La Voz del Inmigrante

La Comunidad Andina de Naciones (CAN) debe redoblar sus esfuerzos para proteger más a sus inmigrantes tanto dentro como fuera de las fronteras de este bloque, aseguró hoy en Lima un experto del Observatorio Control Interamericano de los derechos de los y las Migrantes (OCIM).

El representante de OCIM (autor de informes sobre migraciones para las Naciones Unidas), el chileno Jorge Rojas, explicó que el 10 por ciento de la población andina está en condición migratoria y hay un millón de personas en condición apátrida en el mundo, de las cuales 100.000 provienen de los países de la CAN.

En el seminario taller "Impacto de la crisis económica en las migraciones andinas" inaugurado en la sede de la CAN, Rojas agregó que el 63 por ciento de los latinoamericanos que han emigrado a otros países están indocumentados, una situación que pone a estos ciudadanos en situación de desprotección.

El experto de la OCIM acotó que la tendencia en el mundo es que se vulneren cada vez más los derechos humanos de los inmigrantes solamente porque éstos no tienen documentos o porque desconocen la ley del país que los acoge.

También expresó su preocupación por el aumento de ataques xenofóbicos, tras recordar que "un inmigrante latinoamericano muere cada tres minutos en América" y que en Chile "un inmigrante peruano muere cada 17 días por actos de xenofobia y racismo".

Para reforzar más la protección a los inmigrantes andinos, el representante de OCIM recomendó que la CAN (integrado por Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú, así como Chile como miembro asociado) armonice los tratados bilaterales en esta materia y fomente la presencia de los jueces e instituciones en sus fronteras.

Asimismo, Rojas instó a la CAN a evitar la doble tributación (especialmente de las remesas), fomentar la reunión familiar de los inmigrantes y la asistencia consular recíproca, así como apuntar a un consenso mínimo migratorio en los acuerdos de libre comercio, entre otras medidas.

El seminario, organizado por el Instituto Laboral Andino (ILA), la Fundación Esperanza y que cuenta con el apoyo del proyecto Socican, la CAN y la Comisión Europea, concluirá mañana con una declaración final de los participantes (representantes de las ONG y sindicatos).

Por su lado, el presidente de la Central Unitaria de Trabajadores de Perú, Julio Bazán, expresó su preocupación por una aparente "persecución contra los migrantes andinos y otras nacionalidades" en Europa", según un comunicado de prensa difundido durante el evento.

Bazán puso como ejemplo la expulsión de 29.000 inmigrantes de Francia y la aprobación en Italia de un proyecto de ley para que los médicos denuncien a los extranjeros indocumentados.

La Comunidad Andina (CAN) es una comunidad de cuatro países que tienen un objetivo común: alcanzar un desarrollo integral, más equilibrado y autónomo, mediante la integración andina, suramericana y latinoamericana. El proceso andino de integración se inició con la suscripción del Acuerdo de Cartagena de 26 de mayo de 1969.

Está constituida por Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú, además de los órganos e instituciones del Sistema Andino de Integración. Antes de 1996, era conocida como el Pacto Andino o Grupo Andino.

Venezuela fue miembro pleno hasta el 2006. Chile originalmente fue miembro entre 1969-1976, pero se retiró durante el Régimen Militar de Augusto Pinochet debido a incompatibilidades entre la política económica de ese país y las políticas de integración de la CAN. Este país se reintegró a la CAN como miembro asociado el 20 de septiembre de 2006.

Ubicados en América del Sur, los cuatro países andinos agrupan a casi 100 millones de habitantes en una superficie de 3.798.000 Kms., cuyo Producto Interno Bruto PIB se estima ascendería en el 2007 a 280.392 millones de dólares.LIVDUCA/La Voz del Inmigrante/EFE/

Los ciudadanos ecuatorianos y marroquíes son los inmigrantes más afectados por la crisis económica en España debido, principalmente, a que su actividad estaba centrada en la construcción, subraya un informe difundido hoy.

La secretaria de Estado española de Inmigración, Consuelo Rumí, presentó hoy en Madrid el informe "Inmigración y mercado de trabajo" que, elaborado por el Observatorio Permanente de la Inmigración, analiza la situación del mercado de trabajo español en 2008, el contexto de la crisis económica y cómo está afectando a la población inmigrante que reside en España.

Aunque el flujo migratorio no se ha detenido por la crisis, el sociólogo Miguel Pajares, autor del informe, y Rumí explicaron que en 2008 se registró un descenso en la entrada de inmigrantes en España y "cierto incremento" del retorno a sus países de origen.

Según datos del Instituto Nacional de Estadística, en 2008 hubo un 38 por ciento menos de inmigración que el año anterior.

Rumí destacó que la contratación de extranjeros en origen descendió en 2008 como consecuencia de la crisis y aseguró que en 2009 "se notará más".

En concreto, el año pasado se redujeron en más de 50.000 las autorizaciones de residencia y trabajo por cuenta ajena.

La secretaria de Estado española dijo que en 2008 se cursaron un total de 136.604 autorizaciones frente a las 178.340 de 2007, mientras que en el primer trimestre de este año ascienden a 6.945.

"Sólo se contratará en origen cuando la demanda interna no pueda ser atendida", avisó Rumí.

No obstante, el informe resalta que sigue habiendo en España sectores que reclaman el trabajo de los inmigrantes.

El documento señala que el desempleo -que en España alcanza una tasa del 17,3 por ciento y afecta a más de cuatro millones de ciudadanos- "golpea" tanto a españoles como a inmigrantes, aunque matiza que en términos proporcionales creció más el de los extranjeros.

Pajares explicó que el aumento del desempleo de los inmigrantes no se debe sólo a la pérdida de ocupación, sino también a la incorporación de personas buscando empleo que antes no trabajaban.

El desempleo afecta más a los marroquíes, con un aumento en 2008 en 68.765 personas y cuya tasa se situó en el 35 por ciento, 14 puntos por encima de la media de la población extranjera.

De los latinoamericanos, destaca el incremento del desempleo entre los ecuatorianos.

En su caso, los 59.000 nuevos desocupados se deben no sólo al incremento de su población activa, sino también al descenso de más de 25.000 desempleados en 2008.

Al colectivo ecuatoriano, le sigue el colombiano (con 37.435 nuevos desempleados), el boliviano (22.876), el argentino (10.709), el dominicano (4.385) y el peruano (2.912).

Cabe destacar que el incremento del desempleo de los latinoamericanos se dio en 2008 sin que se hubiese iniciado en 2007, a diferencia de lo que ocurría con los marroquíes y los rumanos.

Los rumanos también suponen un número alto de nuevos desempleados en 2008, pero con la particularidad de que son el único grupo que crece de forma significativa en número de trabajadores.

El sector de la construcción fue el que generó mayor pérdida de ocupación y de afiliación a la Seguridad Social española, un sector al que se dedican una mayoría de trabajadores inmigrantes.

En cuanto al retorno de inmigrantes a sus países, Rumí y Pajares afirmaron que ya se producía antes de la crisis económica, si bien ha aumentado en los últimos tiempos.

Según las últimas cifras facilitadas el lunes por el Ministerio español de Trabajo e Inmigración, 5.099 trabajadores no comunitarios desempleados solicitaron, hasta el pasado 3 de junio, acogerse al plan de retorno voluntario puesto en marcha por el Gobierno español, siendo ecuatorianos, colombianos y argentinos las nacionalidades con un mayor número de expedientes tramitados.

Según destacó la secretaria de Estado española, el retorno es una opción voluntaria para los inmigrantes "pero no es un mecanismo para resolver la crisis económica".

El informe "Inmigración y mercado de trabajo" también habla de la movilidad laboral de los trabajadores inmigrantes, cuya tasa aumentó y que tiene efectos positivos contra la crisis, y de la importancia de impulsar la "recolocación" de los desempleados.

El documento resalta la lucha contra la xenofobia como un objetivo prioritario en el actual contexto de crisis.

"La estigmatización de los inmigrantes como culpables de la crisis crece en todos los países receptores de inmigrantes", advirtió Pajares.

Por ello, Rumí señaló que el Gobierno español "no bajará la guardia" ante el riesgo de que puedan surgir actitudes racistas y xenófobas. EFE

Portugal redujo hoy a la mitad los visados de trabajo para extranjeros y sólo autorizará este año la entrada al país de 3.800 trabajadores procedentes de países no socios de la Unión Europea (UE).

Ante la fuerte contracción que sufre la economía lusa el Consejo de Ministros aprobó un decreto que recorta en un 50 por ciento la cifra oficial de permisos de residencia con derecho a trabajar, que en 2008 benefició a 8.600 personas.

Según comentaron a EFE fuentes del Ministerio de Trabajo, la decisión del Ejecutivo socialista de José Sócrates se ajusta al contexto que vive Portugal y ha sido ya presentada a diversas instituciones sociales.

El ministro de Trabajo luso, José Vieira da Silva, declaró que "el Gobierno es consciente de la situación en la que está el país" pero puntualizó que el nuevo contingente de permisos de trabajo "no es una cuota fija, no es un techo que no se pueda superar, pero es un valor orientativo que la propia ley prevé".

El titular de Trabajo explicó que su país pretende llevar a cabo una política de inmigración "responsable" y orientada a "dar valor" a la contribución de los inmigrantes, aunque matizó que debe hacerse de un modo "serio".

"La orientación de los servicios debe de hacerse en función de las previsiones sobre la evolución de la demanda y la evolución del mercado de trabajo", agregó.

Por su parte, el ministro portugués de la Presidencia, Pedro Silva Pereira, indicó que el pasado año hubo apenas 3.300 ofertas de empleo de empresas lusas dirigidas a ciudadanos extranjeros y justificó que en el cuadro económico actual "se reajusten" los valores de 2008.

Entre los meses de agosto de 2007 y 2008, las autoridades portuguesas legalizaron la residencia de más de 11.000 inmigrantes que se encontraban en el país en situación irregular de un total de 50.000 que lo solicitaron.

Portugal, un país de diez millones de habitantes que aún tiene una gran población emigrante en otras naciones europeas, cuenta a su vez con un colectivo de residentes extranjeros calculado en varios cientos de miles de personas, muchos en situación irregular y originarios sobre todo de África, Brasil y Europa del Este. EFE

Un nuevo barco cargado con 45 inmigrantes irregulares, presuntamente de origen iraquí y el tercero en lo que va de mes, llegó hoy a una isla de Australia donde el Gobierno dispone de un centro de detención para ilegales.

El ministro del Interior australiano, Bob Debus, señaló en un comunicado que los irregulares llegaron de madrugada a la isla de Christmas, en pleno Océano Índico y donde es raro que aparezcan por su cuenta, pues habitualmente son trasladados allí tras haber sido localizados en otras zonas.

Un residente declaró a la radio estatal que cree que se trata de iraquíes, que serán sometidos a reconocimiento médico antes de intentar averiguar sus identidades, según la nota del Ministerio.

La semana pasada, dos embarcaciones con un total de 113 ilegales fueron interceptadas en aguas territoriales australianas, elevando a más de 340 los inmigrantes llegados en los últimos seis meses a Australia.

En 2001, el antiguo Gobierno conservador de John Howard endureció los controles de inmigración para frenar la oleada de personas que entraban de manera clandestina en Australia para pedir asilo y creó la llamada "Operación Pacífico".

La iniciativa consistía en trasladar a los irregulares interceptados en aguas internacionales a centros de detención especiales que se abrieron en Nauru y Papúa-Nueva Guinea.

El triunfo de los laboristas en las elecciones de 2007 llevó al cierre de la "Operación Pacífico" un año después.

Australia no ha dejado de recibir extranjeros desde la llegada de la primera flota de europeos a finales del siglo XVII, y en la actualidad uno de cada cuatro de los 21 millones de australianos ha nacido fuera del país. EFE

Las dificultades económicas por las que pasan muchos inmigrantes y el desconocimiento de los productos españoles lleva a este colectivo a sustituir hábitos saludables de sus países de origen por conductas menos sanas y que provocan obesidad, según expertos en alimentación.

Para subsanar estas lagunas y fomentar costumbres correctas en la alimentación, la Asociación Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN) ha editado la guía "Una alimentación sana ¡para todos!", presentada hoy por el presidente de este organismo, Roberto Sabrido.

El objetivo de la guía es facilitar la integración de los inmigrantes y luchar contra la obesidad en este colectivo, que presenta mayores tasas de incidencia que la población autóctona, según estudios elaborados en 2008, indicó Sabrido.

Según una de las autoras de la guía, Joy Ngo de la Cruz, los inmigrantes llegan a España con patrones de alimentación saludables, ya que sus dietas presentan mayores ingestas de frutas y verduras y menos alimentos procedentes de fuentes animales.

Sin embargo, la carestía de algunos de los productos españoles y el desconocimiento han hecho que muchos de ellos adopten malos hábitos como el exceso de grasas y de bollería industrial.

Las nuevas generaciones son las más proclives a los productos españoles, pero "los hábitos alimentarios constituyen parte de la cultura y la gastronomía es lo último que se pierde" en un proceso de integración, subrayó Ngo de la Cruz.

En este sentido, otro de los autores, Josep Tur, destacó que los latinoamericanos son los que mejor se adaptan debido a la cercanía de las culturas.

Datos del Ministerio de Agricultura citados por Sabrido reflejan que la carne de vacuno, las aves y el arroz son los únicos alimentos en los que se observa un porcentaje mayor de inmigrantes.

"Una alimentación sana para todos" se dirige a latinoamericanos, europeos del Este, magrebíes, subsaharianos, indo-paquistaníes y chinos, los principales colectivos de inmigrantes en España.

A través de 33 páginas, la publicación ofrece información gráfica y sencilla que muestra que "es posible seguir una alimentación sana, equilibrada y variada tanto si prefieren la gastronomía española como los alimentos típicos de su cultura".

Además muestra tablas de equivalencia de productos de los países de origen con los españoles y las pirámides de alimentación que deben seguirse para mantener una nutrición sana.

Así, indica que el valor nutricional de una manzana equivale a medio mango, media papaya, media guayaba o un maracuyá o que una patata es igual que un tercio de boniato o un cuarto de yuca, productos típicos de las gastronomía latinoamericanas.

La AESAN ha editado 50.000 ejemplares de la guía que se distribuirá en consultados, organizaciones no gubernamentales y Oficinas Municipales de Atención al Consumidor. EFE/20/03/2009

Las autoridades mexicanas anunciaron hoy que se hará cargo de expedir el pase especial que Guatemala otorga actualmente a sus ciudadanos residentes en la franja fronteriza para que puedan entrar de forma temporal a los estados del sur de México.

El documento, denominado Forma Migratoria de Visitante Local (FMVL), servirá como identificación en territorio mexicano, tendrá una vigencia de cinco años -de 12 meses para los menores de 3 años- y permitirá el tránsito de los beneficiados por determinadas zonas durante tres días.

Según un comunicado de la Secretaría de Gobernación (Ministerio de Interior), los guatemaltecos que pueden acceder a este pase deben ser residentes en los departamentos de Quetzaltenango, San Marcos, Huehuetenango, Quiché, Petén, Retalhuleu y Alta Verapaz.

Los estados mexicanos por los que podrán transitar son Chiapas, Tabasco y Campeche, todos limítrofes con Guatemala y ubicados en el sureste del país.

El objetivo de la medida, diseñada por el Instituto Nacional de Migración mexicano, es lograr que los cruces fronterizos "puedan realizarse de forma segura y ordenada".

La nueva forma migratoria sustituirá a partir del 13 de marzo y de manera gradual un pase local que expedían las autoridades guatemaltecas para el mismo fin.

Según el comunicado de Gobernación, el viejo documento dejará de tener vigencia en los puntos fronterizos de Talismán, el 13 de marzo; de Unión Juárez y Ciudad Cuauhtémoc, el 24 de abril; de Ciudad Hidalgo, el 23 de mayo, y de Carmen Xhan, el 23 de junio, todos ellos en Chiapas.

El mismo 23 de junio ya no podrá usarse tampoco en la frontera de El Ceibo, perteneciente a Tabasco.

Las autoridades mexicanas aclaran que en los demás puntos fronterizos no existe un plazo para hacer efectivo el cambio, aunque invitan a los guatemaltecos "a reemplazarlo lo más pronto posible".

Como parte de la iniciativa, el Instituto Nacional de Migración ofrecerá cursos de capacitación a los funcionarios de la Dirección General de Migración de Guatemala y otras instituciones involucradas en el proceso.

Por último, el Gobierno mexicano especifica que la FMVL no otorga autorización para trabajar, ni para adquirir bienes inmuebles ni "para realizar cualquier actividad establecida en otras características migratorias". EFE

Una barcaza con unos trescientos indocumentados llegó hoy a la costa sureste de Malta, entre los municipios de Marsaxlokk y Birzebbuga, lo que supone el mayor desembarco de inmigrantes de los últimos años en el país, informa el diario local "Times of Malta".

Los inmigrantes, todos procedentes de África, desembarcaron alrededor de las 05.30 GMT al sureste de la mayor de las islas que componen este país insular en medio del Mediterráneo, y varios habitantes de la zona advirtieron de su presencia a las autoridades locales.

La Policía estableció un pasillo para llevar a los indocumentados hasta los autobuses que los transportaron a centros de detención de la isla, momento que puede verse en un vídeo que el "Times of Malta" ha colgado en su página web.

Esta llegada de indocumentados es la mayor de los últimos años.

El pasado mes de diciembre las autoridades maltesas tuvieron que rescatar a 139 y 161 inmigrantes que se dirigían en sendas barcazas a sus costas.

, cuando la cercana isla italiana de Lampedusa, un poco más al sur que Malta, recibió un auténtico aluvión de más de un millar de indocumentados en sus costas. EFE/01/02/2009