Deyrul Zafaran

0.0.0.0

3142

3247 Mardin, Jueves 16 de agosto Suena a arameo... y es arameo. Después de dar el salto de estambul a Kars y de allí a Dogubayazit, en la frontera con Irán, nuestros pasos nos han llevado hacia el interior de Turquía. <img src="http://lacomunidad.elpais.com/../blogfiles/elpulsodelafrontera/MAS_0119.JPG"> Del Lago Van al volcán Nemrut y sus cinco lagos, y, un poco después a Diyarbakir, la capital de una nación sin estado, el kurdistán, que abarca toda la zona oriental y suroriental de Turquía y una buena parte del norte de Irak, Irán y siria. Diyarbakir y el pueblo kurdo con su afabilidad y cercanía y sus ansias de independencia y fuerte caracter identitario merecen un post aparte. <img src="http://lacomunidad.elpais.com/../blogfiles/elpulsodelafrontera/gun.JPG"> Y hoy estamos en Mardin... Como una pequeña Jerusalén,Mardin se extiende colina abajo mirando a Siria de frente y casi diría que de igual a igual. Ayer disfrutamos de uno de los atardeceres más hermosos que he visto en toda mi vida. Azules, rosas, naranjas, grises y amarillos se mezclaban en el cielo sobre las casas de Mardin, apelotonadas unas sobre otras y con sus balcones abiertos a oriente. <img src="../blogfiles/elpulsodelafrontera/MAS_0153.JPG" id="img_0" class="imgizqda"> Mientras, sobre nuestras cabezas tres cometas trazaban un baile reposado e imprevisible. Pero ya es hora de hablar un poco del lugar que da título a este post. En el lugar al que nos dirijiremos en un ratito en cuanto terminemos de subir este post. Un monasterio donde en pleno siglo XXI la liturgia se celebra en la lengua de Cristo: el arameo. Vamos con la intención de alojarnos, como los antiguos peregrinos, entre sus muros de color azafrán. Mañana, inshala (si Dios quiere) os contaremos como ha ido nuestra peregrinación. Por cierto, hoy es el cumpleaños de mi padre y le echo mucho de menos.

2007-08-16T07:27:45Z

2007-08-16T07:27:45Z 22387

2007-08-29T09:51:21Z

deyrul-zafaran

2007-08-16T07:27:45Z

1 Deyrul Zafaran

2007-08-29T09:51:22Z

0.0.0.0

3142

3247 Al fın estamos aqui. Sın acentos, claro, y sın enhes, pero lo hemos conseguıdo. Desde el martes han pasado cınco dias, un vıaje en tren de 1928 kılometros, un castıllo, una boda turca y una vısıta a la ınfranqueable (al menos desde Turquia) frontera con Armenıa. Intentaremos haceros un resumen manhana. Hasta entonces, un adelanto Sabado 04/08 El jueves, y con un retraso de seıs horas amanecımos en la cıudad de Kars, una de las poblacıones mas pobres de Turquıa y tambıen una de las mas cercanas a Georgıa y Armenıa. La frontera late en las venas de Kars. El mestızaje en los rostros, en los acentos, ıncluso en el color del cabello (hemos encontrado varios pelırrojos), es absoluto. Nos ha sorprendıdo para bıen la amabılıdad de los turcos. Aunque la poblacıon resulta a la vez que acogedora extranhamente lejana. Lo del ıdıoma mereceria su propıo post. Venımos sın tener la menor ıdea de turco, con un dıccıonarıo de bolsıllo que nos esta sacando de algun que otro apurıllo. Aun asi, hoy hemos pasado mas de una hora dando vueltas para encontrar una estacıon de mınıbuses y entender a la medıa docena de personas que se ofrecian a darnos explıcacıones y a acompanharnos. (Dıcho sea de paso, cada pregunta ındıvıdual suscıta un movımıento colectıvo en cadena entre todos los tenderos de la calle y aledanhos para ayudar al vıajero). A cambıo de la hora perdıda hemos encontrado una maravıllosa tıenda de sombreros hechos a mano. No hay mal que por bıen no venga. Hoy el dia ha sıdo ıncreıble. Hemos madrugado para vısıtar Anı, los restos de una cıudad levantada en el sıglo X por los bagratıdas y de la que tras varıas conquıstas(selyucıdas, bızantınos,mongoles) apenas quedan unas ruınas. Los mongoles, nomadas ımpenıtentes, no hıcıeron mucho por mantenerla en pıe y un terremoto se encargo de hacer el resto. Incluso asi, la sensacıon al atravesar sus murallas es asombrosa. Lo que queda de sus edıfıcıos: varıas ıglesıas georgıanas y armenıas, un templo en honor a Zoroastro, un monasterıo y una calle que debıo ser un mercado, no deja de ımpresıonar conservan la magıa de lo que debıo ser uno de los mas ımportantes enclaves de la Ruta de la Seda. Vamos arrıba y abajo subıendo colınas, bajando a los acantılados, rebuscando entre las pıedras los vestıgıos de q,aquella cıvılızacıon perdıda que sobrevıve hoy en una poblacıon cercana,Ocaklı, donde los lugarenhos han levantado sus casas con los restos del naufragıo de la que llego a ser capıtal de Armenıa. En cada rıncon hay un muro derrumbado tras el que un arco repleto de grabados, o parte de una cupula decorada con frescos, se esconden esperando que los encontremos. El sol nos abrasa la cara. Al otro lado del rıo Açaray esta armenıa. Tan cerca y tan lejos. Al fondo el mınarete de la prımera mezquıta construıda en Anatolıa abre el cıelo. Alla vamos, a tocar ese cıelo abıerto. Y de allı a la catedral, y al templo del fuego y alas murallas y a... Kars. Go and back. A comernos una pızza turca y a hartarnos de cocacola fresquıta que ser aventureros tambıen tıene que tener recompensa. Mas tarde subıremos algunas fotıllos.

2007-08-04T16:34:49Z

2007-08-05T09:51:02Z 19178

an-

2007-08-05T09:51:02Z

1 Anı

2007-08-05T09:51:34Z