14 May 2008

El diable sobre rodes. Un article de Andreu Barnils.

Escrito por: jpolinya el 14 May 2008 - URL Permanente

contadores de visitas

No sé si Andreu Barnils és parent del gran periodista, ja fa anys mort, Ramon Barnils. Algun dia espere localitzar els seus articles que Contrastant.org havia anat recopilant a la seua hemeroteca, però aquesta pàgina ha deixat de existir.

Bé a allò que anàvem, Acabe de llegir a Vilaweb l'article EL DIABLE SOBRE RODES, i encara em dura la mala bava que transmet, la immensa tristor que encomana.

Ens hem aturat mai a pensar, quan una vaga ens incomoda, què, quines misèries, quina desesperació hi ha darrere d'ella?.

Traduesc l'article per aquells que no sàpiguen (o no vulguin) utilitzar el "traductor de pàgines" que tinc als meus enllaços.

La història de Pablo Díez, fa feredat, és de les que haurien d'haver acabat a un jutjat de guàrdia. Parlem d'un euro amb deu cèntims.

El diablo sobre ruedas

La historia es bestia, antigua y conocida: el año 2004 Transportes Municipales de Barcelona (TMB) acusó el conductor de autobuses Pablo Díez de haber robado 1,10 euros, el importe de un billete. El señor Díez lo negó. La empresa amenazó con despedirlo. Díez continuó negando el robo. La empresa, presidida entonces por Xavier Casas, le sugirió que aceptara la falta y que, a cambio, únicamente lo expulsarían por seis meses. Eso sí, perdería la antigüedad, el horario y una parte del sueldo. Díez se mantuvo firme. Y sí, sí, lo despidieron por un supuesto robo de un euro con diez. El último día de trabajo Pablo Díez hizo su ruta habitual, dejó el autobús en las cocheras y apagó el motor. Tras esto, no volvió a casa. No señor: Pablo Díez, todavía vestido con el uniforme de la empresa y con la carta de despido en el bolsillo, se fue a Montjuïc, eligió un árbol y se ahorcó.


Qué bestia, la vida, a veces.


Ahora que la huelga de autobuses de Barcelona ya se ha acabado conviene recordar éste grave, gravísimo, incidente, para comprender mejor por qué la huelga ha tenido una cierta acidez. Todos hemos visto la mala leche contenida que ha circulado. Venía de lejos y tenía un nombre: Pablo Díez. Estas cosas pesan. Y pesan los detalles. Según explica el libro 'Pablo Díez: la otra cara de TMB', escrito ppor Carmen de Celis Ullán, ningún responsable de TMB asistió al entierro. Se ve que aquel día inauguraban el Trambaix.


Qué bestia, TMB, a veces.


Sabíamos eso de la acidez, pero no el humor, negro, que también se ha prodigado durante la huelga. El chiste que circulaba entre los conductores era el siguiente: ‘Ahora que hemos conseguido los dos días de fiesta, ¿con quien los disfrutaremos?' Efectivamente, durante la huelga más de un conductor, y de dos se ha encontrado con que la mujer lo ha dejado, lo ha abandonado. Las parejas no han aguantado que los conductores se levantaran a las tres de la madrugada para ir a las cocheras a frenar esquiroles. No han soportado que no regresaran hasta 19 horas más tarde, pasadas las diez de la noche, después de asistir a la asamblea. No, no han soportado que, a fin de mes, el sueldo llegara recortado, o que no llegara. La huelga ha destapado tensiones antiguas, y todo ha estallado.


Que bestias, las parejas, a veces.


El periodista Joaquín Roglán, de La Vanguardia, publicó a mitad de huelga un artículo, más vale no recordar el título, en el que reproducía los comentarios colgados en un bloc de internet contrarios a la huelga. Nada que decir. Pero resulta que dejó escritos los teléfonos móviles de los abanderados sindicales animando a la gente, enfadada por las molestias, a llamar para que descargaran su ira. 'Y a ver qué pasa', remachaba Roglán. Qué maestro, Roglán. Y qué bestia que La Vanguardia lo publicara.


Qué bestia, la prensa, a veces.


'Llevaba 31 años afiliado en UGT. Me borré estos días, sí. Como otros compañeros que se han borrado. ¿Porque, dónde están los dos sindicatos de la patronal? No están aquí. ¿Los de la patronal sabéis quién son? Los de la UGT y CCOO.' Eso se escuchó, entre aplausos, en una de las asambleas de conductores. La frase quedó grabada en el documental 'La lucha de autobuses de conductores de Barcelona continúa.' La frase tiene su intríngulis. Tiene pelendengues que los representantes sindicales de UGT y CCOO sean gente que hace años que no conduce un autobús. Los famosos liberados. Gente no afectada personalmente por si se hacen dos días de fiesta la semana, o por si no se hacen. No me extraña, no me extraña ni pizca, que desde el primer momento los dos peces gordos se declararan contrarios a la huelga.

Qué bestias, UGT y CCOO, a veces.


Durante la huelga dicen que seiscientos conductores cogieron la baja. ¿Por vagancia? Quizás sí. O quizás por miedo: todos sabían que ir a la huelga reduciría el sueldo total o parcialmente, mientras que tomar la baja se lo mantendría. Y se ve que tenían hipotecas para pagar, que éstas no hacen huelga a fin de mes. No todo el mundo está dispuesto a jugárselo todo.


Qué bestia, el miedo, a veces.


La huelga de autobuses de Barcelona, por mucho que el alcalde Hereu y la prensa afín se empeñaran, no nos ha hecho ver en absoluto unos conductores radicales, violentos y agresivos. No. Al menos a mí no. A mí, lo que me ha mostrado es nuestra propia violencia: la de la prensa, la de las parejas, la de los liberados sindicales. La violencia muda y soterrada, poco visible, que nos rodea. La violencia, si queréis decir así, del sistema. O dicho de otra manera: el diablo, amigos, no iba sobre ruedas.

Andreu Barnils andreu.barnils@partal.cat

4 comentarios · Escribe aquí tu comentario

f-menorca dijo

jo vaig tenir un profesor que explicava que quan un cotxe s'estavella contra un arbre, hi ha una evident violencia del cotxe, per tambe una violencia del arbre. El cotxe es realitza com a cotxe quan va a cent i pico per hora, per aixo l'an construit. L'arbre es realitza com a arbre, quan al rebre un impacte es seu sobre les rels i aguanta el cop. Que besties les persones a vegades.

lola-gj47 dijo

Yo hace también más de 14 años que me di de baja en UGT , ..y paso de de los sindicatod que se "autollaman de clase" ..-politizados hasta las cejas ..sólo buscan sus intereses ...yo no creo en ellos...

Qué sarta de barbaridades !!!

un beso

NEKANE dijo

Sindicatosssssss, que tiempos en los que creí ciegamente,
de todas formas, conseguimos cosas que ahopra se pierden.
BESITOS

Escocés

Escocés dijo

Estremecedora historia y genial relato. J, como de costumbre, nos traes las historias olvidadas que, definitivamente, merecen la pena. Sobre el desencanto de la clase trabajadora con los sindicatos que deben representarle, desde luego, se puede escribir largo, tendido y prolijo... Y lo dice quien suscribe, cuyo abuelo fue dirigente de UGT... allá por los años 30, cuando ser de UGT quería decir algo.

Escribe tu comentario


Si prefieres firmar con tu avatar, haz login
Inserta un emoticono

Sobre este blog

Avatar de jpolinya

De miratges i altres atzucacs

Nascut quan la postguerra deixava enrere l'autarquia i començava una tímida recuperació, fill de llauradors a un poblet de València, ja no vaig passar la fam d'altres, encara que això obligués mon pare a fer de temporer a l'estiu a França, a la verema i a la poma. Vaig tindre la sort d'aprendre a ca'ls escolapis, de llegir i d'escriure el meu idioma, i d'estar-ne orgullós d'aquest coneixement. Eren temps en què la irracionalitat encara no havia envaït València. Després he viscut i treballat a moltes parts d'Espanya i ara, des de la meua joiosa pre-jubilació, intente donar una amable visió, sempre que puc, de les notícies que m'arriben.

ver perfil »

Fans

  • Sergi Miralles Reig
  • santylopez
  • Pato Blanco
  • cauci66
  • Juanmaromo
  • fausto-antonio-ramirez
  • carisdul
  • black-hand
  • Siguienteee...
  • relatos
  • Honor Fuerza
  • Sapo Sapete de la Charca
  • angelsearagil
  • represaliado
  • cursos
  • Pata Negra

Ídolos

  • jordigrau
  • f-navarro-agudo
  • Joaquín Ricarte Aventín
  • Bernat
  • Vecino de la comunidad
  • EL VERDUGO MANO NEGRA
  • lola-gj47
  • jgraug

Suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):