Hay 2 artículos con el tag el slavador en el blog La Voz del Inmigrante. Otros artículos en Comunidad El Pais clasificados con el slavador

23 Jun 2011

EE.UU.: Niegan asilo a inmigrante salvadoreña víctima de pandilleros

Escrito por: ivette-duran-calderon el 23 Jun 2011 - URL Permanente


Blanca, una salvadoreña de 26 años, tenía la esperanza de

encontrar asilo en Estados Unidos luego de ser víctima de un brutal crimen de género en su país.

Blanca se mudó con una hermana mayor en el área de Dallas en el 2004 y vivió bajo el amparo temporal de la ley estadounidense mientras los juzgados determinaban su petición de asilo. Sin embargo, el gobierno federal le ordenó abandonar el país esta semana. La mujer tiene una hija de 6 años nacida en Estados Unidos.

El viernes Blanca se presentó a un juzgado de Dallas con boletos de ida hacia El Salvador y su abogado, Paul Zoltan, pidió a las autoridades deferir su deportación. Tanto la mujer como su niña necesitan atención médica y su salida no es prioritaria para el gobierno, dijo. La petición fue desestimada.

Su caso ilustra lo difícil que resulta ganar una petición de asilo con base a persecución a un grupo social. Esta es una categoría cada vez más solicitada, particularmente por los mexicanos que huyen de la violencia del narcotráfico.

Zoltan argumentó que su cliente pertenece a un grupo social de mujeres salvadoreñas que son esclavizadas sexualmente por pandilleros. El padre de la mujer había incurrido la ira de la pandilla y sus integrantes la hicieron víctima de violaciones grupales.

La salvadoreña entra en la categoría de pertenencia a un grupo familiar porque un atacante le dijo: "esta va por tu padre", según Zoltan. Agregó que la pandilla la siguió cuando ella se mudó de otra ciudad a San Salvador y la volvió a victimizar.

"Es factible que la encuentren otra vez. Vivirá en miedo constante", dijo el abogado.

Según la ley federal de asilo, el solicitante debe comprobar "un miedo de persecución bien fundamentado" a causa de su raza, religión, nacionalidad, opinión política o "pertenencia a un grupo social en particular".

De acuerdo a documentos judiciales, el juez que atendió el caso dijo que las palabras del pandillero relacionadas con el padre de Blanca podían tener "una infinidad de significados".

Ese juez, Dietrich Sims, es uno de los jueces de inmigración más duros del país en materia de asilo, de acuerdo al Repositorio de Acceso a Registros de Transacción (TRAC) de la Universidad de Syracuse.

De 2005 a 2010, Sims negó el 86% de las peticiones de asilo en su juzgado, según TRAC, que trabaja en base a la Ley de Libertad de Información.

En general, los cuatro jueces de inmigración en Dallas rechazan peticiones de asilo el 68% de las veces, contra el promedio nacional de 55%.

En el 2010, la Corte de Apelaciones del 5to Circuito también determinó que Blanca no cumplía los requisitos para el asilo.

Las peticiones por razones de género han "sido un área muy controversial de la ley", dijo Karen Musalo, directora del Centro de Estudios de Género y Refugio del Colegio de Derecho Hastings de la Universidad de California en San Francisco.

Musalo ha representado a mujeres latinoamericanas maltratadas en casos de asilo y argumenta que el abuso sexual y la violencia de género cumplen el criterio de asilo para ciertas mujeres extranjeras.

"Dadas las condiciones imperantes en El Salvador, una mujer que plantee un caso de asilo por razones de género tiene un caso legítimo", dijo Musalo.

Las comparecencias en los juzgados han obligado a Blanca a revivir su tragedia.

Después de la primera violación, Blanca pidió a sus atacantes que la mataran, según su testimonio. Los violadores dijeron preferir que viviera para que se acordara de lo que pasó.

Ahora, Blanca afirma que sus aspiraciones son simples: "Vivir normalmente".

Al parecer, Blanca perdió el lunes el vuelo a El Salvador. Su abogado dijo desconocer su paradero.aldiatx.com/LIVDUCA

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

25 Dic 2010

México: Tragedia diaria vivida por inmigrantes víctimas de secuestradores, alerta a Centroamérica

Escrito por: ivette-duran-calderon el 25 Dic 2010 - URL Permanente

Unos 55 inmigrantes son secuestrados a diario en territorio mexicano, según cifras de la estatal Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), que ha denunciado los peligros a los que están expuestos miles de ciudadanos latinoamericanos que transitan por ese país de forma clandestina con destino a Estados Unidos.

Según datos de la CNDH, de enero a junio de este año unos 10.000 inmigrantes fueron secuestrados en varios estados de México. Decenas de víctimas han revelado que los promotores de estos crímenes podrían ser miembros de 'Los Zetas', banda mexicana dedicada al narcotráfico, o 'Los Maras', de origen centroamericano, informa este jueves el diario local 'Excelsior'.

Testimonios de inmigrantes también han desvelado que miembros de las policías municipales, estatales y federal estarían también implicados en los secuestros por ser quienes entregan las víctimas a los grupos criminales.

Muchos de estos hechos han tenido lugar en los estados de Oaxaca (sur), Tamaulipas y Chihuahua (fronterizos con Estados Unidos), pero además se han registrado casos en Veracruz (este). La mayoría de los inmigrantes son secuestrados en trenes y autobuses, donde viajan de forma irregular, y en algunos albergues.

Aunque no se tienen datos precisos, organizaciones civiles aseguran que el grueso de los casos corresponde a inmigrantes de origen centro y sudamericano. Según un informe del Instituto Ciudadano de Estudios sobre la Inseguridad (ICESI), en 2007 unos 257 mexicanos fueron privados de su libertad en estas circunstancias, reseña el rotativo.

El objetivo de los criminales es sacarle dinero a las familias de los inmigrantes. En algunos casos logran obtener entre 2.000 y 4.000 dólares (1.530 y 3.060 euros) por cada víctima. El dinero lo envían a través de empresas privadas dedicadas a la transferencia de remesas.

Pero, además del secuestro, los 'sin papeles' son blanco de palizas y hasta torturas durante su cautiverio. La mayoría son obligados a dar los datos personales y teléfonos de sus familiares en sus países de origen o en Estados Unidos para negociar su libertad.

TRES PAÍSES PIDEN EXPLICACIONES

Honduras, Guatemala y El Salvador han pedido explicaciones al Gobierno de Felipe Calderón por el secuestro, el pasado 16 de diciembre, de medio centenar de centroamericanos en un municipio de Oaxaca cuando viajaban de forma clandestina en un tren con destino a Estados Unidos.

En un comunicado conjunto, las tres cancillerías han pedido a México que "investigue estos graves hechos para dar lo antes posible con el paradero de las personas secuestradas", entre las que habría personas de estas tres nacionalidades, según algunos testigos.

San Salvador emitió el lunes un comunicado en el que ha pedido a México que investigue la desaparición de 50 inmigrantes --entre ellos mujeres y niños-- que viajaban en un tren, cuando fueron sorprendidos por presuntos miembros de 'Los Zetas', que obstaculizaron las vías férreas con palos, piedras y troncos.

México, a través del Instituto Nacional de Migración (INM), respondió al Gobierno de Mauricio Funes aclarando que no había constancia de que "el tren hubiera sido obstaculizado o bloqueado por ningún grupo en la localidad de Chahuites, Oaxaca", así como tampoco "denuncias presentadas por parte de migrantes extranjeros".

Horas después el INM anunció el inicio de una investigación para esclarecer estos hechos, al tiempo que expresó "su preocupación por llegar al fondo en las indagatorias" mediante una "constante comunicación con autoridades de los tres niveles de gobierno".

Según el vicecanciller de El Salvador, Juan José García, durante 2010 han sido registrados seis secuestros colectivos de inmigrantes en México, con un total de 196 víctimas --incluyendo niños--, 44 de ellas de origen salvadoreño. Otros 59 ciudadanos habrían sido secuestrados de forma individual.

Pero el hecho más dantesco ha sido la matanza de 72 inmigrantes en Tamaulipas, cerca de la frontera con Estados Unidos, ocurrida el pasado agosto. Las víctimas eran ciudadanos de Honduras, Guatemala, El Salvador, Brasil y Ecuador, que fueron ejecutados después de haber sido secuestrados.

Este crimen levantó una ola de críticas a nivel internacional por parte de los gobiernos de la región, que exigieron de forma contundente a Calderón investigar y sancionar a los responsables que, según supervivientes, podrían ser miembros de 'Los Zetas'.

DENUNCIAS

Las primeras denuncias formales sobre secuestros de latinoamericanos que usan México como territorio de paso datan de 2007, cuando la organización Casa del Migrante de Ixtepec, en Oaxaca, alertó a las autoridades locales sobre la situación de vulnerabilidad que viven los inmigrantes.

El año pasado, la estatal CNDH presentó un informe especial en el que revelaba que 9.758 extranjeros habían sido secuestrados en México entre septiembre del 2008 y febrero de 2009.

A partir de entonces, los albergues encargados de acoger a inmigrantes en varios estados de México decidieron sistematizar la información y conformaron la Red del Registro Nacional de Agresiones a Migrantes, que aporta a la CNDH gran parte la información sobre los secuestros de indocumentados.

Pero los encargados de estos refugios también están sufriendo los golpes del crimen organizado. El Salvador ha expresado esta semana su malestar por las amenazas de muerte que han recibido los trabajadores del albergue Hermanos en el Camino, que dirige el sacerdote Alejandro Solalinde, quien, desde noviembre, ha denunciado ser blanco de hostigamientos por parte de 'Los Zetas'.

PIDEN RESCATES

El comando que secuestró a 40 migrantes forma parte del Cártel de Los Zetas que se asoció en el Istmo de Tehuantepec con la Mara Salvatrucha y ya pidió rescate por algunos de los centroamericanos que viajaban en el tren que salió de Arriaga, Chiapas, y fue interceptado en Chahuites, Oaxaca, por los delincuentes.

El director del albergue Hermanos en el Camino, Alejandro Solalinde, detalló que una familia denunció que le solicitaron rescate por su familiar, el cual es uno de los que escaparon de los plagiarios.

“De este grupo que logró escapar es donde ayer tuvimos la novedad de que una familia, que no puedo dar su identidad, obviamente por seguridad, dijo que ya empezaron a cobrar rescates. Esto es grave y yo ya di información a quien tenía que darla”, expresó Solalinde en entrevista con La Razón.

“No importa si estas personas son del grupo secuestrado o andan fuera, de todos modos (los secuestradores) saben ya quiénes son, tienen ubicadas a las familias y les hablaron para pedir dinero”, manifestó el sacerdote.

Por ello el cura advirtió: “Esto nos permite conjeturar que efectivamente las personas (plagiadas) han sido capturadas para pedir dinero a Estados Unidos”.

El sacerdote también indicó que la asociación entre Zetas y miembros de la Mara M13 en Oaxaca es consecuencia de los operativos realizados en Coatzacoalcos, Veracruz, que ha reducido el número de gente que se une al grupo delictivo.

El fundador de Hermanos en el Camino añadió: “Los Zetas deciden tranquilamente trasladar lo que yo llamo la capital del secuestro que es Coatzacoalcos, al Istmo, para eso contratan o se asocian a los Maras de aquí”.

El padre Solalinde precisó que el Istmo es una zona altamente estratégica y geopolítica, por lo que el gobierno federal debe “asumir con responsabilidad que la situación es muy dura”.

Lanzó la advertencia de que si el gobierno federal no desarticula a tiempo a esos grupos delictivo, “puede haber una tragedia mucho peor que la de San Fernando, Tamaulipas”.

Asimismo, criticó que la Cancillería haya manifestado “sorpresa” por las peticiones de Guatemala, El Salvador y Guatemala, ya que “no es regañando a los diplomáticos de Centroamérica, haciéndose el ofendido, de que ese tonito no me gusta como podremos conseguir una estrategia unida”.

Expresó que la oferta que realizan a los migrantes es trabajar con ellos a cambio de mil pesos por cada persona que marquen para secuestrar, lo cual, expuso, les permite deducir infiltrados en los trenes donde se ocultan los migrantes.

Finalmente, el padre Solainde declaró: “Siempre viajan con un infiltrado desde la frontera sur hasta donde son interceptados; nosotros lo sabemos porque tenemos personas que se han ofrecido a colaborar con nosotros”.

Sandra Nieves La Razón Mex./EUROPAPRESS7LIVDUCA

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

Sobre este blog

Avatar de ivette-duran-calderon

La Voz del Inmigrante

Este es un espacio de análisis, permite la libre circulación de ideas, despeja dudas y abre la posibilidad de hacer un Estudio Comparado de la Inmigración, un tema de nuestro tiempo.

ver perfil

Visitas

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

Tags