20 Feb 2008
Gustavo Bolívar, autor de 'Sin tetas no hay paraíso': "Si ponemos a todas las novias de los narcotraficantes juntas, parecerían hermanas"
Gustavo Bolívar, autor de 'Sin tetas no hay paraíso': "Si ponemos a todas las novias de los narcotraficantes juntas, parecerían hermanas" (David Santa Cruz - Tiempo)
"Lo que más miedo me dio es que la Catalina de la vida real tuviera la razón", dice Gustavo Bolívar. Y al final la tuvo: consiguió, tras prostituirse con un cirujano plástico, que éste le colocara unos implantes de segunda mano, gracias a los cuales cumplió su sueño de convertirse en la novia de un "narco de tercera con ínfulas de Pablo Escobar".
Gustavo Bolívar Moreno (Girardot, Cundinamarca, 1966) comenta que la novela ya se pide en las escuelas secundarias de Colombia para prevenir a las niñas, y evitar que caigan en las garras de traficantes de drogas de medio pelo. "El drama es que suceda con niñas, si fueran más grandes... -reflexiona el escritor-, pero es que ni siquiera hay un delito configurado en esa actividad. Quiero que la novela sea un llamado de atención a la sociedad, porque es muy triste que la juventud del país esté pensando que la educación no sirve para nada como me decía Catalina y esté poniendo en práctica esa herencia maldita del narcotráfico, el enriquecerse rápido y fácil; ése es un mensaje letal".
Por ello, para el escritor lo más importante de este libro es la discusión que está generando en Colombia y en otras partes del mundo: "En la conferencia que di en Monterrey algunas personas se acercaron para comentarme que ese fenómeno ya se está dando en México".
Reconoce que esta novela es un tanto moralista, aunque él no suele serlo: "Soy de los que cree que el autor no debería tomar partido en esas cuestiones, y de hecho nunca lo hago en lo que escribo, pero debo confesar que en esa novela sí me salió, me salió un sesgo totalmente definido contra los narcotraficantes y en ese sentido la novela sí tiene sus pasajes moralistas. "Y se me salió porque tengo muchos motivos para que se me salgan -entre ellos el reciente secuestro de su primo-, es gente que nos ha hecho mucho daño. Hay mucho desprecio de mi parte y de la sociedad colombiana para con estos señores y quería mostrarlo, son una peste que nos ha matado gente muy valiosa".
La novela ha generado morbo. ¿Es lo que pretendía el autor? "Lo que tienen el libro y la serie -asegura Bolívar- es una coincidencia que no fue premeditada, son dos elementos muy universales. Cuando apareció el libro no pensábamos que saliera de Colombia por ser un tema muy local. La discusión con la editorial era si hacíamos 1.000 ó 2.000 libros; finalmente se hicieron mil. Si hubiéramos querido explotar el morbo desde el inicio hubiéramos sacado 50.000 ejemplares. La novela se vendió voz a voz y fue ahí donde iniciaron los tirajes de 5.000 y 10.000 ejemplares. Inclusive cuando Caracol -la mayor cadena de medios de Colombia- compró los derechos para la serie, tampoco le apostó a un negocio muy grande porque sólo se hicieron 23 capítulos, si ellos hubieran previsto este éxito me hubieran pedido 120 capítulos, de hecho me los pidieron cuando la serie estaba al aire y habíamos roto las audiencias. A pesar de que hubo mucha plata de por medio, no lo hice porque creía que era jugar con los lectores".
"Cuando Caracol llamó, dije que era imposible llevar esto a la tele, porque el libro tiene escenas muy duras y un lenguaje muy fuerte. Me pidieron que lo suavizara, por ello quitamos muchas escenas, desnudos hay dos o tres, escenas de sexo, quitando la de la violación, tres o cuatro en 23 capítulos, porque sabíamos que nos lo iban a censurar, no queríamos irnos por el morbo. Otra cosa es que la Comisión de Radio y Televisión no nos iba a permitir usar menores de edad en los papeles claves de Yésica y Catalina, y no sé que tanto impacte que un narcotraficante lleve a la cama a una muchacha de veintitantos años".
Comenta Gustavo Bolívar que "si ponemos a todas las novias de los narcos juntas, parecerían hermanas". Ellos les pagan todas las cirugías que necesiten para lucir dentro del estereotipo que el escritor investigó hasta sus raíces y que al parecer tiene su origen en la fijación de los capos por las chicas de la serie "Los vigilantes de la playa", en especial por la voluptuosa Pamela Anderson.
(fuente: Tiempo, 15 de febrero de 2008, págs. 74-75)
Buscar
Sobre este blog
HoraSur
horasurhorasur[arroba]yahoo[punto]com
(con moderación
de comentarios)
Basilio Pozo-Durán
Soy un chico de 24 años.
Vivo en Antequera
(Andalucía, Estado Español).
Estudio Filología Hispánica.
Me gusta escribir, la literatura,
la música (flamenco y cantautores),
el cine (español y latino), el teatro.
Soy anticapitalista, ateo
y me considero solidario y concienciado,
parte de un todo.
Mi compromiso eres tú.
Más HoraSur en Twitter
HoraSur: Con fronteras no hay Orgullo. LGTB contra Ley de Extranjería http://menea.me/fa4t
HoraSur: Con fronteras no hay Orgullo. LGTB contra Ley de Extranjeríhttp... seguir leyendo >> HoraSur: Juventudes Comunistas de Antequera Charla coloquio sobre la div... seguir leyendo >> HoraSur: El Gobierno españpromueve al príipe Felipe como Teniente Corone... seguir leyendo >>HoraSur: La fama efímera pasa factura psicológica http://menea.me/f9w4
HoraSur: La fama efíra pasa factura psicolóa http://menea.me/f9w4 seguir leyendo >>HoraSur: Birmania impide entrevista entre Ban Ki-Moon y Aung Suu Kyi http://menea.me/f9vx
HoraSur: Birmania impide entrevista entre Ban Ki-Moon y Aung Suu Kyi htt... seguir leyendo >> HoraSur: Nancy-Ann DeParle, que ganómillones de dóes en seguros mécos, r... seguir leyendo >>Enlaces
- Actualizaciones más recientes en Amig@s de HoraSur
- Actualizaciones más recientes en HoraSur
- Agricultura
- Amar en tiempos revueltos
- América Latina
- Andalucía
- Argentina
- Armas
- Arquitectura
- Artes Escénicas
- Artes Plásticas
- Asia
- Asturies
- Ateismo
- Audiencia HoraSur
- África
- ¡Izquierda Unida ya!
- ¿Qué significa votar PP?
- Basilio Pozo-Durán
- Bisexual
- Brasil
- Caiga Quien Caiga (Argentina)
- Canarias
- Cantabria
- Capitalismo
- Castilla y León
- Castilla-La Mancha
- Catalunya
- Ceuta
- Ciencia
- Cine
- Comprendiendo Andalucía
- Comunidad Autónoma de la Región de Murcia
- Comunidad de Madrid
- Comunidad gitana
- Cultura
- Deporte
- Derechos Humanos
- Ecologismo
- Ecumenismo
- Educación
- El Gran Wyoming
- El Internado
- Elecciones
- Energía
- Enric Sopena
- Ernesto Ekaizer
- Espido Freire
- Estado Español
- Estados Unidos
- Europa
- Euskadi
- Exposiciones
- Extremadura
- Fascismo
- Física o Química
- Federio Jiménez Losantos
- Fidel Castro Ruz
- Filosofía
- Fotografía
- Friedrich Nietzsche
- Galiza
- Gay
- Gran Hermano 10
- Hace hoy 100 años en La Vanguardia
- Hace hoy 30 años en ElPaís
- Hambre
- Historia
- Hugo Martínez Abarca
- Humor
- Iñaki Gabilondo
- Igualdad
- Illes Balears
- Indígenas
- Inmigrantes
- Internet
- Intersexual
- Izquierda
- Jaume d'Urgell
- Jóvenes
- José Saramago
- Jugo de la Luna
- La 2 Noticias
- La Rioja
- La Transversal
- Lesbiana
- Leyes
- Literatura
- Lucía Etxebarría
- Luis García Montero
- Manipulación
- Manu Sánchez
- María Jiménez
- Móviles
- Música
- Medios de comunicación
- Melilla
- Memoria Histórica
- Menores
- Misterios
- Moisés Naím
- Mujer
- Nada Partidarios
- Nafarroa
- Oceanía
- ONGs
- ONU
- País Valencià
- Pedro J. Ramírez
- Periodismo
- Pesca
- Pilar Rahola
- Plutón BRB Nero
- Presos
- Queer
- Quequé (Noche Hache)
- Radio
- Religión
- S.O.S. Estudiantes
- Saharauis
- Salud
- Santiago Carillo
- Sin tetas no hay paraíso (Serie original emitida en Colombia)
- Suscríbete a HoraSur por e-mail
- Televisión
- Terrorismo
- Transexual
- Universidad
- Vivienda
- Xavier Mas de Xaxàs
- XXY las dos cosas
34 comentarios · Escribe aquí tu comentario
YO dijo
HOLA NECESITARIA SABER POR FAVOR SI ALGUIEN ES TAN AMABLE QUE ME GUSTARIA SABER EL TITULO ORIGINAL DE LA SERIE "SIN TETAS NO HAY PARAISO"MUCHASS GRACIAS POR ADELANTADO
horasur dijo
"Sin tetas no hay paraíso" es su título original, así es como se llamó la serie original emitida en Colombia y ése es también el nombre de la novela en la que se basa la serie
Lorena dijo
wenas pues el titulo verdadero es * sin tetas no hay paraiso * ami lo k me gustaria saber es si aki en españa han traido el libro y esta a la venta xk me gustaria komprarlo si me ayudais os lo agradeceria muxo!
horasur dijo
el libro en el Estado español está publicado por la editorial ElTercerNombre, cuesta 15€ y tiene 318 págs.
inma dijo
wenas, yo me e leido el libro y es precioso...me encanta la serie tambien aunque aqui en españa la cambian un poco...qeria saver si en verdad murio catalina...gracias
Vampira dijo
Hola, la Catalina de la historia no ha muerto, actualmente esta casada con un nacotraficante
karen osuna dijo
la neta me encanta esta novela mindentifico mucho con catalina pssss estuve apunto de cometer algo asi, graxias adiosno se dieron las cosas
Diana dijo
HOLA VIVO EN FLORIDA,Y QUIERO SABER DE LA VIDA DE CATALINA LA DE LA VIDA REAL Y QUE PIENSA ELLA,DE LA SERIE QUE HICIERON SOBRE SU VIDA.GRACIAS
ANEL dijo
BUENO ESTA SERIE ESTA DE LA MAS GENIAL QUE SE PUEDAN IMAGINAR LA VERDAD AMI MEGUSTA MUCHISIMO VALE LA PENA VERLA ESTA MUY INTERESANTE.
Anónimo dijo
hola me gustaria leerme el libro por internet y saber mas sobre la vida de las prepagos att michelle
beberly dijo
buena esta novela es buena los que podemos en tender nos deja un buen msj
Jania dijo
Hola quisiera saber en que año paso todo esto con catalina
yesica dijo
hola la novela estuo muy buena pero yesica es una atorranta mala amiga,,,
Cristian dijo
Hola !!quisiera saber en ke año paso todo esto de catalina y sus tetas !! la serie en ESPAÑA es la ostia !! pero estoy mirando de comprarme la novela que por lo que e esccuchado es buenissima..mejor k las series !! porfavor querria saber lo de el año en que paso !! un abrazo Gracias y un saludo muy fuerte !!
noe dijo
me gustaria saber como me puedo descargar el libro de sin tetas no hay paraiso, me gustaria mucho compararle con la serie, ya k dicen k esta casi a la perfeccion. muchas gracias, un abrazo
Maria Serna dijo
marta dijo
Hola, me gustaria saber de donde afirman q catalina aun esta viva. Seria saber bueno si es verdad
caxuu dijo
STNHP looooO mejoOR! pero me gusta mas
la version española..pero bueno la colombiana esta bien..pero ami para mi gusto
muxiisimoO mejor la española yo estoy enamoradiisima del duquee,,(LL) buueno xaoooO!!!!!! bsiitos
noelia dijo
me gustaria saber el final de la serie porfavor decirme algo
Sofia dijo
Yo vi la seria de 23 capitulos en Argentina la dieron aproximadamente hace un mes, y la verdad me encanto, muy buena novela que te muestra una cruel realidad.
paola dijo
hola m encanto la novela pero quisiera saber mas sobre la vida de catalina lo que realmente paso con ella y si de verdad murio gracias
Moniquita dijo
holaa realmente me encantoo estaa novela :) xq se basoo en hechos reales... fue fuera de lo comun! no creen (?... bueno ahora mee abuelo me esta x comprar el libro del sr bolivar.. xq sinceramente me hace dudar la novela una diske es "sin tetas no hay paraiso" y la otra s "sin senos no hay paraiso".. las he visto a las 2 i teienn partes diferentes x eso decidi ke comprar el libro es lo mejor :) gracias!
sonia dijo
quiero saber que paso con los personajes reales de la novela si cata murio o que es de su n
vidad si aun viven los personajes reales y cual es la verdadera historia y si asi es en todo colombia o solo en los barrios marginales de pereira respecto a los protagonistas ficticios me parecieron muy huapos
marta cecilia martinez dijo
quiero saber en que fecha dieron la novela sin tetas no hay paraiso en colombia, en que fecha se termino.
horasur dijo
la telenovela se emitió en 2006 en Colombia
patricia dijo
catalina te mando muchos saludes te kelo muxoo y quiero verte en persona a qui en colombia por ej:palmira es donde yo vivo en el barrio buenos haires
El Capitan dijo
HOLA SOY DE PUERTO RICO Y ME GUSTARIA SABER COMO PUEDO CONCEGUIR LA VERDADERA HISTORIA O VERDADERO LIBRO D SIN TETAS NO HAY PARAISO POR Q ACA EN P.R. ESTAN DANDO LA NOVELA SIN SENOS NO HAY PARAISO Y ME GUSTARIA SABER DONDE PODRIA CONSEGUIRLO GRACIAS...
marian dijo
1) para quien va dirigida la novela?
2) que tipo de elemento de la comunicacion se utiliza?
3) en la telenovela existe amor, amistad, clase social, sexo, drogadiccion, entre otras cosas?
majo dijo
hola me gustaria saber ke paso con cata en la vida real si murio o no? y ke paso con yesi?se kedo con marcial hasta cuando¿?????????
Armando dijo
Hola me gustaria saber mas de catalina aunque no creo que asi se llamara en la vida real... me interesa mucho su vida... pobresita enserio me puse a llorar cuando leia su libro de solo pensar como la trataron que feo enserio que aiga personas que traten mal a las colombianas como si fueran objetos sexuales y lo que mas sentia feo es que catalina era inosente con las cosas que ella queria ser... como arreglarle la ksa a su mama muchas cosas de esas si alguien me puede dar ayuda para comunicarme con catalina o algo asi por favor diganmen o saber mas de ella de como vive dicen muchos de que esta casada con un narcotraficantee y otros que esta muerta me gustarria saber mas de ella les dejo mi correo para que me ayuden enserio que estaria muy agradecido chao... desde mexico tamaulipas... tengo 19 años y me quede impactado con el la novela en telumundo fue entoces cuando decidi leer el libro y me gusto mucho mas... chao
LORENA dijo
SOY DE MEXICO Y LA NOVELA NO SUPERA A LA REALIDAD VIVIDA NO SOLO EN MEXICO SI NO EN MUCHOS PAISES LATINONAMERICANOS ES EL VIVO RETRATO DE LA VIDA REAL NO SOLO CON LOS NARCOTRAFICANTES, Y QUE A TODOS LOS NIVELES SE DA LA PROSTITUCION Y ESA REALIDAD NADA LA VA A CAMBIAR
Anónimo dijo
me encanta la vresion colombiana esa si es la buena gustavo bolivar te amo me encanta esa serie.... venezuela
carmen dijo
Quisiera saber que pasó con la catalina real y su amiga y en que año pasó
kiara dijo
quisiera saber q paso con catalina con todos los personajes d la historia y en año paso gracias
Escribe tu comentario