<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<comments>
  <comment>
    <IP type="integer">201.130.6.201</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-07T18:02:00Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">262716</id>
    <message>Felicidades por este a&#241;o, por estas lecturas y por publicar tus textos. Que est&#233;s s&#250;per Mar&#237;a Jos&#233;.</message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">3907</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">83.60.145.138</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-07T18:13:20Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">262731</id>
    <message>Yo tambien acabo de regresar.....
Bonito post...... Un Saludo
Juanjo</message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">1152</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">83.60.166.176</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-07T19:14:38Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">262841</id>
    <message>Mariajo, la cita de Kavafis la conoc&#237;a y me fascina, creo que aparece en "Clea" del "Cuarteto de Alejandr&#237;a", o quiz&#225;s en alg&#250;n texto sobre L. Durrell. He le&#237;do tu poema varias veces&#8230; y el vag&#243;n del metro me ha devuelto a la realidad. En prosa es delicioso leerte, pero en verso&#8230; &#161;Chapeau! Enhorabuena guapa. Con tu permiso lo voy a copiar, porque quiero disfrutarlo m&#225;s veces. Un beso.</message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">2506</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">83.59.133.176</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-07T19:15:18Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">262842</id>
    <message>&#161;Qu&#233; Ulses tan triste y tan perdido! &#161;tan lejos de su futuro y de su pasado! 
Bonito poema, Un abrazo y feliz a&#241;o</message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">3063</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">83.57.240.23</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-07T19:31:18Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">262875</id>
    <message>Hermoso poema MJ. Algo pesimista o as&#237; me lo parece. Pero es una emoci&#243;n que con frecuencia se manifiesta en nosotros. Me ha gustado y lo releer&#233; despacio.
De la cita del vitalista Kavafis me gusta especialmente la frase de "la ciudad ira siempre en t&#237;". Eso creo y en realidad me parece expresi&#243;n de la suprema realidad del hombre.
Un sentido abrazo</message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">1118</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">80.37.117.110</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-07T20:20:19Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">262960</id>
    <message>&#161;Ufff, pues s&#237; que empezamos fuerte la semanita, Mar&#237;a Jos&#233;! &#161;Je,je,je! Ese "regreso" apela a tantas emociones y sentires que estremecido me hallo. Y s&#243;lo es lunes, madre m&#237;a. ;)</message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">3209</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">77.209.79.46</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-07T21:07:20Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">263012</id>
    <message>Mar&#237;a tus escritos son preciosos. Eres muy buena escribiendo &#191;lo sab&#237;as?
Un beso. 
</message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">13808</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">84.100.140.113</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-07T22:32:10Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">263149</id>
    <message>Hola a todos! Ante todo muuuchas gracias por vuestros comentarios.. Acabo de volver de un ensayo y da gusto encontrarse con tantos mensajitos! jeje 

Luis Ricardo: Muchas gracias!! Yo espero que este a&#241;o sea muy especial para ti y los tuyos y sigas regal&#225;ndonos tu visi&#243;n del mundo a trav&#233;s de tus vi&#241;etas y tus pelis ;) Muchos besos!! 

Hola Juanjo! Mi amigo invisible! jeje S&#233; que estabas de vacaciones, me alegro de que hayas vuelto, podremos seguir disfrutando de tus "reflejos", muchos besos! ;)

Hola Carmen: SASTO!! Estos versos yo creo que son los m&#225;s famosos de Kavafis, pertenecen al poema "La Ciudad" y aunque hay muchas traducciones, la que prefiero es la de Jose M&#170; Valverde. Aparece en la obra de Durrell, pero en Justine, al final de la primera parte del Cuarteto. Muuuchas gracias!!! jeje La poes&#237;a me impone mucho respeto, no s&#233;. Entro como a hurtadillas, pero me alegra saber que gusta. Un besazo! ;)

Azzul: Hola!! Muuchas gracias!! Me gusta desmitificar los mitos, traerlos a ras de suelo, ver el lado humano e imaginar c&#243;mo ser&#237;an todos esos dioses y seres semifant&#225;sticos viviendo la vida que vivimos... No s&#233;... Yo creo que se sorprender&#237;an de nuestra fortaleza y de nuestra capacidad para el sufrimiento... Y ahora a ver si me paso por tu blog, que hace muucho tiempo que no te hago una visitilla. Muchos besos y feliz a&#241;o tambi&#233;n para ti! ;)

Hola CAsa! Pues s&#237;, es un verso maravilloso que encierra muchas verdades... Me recuerda a lo que dec&#237;a Nietzsche y su Zaratustra respecto a los 7 demonios que el hombre llevaba dentro y de los cuales jam&#225;s podr&#237;a desprenderse... La ciudad vive en nosotros, es ella la que nos habita... De ah&#237; que por m&#225;s que viajemos, que nos movamos... jam&#225;s encontraremos el lugar. Porque ya estamos en &#233;l... Y eso es tanto una bendici&#243;n como una encrucijada sin escapatoria, como si en el fondo el tiempo y el espacio no importaran... Puff.. que me enrollo...jajaja Muchas gracias por pasarte por aqu&#237;! Me alegro de que te haya gustado el poema. Muchos besos!

Domingo: jajaja! Pues nada, es que me apetec&#237;a poner algo diferente en el men&#250;! jaja.. Me alegra que te haya estremecido el poema! jeje Tienes todo el resto de la semana para volver a la rutina! jaja Muchos besos, Domingo!;)

Carisdul: Hola! Bienvenida!! Muchas gracias, me alegra que te gusten! No s&#233; si ser&#233; buena, s&#243;lo s&#233; que a&#250;n tengo much&#237;simo que aprender. Tengo tant&#237;simas lecturas pendientes!! Puff... Pero muchas gracias por pensar que lo soy. Anima much&#237;simo a seguir escribiendo. Un beso!! </message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">4004</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">80.25.249.122</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-08T09:19:45Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">263485</id>
    <message>P-R-E-C-I-O-S-O.</message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">2575</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">77.210.19.195</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-08T10:42:14Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">263584</id>
    <message>Joderrr, qu&#233; bonito, Mariajo!!! Me ha encantado!!!
Me quedo con "el viaje es un regreso hacia uno mismo". 
 
Cuando venga Chema le dir&#233; que lo lea, seguro que le encanta tambi&#233;n.

Un beso, guapa.

(Has pensado mandarlo a alg&#250;n sitio? no de viaje, a alg&#250;n concurso, digo)</message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">3119</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">213.201.40.8</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-08T11:54:08Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">263714</id>
    <message>"...el horizonte es un vac&#237;o cargado de preguntas, nunca un destino o un lugar." Precioso y muy real. El horizonte es un estado de &#225;nimo. Me ha encantado... Un beso.
</message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">317</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">217.125.33.89</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-08T12:03:13Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">263730</id>
    <message>Es genial Mariajo. No s&#233; qu&#233; m&#225;s a&#241;adir. Me ha encantado leerlo. Y sentir y reflexionar con &#233;l. Un beso fuerte.</message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">221</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">80.24.71.84</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-08T12:04:46Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">263736</id>
    <message>Conoc&#237;a m&#225;s tu fasceta de escritora en prosa..aunque recordar&#225;s que siempre me pareci&#243; una prosa po&#233;tica...Pero los artisas tn&#233;is la capacidad de sorprender siempre...peeta, cantante, pintora..escritora....Maria Jos&#233;...dominas todos los lenguajes del arte...

un beso</message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">12835</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">89.129.56.15</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-08T15:40:42Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">264028</id>
    <message>&#161;Joder! Con perd&#243;n...

Menudo poema nos has brindado Maria Jos&#233;. &#161;Es fant&#225;stico! Algo melanc&#243;lico, algo nost&#225;lgico, pero desde el sentimiento puro y duro.
Escribes muy bien, espero poder leer m&#225;s como estos ;)

Un beso, y feliz 2008!
</message>
    <name>V&#237;ctor Ferr&#224;s G&#243;mez</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri>http://lacomunidad.elpais.com/vferras</uri>
    <user-id type="integer"></user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">80.25.49.201</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-08T15:45:28Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">264037</id>
    <message>Yo tambien he regresado hoy, as&#237; que voy de un punto a otro leyendo...Me ha encantado, precioso.  Un beso</message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">9220</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">84.100.140.113</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-09T13:14:48Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">265384</id>
    <message>Fernando: Gracias!! jeje Un beso!

Gema, gracias por la promoci&#243;n, jaja. Me alegra que te haya gustado. Bueno, ya te lo he dicho, pero te respondo, je. Este poemilla gan&#243; un certamen en 2002. Me encontraba en Santander cuando dieron el fallo y me libr&#233; de ir a recogerlo. Pero leyeron otro poema... jejeje Se equivocaron y claro, m&#225;s tarde en otro acto tuve que leerlo para deshacer el equ&#237;voco... Luego lo publicaron en un librito que est&#225; en peligro de extinci&#243;n. Pero le tengo mucho cari&#241;o al poema. Muchos besos!! ;)

Benno: Has ido a una de las ideas clave... jeje. A veces concebimos el viaje solamente como espacio, como lugar, y el horizonte como algo exterior a nosotros mismos, ajeno a nuestras emociones, cuando es todo lo contrario. Me alegra que pienses que adem&#225;s es algo "real". Un beso! ;)

Pat: Hola! gracias, guapa!. Me encanta saber que el poema te ha hecho sentir y reflexionar. Otro beso muy fuerte para ti! 

Lola: Graciaas, Lola!! Pero creo que "dominar" es demasiado... Soy muy inquieta, y me intereso por muchas cosas. Mis amigos me suelen decir que soy una mujer del renacimiento... Porque disfruto con todas las artes (en la medida de mis posibilidades..) y por mi letra. Pero tengo tant&#237;simas cosas que aprender... Ya sabes el dicho, "quien mucho abarca, poco aprieta"... Pero me halaga much&#237;simo todo lo que dices, de verdad. Te lo agradezco porque me anima much&#237;simo a seguir inquiet&#225;ndome por todo lo que me interesa. Un beso enooorme, Lola. ;) Y muchas gracias

Hola V&#237;ctor: c&#243;mo est&#225;s? Muchas gracias.. (Pero no pidas perd&#243;n por decir palabrotas! jejeje) La verdad es que escribo poca poes&#237;a. Pero a ver si me a colgar m&#225;s "de estos" jeje. Un beso enorme y feliz 2008 tambi&#233;n para ti!! ;)

Hola MJ: Gracias!! No hab&#237;a ca&#237;do, pero es verdad que en estos momentos todos estamos de regreso... jeje. Yo misma tambi&#233;n lo estoy! A ver si saco un poquito m&#225;s de tiempo para visitaros... Este va a ser uno de mis nuevos prop&#243;sitos del a&#241;o. Muchas gracias por pasarte y un beso! ;)</message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">4004</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">80.24.71.84</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-09T15:50:43Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">265689</id>
    <message>Hola Mar&#237;a Jos&#233;..te invito a visitar mi &#250;ltimo post relacionado con tu paisano Federico..a ver que te parece...un beso</message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">12835</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">217.216.61.195</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-09T15:59:07Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">265705</id>
    <message>Vaya vaya...c&#243;mo te curras tus post &#191;eh? Me suena este poema. Est&#225; en la clase de Ling&#252;&#237;stica del Siglo de Oro sobre un tabl&#243;n. Muchos besitos ;-)</message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">1985</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">85.181.228.85</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-10T09:33:59Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">266976</id>
    <message>Mariajo, un poema precioso y una foto evocadora para acompanarlo. 
Gracias por compartirlo, Mariajo. Un beso!!</message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">4863</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">83.165.90.123</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-10T17:36:17Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">267740</id>
    <message>Desde siempre los regresos no me gustaron. Simbolizan un adi&#243;s y no me gustan las despedidas. Pero el poema tuyo me encanta. Ojal&#225; te encuentres bien de regreso. Un beso.</message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">1729</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">84.100.140.113</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-10T23:28:09Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">268412</id>
    <message>Lola: Hola!! Pues ahora voy a hacerte una visita, a ver qu&#233; nos cuentas de Federico, jeje. Un beso enorme!! ;)

CAnovas: jeje... supongo que te referir&#225;s al poema de Kavafis, porque me dices que este poema est&#225; en el tabl&#243;n de ling&#252;&#237;stica del siglo de oro y me da un patat&#250;s... ;)  Y oye, mucha suerte para los ex&#225;menes, que ya son... jeje... A ver si me cuentas charrasquillos de la facultad.. jaja Un besazo, grana&#237;no..! 

Elisa: Muchas gracias, guapa! La foto es un detalle de un edificio de aqu&#237; de Francia... Me encant&#243; el barquito sobresaliendo del muro como una g&#225;rgola. Pero estaba en direcci&#243;n al cielo, y no s&#233;, me pareci&#243; muy simb&#243;lico. Me encanta que est&#233;s de vuelta! Se te echaba de menos. Ahora me paso por tu blog. Un beso, Elisa! 

Fernandomaria: Es cierto que cuando regresas a alg&#250;n sitio es porque te despides de un lugar para volver a alg&#250;n lugar que ya conoces... Un amigo escribi&#243; en un poema un verso que me marc&#243; durante un tiempo. Dec&#237;a "Volver es una forma de suicidio"... Y es as&#237;... Hay algo que se muere por dentro... Muchas gracias por tu comentario.. El regreso me ha sentado bien, jeje. Aunque  por suerte, yo siempre voy y vuelvo. Un beso! </message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">4004</user-id>
  </comment>
  <comment>
    <IP type="integer">85.155.202.14</IP>
    <blog-id type="integer">4151</blog-id>
    <created-at type="datetime">2008-01-12T16:08:28Z</created-at>
    <email></email>
    <id type="integer">271162</id>
    <message>Sencillamente precioso. &#161;Feliz a&#241;o!</message>
    <name>An&#243;nimo</name>
    <post-id type="integer">78992</post-id>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <source-type type="integer">0</source-type>
    <status type="integer">1</status>
    <title></title>
    <uri></uri>
    <user-id type="integer">3454</user-id>
  </comment>
</comments>
