04 Dic 2007

Aravalle

Escrito por: jbberm el 04 Dic 2007 - URL Permanente

Éste es mi pueblo, Puerto Castilla (Ávila), el pueblo donde nací y al que regreso todos los años. Quiero que en esta segunda entrega para el blog aparezca aquí, pero con el nombre que yo le doy en mis escritos: Aravalle.



"Aravalle era un pueblo pequeño pero tenía tres barrios. El de abajo decían que tenía más categoría, quizá porque en él estaban la iglesia, el ayuntamiento y la taberna, o tal vez debido a que allí residían los ricos y quienes aspiraban a serlo. El correo paraba solamente en este barrio, pues era el único cruzado por la carretera nacional, y aquello, bien mirado, más que regalo parecía un peligro, aunque, a decir verdad, no pasaban tantos coches como para alarmar al vecindario. En el barrio de abajo tenían los camioneros sus casas y sus cocheras y en él vivían los maestros, el médico, el cura y el secretario. También allí habitaban personas menos señaladas pero ya se sabe que, a la hora de valorar, la gente se fija más en los que tienen mando o una buena cartera, qué se le va a hacer.

El barrio de arriba estaba más cerca de la sierra, así que en verano tenían más cuidado a la hora de la siesta, pues la zorra, acechante en el calor de agobio y silencio, se llevaba de los corrales las gallinas que pillaba. En él vivían familias sencillas pero también otras que, gozando de buena posición económica, se sentían a gusto en el barrio de sus padres y nunca pensaron en mudarse al de abajo. Como no era lugar de paso sino fin de trayecto, resultaba curioso ver subir la cuesta a personas que no lo frecuentaban, y que iban a arreglar sus zapatos al taller de tío Senén o a comprar alguna pieza en casa de tío Venancio, un hombre que gozaba de cierta aureola, a pesar de ser forastero, pues era el único que tenía licencia de caza y pesca. Decían sus vecinos que en el barrio de arriba olía mejor, que hacía menos frío en invierno y que su gente era más acogedora.

En los dos barrios había hornos, para que cada vecino cociese su pan, sus mantecados o sus perrunillas, y los dos tenían fuente pública y varias regaderas, por las que discurrían aguas transparentes y rumorosas camino de las huertas. También en los dos existían ciertas zonas en las que sólo había casas de vacas, medida higiénica quizá promovida por algún ilustrado vuelto de América con ganas de cambiar Aravalle.

Entre un barrio y otro había ido creciendo un variopinto caserío formado por una docena de viviendas, algunas casas de ganado, la fragua de tío Martín, las escuelas y el salón de concejo; era el barrio del medio, con su fuentecilla y su regadera, su pequeñez y su personalidad siempre ligada a las escuelas del pueblo.

La pertenencia a uno de los tres barrios marcaba profundamente las relaciones que cada vecino trababa con los demás y constituía una de sus señas de identidad más acusadas. Tal vez la razón de aquel vivo espíritu de barrio residía en cómo se había ido formando el pueblo, pues Aravalle era el resultado de la fusión de dos aldeas rivales atemperadas por el caserío del medio, que habría propiciado el encuentro.

Una de las cosas que más llamaba la atención de los forasteros era que mi pueblo no tuviera un continuo entramado de casas, sino tres minúsculos núcleos urbanos rodeados de huertas y unidos solamente por un camino de tierra, el Camino del Barrio. Pero a la gente de Aravalle esto le parecía la cosa más normal del mundo e incluso se extrañaban de que los demás pueblos no fuesen así.

Mis abuelos maternos, Fernando y Ana, vivían en el barrio de arriba, junto a una plaza de tierra, “El Corral del Payo”. Y los paternos, Antonio y Amparo, tenían su casa en la calle Real del barrio de abajo, muy cerca de la plaza principal, “El Corralillo”.

Cuando mis padres decidieron casarse, se fueron a vivir al barrio del medio, no se sabe si por no querer contrariar a ninguna de las dos familias o si tal vez fue porque había pocas viviendas libres en Aravalle. Allí empezaron su nueva vida, en aquella casa pequeña y luminosa, “la casa azul”, que así la llamaban por el color de los frisos, de las ventanas, de la puerta y de la barandilla del balcón. Cerca de ella estaban las escuelas y la fuente y un poco más lejos, un huerto donde crecían patatas, alubias y maíces. Allí nací yo.


Pasadas unas semanas y ya recuperada de aquel parto primerizo y difícil, mi madre me cogió en brazos y salió al balcón. Mi mirada vagaba vacía pero el olor intenso y primoroso de las chiribitas, el borboteo del agua de la fuente, el sabor dulce del chupete y los besos y arrullos de mi madre componían un tranquilo paraíso de calma y de placer.

El misterio de la vida, mi voz, mi lengua, mi savia, la luz que mis ojos filtran, la forma de oír las risas, los miedos, las miradas, mis manos haciendo palmas, el dedo índice zurdo señalando hacia la nada, el olor de la mañana, los orines, la almohada, la caca, la leche agria, el sonido de la lluvia, las manos que me abrazan, el llanto en la noche larga, la voz suave de mi madre, mi padre que se enfada, mi ronroneo, mi ansia, los ruidos de aquella cama... Todo comenzó en aquella casa azul."



9 comentarios · Escribe aquí tu comentario

casaruralelcapricho dijo

muy bonita historia, un saludo desde el mundo rural. otro pueblo precioso..las navillas

Manuel Barranco Roda dijo

es un pueblo de cuento

jbberm dijo

Gracias a los dos por vuestra visita y por vuestra opinión. He visitado vuestros blogs y los visitaré a menudo. Un saludo, y hasta pronto.

NANCY

NANCY dijo

PRECIOSA EVOCACIÓN!! Me ayuda a imaginar lo que sentia y pensaba mi abuela quien vino de dicho pueblo, junto a sus padres y hermanos, a la edad de 11 años...
Saludos y sigue así!
NANCY -amadonancy@hotmail.com

jbberm

jbberm dijo

Gracias, Nancy por tu comentario elogioso. Lo que más me gusta es que mi descripción te haya ayudado a imaginar lo que sentiría y pensaría tu abuela y sus hijos cuando evocasen Aravalle desde lejos...¿Quizá desde Argentina?
Un abrazo, y hasta pronto.

mari dijo

Tu descripción de esta villa, me transporta a otras villas en la provincia de Lleida, donde pase algunos buenos momentos de mi infancia. Leyéndolo es como si caminase por sus calles y plazas y subir hasta la ermita de la L’Aguda en Tora y San Marti (Lleida). Gracias entrañable profesor por tus vivencias; y digo profesor por que creo que lo eres y si me lo permites así también doy las gracias a otros profesores que he tenido.

Por cierto, Aravalle, me recuerda el nombre de mi mujer Maria Del Valle y Ara le pone usted una n queda Aran que también significa Valle, se lo explico por que mi mujer tiene un ahijado que le impusieron el nombre de Arán y después de muchos años su madre pregunto cual era su significado, siendo este también Valle.

Un saludo cordial de Vicenç y Maria Del Valle

jbberm dijo

Gracias a los dos, Vicenç y María del Valle, por vuestro elogioso comentario.

Efectivamente, desde el punto de vista filológico, 'ara' significa valle, en vasco y en las lenguas iberas. Decir Valle de Arán es una repetición, muy usual por otra parte en la toponimia y en la lengua común; significaría valle valle, es decir valle grande, valle ancho. (Por cierto, no conozco esa zona, pero se que es preciosa).

El nombre de mi pueblo es Puerto Castilla, y está en la provincia de Ávila, entre el macizo occidental de la sierra de Gredos y la sierra de Béjar; al lado, está el puerto de Tornavacas. El río se llama Aravalle, y el pueblo anejo al mío se llama Santiago de Aravalle. Mi pueblo se denominaba antes de la guerra Casas del puerto de Tornavacas, pero después cambió de nombre. A mí me gusta mucho el nombre del río, así que en mis relatos siempre uso ARAVALLE para denominar a mi pueblo.

Aravalle es, también una redundancia, una repetición. 'Ara' (valle) + valle = valle ancho, valle grande. Efectivamente, es un valle ancho el del río Aravalle, sobre todo si lo comparamos con el valle del río Jerte, tan cercano: un valle cortado y encajonado, precioso, por otro lado, por sus cerezos y sus castaños.

Don Rafael Lapesa, en su Historia de la Lengua Española, explicaba todo lo del topónimo 'ara' muy bien, y siempre unía en sus ejemplos, en este caso, Valle de Arán y Aravalle: son la misma cosa y se refieren, parece ser, a un espacio similar.

María del Valle, ya me pasaré por tu blog.

Un abrazo a los dos, desde Madrid, que es donde vivo.

Ana Belén

Ana Belén dijo

He visto tu blog y me he emocionado. Yo soy nieta de dos personas del pueblo, Domingo y María. M madre y mi tío nacieron allí, en Puerto Castilla. Sólo conservan un prado por la salida hacia Barco de Ávila. En ese pueblo guardo muchos recuerdos de infancia. Ahora, al ver las fotos no he podido evitar llorar. GRACIAS.

Ana Belén

Ana Belén dijo

Ya más tranquila, puedo comentarte algo más de mis recuerdos de Puerto Castilla. Mis abuelos vivían en el barrio de abajo, en un callejón que daba a una plaza con una cruz de piedra. Me acuerdo de sus vecinos: Alejandra, Jesús, María, Martina... También me viene a la cabeza Longina, buena amiga de mi abuela María. Supongo que la mayoría habrán fallecido, como mis abuelos, Domingo y María. De pequeña pasaba los veranos en ese pueblo al que hace muchos años que no voy. Recuerdo su río, las treinta pasarelas, los renacuajos, la moras, los castaños, los nogales, los avellanos... Recuerdo a mi abuelo en su caballo, y cómo me subía sin esfuerzo a su montura, y el vértigo que me daba mirar hacia abajo... Ahora también siento vértigo y la necesidad de volver, aunque la casa en la que tengo mis recuerdos sea ajena. De nuevo te doy las gracias por haberme abierto ese huequecito que nunca ha estado cerrado del todo.

Escribe tu comentario


Si prefieres firmar con tu avatar, haz login
Inserta un emoticono

Sobre este blog

Avatar de jbberm

Robles Amarillos

Hola a todos. Me llamo Jesús. La curiosidad me ha llevado a iniciar un blog. Me gusta escribir, y creo que aquí voy a dar a conocer algunas cosas que tengo ya terminadas. También compartiré fotos, ideas sobre cine, educación y libros. Me gusta la red; permite relacionar ideas y conceptos basándose en multitud de criterios.

ver perfil »

Amigos

  • casaruralelcapricho
  • Manuel Barranco Roda
  • Rosa rosae
  • Manuel López
  • janpuerta
  • albertgarciagos
  • proparoxitono
  • bambroriky
  • PAT
  • Daniel Yáñez González-Irún

Fans

  • luna llena
  • Blas García Marín
  • Lucía Angélica FOLINO
  • Servando Pérez Domínguez

Ídolos

  • alfredozm
  • mari
  • José Fernández Marqués
  • miabuelapepa

Suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):