ATLETISMO: RECUERDOS Y ACTUALIDAD

Foto: as.com

· Se cumplió la tradición y, a pesar de que estuvo lloviendo intermitentemente todo el día en Oviedo, paró a la hora de que los premiados desfilaran a las puertas del Teatro Campoamor · Una simpática Isinbayeva toma el relevo de Nadal en el palmarés.

• Yelena Isinbayeva

Ataviada con un espectacular vestido de transparencias y escote en la espalda, Yelena Isinbayeva se presentó en el Teatro Campoamor de Oviedo, donde se llevó primero la ovación del público que se agolpaba a las puertas del recinto y después el Premio Príncipe de Asturias de los Deportes en su edición de 2009, galardón que recogió de la mano de su alteza, don Felipe de Borbón.

La pertiguista, quinta mujer que recibe este reconocimiento, disfrutó desde el primer momento de esta experiencia que ella misma catalogó como "emocionante". Aunque en la rueda de prensa previa había confesado estar "nerviosa" por ver cómo se desarrollaría el acto de entrega de los Premios, Isinbayeva dio buena muestra de estar acostumbrada a los flashes de las cámaras y a los reconocimientos, no obstante, tiene en su haber también la condecoración de la IAAF y los Premios Laureus.

"Por sus grandes logros en salto con pértiga, que la han convertido en la mejor deportista en esta disciplina, logrando 27 récords mundiales". Así fue anunciada Isinbayeva antes de recoger su insignia de la mano de don Felipe de Borbón, Príncipe de Asturias. Ovación del público y respuesta de la rusa, que no se cortó, sonrisa en rostro, en lanzar besos a todos aquellos que la estaban aplaudiendo.

La atleta de Volgogrado fue la séptima de los ocho premiados en recibir su reconocimiento en el recinto oventense. Antes que ella, la ovación se la llevaron los miembros de la Organización Mundial de la Salud (OMS) encabezados por la directora general del organismo, Margaret Chan (Premio a la Cooperación), Norman Foster (Premio a las Artes); la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), representada por su rector, José Narro (Premio a la Comunicación y Humanidades); Ismaíl Kadaré (Premio a las Letras); David Attenborough (Premio a las Ciencias Sociales); Martin Cooper y Raymond Samuel Tomlinson (Premio a la Investigación científica y técnica); y después de Yelena Isinbayeva (Premio a los Deportes), los miembros de la Ciudad de Berlín, liderados por el alcalde gobernador de la ciudad alemana, Klaus Wowereit (Premio a la Concordia).

Apenas 40 horas en el Principado
Isinbayeva apenas va a estar 40 horas en el Principado. Después de que el jueves llegara con retraso al aeropuerto de Oviedo a eso de las 19:00 horas, la atleta no ha tenido apenas tiempo de descansar. Sin tiempo para pasar por el hotel cumplió con un acto previsto en Avilés, donde destapó una placa conmemorativa en la pista de atletismo del Polideportivo local y tuvo un plácido encuentro con los niños. "No me esperaba que hubiera tanta cantidad de gente. Cuando vi a tanto niño con los ojos iluminados sentí una emoción increíble", confesó la rusa. Caía la noche en Oviedo cuando llegó al Hotel Reconquista, donde se alojaron todos los galardonados.

Ya el viernes, rueda de prensa matutina, recepción oficial con los Príncipes de Asturias, foto en grupo con el resto de galardonados y pequeño almuerzo antes de prepararse para la ceremonia en el Teatro Campoamor, evento que ponía el punto y final a la aventura asturiana de Yelena. Este sábado, a primera hora, Isinbayeva partirá rumbo a Moscú, donde tiene previsto disfrutar de unos días de vacaciones. Antes, dejó su legado: "Todo es posible en esta vida, todo el mundo puede ser grande, pero hay que entrenarse mucho y hacerlo siempre con una sonrisa". Como la suya.

Aunque el origen de los premios data de 1981, no fue hasta 1987 cuando los deportes tienen distinción. Desde el primer laureado, Sebastian Coe, hasta la propia Isinbayeva, 21 han sido los premios que se han repartido, recayendo consecutivamente en Juan Antonio Samaranch (1988), Severiano Ballesteros (1989), Sito Pons (1990), Sergei bubka (1991), Miguel Indurain (1992), Javier Sotomayor (1993), Martina Navratilova (1994), Hassiba Boulmerka (1995), Carl Lewis (1996), equipo español de maratón (1997), Arantxa Sánchez Vicario (1998), Steffi Graf (1999), Louis Armstrong (2000), Manuel Estiarte (2001), selección brasileña de fútbol (2002), el Tour de Francia (2003), Hicham El Guerrouj (2004), Fernando Alonso (2005), selección española de baloncesto (2006), Michael Schumacher (2007) y Rafa Nadal (2008), de quien la rusa toma ahora el relevo en el palmarés de este galardón.

Fuente: marca.com

ENLACES:

Yelena Isinbayeva recibe el Premio Príncipe de Asturias 2009. LA PERTIGUISTA PUSO EL GLAMOUR A LA CEREMONIA EN EL TEATRO CAMPOAMOR DE OVIEDO.

5142. Premio Principe de Asturias. Yelena Isinbayeva anima a los jóvenes a "entrenar mucho, muchísimo, siempre con sonrisa".

5141. Yelena Isinbayeva recibirá hoy el Príncipe de Asturias. Un millar de jóvenes atletas la agasajaron en Avilés.

5140. Yelena Isinbayeva pensó que su entrenador estaba "loco" cuando le dijo que llegaría a 5 metros.

5139. Yelena Isinbayeva, la última premiada en llegar a Oviedo. LA SALTADORA DE PÉRTIGA RUSA RECIBIRÁ ESTE VIERNES EL PREMIO PRÍNCIPE DE ASTURIAS.

5138. Yelena Isinbáyeva: "La pértiga femenina ha dado mucho glamour a un deporte femenino y bello". Tiene 27 récords mundiales en salto con pértiga.

4932. Yelena Isinbayeva gana en Shangai con un salto de 4.85 metros. Intentó en tres ocasiones saltar 5.07 metros, sin lograr pasar el listón.

4. Dejé, encima de la cama, la maleta de madera, que cuatro años antes me había hecho el carpintero de mi pueblo, para viajar a Barcelona.

Llevaba cuatro años tropezando con la querencia del jurado por los deportistas del momento, sobre todo si tenían el plus de la cercanía (Fernando Alonso, selección española de baloncesto, Rafael Nadal), hasta que ayer Yelena Isinbayeva, la mejor pertiguista de la historia, superó su último listón. El Premio Príncipe de Asturias de los Deportes 2009 es para la atleta rusa, de 27 años, por sus indudables méritos en la pista -acaba de batir por 27ª vez el récord mundial, con 5,06 metros- y ayudada por las peculiaridades de este galardón.

De acuerdo con el gusto por la inmediatez de los premios, todo parecía dispuesto para coronar a Usain Bolt, la sensación del momento. La candidatura del rey del atletismo, el joven que asombró en los Mundiales de Berlín con el récord de los 100 metros (9,58s), era bien vista desde la Fundación Príncipe de Asturias y respaldada por los hombres fuertes del jurado. Pero según una norma no escrita, especialmente desde los plantones de Carl Lewis y Lance Armstrong, el premiado debe ir a la ceremonia de entrega. Las gestiones del presidente del jurado, Juan Antonio Samaranch, dejaron claro que Bolt no podría estar el 23 de octubre en Oviedo porque entonces recibirá un "homenaje internacional" en Jamaica. Bolt pasaba de gran favorito a descartado. Camino libre para Isinbayeva, Marta Domínguez y el equipo español de natación sincronizada, las tres candidaturas mejor colocadas entre los ocho finalistas.

La 23ª edición del premio tendría nombre de mujer, como insinuaba el secretario de Estado para el Deporte, Jaime Lissavetzky: "En los cinco años que llevo en el jurado sólo han sido premiados hombres". En realidad, desde 1999, cuando la tenista alemana Steffi Graf se convirtió en la cuarta mujer galardonada, tras Martina Navratilova (1994), Hassiba Boulmerka (1995) y Arantxa Sánchez Vicario (1998).

En las votaciones eliminatorias de ayer cayeron primero el FC Barcelona y Gemma Mengual; después el atleta etíope Haile Gebrselassie y el tenista Roger Federer; y Pau Gasol y el equipo español de natación sincronizada. En la ronda final no hubo color y Yelena Isinbayeva ganó por abrumadora mayoría: 20 votos por nueve de la palentina Marta Domínguez, que ganó el oro en los 3000m obstáculos en Berlín.

Para Isinbayeva, este reconocimiento llega casi una semana después del golpe de autoridad que supuso su récord del mundo en la reunión internacional de Zúrich. Unos días antes dejó llorando el estadio olímpico de Berlín, tras fallar en la prueba del Mundial y quedarse por primera vez fuera del podio en una gran prueba. En Suiza voló por encima de los 5,06 metros, su 15º récord al aire libre, por los 12 en pista cubierta.

Desde 2004, cuando inició la cuenta (4,83m), Isinbayeva ha escrito una carrera que remite a la del ucranio Bubka, que rentabilizó su tremenda clase con exhibiciones en las que superaba el récord centímetro a centímetro. Precisamente, Isinbayeva recurrió al entrenador de Bubka, Vasily Petrov, cuando su carrera parecía estancada después de superar la barrera psicológica de los cinco metros en 2005. El cambio dio sus frutos el año pasado, en los Juegos de Pekín, donde la rusa logró el oro olímpico con un salto de 5,05m. En total, ha ganado dos oros olímpicos (también fue la mejor en los Juegos Atenas 2004) y dos Mundiales.

Considerada por la Federación Internacional de Atletismo como la mejor atleta en 2004, 2005 y 2008, Isinbayeva ha ganado dos veces el prestigioso premio Laureus a la mejor deportista femenina. Ayer, después de rozarlo en varias ocasiones, también superó el listón del Premio Príncipe de Asturias.

Todos los galardonados

- 1987: Sebastian Coe.

- 1988: Juan Antonio Samaranch.

- 1989: Severiano Ballesteros.

- 1990: Sito Pons.

- 1991: Serguey Bubka.

- 1992: Miguel Indurain.

- 1993: Javier Sotomayor.

- 1994: Martina Navratilova.

- 1995: Hassiba Boulmerka.

- 1996: Carl Lewis.

- 1997: Equipo español de maratón.

- 1998: Arantxa Sánchez Vicario.

- 1999: Steffi Graf.

- 2000: Lance Armstrong.

- 2001: Manel Estirarte.

- 2002: Selección brasileña de fútbol.

- 2003: Tour de Francia.

- 2004: Hicham El Gerrouj.

- 2005: Fernando Alonso.

- 2006: Selección española de baloncesto.

- 2007: Michael Schumacher.

- 2008: Rafael Nadal.

Fuente: el pais.com

ENLACES:

Yelena Isinbayeva salta otro listón. La pertiguista, con 27 récords mundiales, quinta mujer en ganar el Príncipe de Asturias de los Deportes.

4770. Yelena Isinbayeva gana el Príncipe de Asturias. EL JURADO SE DECANTÓ POR EL GRAN PALMARÉS DE LA PERTIGUISTA RUSA.

4768. El COI destaca a Tokio y critica a Madrid por las leyes antidopaje españolas. Tokio es la ciudad mejor situada para organizar los Juegos.

4767. Palmarés del Premio Príncipe de Asturias de los Deportes. La atleta rusa Yelena Isinbayeva lo obtuvo en el 2009.

4766. Yelena Isinbayeva, Premio Príncipe de Asturias por su "espíritu de superación encomiable". Se impuso en la votación final a Marta Domínguez.

4765. Yelena Isinbayeva, plusmarquista mundial de pértiga, es la gran favorita al Premio Príncipe de Asturias de los Deportes.

4744. Weltklasse de Zúrich. Yelena Isinbayeva resucita y salta 5,06 metros. En la capital alemana perdió con la polaca Anna Rogowska.

4742. Isinbáyeva batió su récord mundial con 5,06. Se trata del récord mundial número 27 para la atleta de Volgogrado, que se ha tomado la revancha.

4739. Yelena Isinbáyeva: "Tras la derrota en Berlín tenía hambre de récords". LE SORPRENDIÓ LA FACILIDAD CON LA QUE LO CONSIGUIÓ.

4735. Isinbayeva olvida su fracaso en Berlín con un récord del mundo. SALTA 5,06 METROS EN ZÚRICH Y LOGRA SU VIGÉSIMO SÉPTIMA PLUSMARCA MUNDIAL.

4729. Weltklasse de Zúrich: Yelena Isinbayeva quiere venganza. Salta contra Rogowska, su verdugo en Berlín.

4722. Yelena Isinbayeva: "Mi gran error fue el exceso de confianza". Tras caer ante Anna Rogowska. No recuerda un caso semejante.

4632. Feofánova carga contra Isinbayeva. TRAS SU FRACASO EN LOS MUNDIALES DE BERLÍN. "Tengo la sensación de que ella quería ganar sin esforzarse".

4628. Isinbayeva: "Ocurrió porque tenía que ocurrir". LA RUSA RECONOCE QUE NO SE ESPERABA PERDER EN LA FINAL.

4614. Isinbayeva sufre su primera gran derrota desde París 2003. Rogowska se llevó el oro. La reina de la pértiga había ganado todas las grandes citas.

Balian Buschbaum

Era Yvonne, ahora es Balian. LA NUEVA VIDA DE BALIAN BUSCHBAUM, ANTES YVONNE, LA PERTIGUISTA QUE CAMBIÓ DE SEXO.

1971. UNA TRANSEXUAL, NATALIA PARÉS VIVES, DOMINA EL RÁNKING FEMENINO. El ajedrez español no sabe de sexos.

1797. Los cinco sentidos de Usain Bolt. Da solamente 41 pasos para correr los 100 metros, mientras el resto de velocistas necesitan 45.

140. La atleta alemana Yvonne Buschbaum, saltadora de pértiga, se retira de la competición para cambiar de sexo.

PRÍNCIPE DE ASTURIAS de los deportes

• Yelena Isinbayeva

Yelena Isinbayeva se impuso en la votación final a Marta Domínguez, Haile Gebreselassie, Roger Federer, Pau Gasol, el FC. Barcelona, el equipo español de natación sincronizada y Gemma Mengual.

El Jurado del Premio Príncipe de Asturias de los Deportes decidió otorgar el galardón a la pertiguista rusa Yelena Isinbayeva, que se impuso en la votación final a Marta Domínguez y Haile Gebreselassie (atletismo), Roger Federer (tenis), Pau Gasol (baloncesto), Barcelona (fútbol), el equipo español de natación sincronizada y Gemma Mengual (natación). La atleta rusa releva de esta forma a Rafa Nadal, que consiguió el galardón la pasada edición.

PALMARÉS

Todos los ganadores del Príncipe de Asturias

La atleta palentina Marta Domínguez, reciente medalla de oro en los 3.000 obstáculos en los Mundiales de Berlín, terminó en segundo lugar en la votación que decidió el galardón. La pertiguista rusa se impuso por 20 votos a 9.

Pau Gasol y la selección española de natación sincronizada alcanzaron la penúltima votación.

En la comunicación de su decisión, el jurado destacó "su capacidad de superación, que le ha llevado a batir en veintisiete ocasiones el récord mundial, la última en la prueba de Zúrich a pesar de que poco antes había sufrido el varapalo de no ganar el campeonato del mundo en Berlín".

En la lectura del comunicado que desvelaba la identidad del ganador destacaron que se le otorga el premio tanto por la "ejemplaridad de su vida y obra" como por las metas que ha conseguido en el salto con pértiga gracias a un "espíritu de superación encomiable".

El acta del jurado destaca que en esta atleta recaen las condiciones "fundamentales" por las que se concede el premio y que se refieren, "además de la ejemplaridad de su vida y obra, a que haya conseguido nuevas metas en la lucha por superarse y contribuir con su esfuerzo al perfeccionamiento, cultivo o promoción de los deportes".

Quinta mujer en recibir el premio
La pertiguista rusa se convierte en la quinta mujer en recibir este premio, acabando con la racha de nueve galardones entregados de forma consecutiva a hombres, equipos o entidades.

La primera mujer que fue premiada con este honor fue la tenista estadounidense de origen checo, Martina Navratilova, que lo logró en la octava edición en 1994. Al año siguiente, la galardonada fue la atleta argelina Hassiba Boulmerka, y tres años después lo recibió la tenista Arantxa Sánchez-Vicario, la única mujer española que ha recibido el Príncipe de Asturias. En 1999, una de las grandes rivales en las pistas de la catalana, la alemana Steffi Graff, se convertía en la última fémina en ser reconocida con este galardón.

Desde entonces, el jurado premió a Lance Armstrong, Manuel Estiarte, la selección brasileña de fútbol, el Tour de Francia, Hicham El Guerrouj, Fernando Alonso, la selección española de baloncesto, Michael Schumacher y Rafa Nadal.

Fuentes: marca.com y as.com

ENLACES:

Yelena Isinbayeva gana el Príncipe de Asturias. EL JURADO SE DECANTÓ POR EL GRAN PALMARÉS DE LA PERTIGUISTA RUSA.

4768. El COI destaca a Tokio y critica a Madrid por las leyes antidopaje españolas. Tokio es la ciudad mejor situada para organizar los Juegos.

4767. Palmarés del Premio Príncipe de Asturias de los Deportes. La atleta rusa Yelena Isinbayeva lo obtuvo en el 2009.

4766. Yelena Isinbayeva, Premio Príncipe de Asturias por su "espíritu de superación encomiable". Se impuso en la votación final a Marta Domínguez.

4765. Yelena Isinbayeva, plusmarquista mundial de pértiga, es la gran favorita al Premio Príncipe de Asturias de los Deportes.

4744. Weltklasse de Zúrich. Yelena Isinbayeva resucita y salta 5,06 metros. En la capital alemana perdió con la polaca Anna Rogowska.

4742. Isinbáyeva batió su récord mundial con 5,06. Se trata del récord mundial número 27 para la atleta de Volgogrado, que se ha tomado la revancha.

4739. Yelena Isinbáyeva: "Tras la derrota en Berlín tenía hambre de récords". LE SORPRENDIÓ LA FACILIDAD CON LA QUE LO CONSIGUIÓ.

4735. Isinbayeva olvida su fracaso en Berlín con un récord del mundo. SALTA 5,06 METROS EN ZÚRICH Y LOGRA SU VIGÉSIMO SÉPTIMA PLUSMARCA MUNDIAL.

4729. Weltklasse de Zúrich: Yelena Isinbayeva quiere venganza. Salta contra Rogowska, su verdugo en Berlín.

4722. Yelena Isinbayeva: "Mi gran error fue el exceso de confianza". Tras caer ante Anna Rogowska. No recuerda un caso semejante.

4632. Feofánova carga contra Isinbayeva. TRAS SU FRACASO EN LOS MUNDIALES DE BERLÍN. "Tengo la sensación de que ella quería ganar sin esforzarse".

4628. Isinbayeva: "Ocurrió porque tenía que ocurrir". LA RUSA RECONOCE QUE NO SE ESPERABA PERDER EN LA FINAL.

4614. Isinbayeva sufre su primera gran derrota desde París 2003. Rogowska se llevó el oro. La reina de la pértiga había ganado todas las grandes citas

4579. Yelena Isinbayeva inicia el camino hacia su tercer título mundial. Tras los alcanzados en Helsinki 2005 y en Osaka 2007.

Foto: foroatletismo.com

· El pertiguista australiano está recuperado de sus problemas físicos · En 2009 ya ha superado en cuatro ocasiones los seis metros · Preparará los Campeonatos del Mundo participando en cuatro pruebas en Europa

• Steve Hooker

Steve Hooker, campeón olímpico de salto con pértiga, acudirá a los Campeonatos del Mundo de Berlín, que tendrán lugar del 15 al 23 de agosto, con opciones de luchar por ganar la medalla de oro tras haber superado distintas problemas físicos.

El pertiguista australiano se impuso en los siete primeros concursos que disputó este año, superando en tres de ellos la barrera de los seis metros. En febrero, consiguió en Boston elevar el listón hasta 6.06 metros, para hacerse con la segunda mejor marca de la historia, sólo superado por Sergei Bubka. Sin embargo, una lesión en la rodilla le obligó a ser baja en los Campeonatos de Australia del pasado mes de marzo. Después, tuvo unas molestias en el hombro y su programa de entrenamientos se vio alterado.

Hooker, no obstante, considera que sus problemas físicos ya son historia. "Tengo la impresión de que mis pequeñas molestias ya están controladas y llegaré al Mundial en una forma aceptable", comentó. El 'aussie' está a punto de llegar a Europa para participar en cuatro pruebas antes de los Campeonatos del Mundo. "He hecho buenas sesiones en las últimas semanas y estoy satisfecho con mi nivel actual, así que confío en mi capacidad", apuntó para concluir.

Fuente: marca.com

ENLACES:

Steve Hooker confía en ganar el oro en Berlín. EL PERTIGUISTA AUSTRALIANO CREE QUE LLEGARÁ EN CONDICIONES ÓPTIMAS A LOS CAMPEONATOS DEL MUNDO.

3144. Steve Hooker incrusta sus pértigas en el techo del aeropuerto de Sydney, cuando utilizaba una escalera mecánica, informa la IAAF.

2975. Steve Hooker logró el mejor salto con pértiga de la historia en Francia. El australiano, campeón olímpico de pértiga, se exhibió en París.

Naroa Agirre en pértiga, la primera campeona. La pertiguista española con más títulos.

3050. Amplia presencia guipuzcoana en el campeonato de España en pista cubierta. Agirre, Maiza y Azpeitia serán las bazas en Sevilla.

1432. Naroa Agirre, eliminada en pértiga. A PESAR DE REALIZAR SU MEJOR SALTO DEL AÑO 4.40, PERO LA MARCA PARA LA FINAL FUE 4.60.