Casablanca: 60 años

0.0.0.0

399

410 <IMG class=imgcen id=img_9 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/diasylibros/64198_casablanca_new_0_03_47_720.jpg"><IMG class=imgcen id=img_8 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/diasylibros/64197_casablanca_new_0_30_28_960.jpg"><IMG class=imgcen id=img_7 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/diasylibros/casablanca_new_0_36_50_160.jpg">Todos sabemos que no es una de las mejores películas de la historia del Cine. Todos sabemos que sus actores tuvieron interpretaciones más brillantes. Todos sabemos que la historia es embrollada y resuelta de forma un tanto efectista. Todos sabemos que es un pelín tomada por los pelos la escena del canto de La Marselleise, pero a todos se nos ponen los vellos de punta al verla por enésima vez. Todos sabemos que hoy diríamos que los diálogos son rebuscados, pero todos disfrutamos cuando el displicente Bogart dice que vino a Casablanca "a tomar las aguas" y cuando su interlocutor, burlón, le recuerda que está en el desierto, responde desdeñoso: " Es que me informaron mal..." Todos nos estremecemos al oir , de nuevo AS times goes by . <A href="http://www.youtube.com/watch?v=F_bMFVDu9yo">(http://www.youtube.com/watch?v=F_bMFVDu9yo</A>) Y todoshemos pensado alguna vez que siempre nos quedará París. Feliz cumpleaños -60 ya- a los que, sin saber mucho por qué-, cuando les preguntan por una película dicen sin dudar Casablanca....

2007-11-24T17:22:29Z

2007-11-24T17:06:00Z 61510

2007-12-05T23:54:36Z

casablanca-60-anos

2007-11-24T17:22:29Z

1 Casablanca: 60 años

2007-12-05T23:54:37Z

0.0.0.0

399

410 <IMG class=imgizqda id=img_3 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/diasylibros/27229_20060422184225-hands-on-lips-man-ray.jpg"><IMG class=imgdcha id=img_2 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/diasylibros/27229_20060422184225-hands-on-lips-man-ray.jpg"> <BIG>¿Para qué decirlo con nuestras palabras si otros, antes, lo dijeron como nosotros querríamos decirlo? Confieso aquí mi absoluta emoción ante las canciones de letras desgarradas entre las cuales la poesía, muchas veces en bruto, brilla como brillaría una punta de diamante en medio de un pedrusco, esperando unos ojos avezados que descubran que aquello no es lo que parece. No hace falta que os diga que estoy hablando de boleros, de tangos, de fados y de algunas de esas coplas que durante muchos años miramos con el desprecio provocado por el uso que se hacía desde el poder de esas canciones y esas cantantes ( no hace falta que dé nombres). Os pido sólo una mirada inocente. Sin resabios. ¿No es maravilloso, por ejemplo,que alguien sea capaz de escribir " Me duelen los ojos de mirar sin verte...."? pues eso, lo cantaba Lola Flores en su "Pena, Penita, Pena"... Empiezo con un fado: Garras dos sentidos.... Ya el título resulta sugerente. Como veréis el portugués es casi transparente y no merece la pena romper la poesía con una traducción. Si queréis añadirle la música, buscad el disco del mismo nombre cantado por Mísia. </BIG> Não quero cantar amores, Amores são passos perdidos, São frios raios solares, Verdes garras dos sentidos. São cavalos corredores Com asas de ferro e chumbo, Caídos nas águas fundas, não quero cantar amores. Paraísos proibidos, Contentamentos injustos, Feliz adversidade, Amores são passos perdidos. São demências dos olhares, Alegre festa de pranto, São furor obediente, São frios raios solares. Da má sorte defendidos Os homens de bom juízo Têm nas mãos prodigiosas Verdes garras dos sentidos. Não quero cantar amores Nem falar dos seus motivos<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p> Agustina Bessa-Luis – Popular<o:p></o:p>

2007-08-25T17:54:21Z

2007-08-25T17:54:21Z 25253

2007-09-02T23:47:45Z

garras-dos-sentidos

2007-08-25T17:54:21Z

1 Garras dos sentidos

2007-09-06T16:14:27Z