81.34.35.45 18362 2009-03-26T12:07:26Z 1129101 Dices bien cuando hablas que en la tradición cristiana "siempre ha estado de alguna manera implícita (no se sabe muy bien por qué) la idea de que el instante de elevación y comunión es una llamarada pasajera". Otra cosa es el evangelio. El Reino YA está entre nosotros. Dentro de nosotros. Es dominio de los que son como niños. De los que nacen de nuevo. De los pobres de espíritu. De los compasivos y misericordiosos. De los que tienen hambre y sed de justicia. De los que buscan la paz. De todos ellos es el Reino [que, a todas luces, exige un cambio de conciencia]. Por tanto, no veo yo en estas palabras que proclama Jesús al inaugurar el "reino", reflejos y luces pasajeras, sino una inmediatez que no admite demoras de ninguna clase. No esperéis más.... YA llegó el reino. Aunque, también es verdad, que dicho reino, TODAVÍA no es del todo una realidad. Igual que la iluminación es cosa de un instante, aunque llegar a ese instante puede demorarse toda una vida, nuestra entrada en el reino es también actualidad cotidiana y tarea paciente. Presente y futuro a la vez. De ahí la esperanza activa que caracteriza a los que entran en él. Porque esperan, anticipan aquello que esperan. Actualizan el futuro. Creo que la tradición, pudo y puede interpretar sesgadamente el mensaje de Jesús, que al fin y al cabo fue un visionario utópico, aunque cargado de cordura y cuyas palabras seguimos sin entender del todo. Nosotros nos lo perdemos. P.D. Tendremos que esperar con paciencia tu traducción del Avatamsaka Sutra. De otra forma, yo -que no domino lenguas vivas ni muertas- no podré hacerlo. Pilar 300637 1 0 1 83.38.230.36 18362 2009-03-26T12:21:39Z 1129136 Pilar: en cuanto a la traducción del Avatamsaka, el tema es consiguír una beca de 2.000.000 de euros para que pueda dedicarme treinta años al tema sin más molestias, en alguna ermita maravillosa cubierta de jazmines. ¡No tiene que ser tan difícil! En cuanto a lo del Reino: es cierto, y yo creo que Mt 6 , "mirad los lirios... mirad las aves", se refieres a ese tipo de experiencia de inmersión en la visión beatífica como MODO DE VIDA y no como lapso de luz momentáneo. El problema es que una espiritualidad contemplativa radical no sirve para legitimar tinglados como el que surgió después de Constantino... Anónimo 300637 1 0 1 1504 81.34.35.45 18362 2009-03-26T12:53:04Z 1129236 De aquellos polvos vienen estos lodos. Siempre quedará un resto en Israel - de la nueva Jerusalem- que pretenda seguir al maestro fielmente. Los franciscanos los saben. O lo sabían hace tiempo .... Los 2.000.000 de euros no casan bien con la ermita ... podrías conformarte con menos. Mi querido esposo tardó 7 años de su preciosa vida en escribir un libro que se vende muy bien y del que no ha cobrado un solo duro, bueno, ni un euro, por este trabajo. Amor al arte. O las los números. Y eso que tenemos deudas e hipotecas como todo el mundo.. pero el capital es malo, perverso, ya lo sabes tú, ¿o no?. Pilar 300637 1 0 1 84.124.225.87 18362 2009-03-26T16:20:11Z 1129602 Nuestra estrecha penumbre de conciencia nos anima a buscar la luz en lugar de caminar hacia la oscuridad, el único camino posible y que amplía nuestra perspectiva, como ya mostró Parménides. Gracias y un abrazo. Anónimo 300637 1 0 1 5922