41.214.120.130 16897 2009-04-13T09:43:12Z 1160613 Pues ... saludos desde un despacho del Instituto Fundamental del África negra a poca distancia de allí!! :o) Lunatrix 302169 1 0 1 http://lunatica-canadensis.blogspot.com/ 194.169.201.130 16897 2009-04-13T13:02:36Z 1161041 Qué bueno es saber que nuestra lengua se extiende también por el continente africano. [:D] Anónimo 302169 1 0 1 8337 88.17.104.15 16897 2009-04-13T15:07:42Z 1161221 Es una pena que estos reportajes no tengan tanta cobertura como los de ""llegan otros 55 subsaharianos en cayuco..." Asi en nuestro pais habria menos prejuicios y no se juzgaria una nacion o un continente por sus desesperados - de los que por supuesto hay millones mas que aqui. Monica 302169 1 0 1 88.25.4.84 16897 2009-04-13T16:20:24Z 1161355 Mónica, muchos somos los que estamos pendientes de estas estupendas noticias, y además no juzgamos a todo un continente, es más, les queremos, incluso les admiramos, e intentamos que los desesperados sean menos. Otro tipo de opiniones, muchas xenófobas, yo tranquilamente las paso por alto, siempre creí que la ignorancia es atrevida. Beatriz Ruiz 302169 1 0 1 79.146.163.158 16897 2009-04-13T18:04:33Z 1161588 Pues para mí ha sido una sorpresa. Y me declaro analfabeto. Siempre creí que en esa zona de Africa dominaba el francés y que el español ni se conocía e, incluso, se rechazaba ( caso de la ex Guinea Española). Repito, me llevo una sorpresa y agradezco - va por tí, Mónica -este tipo de noticia o reportje y que no sean sólo exposición de cifras de muertos, náufragos, ahogados, violadas, hambrientos que, por desgracia, están en los medios de comunicación todos los días y a tdas horas. Por otro lado me asombra la calidad de sus conocimientos sobre autores españoles. Y lo digo, porque aquí, en España muchos - incluso universitarios - no han leído a Lorca, Unamuno, Buero Vallejo...ni a Cervantes. Por tanto, CHAPEAU al profesor Amadou y a sus alumnos. joan 302169 1 0 1 88.22.48.242 16897 2009-04-13T19:11:26Z 1161741 La mejor manera de luchar contra la pobreza es a través del conocimiento, ¡¡¡sí, señor!!! Sin embargo, toda esa sangre que se juega la vida en sus cayucos, y también toda la que desde allí nos habla, nos recuerda a todos de una buena vez que África está viva, EXISTE, más allá de la pobreza, las hambrunas, la esclavitud, los niños desnutridos, las colonizaciones... África vive, se expande, se mueve, se queda, pero VIVE. Gran lección para todos. Os lo mereceis, hermanos, amigos negros, maestros en las artes, en la alegría, en la fe, en la belleza. Os admiro. Fata Morgana 302169 1 0 1 http://www.fatamorgana2009.blogspot.com 79.154.234.156 16897 2009-04-13T22:12:13Z 1162094 Fata, en el caso de referencia lo que se expande, en territorio africano, es la cultura española. Y eso es lo maravilloso, porque, seguro, seguro, que saben más ellos de nuestros escritores, literatos, cine, historia, etc., que nosotros de ellos. De cuantos escritores africanos hay estudios en España ?. ¿O libros a parte de Sanghore y un par de ellos más ?. ¡ Qué digo en España !. En América -de arriba y de bajo y del centro -, en Europa ( Francia, todavía algo más ), pero incluso entre los propios africanos. A veces usan las fronteras para matarse entre ellos y no para dejar traspasar sus distintas y variadas culturas. Estoy con Joan, CHAPEAU para esos inquietos senegaleses. Cuando lleguen a España - y ojalá sea como turistas y no como inmigrantes-, sabrán de ella ( de España ) más que muchos españoles. ¿ Habrá que aprender de ellos ?. paco b 302169 1 0 1 88.22.48.242 16897 2009-04-14T00:49:41Z 1162244 Vale, Joan, estoy contigo. Pero lo que a mí más me ha impresionado es que coincidan en que "sólo a través del conocimiento se combate mejor la pobreza y reconocen que los jóvenes no tienen derecho a marcharse de su país, sino a luchar por su desarrollo". Que Africa viva y se mueva, o se quede y se interese por culturas que no sean la suya -sea española, francesa o china, dá igual- hace que se renueve mi esperanza de que la integración es algo real. Ya verás como de unos años empiezan a sonarse nombres africanos también aquí, que ya los hay. Es cuestión de tiempo, y de pujanza.[:)] Fata 302169 1 0 1 88.22.48.242 16897 2009-04-14T00:50:37Z 1162245 Vaya [8|] he querido decir paco b[:#] Fata 302169 1 0 1 79.153.68.39 16897 2009-04-14T18:47:39Z 1163641 Me parece notar aquí cierto entusiasmo porque la 'cultura' española se expande, ¡incluso!, en ese país africano, cierto paternalismo magnánimo. Parece obvio que el conocimiento es necesario para luchar contra la pobreza, pero no sólo el conocimiento de El Quijote, sino de todos esos factores que han contribuido que ese país y ese continente esté como esté: por ejemplo, que los países occidentales como España mantienen relaciones de dominio económico con las naciones africanas para que las élites económicas de las primeras y por extensión el resto de la población sigan disfrutando de su elevado nivel de vida. No nos olvidemos que hay países desarrollados porque estos han hecho que otros países sean subdesarrollados. Y por cierto, ¿cómo que los jóvenes "no tienen derecho a marcharse del país?" ¿No nos acordamos de nuestros padres, y de nuestros abuelos, de todas esas generaciones de españoles desperdigadas por el mundo en busca de una vida mejor? Esto no me parece sino una manera sutil de decir: "¡No nos invadan!" Primero distribuyamos mejor la riqueza, y luego, cuando nos aseguremos de que todo el mundo tiene un plato de comida en la mesa, repartamos cultura. tirorito 302169 1 0 1 80.39.234.242 16897 2009-04-14T19:00:37Z 1163668 fata, te acuerdas de mí ?que estoy totalmente de acuerdo contigo de eso de que el conocimiento es la mejor forma de luchar contra la pobreza. Por lo tanto, la educación es la base del conocimiento. Pero es una pena ya que más de 50% de la población senegalesa es analfabeta. SOLUCIÓN!!! REFORMA DEL SISTEMA EDUCATIVO: EDUCACIÓN OBLIGATORIA Y GRATUITA HASTA LOS 16 AÑOS. babacar 302169 1 0 1 83.44.137.23 16897 2009-04-15T02:04:42Z 1164290 Es verdad tirorito que no sólo de Quijote vive un hombre o una mujer. Pero la cultura española,a la que pareces aludir con cierto retintin - quiero decir el idioma -como se habla en gran parte del mundo le abre muchas puertas en el futuro en muchos lugares del planeta. Y no es paternalismo. Algunos creen que diciendo no a todo, ya veremos, no es para tanto, a buena hora y comentarios parecidos se hace más beneficio. Pues no, porque a veces aburren y quiebran ilusiones y acciones. En fin, que no se rindan ni profesores, ni alumnos ni las buenas gentes que se preocupan por los demás. Y eso no es caridad, tío, es sentimiento. ¿ O no lo entiendes ?. joan 302169 1 0 1 88.25.4.84 16897 2009-04-15T10:50:52Z 1164812 Joan... es sentimiento, efectivamente... algunos no lo entenderán quizás... La cultura es fundamental e imprescindible... para ellos, para nosotros, para todos... quién puede negarlo???... Caridad???... No entiendo bien su significado, creo... No es caridad cuando consideras que tienes una vida privilegiada (como casí todos en esta parte del mundo)... y has de ayudar a otros... precisamente en gratitud a tú buena vida... pero probablemente esto tampoco lo entiendan algunos... Saluditos... Beatriz Ruiz 302169 1 0 1 80.36.178.228 16897 2009-04-15T11:57:54Z 1164927 Beatriz, me refiero a la caridad como la del rico Epulón con su denario de oro, echado a la hucha ostentosamente, haciendo ruído, frente al diezmo del pobre Lázaro, tímido y a escondidas dando su limosna, (de los Evangelios). Hoy hay muchos epulones, sin sentimientos, y muchos lázaros caritativos. Pero de los de verdad, calladitos, ...pero son más los que presumen porque les sobra la calderilla. De todas maneras, también éso se agradece cuando se trata de alimentar - no de llenar, como dicen algunos - el estómago de un hambriento. Y hay muchos. joan 302169 1 0 1 212.85.44.238 16897 2009-04-15T13:49:41Z 1165155 Creo que el objeto de la literatura hoy en dia ya no esta ligada al expansionismo. El hecho de que en un estudiante senegalés esté leyendo Poeta en Nueva York me llena de orgullo ya que estoy compartiendo con él parte de mi cultura. De la misma forma, supongo que a él le llenaría que yo leyese a Leopold Sédar Senghor y supiese que en Senegal hay más que "negritos" que intentan cruzar el Estrecho. Valeria 302169 1 0 1 80.39.234.242 16897 2009-04-15T18:35:07Z 1165773 ...cuando crece la educación, la cultura, la inteligengia; cualquier pueblo es capaz de ponerse metas y saber quienes impiden su desarrollo...[`´] babacar 302169 1 0 1 190.99.189.47 16897 2009-04-16T01:45:17Z 1166425 con seguridad es un gran ejemplo a seguir para muchos paises que se verian beneficiados con el gran nivel de cultura de sus habitantes. considero tambien muy positivo este tipo de informes puesto que es una accion positiva contra la estigmatizacion de ciertas o muchas personas sobre éste continente. leyla 302169 1 0 1 88.22.48.242 16897 2009-04-18T15:30:40Z 1171355 Se habla mucho del "idioma español", pero parece olvidarse que cuando un idioma es absorbido por otra cultura, éste se transforma. Es decir, que resulta a todas luces ingenuo creer que el idioma español en otro contexto, traducirá la cultura española como tal. No es así. Hay un fenómeno llamado sincretismo, que es lo que verdaderamente enriquece a las culturas. De ahí que, como todos sabeis, el castellano de América no sea el mismo que el de aquí, basta con leer algunos de sus autores. EnAfrica, donde las raíces idiomáticas son completamente dierentes, hemosde creer que los resultados de ese sincretismo podrían ser sorprendentes. Ceo que el ejemplo de Amadou es interesante porque es ejemplo de integración, que en todo caso es muy puntual, y está bien que nos llegue pero sólo como parte de un anécdotario. El idioma español no tiene por qué expandirse por el mundo, esto no es ni bueno ni malo, lo bueno es que se extienda la educación en cualquier idioma que sea. ¿Y por qué no en wolof? Esto sigue estando reservado a la elite. Un saludo[:)] Fata Morgana 302169 1 0 1 80.39.234.242 16897 2009-04-18T18:32:26Z 1171658 Fata, siempre me sorprenden tus comentarios. Veras, yo opino que las lenguas europeas como el inglés, el francés o el español deben de dejar de ser como lenguas oficiales en los países en desarrollo, no obstante , pueden ser como lenguas privilegiadas. Es decir, la obligación de aprender una lengua extranjera como segundo idioma. El problema es que a los políticos africanos o de otros países, les importa un bledo del asunto. En Africa se habla más de MIL LENGUAS, y muchas de ellas están en peligro de extinción; incluida el wolof que es mi lengua materna. Por otro lado da la casualidad de que nace LA PRIMERA PÁGINA WEB EN WOLOF. babacar 302169 1 0 1 83.44.137.212 16897 2009-04-19T22:28:00Z 1173580 Babacar, ¿ puedes ampliar datos sobre la web en wolof ?. Fata, el idioma español al que haces referencia es ¿ el castellano?. En España hay también varios idiomas; a saber, gallego, catalán, vasco, bable, y diferentes variedades dialectales. Pero, ¿ podrá discutirse la enorme propagación de la lengua castellana por todo el planeta ?. Y la narración, en esta hermosa lengua de Cervantes, de tantos conocimientos en beneficio de la humanidad. ¿ Te imaginas un continente, americano, africano, europeo...donde no fuese posible la comunicación entre sus pueblos y etnias porque sólo hablasen las lenguas utóctonas ?. Caos por incomunicación. Por eso, ¡ que beneficio tan grande disponer de idiomas universales, como lo es el castellano-español; pese a quien pese. joan 302169 1 0 1 88.22.48.242 16897 2009-04-20T02:34:42Z 1173715 A mí no me pesaría en absoluto aprender wolof si voy a Senegal, porque la única manera de conocer su cultura pasaría por conocer su idioma... es decir, cada palabra con cada una de sus connotaciones. Con respecto a la comunicación, creo que el idioma, sea el que sea, es sólo una parte de la misma... piensa que los idiomas, como bien dijo alguien, pueden separar tan bien como unir. Por eso decía que lo de Amadou es un detalle anecdótico. Babacar, al fin y al cabo la institucionalización de una lengua -con su cultura, por supuesto- no es más que una cuestión política (económica, en el fondo, pese a quien le pese...) y el idioma ancestral es el que debería tener privilegio, porque es el que lleva tu historia. Pero eso era antes, cariño, ahora hay que unirse al nuevo orden y ser occidentales. En África es moderno, ahora, en España, para algunos lo moderno es defender las lenguas autóctonas. Eso también es aceptable (aunque sea una contradicción). [8D] Fata 302169 1 0 1 84.125.97.173 16897 2009-04-20T11:35:42Z 1174180 Joan, la dirección de la página es xibaaryi.com Es una página web que equivale a la de elpais.com babacar 302169 1 0 1