<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<posts>
  <post>
    <IP type="integer">81.32.148.35</IP>
    <author-id type="integer">12645</author-id>
    <blog-id type="integer">8808</blog-id>
    <body>BREU PERFIL BIOGR&#192;FIC 

Claude L&#233;vi-Strauss neix a Brussel&#8226;les, fill de pares francesos, el 28 de novembre de 1908. Estudia Dret i filosofia a Par&#237;s, llicenciant-se el 1931 i esdev&#233; professor de filosofia a la Universitat de la Sorbonne.
 
Molt lligat pol&#237;ticament a l&#8217;esquerra i militant socialista, de ben jove llegeix Marx, que el marca profundament. A la seva obra, L&#233;vi-Strauss hi veu una incitaci&#243; a considerar que, en el domini de les ci&#232;ncies socials, l&#8217;an&#224;lisi ha de passar per la construcci&#243; de models te&#242;rics que permetin comprendre la complexitat de la realitat a partir de les estructures que l&#8217;organitzen i no per la simple observaci&#243; de les dades de l&#8217;experi&#232;ncia. 

Aix&#237;, L&#233;vi-Strauss considera la filosofia com una gimn&#224;stica intel&#8226;lectual in&#250;til, mancada de la riquesa de la realitat. D&#8217;aqu&#237; el seu inter&#232;s per la sociologia i l&#8217;etnografia, que descobreix amb la lectura, a principis dels anys 30, del llibre de Robert Lowie, Primitive Society. 

El 1934, quan L&#233;vi-Strauss t&#233; 26 anys, el director de l&#8217;&#201;cole normale sup&#233;rieur li proposa anar a donar classes de sociologia a la Universitat de Sao Paulo, al Brasil, obrint-li la possibilitat d&#8217;anar a exercir tamb&#233; d&#8217;etn&#242;graf amb l&#8217;estudi dels indis americans. 

La seva estada al Brasil dura fins el 1939. Durant aquests anys, compagina l&#8217;ensenyament amb diverses missions etnogr&#224;fiques al Mato Grosso i a l&#8217;Amaz&#242;nia, on estudia les tribus dels nambikwaras, els caduveos i els bororos, duent a terme investigaci&#243; sobre el terreny. 

De tornada a Fran&#231;a, &#233;s mobilitzat per l&#8217;ex&#232;rcit de 1939 a 1940. Despr&#233;s de l&#8217;armistici, se&#8217;n va als Estats Units d&#8217;Am&#232;rica a donar classes i funda, amb altres professors, l&#8217;Escola Lliure d&#8217;Alts Estudis de Nova York. &#201;s professor a la New School for Social Research de Nova York. Aleshores descobreix els treballs fonamentals de la ling&#252;&#237;stica i de l&#8217;antropologia, sobretot els de Roman Jakobson (1896-1982) i de Franz Boas (1858-1942). 

De 1945 a 1947 &#233;s conseller cultural a l&#8217;Ambaixada de Fran&#231;a a Washington. El 1948 publica La Vie familiale et sociale des indiens Nambikwara i presenta la seva tesi sobre Sturctures &#233;l&#233;mentaires de la parent&#233;.
 
El 1949 &#233;s nomenat subdirector del Museu de l'Home de Par&#237;s i el 1950 director d'estudis &#8211;a la secci&#243; anomenada de ci&#232;ncies religioses- a l'&#201;cole Pratique des Hautes &#201;tudes en Sciences Sociales, a l&#8217;antiga c&#224;tedra de Marcel Mauss, rebatejada amb com a &#8220;c&#224;tedra de les religions comparades dels pobles sense escriptura&#8221;. &#201;s l&#8217;&#232;poca de maduraci&#243;, amb la publicaci&#243; de Race et Histoire (1952), el c&#232;lebre Tristes Tropiques (1955) i el recull d&#8217;articles que defineix el seu projecte cient&#237;fic, Anthropologie structurale (1958).
 
El 1959 &#233;s elegit al Coll&#232;ge de France per a la c&#224;tedra d&#8217;antropologia social i l&#8217;any seg&#252;ent funda el laboratori d&#8217;antropologia social i la revista &#8220;L&#8217;Homme&#8221;. Els seus treballs aleshores comprenen una doble reflexi&#243;: d&#8217;una banda, l&#8217;elaboraci&#243; te&#242;rica de l&#8217;objecte de l&#8217;antropologia, que trobem a Tot&#233;misme aujourd&#8217;hui i sobretot en el seu llibre m&#233;s important, La Pens&#233;e sauvage (tots dos publicats el 1962); i de l&#8217;altra, l&#8217;aplicaci&#243; d&#8217;aquests principis en la imposant tetralogia de m&#233;s de 2.000 p&#224;gines, Mythologiques (Le Cru et le cuit, Du Miel aux cendres, L'Origine des mani&#232;res de table i L'Homme nu, quatre volums publicats entre 1967 i 1971).
 
El seu consagrament arriba el 1973, amb la seva elecci&#243; a l&#8217;Acad&#233;mie Fran&#231;aise. Des d&#8217;aleshores es multipliquen els reculls d&#8217;articles, actes de seminaris i entrevistes, tamb&#233; despr&#233;s de la seva jubilaci&#243;, que t&#233; lloc el 1982: Le Regard eloign&#233; (1983), Paroles donn&#233;es (1984), De pr&#232;s et de loin (1988) i Des symboles et leurs doubles (1989). D&#8217;altra banda continua la recerca de mitologies sota un enfocament est&#232;tic a La Voie des masques (1975) i la represa de certs mites a La Poti&#232;re jalouse (1984) i Histoire de Lynx (1991). I aclareix els misteris del seu pensament a trav&#233;s dels assaigs est&#232;tics de Regarder, &#201;couter, Lire (1993). 

RECORREGUT CIENT&#205;FIC
 
- Import&#224;ncia i significat de la seva obra.
 
Claude L&#233;vi-Strauss &#233;s considerat el representant m&#233;s conspicu de l'estructuralisme, nom aplicat a l'an&#224;lisi del sistema cultural en termes de relacions estructurals entre diversos elements. El seu enfocament ha influ&#239;t no nom&#233;s la ci&#232;ncia social del segle XX, sin&#243; tamb&#233; l'estudi de la filosofia, la religi&#243; comparada o la literatura. Interpreta les cultures com a sistemes de comunicaci&#243; i construeix models basats en la ling&#252;&#237;stica estructural, la teoria de la informaci&#243; i la cibern&#232;tica per tal d'interpretar-los. 

L&#8217;obra de Claude L&#233;vi-Strauss simbolitza aix&#237; l&#8217;arribada de l&#8217;antropologia al camp de les ci&#232;ncies socials franceses al llarg dels anys 60. Alhora, la visi&#243; pessimista de L&#233;vi-Strauss respecte l&#8217;evoluci&#243; actual de la humanitat el fa apar&#232;ixer com un antrop&#242;leg fil&#242;sof, hereu de Jean-Jacques Rousseau. 

L&#8217;organitzaci&#243; social i el parentiu, el pensament, la prohibici&#243; de l&#8217;incest, els mites, s&#243;n els elements a partir dels quals L&#233;vi-Strauss elabora el seu cos antropol&#242;gic, que a continuaci&#243; detallem en diversos apartats. 

- Organitzaci&#243; social i parentiu. 

Des que arriba al Brasil el 1935, L&#233;vi-Strauss comen&#231;a a estudiar el folklore i les festes camperoles en els pobles dels voltants de Sao Paulo. Per&#242; per trobar els indis dels quals li havia parlat el director de l&#8217;&#201;cole, havia d&#8217;anar m&#233;s lluny. Ja a les primeres vacances escolars, organitza una expedici&#243; etnogr&#224;fica al Mato Grosso, a les tribus dels caduveo i dels bororo. En els anys seg&#252;ents, estudiar&#224; altres tribus, sobretot els nambikwara. Ho explica extensament a Tristos Tr&#242;pics (1955): els viatges a l&#8217;interior del bosc amaz&#242;nic, a l&#8217;encontre de poblacions de les quals s&#8217;esfor&#231;a a reconstruir el sistema econ&#242;mic, l&#8217;organitzaci&#243; social, els modes de vida i de pensar, els costums i les creences. 

Com tot etn&#242;leg, L&#233;vi-Strauss comen&#231;a doncs per redactar una monografia dedicada a les poblacions dels altiplans del Brasil central. Per&#242; la seva ambici&#243; &#233;s m&#233;s gran: vol dur a terme una obra de sociologia comparada presentant una introducci&#243; a una teoria general dels sistemes de parentiu. 

Es col&#8226;loca aix&#237; immediatament sobre dos registres. Elabora, en primer lloc, una s&#237;ntesi te&#242;rica i anal&#237;tica del domini del parentiu: &#233;s per l&#8217;intercanvi de les dones entre grups espec&#237;fics que es construeixen i perpetuen la societat i l&#8217;esp&#232;cie humana. 

El segon camp de recerca &#233;s m&#233;s ambici&#243;s, ja que proposa un nou m&#232;tode, inspirat en la fonologia estructural i tamb&#233; de la psicoan&#224;lisi, per explicar els mecanismes simb&#242;lics i, en conseq&#252;&#232;ncia, socials. De fet l&#8217;antrop&#242;leg ens convida a una teoria general de l&#8217;intercanvi i de la comunicaci&#243;: els signes, les dones i els b&#233;ns s&#8217;intercanvien i permeten, per combinacions estructurades, construir inconscientment les relacions socials, d&#8217;ordre religi&#243;s (mites i ritus), econ&#242;mic i familiar. 

- El pensament salvatge.

A partir de les seva tesi, el 1949, sobre Les Structures &#233;l&#233;mentaires de la parent&#233;, L&#233;vi-Strauss s&#8217;esfor&#231;a a rehabilitar l&#8217;anomenat &#8220;pensament primitiu&#8221; o &#8220;mentalitat primitiva&#8221; i vol demostrar que, de fet, lluny de ser primitiva o simplista, &#233;s un pensament complex i sofisticat. Vol desmuntar la &#8220;il&#8226;lusi&#243; arcaica&#8221; consistent en creure que el pensament dels pobles anomenats primitius es pot comparar al pensament dels nens de les nostres societats. Una visi&#243; na&#239;f evolucionista que imagina que hi ha un tipus d&#8217;infantesa de la humanitat que retrobar&#237;em avui, aproximada o metaf&#242;ricament, en les societats primitives i una edat adulta a la que haurien accedit les nostres pr&#242;pies societats. 

Per a L&#233;vi-Strauss, el &#8220;pensament infantil&#8221; representa un tipus de denominador com&#250; a totes les cultures, i els esquemes mentals de l&#8217;adult divergeixen segons cada societat i cada &#232;poca, per&#242; tots s&#243;n elaborats a partir d&#8217;un fons universal m&#233;s ric del que cada societat particular disposa. Cada nen aporta amb ell, quan neix, la summa total de les possibilitats culturals entre les quals una societat i una cultura no faran m&#233;s que triar algunes per retenir-les i desenvolupar-les. 

Al seu llibre La Pens&#233;e sauvage (1962), L&#233;vi-Strauss dissol aquesta il&#8226;lusi&#243; arcaica que ens empeny a creure que la mentalitat primitiva, sobretot la creen&#231;a en la m&#224;gia, &#233;s un pensament simple i que no &#233;s m&#233;s que la primera etapa d&#8217;un proc&#233;s, d&#8217;una evoluci&#243; que conduiria la humanitat cap a formes m&#233;s completes de reflexi&#243;. Lluny de considerar la m&#224;gia i la ci&#232;ncia som un final, les hem de considerar, diu L&#233;vi-Strauss, com dos tipus de coneixement diferents, desiguals pel que fa als resultat te&#242;rics i pr&#224;ctics per&#242; tots dos amb operacions mentals complexes. 

L&#233;vi-Strauss afirma aix&#237; que, en el fons, no hi ha una fossa infranquejable entre el pensament dels pobles anomenats primitius i el nostre. Nosaltres posem en marxa mecanismes essencials de l&#8217;activitat mental que s&#8217;acosten a les operacions intel&#8226;lectuals de les societats anomenades primitives. 

- La prohibici&#243; de l&#8217;incest. De la natura a la cultura. 

L&#233;vi-Strauss s&#8217;interroga sobre la universalitat de la prohibici&#243; de l&#8217;incest. Rebutja definir aquesta prohibici&#243; com un fet biol&#242;gic o social, com un fet de natura o de cultura, i proposa una teoria din&#224;mica que defineix la prohibici&#243; de l&#8217;incest com el plantejament fonamental pel qual s&#8217;acompleix el pas del fet natural de la consanguinitat al fet cultural de l&#8217;alian&#231;a. 

Aquest pas es d&#243;na per la instituci&#243; de regles: la cultura &#233;s l&#8217;univers d&#8217;aquestes regles. I s&#243;n aquestes regles les que formen l&#8217;objecte d&#8217;estudi de l&#8217;etn&#242;leg. L&#8217;estudi dels sistemes de parentiu consisteix per tant a posar al dia les regles que presideixen els jocs de l&#8217;alian&#231;a matrimonial en les societats primitives, regles que regeixen les conductes individuals, de la mateixa manera que l&#8217;estudi ling&#252;&#237;stic &#8211;que L&#233;vi-Strauss pren com a model- vol estudiar les regles inconscients que regeixen el llenguatge i s&#8217;imposen a tots els subjectes parlants. 

- El mite. L&#8217;esperit hum&#224;.

Podem dir que el que interessa m&#233;s a L&#233;vi-Strauss, en la immensa recerca que du a terme en la mitologia dels indis d&#8217;Am&#232;rica, a trav&#233;s dels quatre volums de les seves Mythologiques (1967-1971) &#233;s estudiar els mecanismes de funcionament de l&#8217;esperit hum&#224;, les lleis universals de l&#8217;activitat mental. 

Segons L&#233;vi-Strauss, &#8220;els mites no diuen res que ens instrueixi sobre l&#8217;ordre del m&#243;n, la natura de la realitat, l&#8217;origen de l&#8217;home o el seu dest&#237;. Els mites ens ensenyen molt sobre les societats de les quals provenen, ajuden a exposar els ressorts &#237;ntims del seu funcionament, aclareixen la ra&#243; de ser de certs modes d&#8217;operaci&#243; de l&#8217;esperit hum&#224;, constants al llarg dels segles i generalment estesos sobre espais immensos, que es poden considerar fonamentals i intentar trobar-los a altres societats i a altres dominis de la vida mental on no sospitar&#237;em mai que intervinguessin i que, al mateix temps, la natura es trobar&#224; aclarida&#8221;. 

- Societats fredes, societats calentes. 

En una entrevistes radiof&#242;niques del 1959, L&#233;vi-Strauss oposa les societats que estudia l&#8217;etn&#242;leg a les societats modernes: &#8220;societats fredes&#8221; i &#8220;societats calentes&#8221;. Retorna a aquesta distinci&#243; en la seva lli&#231;&#243; inaugural al Coll&#232;ge de France, el 1960. 

L&#233;vi-Strauss precisa per qu&#232; poden ser definides com &#8220;fredes&#8221;. No es tracta de dir que aquestes societats es troben fora de la hist&#242;ria: estan dins de la hist&#242;ria i el seu passat &#233;s tan antic com el nostre, han conegut transformacions, crisis, guerres. Per&#242;, diu L&#233;vi-Strauss, &#8220;estant dins de la hist&#242;ria aquestes societats semblen haver elaborat una saviesa particular, que les incita a resistir desesperadament tota modificaci&#243; de la seva estructura, que permetria a la hist&#242;ria irrompre en el seu si&#8221;. La preocupaci&#243; dominant d&#8217;aquestes societats &#233;s de perseverar en el seu &#233;sser. 

Aix&#237;, la manera que exploten el medi que els rodeja garanteix alhora un nivell de vida modest i la protecci&#243; dels recursos naturals. Les regles de casament que les societats apliquen, per diferents que siguin, tenen en com&#250; limitar al m&#224;xim i mantenir constant la taxa de fecunditat. I finalment, la vida pol&#237;tica es funda sobre el consentiment i no admet altres formes de decisi&#243; que aquelles que es basen en el principi de la unanimitat i exclou completament tot funcionament basat en la lluita entre un poder i una oposici&#243;, majoria i minoria, explotadors i explotats. 

Aquesta distinci&#243; entre &#8220;societats fredes&#8221; i &#8220;societats calentes&#8221; &#233;s per a L&#233;vi-Strauss sobretot te&#242;rica: &#8220;no existeix probablement cap societat concreta que, en el seu conjunt i en cadascuna de les seves parts, correspongui a un o altre tipus&#8221;. 

- L&#8217;etn&#242;leg enfrontat a ell mateix.

Quan l&#8217;etn&#242;leg realitza la investigaci&#243; sobre el terreny, no pot evitar plantejar-se la q&#252;esti&#243; del significat del seu treball, de la seva pres&#232;ncia . I la pregunta de la relaci&#243; que ha mantingut amb la seva pr&#242;pia societat de la qual, en un cert sentit, ha volgut fugir per anar a la descoberta d&#8217;un altre m&#243;n, d&#8217;una altra humanitat. 

Al final de Tristos Tr&#242;pics, L&#233;vi-Strauss explica com se sentia enva&#239;t per les imatges de la seva pr&#242;pia cultura, de la seva pr&#242;pia civilitzaci&#243;, al mateix temps que es trobava enmig d&#8217;uns paisatges que pocs ulls havien contemplat. &#191;Anar a l&#8217;aventura a pa&#239;sos llunyans no &#233;s, a fi de comptes, tornar a un mateix? &#191;No &#233;s anar cap al m&#243;n del qual ha volgut escapar? En aquest sentit L&#233;vi-Strauss diu que tot etn&#242;leg escriu en alguns moments les seves confessions. 

&#8220;Qu&#232; &#233;s una recerca etnogr&#224;fica? &#191;L&#8217;exercici normal d&#8217;una professi&#243; com les altres o la conseq&#252;&#232;ncia d&#8217;una tria m&#233;s radical, que implica q&#252;estionar-se el sistema en el que un ha nascut i on ha crescut? (...) Per una singular paradoxa, en lloc d&#8217;obrir-se&#8217;m un nou univers, la meva vida aventurera em restitu&#239;a a l&#8217;antiga, mentre que el que havia pret&#232;s se&#8217;m desfeia entre els dits. (...) Jo no percebia ni els uns ni els altres, nom&#233;s visions fugitives de la campanya francesa que havia negat, o fragments de m&#250;sica i de poesia que eren l&#8217;expressi&#243; m&#233;s convencional d&#8217;una civilitzaci&#243; contra la qual havia optat&#8221;. 

Es compr&#232;n aix&#237; per qu&#232; el darrer llibre de L&#233;vi-Strauss, Regarder, &#201;couter, Lire (1993) tracta sobre art. Hi comenta Poussin, Rameau, Diderot. I &#233;s que l&#8217;amor per l&#8217;art i la reflexi&#243; sobre l&#8217;art han acompanyat L&#233;vi-Strauss tota la vida. Sempre s&#8217;ha interessat per les arts de la seva civilitzaci&#243;, sobretot per la m&#250;sica, la pintura i la literatura. I d&#8217;altra banda no ha cessat de reflexionar sobre les arts de les societats que ha estudiat. 

Profundament lligat a la civilitzaci&#243; occidental i sobretot a les obres art&#237;stiques que ha produ&#239;t, es troba igualment lligat al principi d&#8217;un estricte &#8220;relativisme cultural&#8221; segons el qual cap societat no es pot recolzar sobre els seus propis valors per jutjar les altres cultures i pensar que &#233;s superior a elles. 

BIBLIOGRAFIA ESSENCIAL 

1948 La Vie familiale et sociale des indiens Nambikwara 

1949 Les Structures &#233;l&#233;mentaires de la parent&#233; 

1952 Race et Histoire 

1955 Tristes Tropiques 

1958 Anthropologie structurale 

1961 Entretiens avec Claude L&#233;vi-Straus. Per Georges Charbonnier 

1962 Le Tot&#233;misme aujourd'hui 

1962 La Pens&#233;e sauvage 

1967 Mythologiques 1, Le Cru et le cuit 

1967 Mythologiques 2, Du Miel aux cendres 

1968 Mythologiques 3, L'Origine des mani&#232;res de table 

1971 Mythologiques 4, L'Homme nu 

1973 Anthropologie structurale lI 

1975 La Voie des masques 

1983 Le Regard &#233;loign&#233; 

1984 Paroles donn&#233;es 

1984 La Poti&#232;re jalouse 

1988 De pr&#232;s et de loin 

1991 Histoire de Lynx 

1993 Regarder, &#201;couter, Lire 

1994 Saudades do Brasil 

1995 Saudades de S&#226;o Paulo 

(fuente: http://www10.gencat.cat/gencat/binaris/Dossier_Levi-Strauss_tcm32-24304.pdf)

&#8220;L&#8217;ETN&#210;LEG ENFRONT DE LES IDENTITATS NACIONALS&#8221;

Discurs de Claude L&#233;vi-Strauss amb motiu del lliurament del
XVII Premi Internacional Catalunya 2005

L'honor que em fa la Generalitat de Catalunya de concedir-me el Premi Internacional em commou profundament. Aix&#237; que vaig acumulant els anys, tinc, cada dia m&#233;s, la sensaci&#243; d&#8217;usurpar el temps que em queda per viure i sento que ja no hi ha res que justifiqui l'espai que segueixo ocupant en aquesta terra. Per aix&#242;, la vostra elecci&#243; em reconforta gratament. Em d&#243;na la certesa que encara em teniu present i que els treballs que he realitzat durant tres quarts de segle encara no s&#243;n caducs. Us ho agraeixo de tot cor.

Aquest premi encara t&#233; m&#233;s prestigi per la import&#224;ncia que la vostra capital, Barcelona, adquireix en l'escena mundial, gr&#224;cies a les trobades internacionals que hi tenen lloc i les decisions que s'hi prenen. Fa pocs mesos, la premsa ens va informar que, per iniciativa de la Generalitat de Catalunya, es va fundar a Barcelona una Euroregi&#243; Pirineus-Mediterr&#224;nia, vasta contrada transfronterera a la qual cal adjuntar els dos pa&#239;sos Bascs i on es pot recon&#232;ixer, ampliada, l&#8217;antiga marca de la G&#242;tia dels temps carolingis que tenia, no ho oblidem, la seva capital a Barcelona.

He conegut una &#232;poca en qu&#232; la identitat nacional era l'&#250;nic principi concebible en les relacions entre els Estats. Ja sabem quins desastres se'n derivaren. Tal com l'heu concebut, l'euroregi&#243; crea entre els pa&#239;sos noves relacions que ultrapassen les fronteres i contraresten les antigues rivalitats gr&#224;cies a uns lligams concrets que prevalen, a escala local, sobre els plans econ&#242;mic i cultural. El fet que, de forma excepcional a causa de l'edat, detall que us agraeixo, el vostre premi em sigui lliurat a Par&#237;s, &#233;s una manera m&#233;s de destacar aquest acostament entre els Estats, els l&#237;mits dels quals tendeixen a desdibuixar-se amb la creaci&#243; de les euroregions &#8211;com &#233;s el cas de Catalunya amb els seus ve&#239;ns i la Fran&#231;a meridional.

Aquests ferms lligams amb Catalunya, els percebo, tamb&#233;, de forma m&#233;s &#237;ntima, com a participant d'un corrent de pensament que, al segle XX, va rebre el nom d'estructuralisme, per&#242; que, contr&#224;riament a all&#242; que es creu normalment, no &#233;s en absolut un descobriment modern. Ja apareix als segles XIII i XIV, almenys en les seves l&#237;nies principals, amb el gran pensador catal&#224; Ramon Llull. La percepci&#243; ing&#232;nua copsa el m&#243;n com un caos. Per tal de superar-lo, els predecessors de Llull ordenaven els aspectes de la realitat en graus, en funci&#243; de llur major o menor semblan&#231;a. Llull, en canvi, va partir de la difer&#232;ncia, tot oposant els termes extrems i fent sorgir mediacions entre ells. Va idear aix&#237; un sistema l&#242;gic molt original que permetia, per mitj&#224; d'operacions recurrents, inventariar totes les relacions possibles entre els conceptes i els &#233;ssers, i va introduir la noci&#243; de relaci&#243; a la base del mecanisme del pensament.

D'aquesta art combinat&#242;ria que va inventar, en trauran lli&#231;ons al llarg dels segles Nicolau de Cues, Charles de Bovelles, Leibniz, i m&#233;s tard la ling&#252;&#237;stica i l&#8217;antropologia estructurals.

&#201;s per consideraci&#243; al vincle amb el moviment d'idees en el qual m'inscric que, si m'ho permeteu (si m&#233;s no com Dante per al tosc&#224;, el mestre Eckart per a l'alemany, &#191;no fou Llull el creador de la vostra llengua liter&#224;ria?), posar&#233; sota l&#8217;advocaci&#243; de Ramon Llull l'honor que rebo avui.

At&#232;s que vaig n&#233;ixer al comen&#231;ament del segle XX i que, fins al final, n&#8217;he estat un dels testimonis, sovint em demanen que em pronunci&#239; al respecte. Per&#242; no seria convenient fer-me jutge dels esdeveniments tr&#224;gics que el van marcar. Aix&#242; correspon a aquells qui els visqueren de manera cruel, mentre que a mi em proteg&#237; successivament la fortuna, per b&#233; que la traject&#242;ria de la meva carrera se'n vei&#233; afectada profundament. &#201;s sobretot, doncs, de les transformacions que va aportar la hist&#242;ria del segle XX a la meva disciplina que em sento autoritzat a parlar.

L'etnologia, de la qual ens podem preguntar si &#233;s en primer lloc una ci&#232;ncia o un art (o b&#233;, potser, totes dues coses), remunta, en part, a temps antics i, en part, tamb&#233;, a una &#232;poca recent. Quan els homes de l'Edat Mitjana i del Renaixement van redescobrir l'antiguitat grecoromana i quan els jesu&#239;tes van fer del grec i del llat&#237; la base del seu ensenyament, no practicaven ja una mena d'etnologia? Es reconeixia que cap civilitzaci&#243; no pot concebre's si no en disposa d'altres que li serveixin de terme de comparaci&#243;. El Renaixement va trobar en la literatura antiga el mitj&#224; de posar la seva pr&#242;pia cultura en perspectiva, tot confrontant les idees contempor&#224;nies amb les d'altres temps i llocs.

L'&#250;nica difer&#232;ncia entre cultura cl&#224;ssica i cultura etnogr&#224;fica prov&#233; de les dimensions del m&#243;n conegut en les seves &#232;poques respectives. Al comen&#231;ament del Renaixement, l'univers hum&#224; queda circumscrit pels l&#237;mits de la conca mediterr&#224;nia. De la resta, tan sols se'n sospita l'exist&#232;ncia. Tanmateix, ja se sap que cap fracci&#243; de la humanitat no pot aspirar a entendre's si no &#233;s amb refer&#232;ncia a totes les altres.

Als segles XVIII i XIX, l&#8217;humanisme s&#8217;est&#233;n, doncs, amb el progr&#233;s de l'exploraci&#243; geogr&#224;fica. La Xina i l'&#205;ndia entren en l&#8217;escena. La nostra terminologia universit&#224;ria, que en designa l'estudi amb el nom de filologia no cl&#224;ssica, confessa, amb la seva ineptitud per crear un terme original, que es tracta exactament del mateix moviment humanista aplicat a un nou territori. En interessar-se per les darreres civilitzacions encara desdenyades &#8211;les societats anomenades primitives&#8211; l'etnologia f&#233;u rec&#243;rrer a l'humanisme la seva tercera etapa.

Com que les civilitzacions antigues havien desaparegut, l&#8217;&#250;nica manera d&#8217;accedirhi era per mitj&#224; dels textos i monuments. Pel que fa a l'Orient i a l'Extrem Orient, on no hi havia dificultat, el m&#232;tode seguia essent el mateix, perqu&#232; unes civilitzacions tan llunyanes nom&#233;s eren dignes d&#8217;inter&#233;s &#8211;segons es creia&#8211; per llurs produccions m&#233;s cultes i refinades. Les formes de coneixement de l'etnologia s&#243;n, alhora, m&#233;s externs i m&#233;s interns (tamb&#233; podr&#237;em definir-los com a m&#233;s vastos i m&#233;s afinats) que els dels seus antecessors. Per penetrar en societats d'acc&#233;s especialment dif&#237;cil, est&#224; obligada a situar-se molt enfora (antropologia f&#237;sica, prehist&#242;ria, tecnologia) i tamb&#233; molt endins, mitjan&#231;ant la identificaci&#243; de l'etn&#242;leg amb el grup amb el qual comparteix l'exist&#232;ncia, i l'extrema import&#224;ncia que ha de prestar a tots i cadascun dels matisos de la vida ps&#237;quica dels ind&#237;genes.

Sempre m&#233;s en&#231;&#224; i m&#233;s enll&#224; de l'humanisme tradicional, l'etnologia el supera en tots els sentits. El seu terreny engloba la totalitat de la terra habitada, mentre que el seu m&#232;tode reuneix procediments propis de totes les formes del saber: ci&#232;ncies humanes i ci&#232;ncies naturals.

Tanmateix, el naixement de l'etnologia prov&#233; tamb&#233; de consideracions m&#233;s tardanes i d'un altre ordre. Durant el segle XVIII, Occident estava conven&#231;ut que l'extensi&#243; progressiva de la seva civilitzaci&#243; era ineluctable i que amena&#231;ava l'exist&#232;ncia dels milers de societats m&#233;s humils i fr&#224;gils, les lleng&#252;es, creences, arts i institucions de les quals eren, aix&#242; no obstant, testimonis irreempla&#231;ables de la riquesa i la diversitat de les creacions humanes. Si esper&#224;vem poder saber, algun dia, qu&#232; era l'home, era important recuperar, mentre encara s&#8217;hi fos a temps, totes aquelles realitats culturals que no devien res a les aportacions i imposicions d'Occident, tasca encara m&#233;s urgent si ten&#237;em en compte que aquelles societats sense escriptura no aportaven documents escrits ni, en la majoria dels casos, monuments figurats.

Ara b&#233;, abans que aquesta tasca hagi avan&#231;at suficientment, tot plegat est&#224; desapareixent o, si m&#233;s no, patint canvis profunds. Els pobles humils que anomen&#224;vem ind&#237;genes reben ara l'atenci&#243; de l'Organitzaci&#243; de les Nacions Unides. Convidats a reunions internacionals, uns i altres prenen consci&#232;ncia m&#250;tua d&#8217;existir. Els indis americans, els maoris de Nova Zelanda, els abor&#237;gens australians, descobreixen que han conegut destins similars i que tenen interessos comuns. Una consci&#232;ncia col&#8226;lectiva s&#8217;obre m&#233;s enll&#224; de les particularitats que donaven la seva especificitat a cada cultura. Al mateix temps totes elles s'impregnen dels m&#232;todes, les t&#232;cniques i els valors d'Occident. No hi ha dubte que aquesta uniformitzaci&#243; mai no arribar&#224; a ser total. Progressivament, aniran apareixent altres difer&#232;ncies que proporcionaran nova mat&#232;ria a la recerca etnol&#242;gica.

Tanmateix, en una humanitat esdevinguda solid&#224;ria, aquestes difer&#232;ncies seran d'una altra naturalesa: ja no seran externes a la civilitzaci&#243; occidental, sin&#243; internes a les seves formes mestisses esteses per tota la terra.

Aquests canvis de relacions entre les fraccions de la fam&#237;lia humana desenvolupades desigualment des del punt de vista t&#232;cnic s&#243;n la conseq&#252;&#232;ncia directa d'una transformaci&#243; m&#233;s profunda. Tenint en compte que al llarg del segle passat vaig presenciar aquesta cat&#224;strofe sense igual en la hist&#242;ria de la humanitat, em permetreu que l'evoqui amb un to personal. Quan jo vaig n&#233;ixer, la poblaci&#243; mundial era de mil cinc-cents milions d'habitants. Quan vaig entrar en la vida activa, cap al 1930, aquest nombre arribava ja a dos mil milions. Actualment, &#233;s de sis mil milions, i arribar&#224; a nou mil milions d'aqu&#237; a unes d&#232;cades si hem de creure les previsions dels dem&#242;grafs. Certament, ens diuen que aquesta darrera xifra representar&#224; un punt &#224;lgid despr&#233;s del qual la poblaci&#243; davallar&#224;, i ho far&#224; tan r&#224;pidament, afegeixen alguns, que d'aqu&#237; a uns segles la superviv&#232;ncia de la nostra esp&#232;cie estar&#224; amena&#231;ada. En qualsevol cas, haur&#224; fet estralls en la diversitat, no tan sols cultural sin&#243; tamb&#233; biol&#242;gica, i haur&#224; fet desapar&#232;ixer un gran nombre d'esp&#232;cies animals i vegetals.

D'aquestes desaparicions, l'home n'&#233;s, sens dubte, l'autor, per&#242; els seus efectes se li giren en contra. Probablement no hi ha cap dels grans drames contemporanis que no trobi el seu origen directe o indirecte en la dificultat creixent de viure junts, sentida inconscientment per una humanitat v&#237;ctima de l'explosi&#243; demogr&#224;fica que &#8211;igual que els cucs de farina que s'emmetzinen a dist&#224;ncia dins el sac que els cont&#233;, molt abans que els comenci a faltar l&#8217;aliment&#8211; es posaria a odiar-se a si mateixa ,ja que una presci&#232;ncia secreta l'avisaria que esdev&#233; massa nombrosa perqu&#232; cadascun dels seus membres pugui gaudir lliurement dels b&#233;ns essencials que s&#243;n l'espai lliure, l'aigua pura, i l'aire no contaminat.

Aix&#237;, l'&#250;nica oportunitat oferta a la humanitat seria recon&#232;ixer que, en haver esdevingut la seva pr&#242;pia v&#237;ctima, aquesta condici&#243; la posa en peu d'igualtat amb totes les altres formes de vida que s'ha dedicat i continua dedicant-se a destruir. Per&#242; si l'home t&#233;, d'entrada, uns drets en qualitat d'&#233;sser viu, resulta que aquests drets, reconeguts a la humanitat en tant que esp&#232;cie, troben llurs l&#237;mits naturals en els drets de les altres esp&#232;cies. Els drets de la humanitat deixen de valer en el moment que el seu exercici posa en perill l'exist&#232;ncia d'altres esp&#232;cies.

El dret a la vida i al lliure desenvolupament de les esp&#232;cies vives encara representades a la terra &#233;s l'&#250;nica cosa que es pot considerar imprescriptible, per la senzilla ra&#243; que la desaparici&#243; d'una esp&#232;cie qualsevol crea un buit, irreparable, a escala nostra, en el sistema de la creaci&#243;.

Tan sols aquesta manera de considerar l'home podria ser aprovada per totes les civilitzacions. La nostra en primer lloc, perqu&#232; la concepci&#243; que acabo d'esbossar fou la dels jurisconsults romans, imbu&#239;ts d'influ&#232;ncies estoiques, que definien la llei natural com el conjunt de relacions generals establertes per la natura entre tots els &#233;ssers animats per a la seva conservaci&#243; comuna; tamb&#233; la de les grans cultures d'Orient i d'Extrem Orient, inspirades per l'hinduisme i el budisme; i finalment, la dels pobles anomenats subdesenvolupats, i fins i tot dels m&#233;s humils d'entre ells, les societats sense escriptura que estudien els etn&#242;legs.

Mitjan&#231;ant savis costums que far&#237;em mal fet de relegar a la categoria de supersticions, limiten el consum per part de l'home, de les altres esp&#232;cies vives i li n'imposen el respecte moral, associat a regles molt estrictes per garantir-ne la conservaci&#243;. Per molt diferents que siguin aquestes darreres societats les unes de les altres, convergeixen per fer de l'home una part integrant, i no un mestre de la creaci&#243;.

Aquesta &#233;s la lli&#231;&#243; que l'etnologia ha apr&#232;s d'elles, tot desitjant que en el moment que s'uneixin al concert de les nacions, aquestes societats la conservin intacta i que, mitjan&#231;ant el seu exemple, ens hi sapiguem inspirar.

(fuente: http://www.gencat.cat/pic/pdf/discurs_levi_strauss.pdf)</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-11-07T18:31:26Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-11-07T17:19:00Z</date>
    <id type="integer">403186</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>claude-levi-strauss</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-11-07T18:31:26Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Claude L&#233;vi-Strauss</title>
    <updated-at type="datetime">2009-11-07T18:31:26Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">81.32.148.35</IP>
    <author-id type="integer">12645</author-id>
    <blog-id type="integer">8808</blog-id>
    <body>Necesito Tierra (Basilio Pozo-Dur&#225;n)

La nostalgia es s&#243;lo el deseo in&#250;til de cambiar el pasado. La literatura, como garabatos en las paredes. Analfabetos instruidos s&#243;lo para firmar...

&lt;a href="http://basiliopozoduran.org/2009/11/07/necesito-tierra-basilio-pozo-duran/" title="http://basiliopozoduran.org/2009/11/07/necesito-tierra-basilio-pozo-duran/" id="link_0"&gt;(clic aqu&#237; para leer el post completo)&lt;/a&gt; </body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-11-07T17:16:01Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-11-07T17:14:00Z</date>
    <id type="integer">403167</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>necesito-tierra-basilio-pozo-duran-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-11-07T17:16:01Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Necesito Tierra (Basilio Pozo-Dur&#225;n)</title>
    <updated-at type="datetime">2009-11-07T17:16:01Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">81.32.148.35</IP>
    <author-id type="integer">12645</author-id>
    <blog-id type="integer">8808</blog-id>
    <body>Un tiempo nuevo (Francesc-Marc &#193;lvaro - La Vanguardia)

Ante los &#250;ltimos casos de presunta corrupci&#243;n, los partidos anuncian, a bombo y platillo, la creaci&#243;n o la actualizaci&#243;n de solemnes c&#243;digos &#233;ticos para impedir que ciertas cosas se repitan en el futuro. Tal manera de proceder confunde la urgencia con la importancia y responde a la necesidad que tienen todas las siglas de representar, a marchas forzadas, un prop&#243;sito de enmienda que aminore y ponga sordina a la indignaci&#243;n popular que determinados hechos provocan. Pero este protagonismo inmediato de la deontolog&#237;a apresurada y de los discursos angelistas no hace m&#225;s que se&#241;alar una evidencia muy cruda: nadie se atreve a abordar seriamente la reforma concienzuda del conjunto de leyes, reglas y controles que tienen algo que ver con este tipo de situaciones, desde la legislaci&#243;n sobre partidos, hasta el verdadero alance de organismos fiscalizadores como la Sindicatura de Comptes, pasando por las normas que organizan la venta y recalificaci&#243;n del suelo o el paso de los jueces por la vida partidista. Sin duda, una empresa de tal envergadura no es f&#225;cil, pero es ya indispensable.

El problema de fiarlo todo a los c&#243;digos &#233;ticos es el mismo que el de las comisiones parlamentarias de investigaci&#243;n: se trata de cosm&#233;tica aplicada a un cuerpo que precisa cirug&#237;a. Son respuestas que alimentan unas expectativas que, luego, no pueden materializarse de manera suficiente. De este modo, el c&#237;rculo de la desconfianza se ensancha en lugar de reducirse, y el remedio acaba siendo peor que la enfermedad. El pensador Daniel Innerarity, en una de sus primeras obras, La transformaci&#243;n de la pol&#237;tica, explica muy l&#250;cidamente que la voluntad de saneamiento general o las llamadas a la honestidad no bastan: "Las comisiones de investigaci&#243;n y las sanciones a la corrupci&#243;n no son una garant&#237;a suficiente de buena pol&#237;tica. Lo que va en contra de la pol&#237;tica no es la inmoralidad, sino la mala pol&#237;tica. Pero todav&#237;a hay quien piensa que la &#233;tica pol&#237;tica se agota en impedir la delincuencia de los pol&#237;ticos". En estos momentos, cuando el relato sobre la corrupci&#243;n en Catalunya se debate entre el relativismo c&#237;nico y la histeria moralizante, la reflexi&#243;n de Innerarity nos ayuda a mantener la cabeza fr&#237;a. Tambi&#233;n son palabras recomendables para aquellos que sostienen satisfechos que "ahora queda claro que todo apesta" y para aquellos que, en el extremo contrario, aseguran airados que "somos v&#237;ctimas de una conspiraci&#243;n de Madrid". Ciertas opiniones confunden el paisaje exterior con la agitaci&#243;n interior, dicho lo cual tampoco debe perderse de vista algo que se solapa con la operaci&#243;n Pretoria: el juez Garz&#243;n tiene por delante unos meses complicados, en los que el personaje necesitar&#225; demostrar su arrojo m&#225;s que nunca.

Hab&#237;amos quedado que, en realidad, estamos faltos de "buena pol&#237;tica", por decirlo a la manera de Innerarity. &#191;Qu&#233; es, pues, la mala pol&#237;tica? Cada lector tendr&#225; sus ejemplos al respecto. Vuelvo a las palabras del profesor vasco, que resumen muchos comportamientos negativos: "La actual p&#233;rdida de credibilidad de los pol&#237;ticos corresponde menos al a corrupci&#243;n que atenta contra las reglas de la moral privada que a la vetustez de los usos pol&#237;ticos en unos escenarios que est&#225;n determinados por tareas hist&#243;ricas nuevas. El problema no es la carencia de virtudes, sino el saber escaso, la pobre iniciativa e imaginaci&#243;n, la indecisi&#243;n y la rutina, la falta de conciencia de las nuevas responsabilidades que llevan consigo los cambios sociales y pol&#237;ticos". La primera corrupci&#243;n del pol&#237;tico es la irresponsabilidad y la inconsistencia, algo que, en un momento de crisis econ&#243;mica, se hace m&#225;s patente. La segunda corrupci&#243;n, la m&#225;s conocida, es la que implica el aprovechamiento de un  cargo p&#250;blico en beneficio personal o de un grupo particular.

"Tareas hist&#243;ricas nuevas", retengan la expresi&#243;n. Estamos en el comienzo de un tiempo nuevo que unos ver&#225;n venir y otros no. Si algo ha convertido al presidente Obama en un l&#237;der capaz de transmitir ilusi&#243;n es esta apuesta por escapar de un mundo que toca a su fin. Algunas actitudes t&#243;xicas, que en Catalunya se han convertido en parte del ruido diario, est&#225;n quedando ya tan obsoletas que  sus practicantes semejan tristes parodias de s&#237; mismos. M&#225;s all&#225; de la operaci&#243;n Pretoria, deber&#237;amos extraer una lecci&#243;n de este momento: la mala pol&#237;tica y sus abanderados no pueden tener lugar en el futuro, han agotado ya todas las dosis de sectarismo, de incuria, de resentimiento, de mala fe. Los cuchillos se clavan f&#225;cilmente y el veneno se distribuye con  generosidad por muchas mesas. No faltan quienes, aprovechando la confusi&#243;n reinante, ajustan cuentas con furia desabrida. El fuego amigo y el fuego enemigo ejecutan una danza perversa en la que s&#243;lo est&#225;n a salvo los mutantes, ya saben: el c&#237;nico revestido de fan&#225;tico y el vendedor de saldos.

El reencuentro con la pol&#237;tica depende de una regeneraci&#243;n que no pasa &#250;nicamente por las leyes ni, como hemos dicho, por c&#243;digos de buenas maneras. Est&#225; en el cambio de mentalidad de quienes ofrezcan proyectos a la ciudadan&#237;a, escuchando a la gente y respondiendo preguntas, m&#225;s que gastando fortunas en marketing, aceptando que el adversario es alguien con quien construir, no un objeto que destruir. Lo dem&#225;s, lo ya visto, es como el cuento del hombre del saco: una f&#225;bula del pasado que pon&#237;a el miedo en el centro del mundo.

(fuente: La Vanguardia, mi&#233;rcoles 4 de noviembre de 2009, p&#225;g. 24)</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-11-07T09:52:25Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-11-07T07:48:00Z</date>
    <id type="integer">403014</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>un-tiempo-nuevo-francesc-marc-alvaro-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-11-07T09:52:25Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Un tiempo nuevo (Francesc-Marc &#193;lvaro)</title>
    <updated-at type="datetime">2009-11-07T09:52:25Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">81.32.148.90</IP>
    <author-id type="integer">12645</author-id>
    <blog-id type="integer">8808</blog-id>
    <body>Jes&#250;s Quintero - La televisi&#243;n (mon&#243;logo) (basiliopozoduran - blip.tv)

ver video

&lt;embed  src="http://blip.tv/play/AYGkpHsA" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="537" width="616"&gt;&lt;/embed&gt;

&lt;a href="http://blip.tv/file/get/Basiliopozoduran-JessQuinteroLaTelevisinMonlogo626.wmv" title="http://blip.tv/file/get/Basiliopozoduran-JessQuinteroLaTelevisinMonlogo626.wmv" id="link_0"&gt;(para descargar clic aqu&#237; con el bot&#243;n secundario del rat&#243;n y "guardar como")&lt;/a&gt; </body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-11-07T07:38:42Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-11-07T07:36:00Z</date>
    <id type="integer">402990</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>jesus-quintero-television-monologo-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-11-07T07:38:42Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title> Jes&#250;s Quintero - La televisi&#243;n (mon&#243;logo)</title>
    <updated-at type="datetime">2009-11-07T07:38:42Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">81.33.33.26</IP>
    <author-id type="integer">12645</author-id>
    <blog-id type="integer">8808</blog-id>
    <body>Evitar las guerras del agua (Brahma Chellaney, traducci&#243;n de Juan Gabriel L&#243;pez Guix - La Vanguardia)

Las batallas de ayer se libraron por la tierra. Las de hoy, por la energ&#237;a. Sin embargo, las batallas de ma&#241;ana se librar&#225;n por el agua. Y en ninguna otra parte es m&#225;s real esta perspectiva como en Asia, el continente m&#225;s grande y poblado del planeta, y enfrentado a un futuro m&#225;s caliente y seco a causa del calentamiento global. Seg&#250;n el informe de las Naciones Unidas publicado en el 2006, Asia dispone de menos agua dulce (3.920 metros c&#250;bicos por persona) que cualquier otro continente, salvo la Ant&#225;rtida.

La deforestaci&#243;n, la mala gesti&#243;n de las cuencas fluviales, el regad&#237;o no sostenible en t&#233;rminos medioambientales, la sobre-explotaci&#243;n del agua subterr&#225;nea y la contaminaci&#243;n de las fuentes han contribuido a agravar los males h&#237;dricos de Asia. Por ello, la cantidad y calidad de agua dulce disponible se est&#225; convirtiendo en un componente cr&#237;tico de los problemas relacionados con la seguridad.

Cada vez m&#225;s, la construcci&#243;n de represas sobre r&#237;os transnacionales provoca fricciones entre los estados. Si en el futuro queremos evitar las guerras provocadas por estos y otros proyectos de ingenier&#237;a hidr&#225;ulica, habr&#225; que desarrollar normas y reglamentos.

Asia, con el mayor aumento en los gastos militares de todo el mundo, los puntos conflictivos m&#225;s peligrosos y la competencia m&#225;s feroz por los recursos, aparece como el lugar donde es m&#225;s probable el estallido de guerras por el agua, una probabilidad subrayada por los intentos de algunos estados de explotar su posici&#243;n o su dominio que, impermeable a los principios legales internacionales, puede crear una situaci&#243;n en la que los repartos h&#237;dricos entre estados que comparten r&#237;os y cuencas pasan a ser una cuesti&#243;n de orden pol&#237;tico.

Las represas, las presas de derivaci&#243;n, los canales y los sistemas de irrigaci&#243;n situados aguas arriba pueden hacer que el agua se convierta en un arma pol&#237;tica, un arma susceptible de ser utilizada de modo abierto en una guerra o, de modo sutil, en tiempos de paz como se&#241;al de insatisfacci&#243;n con un Estado. La simple negativa de proporcionar datos hidrol&#243;gicos en una estaci&#243;n cr&#237;tica puede equivaler a un uso del agua como instrumento pol&#237;tico. A su vez, semejante influencia es capaz de inducir a un Estado situado aguas abajo a reforzar sus capacidades militares para contrarrestar la desventaja riparia.

Salvo Jap&#243;n, Malasia y Birmania, los estados asi&#225;ticos ya se enfrentan a escaseces h&#237;dricas. El futuro mismo de algunos estados de poca altitud, como Bangladesh y las Maldivas, corre peligro debido a la creciente infiltraci&#243;n de agua salada y las inundaciones frecuentes. Bangladesh tiene hoy mucha agua, pero no la suficiente para satisfacer sus necesidades. El pa&#237;s, nacido entre sangre en 1971, se enfrenta al fantasma de una tumba cubierta por agua.

China e India son ya econom&#237;as con dificultades h&#237;dricas. Los dos gigantes han entrado en una &#233;poca de escasez perenne de agua, posiblemente comparable dentro poco, en t&#233;rminos de disponibilidad per c&#225;pita, con la escasez que sufre Oriente Medio. Su acelerado crecimiento econ&#243;mico podr&#237;a desacelerarse si la demanda de agua sigue creciendo al fren&#233;tico ritmo actual. En realidad, la escasez de agua amenaza con convertir a China e India, hoy exportadores de alimentos, en grandes importadores, un hecho que acentuar&#237;a de un modo muy serio la crisis alimentaria mundial.

Aunque la tierra cultivable disponible de India es mayor que la de China (160,5 millones de hect&#225;reas frente a 137,1 millones), la fuente de todos los grandes r&#237;os indios, excepto el Ganges, es la meseta tibetana, en poder de China.

Se trata de la meseta m&#225;s grande del mundo; gracias a los vastos glaciares, los enormes manantiales subterr&#225;neos y la elevada altitud, posee los mayores sistemas fluviales. All&#237; nacen casi todos los r&#237;os importantes de Asia. Por ello la posici&#243;n de T&#237;bet es &#250;nica: ninguna otra regi&#243;n del mundo posee unas reservas h&#237;dricas de tal magnitud, que adem&#225;s sirven de l&#237;nea de comunicaci&#243;n para gran parte del continente.

Mediante su control sobre T&#237;bet, China controla la viabilidad ecol&#243;gica de varios sistemas fluviales importantes en el sur y el sudeste de Asia. Sin embargo, China est&#225; considerando hoy gigantescos proyectos de transferencia h&#237;drica entre cuencas y r&#237;os a partir de la meseta de T&#237;bet. Su actual Gran Proyecto Norte-Sur de transferencia h&#237;drica es una muy ambiciosa obra de ingenier&#237;a para llevar agua por canales artificiales hasta el semi&#225;rido norte.

La desviaci&#243;n de aguas desde la meseta de T&#237;bet, que constituye la tercera parte de este proyecto, es una idea apoyada con entusiasmo por el presidente Hu Jintao, un hidr&#243;logo que debe su r&#225;pido ascenso en la jerarqu&#237;a del Partido Comunista a la brutal represi&#243;n que llev&#243; a cabo en T&#237;bet el a&#241;o 1989.

En las crudas palabras del primer ministro Wen Jiabao, la escasez de agua "amenaza la propia supervivencia de la naci&#243;n china". Ahora bien, en su b&#250;squeda de soluciones a ese problema, los mastod&#243;nticos proyectos de China amenazan con da&#241;ar el fr&#225;gil ecosistema tibetano. Y tambi&#233;n contienen las semillas del conflicto entre estados. La hidropol&#237;tica de la cuenca del Mekong, por ejemplo, s&#243;lo empeorar&#225; si China, haciendo caso omiso de las preocupaciones de los estados situados aguas abajo, completa m&#225;s presas cerca de la cabecera del r&#237;o.

Mientras realiza desganados intentos de aplacar los temores indios ante una posible desviaci&#243;n del Brahmaputra hacia el norte, Pek&#237;n ha identificado la curva en que, justo antes de entrar en India, dicho r&#237;o forma el ca&#241;&#243;n m&#225;s largo y profundo del planeta como el lugar que contiene las mayores reservas sin explotar con objeto de satisfacer las necesidades h&#237;dricas y energ&#233;ticas del pa&#237;s. Un conflicto chino-indio por el reparto de las aguas del Brahmaputra podr&#237;a estallar en  cuanto China empiece a construir la mayor central hidroel&#233;ctrica del mundo en la Gran Curva del r&#237;o.

A todas luces, el modo de prevenir o gestionar las disputas h&#237;dricas en Asia es alcanzar acuerdos de cooperaci&#243;n entre las cuencas que incluyan a todos los vecinos riparios. Tales acuerdos institucionales deber&#237;an centrarse en la transparencia, el intercambio de informaci&#243;n, el control de la contaminaci&#243;n y la promesa de no redirigir el flujo natural de los r&#237;os transfronterizos ni de emprender proyectos que disminuyan sus flujos. El &#233;xito de los acuerdos internacionales sobre cuencas transfronterizas (como los firmados en el caso del Nilo, el Indo y el Senegal) se fundamenta en estos principios.

En ausencia de una cooperaci&#243;n institucionalizada sobre los recursos compartidos, la paz ser&#225; la gran perdedora en Asia cuando el agua se convierta en el nuevo campo de batalla. L&#233;anse las inquietantes palabras de Wang Shucheng, antiguo ministro chino de Recursos H&#237;dricos: "Luchar por cada gota de agua o morir, este es el desaf&#237;o al que se enfrenta China".

(fuente: La Vanguardia, mi&#233;rcoles 4 de noviembre de 2009, p&#225;g. 21)</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-11-06T11:27:38Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-11-06T10:04:00Z</date>
    <id type="integer">402455</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>evitar-guerras-del-agua</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-11-06T11:27:38Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Evitar las guerras del agua</title>
    <updated-at type="datetime">2009-11-06T11:27:38Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">81.33.33.26</IP>
    <author-id type="integer">12645</author-id>
    <blog-id type="integer">8808</blog-id>
    <body>Jordi Pujol: "mem&#242;ries i present" (&#193;gora - tv3)

Xavier Bosch entrevista Jordi Pujol, expresident de la Generalitat de Catalunya, que acaba de presentar el llibre "Mem&#242;ries. Temps de construir", segona part de les seves mem&#242;ries pol&#237;tiques, que inclouen de l'any 1980 al 1993.

veure video

&lt;object style="border: 0pt none ; margin: 0pt; background: transparent none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;" id="SVP1585419IE" height="537" width="616"&gt;&lt;param  name="movie" value="http://www.tv3.cat/svp2/svp2.swf"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param  name="scale" value="noscale"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param  name="align" value="tl"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param  name="swliveconnect" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param  name="menu" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param  name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param  name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param  name="FlashVars" value="VIDEO_ID=1585419&amp;amp;FD=1585419&amp;amp;WIDTH=616&amp;amp;HEIGHT=537&amp;amp;USE_LINK_TOCONTEXT=true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed  type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.tv3.cat/svp2/svp2.swf" id="SVP1585419" scale="noscale" name="SVP1585419" salign="tl" swliveconnect="true" menu="true" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" flashvars="VIDEO_ID=1585419&amp;amp;FD=1585419&amp;amp;WIDTH=616&amp;amp;HEIGHT=537&amp;amp;USE_LINK_TOCONTEXT=true" height="537" width="616"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-11-05T16:35:13Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-11-05T16:31:00Z</date>
    <id type="integer">402028</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>jordi-pujol-memories-i-present-agora-tv3-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-11-05T16:35:13Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Jordi Pujol: "mem&#242;ries i present" (&#193;gora - tv3)</title>
    <updated-at type="datetime">2009-11-05T16:35:13Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">81.33.33.26</IP>
    <author-id type="integer">12645</author-id>
    <blog-id type="integer">8808</blog-id>
    <body>Muere Francisco Ayala (basiliopozoduran - blip.tv)

ver video

&lt;embed  src="http://blip.tv/play/AYGs5QkA" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="537" width="616"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;a class="khrrwchhwyangprjlevy" href="http://blip.tv/play/AYGs5QkA"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a class="khrrwchhwyangprjlevy" href="http://blip.tv/play/AYGs5QkA"&gt;&lt;/a&gt;

&lt;a href="http://blip.tv/file/get/Basiliopozoduran-MuereFranciscoAyala983.flv" title="http://blip.tv/file/get/Basiliopozoduran-MuereFranciscoAyala983.flv" id="link_0"&gt;(para descargar clic aqu&#237; con el bot&#243;n secundario del rat&#243;n y "guardar como")&lt;/a&gt; </body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-11-05T12:13:37Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-11-05T12:11:00Z</date>
    <id type="integer">401909</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>muere-francisco-ayala</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-11-05T12:13:37Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Muere Francisco Ayala</title>
    <updated-at type="datetime">2009-11-05T12:13:37Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">81.33.33.26</IP>
    <author-id type="integer">12645</author-id>
    <blog-id type="integer">8808</blog-id>
    <body>Juventudes Comunistas de Antequera &#8211; Habilitamos el apartado de Empleo (juventudescomunistasantequera.tk)

Ayudando a los j&#243;venes de nuestra ciudad a encontrar un puesto de trabajo...

&lt;a href="http://juventudescomunistasantequera.wordpress.com/2009/11/04/juventudes-comunistas-de-antequera-habilitamos-el-apartado-de-empleo/" title="http://juventudescomunistasantequera.wordpress.com/2009/11/04/juventudes-comunistas-de-antequera-habilitamos-el-apartado-de-empleo/" id="link_0"&gt;(clic aqu&#237; para leer el post completo)&lt;/a&gt; </body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-11-04T17:16:57Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-11-04T17:14:00Z</date>
    <id type="integer">401593</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>juventudes-comunistas-antequera-habilitamos-apartado-2</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-11-04T17:16:57Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Juventudes Comunistas de Antequera &#8211; Habilitamos el apartado de Empleo</title>
    <updated-at type="datetime">2009-11-04T17:16:57Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">81.33.33.26</IP>
    <author-id type="integer">12645</author-id>
    <blog-id type="integer">8808</blog-id>
    <body>Chipre partida en dos mundos, sur y norte (&#193;ngela Mar&#237;a Arbel&#225;ez - lavanguardia.es)

35 a&#241;os despu&#233;s de la invasi&#243;n turca, la tercera isla m&#225;s grande del Mediterr&#225;neo sigue dividida por la famosa 'l&#237;nea verde'.

Chipre un pa&#237;s dividido. Un muro que parece separar el pasado del futuro. Un arrume de costales, barricadas, una se&#241;al de las fuerzas de la ONU o polvo y abandono sobre preciosas fachadas neocl&#225;sicas. Improvisados controles de pasaportes con la bandera roja y blanca del estado "paria" de la Rep&#250;blica Turca del Norte de Chipre.

Seg&#250;n la mitolog&#237;a griega, Afrodita, diosa de la belleza y el amor, naci&#243; de la espuma del mar que ba&#241;a la isla. Pero hoy en Pafos, lugar de su origen, as&#237; como en cada lugar de Chipre, las divinidades son testigos mudos de una tragedia. La espuma lleva el sufrimiento silencioso de las madres y los familiares de los m&#225;s de 1.600 desaparecidos. Cientos de ellos civiles. Pueblos enfrentados y desplazados.

A&#241;o 2004, en los jardines de la embajada griega en Nicosia. Panayota Pablo Solom&#237; lleva un pa&#241;uelo negro sobre su cabeza, en sus manos sostiene las fotos de su hijo Solom&#237; P. y su esposo Pablo Solom&#237;, en ese entonces de 17 y 42 a&#241;os: "El 15 de agosto de 1974 a las 9:30 de la ma&#241;ana el ej&#233;rcito turco entr&#243; a nuestro pueblo. Nos detuvieron (...) Mujeres y ni&#241;os regresamos a nuestros hogares. A los hombres los dejaron con la excusa de que deb&#237;an interrogarlos. Nos prometieron que los dejar&#237;an libres. Nunca m&#225;s los volv&#237; a ver". Panayota Solom&#237;, nos entrega una hoja de papel con su testimonio y nos pide ayuda entre llantos. Arestis, Savas, Nikos, Antonakis, Gerolemos y cientos m&#225;s, &#191;d&#243;nde est&#225;n?

20 de octubre del 2009, al Palacio Arzobispal de la capital chipriota han llegado otras mujeres, otras madres. Quieren entregar su petici&#243;n al primer ministro griego Yorgos Papandreu, quien escogi&#243; a Chipre para realizar su primera visita oficial al exterior. De nuevo las mujeres y madres vestidas de negro. Sus rostros est&#225;n curtidos por el sol y las huellas del sufrimiento est&#225;n plasmadas en sus miradas. Han envejecido, mientras que las fotos de sus seres queridos siguen intactas. Y es que han pasado 35 a&#241;os desde la invasi&#243;n del ej&#233;rcito turco. &#161;M&#225;s de tres d&#233;cadas en espera de una respuesta! Y la ciudad se ha trasformado.

Cerca del punto fronterizo o 'l&#237;nea verde' hay edificios vac&#237;os, fantasmas, calles desoladas y las as&#237; llamadas "zonas muertas" (nekr&#237; z&#243;ni). La calle Ledra de Nicosia es el s&#237;mbolo tr&#225;gico de la divisi&#243;n ocurrida en 1974. Ledra, es una moderna v&#237;a comercial en la zona greco-chipriota mientras que en el lado turco, parece haberse anclado en el pasado. Es el punto de ingreso peatonal hacia la parte ocupada de la capital chipriota. A la izquierda y derecha, hay controles policiales de ambas partes; turistas que van y vienen, mientras los chipriotas griegos observan con dolor y rabia. Se detienen.

La zona sur de la isla constituye la Rep&#250;blica de Chipre, de mayor&#237;a greco-chipriota, y miembro de la Uni&#243;n Europea desde 2004, mientras que la parte ocupada y autodeterminada Rep&#250;blica Turca del Norte de Chipre, est&#225; reconocida s&#243;lo por Turqu&#237;a. All&#237; los turco-chipriotas son mayor&#237;a y el estado turco mantiene aproximadamente 35.000 soldados. Los griegos representan m&#225;s del 77% de los 788.457 habitantes de la isla, mientras que los turcos constituyen s&#243;lo el 18%.

De un lado y otro la tragedia se palpa. Aquellos que llegaron de Turqu&#237;a y se asentaron en las viviendas en otrora propiedad de los 200.000 greco-chipriotas, obligados a dejar sus hogares mientras que cerca de 65.000 turco-chipriotas debieron marcharse de la parte sur de la isla. De acuerdo con Eduardo Blanc, en su informe de la UNISCI (11-5-06) la falta de una soluci&#243;n se debe b&#225;sicamente a la negativa "de la comunidad turco-chipriota a aceptar que Chipre sea simplemente una isla griega en la que subsiste una minor&#237;a turca a la que solamente se le reconocen ciertos derechos como grupo &#233;tnico minoritario y a su reivindicaci&#243;n b&#225;sica de que se admita la existencia en la isla de dos comunidades &#233;tnicas plenamente iguales en derechos y deberes. Este es el n&#250;cleo central de la disputa". Esta situaci&#243;n es uno de los hechos de facto que impiden a Turqu&#237;a su ingreso a la UE.

La reciente siembra simb&#243;lica de un olivo por parte del presidente Christofias y el l&#237;der de la zona ocupada, Mehmet Ali Talat, en la zona neutral controlada por la ONU en Nicosia, sin duda alguna, es un gesto positivo en el problema chipriota. La propuesta del presidente chipriota de crear una especie de federaci&#243;n donde el presidente ser&#225; greco-chipriota y el vicepresidente turco-chipriota se baraja como una de las soluciones al conflicto. El escollo principal sigue siendo la devoluci&#243;n de las propiedades y territorios ocupados as&#237; como el retiro de los colonos. Christofias insiste tambi&#233;n en que "la soluci&#243;n debe incluir el fin de la ocupaci&#243;n militar turca en Chipre".

Mientras tanto, las madres de esta m&#237;tica isla siguen esperando una respuesta sobre sus desaparecidos: "Como ser humano, como madre, como esposa, tengo derecho a saber que ha pasado con nuestros seres queridos". Exigimos una respuesta. &#191;D&#243;nde est&#225;n los desaparecidos?

-------------

Datos claves
Es la tercera isla m&#225;s grande del Mediteraneo, despu&#233;s de Sicilia y Cerde&#241;a. Tiene dos idiomas oficiales, el griego y turco. Por su posici&#243;n geogr&#225;fica ha sido enclave de varias culturas.

1571-1915: la isla de Chipre, permanece bajo influencia otomana durante cerca de cuatro siglos.

1960: Chipre obtiene su independencia de Gran Breta&#241;a. Ingresa en la Organizaci&#243;n de las Naciones Unidas, ONU.

1974: en julio, un golpe de Estado depone al presidente Makarios.

2002: en enero se inician las primeras conversaciones directas entre el entonces presidente greco-chipriota, Glafcos Clerides, y el l&#237;der turco-chipriota, Rauf Denktash.

2003: en abril la parte turca levant&#243; parcialmente las restricciones impuestas desde 1974 al movimiento de los chipriotas griegos y turcos a lo largo de la 'l&#237;nea verde'.

2004: se presenta a ambas partes, en marzo, el llamado plan Annan V -un documento de cerca de 10.000 p&#225;ginas- un poco antes del acceso de Chipre a la UE el 1 de mayo. El 75,8% de los griegos de Chipre rechazan el Plan Annan, mientras que el 64,9% de los turcos votaron a favor.

2005: en abril el primer ministro de la autoproclamada Rep&#250;blica Turca del Norte de Chipre, Mehmet Ali Talat, es elegido presidente.

2006: ante el estancamiento del di&#225;logo, Annan env&#237;o en mayo al entonces subsecretario general para Asuntos Pol&#237;ticos de la ONU, Ibrahim Gambari, a Chipre, Turqu&#237;a y Grecia para tratar de que se reanuden las negociaciones

2007: el muro es derribado simb&#243;licamente. Se permite el paso peatonal pero la divisi&#243;n territorial continua.

2008: el 24 de febrero, el progresista Dimitris Christofias gana las elecciones presidenciales de Chipre. Se convierte en impulsor de la reapertura de contactos con los turco-chipriotas para la reunificaci&#243;n de la isla.

2009: el 19 de octubre, Yorgos Papandreu, primer ministro griego llega a Chipre en visita oficial. Reitera que "la isla est&#225; ocupada". Papandreu aboga por una soluci&#243;n "justa y adaptada al acerbo comunitario". A pesar de las cr&#237;ticas, los dos dirigentes, Christofias y Papandreu coinciden en que la adhesi&#243;n de Turqu&#237;a a la UE ser&#225; en "beneficio" de sus pa&#237;ses. El 29 y 30 de diciembre, en la Cumbre de la UE de Bruselas, se evaluaran los avances de Ankara (Turqu&#237;a) hacia la integraci&#243;n.

Panayota, el s&#237;mbolo de las madres chipriotas es abrazada por el ex-primer ministro griego, Costas Karamanlis, en los jardines de la embajada griega de Nicosia en 2004:

&lt;img src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/horasur/chipre1.jpg" id="img_0" class="imgcen"&gt;

Madres y esposas de los desaparecidos, un poco desp&#250;es de la divis&#243;n de la isla en 1974:

&lt;img src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/horasur/chipre2.jpg" id="img_1" class="imgcen"&gt;

Madres, esposas y familiares de lo desaparecidos actualmente en la entrada al Palacio Arzobispal de Chipre, en Nicosia:

&lt;img src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/horasur/chipre3.jpg" id="img_2" class="imgcen"&gt;

Iglesia de Santa B&#225;rbara, semidestruida dentro de la zona ocupada de Chipre, en la regi&#243;n de Kerynia:

&lt;img src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/horasur/chipre4.jpg" id="img_4" class="imgcen"&gt;

Un rinc&#243;n para recordar a los desaparecidos en la calle Ledras de Nicosia:

&lt;img src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/horasur/chipre5.jpg" id="img_5" class="imgcen"&gt;

L&#237;nea verde (prasini grami) en Nicosia:

&lt;img src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/horasur/chipre6.jpg" id="img_6" class="imgcen"&gt;

Punto de control fronterizo del autodeterminado Estado del Norte de Chipre:

&lt;img src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/horasur/chipre7.jpg" id="img_7" class="imgcen"&gt;

Christofias y Talat, presidente de zona norte de Chipre bajo ocupaci&#243;n turca:

&lt;img src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/horasur/chipre8.jpg" id="img_8" class="imgcen"&gt;

Dimitris Christofias con el Primer Ministro Griego durante al rueda de prensa en la reciente visita de Yorgo Papandreu a la isla:

&lt;img src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/horasur/chipre9.jpg" id="img_9" class="imgcen"&gt;

Barricadas en Nicosia:

&lt;img src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/horasur/chipre10.jpg" id="img_10" class="imgcen"&gt;

(fuente: http://www.lavanguardia.es/lectores-corresponsales/noticias/20091103/53817615924/chipre-partida-en-dos-mundos-sur-y-norte-turquia-onu-ue-nicosia-ibrahim-gambari-naciones-unidas-unio.html)</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-11-04T15:31:00Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-11-04T15:17:00Z</date>
    <id type="integer">401532</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>chipre-partida-dos-mundos-sur-y-norte</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-11-04T15:31:00Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Chipre partida en dos mundos, sur y norte</title>
    <updated-at type="datetime">2009-11-04T15:31:00Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">79.151.60.182</IP>
    <author-id type="integer">12645</author-id>
    <blog-id type="integer">8808</blog-id>
    <body>No elijas; no renuncies (Basilio Pozo-Dur&#225;n)

La gente se trata a patadas, como si la vida fuera s&#243;lo un partido de f&#250;tbol. A patadas con quienes les aman, a patadas con quienes les escuchan, a patadas con quienes les aprecian. Porque con quienes les odian al menos compiten...

&lt;a href="http://basiliopozoduran.org/2009/10/27/no-elijas-no-renuncies-basilio-pozo-duran/" title="http://basiliopozoduran.org/2009/10/27/no-elijas-no-renuncies-basilio-pozo-duran/" id="link_0"&gt;(clic aqu&#237; para leer el post completo)&lt;/a&gt; </body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-10-27T11:40:10Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-10-27T11:31:00Z</date>
    <id type="integer">397615</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>no-elijas-renuncies-basilio-pozo-duran-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-10-27T11:40:10Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>No elijas; no renuncies (Basilio Pozo-Dur&#225;n)</title>
    <updated-at type="datetime">2009-10-27T11:40:10Z</updated-at>
  </post>
</posts>
