Dicen por ahí...

Elsignificado del refrán está claro: A veces es útil callar. La prudenciay la moderación son grandes virtudes. Su origen no es histórico y,sorprendentemente, no aparece en El Quijote. No he encontrado ningunaleyenda curiosa que explique por qué se dice “en boca cerrada no entranmoscas” y no mosquitos o abejas. Pero es de los pocos refranes quetienen su equivalente en japonés: Mono ieba kuchibiru samushi" 物言えば唇寒し .
La traducción literal es "Se siente frío en los labios si se habla mucho". Seusa en el mundo de los negocios, y hace referencia a una de las ideasque promulga el budismo: la simplicidad como camino. Dicha simplicidades sinónimo de la importancia que tiene el silencio en las reuniones denegocios y de la armonía y el encuentro de uno mismo a través de lameditación.