Vietnam

Hay mujeres aburridas en Saigón.

Aburridas de estar solas; de tener demasiado tiempo porque el servicio se encarga de todo; de querer ir de compras, no poder, y soñar continuamente que llega el momento de escaparse a Hong Kong o Singapur para gastar sin freno; aburridas de esperar al marido hasta tarde porque tiene mucho “trabajo”; de necesitar el coche para todo; de vivir en guetos para ricos; de no beber nada con hielo por miedo a caer enfermas; de ir al Super Bowl cada miércoles por la mañana; de pasar miedo en la calle y sentirse perseguidas sólo porque les pregunten y les intenten vender cosas; de no salir de noche porque prefieren las fiestas privadas; de soñar con volver a su país de origen; de llorar; de que las vietnamitas sean tan guapas y estén tan buenas que a sus maridos se les caiga la baba y a ellas nadie les haga ni caso; del calor; de la lluvia; de los apagones de luz; de lo incómoda que es la ciudad para pasear; del ruido del tráfico; de lo que cuesta cruzar la calle; de hacer clases de vietnamita sólo por ocupar el tiempo y alegrarse cuando el profesor les dice que ha encontrado trabajo y tienen que dejarlo; de hacer el hipócrita con sus amistades porque más vale estar mal acompañadas; de guardar las formas; de ir siempre al mismo gimnasio carísimo de hotel de lujo donde siempre van las mismas mujeres que se sienten igual de aburridas que ellas; de no comer por no engordar; de no disfrutar de casi nada.

Aburridas de estar aburridas pero no lo suficiente como para dejarlo todo y largarse. Realmente, debe ser muy aburrido.

El fax chirría. Está entrando algún mensaje. Me acerco y mientras se imprime puedo leer algunas de las palabras más “typical spanish”: fiesta; sol; tuna… Alucino ! Estoy intrigada. Por fin acaba con el pitido ensordecedor y horrible de siempre.

Estiro el papel y me voy con él leyendo en voz alta a enseñárselo a todo el mundo. Parece increíble ! La tuna de Barcelona en Ho Chi Minh! Para mi sorpresa, nadie parece inmutarse. Mis compañeros vietnamitas me preguntan qué quiere decir tuna y qué son las tapas. Intento explicárselo. Es curioso ver las caras extrañadas que ponen y más curioso aún, darme cuenta de lo difícil que resulta explicar cosas para nosotros tan obvias y aprehendidas. Se interesan por el horario de actuación. De 6 a 9 de la noche. Es ya muy tarde para ellos. Tienen niños y es la hora de la cena.

Cuelgo el fax en nuestro tablón interno de actos y festejos, siempre vacío, casi siempre aburrido. Algo es algo. Puede ser divertido comprobar a qué saben y cómo son las tapas y la sangría en Vietnam.

(Dos días más tarde…)

El fax sigue colgado, moviéndose de vez en cuando cuando alguien pasa por su lado. Llaman a la puerta. El contestador con pantalla nos devuelve la imagen de dos chicos no-vietnamitas. Suben y se presentan: David y Carlos: la tuna de Barcelona.

- Hombre, que casualidad ! Recibimos el otro día vuestro fax.

- Sí, siempre que vamos a algún país nos acercamos a saludar a los españoles que están por ahí perdidos -nos explican-.

Y aquí están, recién llegados de BangKok, donde han estado más de un mes. Antes habían estado en Filipinas, Japón… Parece increíble.

- Y, ¿vivís de esto?

- Sí, más o menos. Los hoteles -que es donde solemos actuar- nos pagan siempre el alojamiento, la comida y nos dan algún dinero más por las actuaciones.

- Entonces, ¿desde cuando estáis viajando por ahí?

- Desde enero.

Hace ya casi siete meses. Qué envidia, la verdad !!! Nos explican que pronto regresarán a España. Querían pasar antes por Indonesia pero la situación no está muy “políticamente correcta” que se diga. Volverán a casa, sobretodo porque Carlos ya está cansado de dar vueltas.

- Pues sí señor !!! A vivir, que son dos días. Y por cierto, ¿dónde están el resto? ¿Se han quedado en el hotel?

- ¿El resto? Bueno verás, es que somos nosotros dos.

- ¿Esa es la tuna? ¿Vosotros dos? Pero que morro, tíos! ¿Y la gente pica?

- Sí claro. Es que en realidad somos tunos, lo que pasa es que los demás o no han acabado aún las carreras, o no se querían liar la manta a la cabeza.

- Ah ya entiendo. Y habéis venido vosotros en representación.

(Risas, como en las series inglesas)

Luego nos explicaran que tampoco tocan muchas canciones de la tuna, porque nadie las conoce, y la gente les pide normalmente cosas de los Gipsie Kings. Total, que nada es lo que parece. Ni las tapas son las tapas ni la tuna es la tuna. Pero que más da. Lo que importa es el concepto. El traje sí lo llevan en la maleta. Menudo calorcito…

David y Carlos llenaran nuestras vidas durante unos días. Y se volverán cómplices en nuestra lucha contra la rutina. Antes de que les cojamos demasiado cariño acabaran yéndose. Es la historia interminable. Siempre hay gente de paso en Saigón. Esta es una ciudad de despedidas. La gente llega y se va. Unos antes, otros después, pero la mayoría nunca se quedan lo suficiente como para echarlos de menos tiempo después. Es ley de vida. Yo también acabaré yéndome algún día.