro tan bello Ellos están a la altura en el Hotel California. Qué sorpresa tan agradable, traéte tus propias coartadas Espejos en el techo Champán rosado en hielo Y ella dijo 'aquí todos somos prisioneros de nuestras propias estratagemas y en la habitación del que manda ellos se reunen para el festín La apuñalaron con sus cuchillos de acero Pero ni aún así pueden matar a la bestia. Lo último que recuerdo es a mí mismo corriendo hacia la puerta Tenía que encontrar el modo de regresar Al sitio de donde había venido 'Relájese' dijo el del turno de noche Estamos preparados para recibir Puedes entregar tu llave cuando quieras Pero nunca saldrás de aquí. ---------------------------------------------- Un beso, preciosa. Anónimo 266413 1 0 1 3119 88.0.112.141 2575 2009-01-31T18:29:01Z 1015399 Gracias cielo, no sólo traduces, investigas, menudo equipo, yo elijo canciones, tú haces el trabajo, traduces...me encanta. Un montón de besos Bloody. Por cierto, la letra se las trae, da para un post, ¿dónde he leído o escuchado yo esta frase...? Lola[;)] Anónimo 266413 1 0 1 2506 87.218.195.72 2575 2009-02-03T11:28:27Z 1021072 Bueno, Carmen... Acabo de darme cuenta de lo mucho que he echado de menos entrar en tu blog y dejarme llevar por tus relatos... Qué maravilla, Carmen. Tienes ese no-sé-qué que hace que desde la primera línea nos introduzcamos en la historia, veamos a los personajes, comprendamos sus miedos... Ese suspense tranquilo, esa sutilidad (tan de Baricco, por cierto!!je) Muchísimas gracias!! Muchos besos!! :) Anónimo 266413 1 0 1 4004 88.0.112.141 2575 2009-02-03T13:31:47Z 1021364 Bueno, bueno, bueno...cuánto bueno por aquí, Mariajo, tu voz, Mariajo. Que yo aprecio tantísimo. Esta misma mañana comentaba que me acuerdo mucho de ti, ya sé que tienes muchas cosas entre manos y no te queda tiempo para el blog, pero, yo sí que echo (echamos) de menos tus maravillosos posts, tus textos y tus presentaciones son de lo mejor de la Comunidad, ojalá pudiéramos volver a disfrutarlos. Un beso grande y muchas gracias por tus palabras, sabes que las aprecio mucho. Anónimo 266413 1 0 1 2506 88.1.242.198 2575 2009-02-07T18:55:27Z 1030895 De principio a fin, simplemete... extraordinario. Me ha gustado leerte de nuevo. La forma de llevar el relato; la forma de describir a las personas y a sus situaciones. Momentos e instantes reflejados con maestria. Tomo nota, que de textos como este se aprende. Un abrazo. Anónimo 266413 1 0 1 3699 88.0.112.141 2575 2009-02-10T15:55:28Z 1036019 Muchas gracias José Ignacio, eres pero que muy generoso, me alegra verte por aquí. Un abrazo. Anónimo 266413 1 0 1 2506 200.29.147.34 2575 2009-03-26T16:26:15Z 1129620 Me parece que tu escrito es muy similar al de Baricco podrías experimentar con textos que fueran totalmente de tu autoría. Paula 266413 1 0 1 83.59.14.57 2575 2009-03-26T17:51:58Z 1129849 Hola Paula, te confirmo que mi texto es muy similar al de Baricco, de eso se trataba, esa era la propuesta, lo expreso claramente. ¿Has leído el resto de mis textos? Son todos de mi autoría, también te lo confirmo. Gracias por pasar por aquí. Un saludo. Anónimo 266413 1 0 1 2506