Una Casa Debajo de la Almohada

La editorial argentina Ediciones de la Flor publica en Noviembre las memorias de Elizaveta Mijailovna, madre del gran fotógrafo Anatole Saderman, con el título de Memorias de otra princesa rusa.

La escritora argentina Alicia Dujovne Ortiz escribe el prólogo:

En estas memorias exclusivamente destinadas a ser leídas por sus descendientes, y que ella jamás pensó publicar, Elizaveta evoca los sinsabores económicos debidos al exilio, pero todo termina por recomponerse del modo más satisfactorio. Lo suyo es deleitarse con el teatro y la buena música, detallar las deliciosas comidas, los lindos vestidos, las animadas fiestas de casamiento o cumpleaños. Nada existe de puertas para afuera, aunque tampoco muy para adentro: así como no sabremos nunca nada del hijo ausente, tampoco sabremos nunca cómo fue interiormente Elizaveta. Una madre de su tiempo y de su medio no descubría su intimidad.

Contar cosas íntimas era de mal gusto.

Su nieto Alejandro Saderman escribe en Prefacio.

La abuela memoriosa ha evitado hasta mencionar al hijo desdichado que ha muerto lejos de la casa, nunca sabremos cómo ni por qué. La familia aquí descripta es unida y feliz; sus miembros son hermosos, cultos, buenos y llenos de talento. Los acontecimientos trágicos, como la guerra de 1914 o la tan temida Revolución bolchevique, aparecen como inconvenientes que obligan a esta familia a abandonar su rico y colmado hogar.

ADN Cultura nos ofrece unos fragmentos de este libro delicioso:

La rewvoluución bolchevique ha triufado y se ven obligados a marcharse de Moscú:

Éramos cuatro familias que se pusieron en marcha guiados por un "combinador", un judío polaco, probablemente un lejano pariente de la tía Sonia Katzevich que también viajaba con nosotros. Además de una gran familia, viajaban con nosotros dos institutrices -una de Nina y la otra de Ira- y nosotros llevábamos a nuestra mucama Pasha. Nuestro camino nos llevaba a Minsk, aún ocupada por los alemanes, y decidimos esperar allí hasta que los bolcheviques fueran derrotados, calculando que esto llevaría entre tres y seis meses. ¡Qué manera de errar el cálculo! En octubre de 1948 se cumplieron treinta y un años de nuestra expatriación, de lo que se puede deducir que tras no pocas y penosas aventuras, pudimos llegar vivos a la ciudad de Minsk.

(…)

Y, realmente, ¡cuántos bienes de valor tuvimos que dejar a los bolcheviques! Pero poco a poco Katia empezó a sacar de los armarios algunas cosas, tales como buenos manteles, cortinas sobrantes, abrigos de piel, y los fue llevando a la casa de la tía Mania, la que unos años después nos los trajo a Berlín, junto con un vaso lleno de brillantes que ella, enseguida de nuestra partida, escondió en la tierra de un macetón con plantas.

Animo a las editoriales españolas a que publiquen este libro.

Liza Mijailovna retratada por su hijo Anatole Saderman.

Fuente: Adn Cultura.

Hace muchos años leí una frase del escritor Adolfo Bioy Casares (Buenos Aires 1914-1999) que era más o menos así. “Por la mañana escribo, a mediodía Tenis y por la tarde, mujeres”. Desde entonces me ha interesado este señor. Hoy es recordado por su literatura fantástica y en concreto por su libro de más éxito, La invención de Morel, pero a mi me gustan mucho más sus obras autobiográficas.

Adolfo Bioy era de familia rica y eso le permitió dedicarse por entero a la literatura y a la buena vida. Hablaba con fluidez inglés, francés y alemán. En 1932, en casa de Victoria Ocampo (editora de la revista literaria SUR y alma mater de la cultura argentina) conoce a Jorge Luis Borges del que se hace muy amigo y con el que escribirá a medias varios relatos de serie negra con el seudónimo Bustos Domecq. Bioy admiraba de Borges su genio literario y Borges de Bioy su elegancia de dandy británico. En 1940 se casó con Silvina Ocampo (hermana de Victoria) procedente también de una familia pudiente. El matrimonio no lo apartó de una de sus grandes aficiones: Las mujeres. El 15 de septiembre de 1982 anotaba en su diario: “Cumplo mi 68 aniversario escribiendo y acostándome con mujeres como siempre. Como hace 54 años por lo menos”. Silvina moriría en 1994.

En 1967 cansado y agobiado, con deseo de dejar Buenos Aires por una temporada, realizó en solitario un viaje por Europa. Alquiló un coche y, teniendo como base Paris y Londres, recorrió Francia, Gran Bretaña, Suiza, Alemania, Italia y Austria. Documentó sus andanzas en cartas a su mujer y a su hija Marta. Esta aventura europea está recogida en el libro En Viaje, Tusquets editores, 1997. En este libro, Bioy, todo un vividor, nos cuenta como es viajar con tiempo y con dinero. Se hospeda en los mejores hoteles para poder escribir con comodidad (estaba, entonces, redactando Diario de la guerra del cerdo), nos describe a la perfección la sensualidad y los placeres de la mesa en cada país y nos comenta películas, canciones y libros que degusta en su periplo. Hay, además, sabrosas anécdotas que Bioy relata con su acostumbrada elegancia.

Yo siempre he preferido viajar solo. Pienso que se disfruta mucho más y se percibe mejor todo lo que de nuevo hay en todo viaje. Estoy de acuerdo con Bioy Casares. Gracias maestro.

Para más datos de la vida de Bioy Casares consultar su libro Memorias 1999 Tusquets editores.

Adolfo Bioy Casares.

Fuente foto: zonamoebius.com

Alfaguara publica en 2009 Los Baldrich, la segunda novela de Use Lahoz (Barcelona,1976). El autor nos cuenta una saga familiar desde 1920 hasta la actualidad. Continúo con algunos extractos de la novela:

El Madrid de los 80:

Nati explicándole a su hermano la separación de su pareja maltratadora:

De la carta de Ignacio Párbole a su sobrino Jaime desde Argentina, explicándole la relación con su madre:

Otra vez será. Pero nada es nunca como esperamos. Ni la vida ni la muerte. La vida se mueve sola, y a menudo, eso que uno aguarda con entusiasmo le recibe a uno con indiferencia, sucede con algunas ciudades, con algunos cuerpos, con algunos corazones. Y “otra vez será” es todo lo que me quedó, y lo que me quedaría.

Uge de despedida:

Han sido unos años maravillosos. Nos pillamos los dedos por ser impacientes, pero también el placer nos mordió los labios. Ahora que la edad ha calmado ciertos hábitos sé que el tiempo es un gran juez que hasta mitiga los fracasos. No se cumplieron ni una décima parte de los sueños que tuvimos pero he terminado este libro, y a Nati y a mí nos quedan unas cuantas cartas por abrir. Gracias a ella, a su hijo y a Roger he podido escribir esta historia y sé lo que es llegar lejos en la vida porque sé lo que es una familia y quiénes son mis amigos. No olvido que el oro es tenerlos.

Me quedo con dos frases:

“No se cumplieron ni una décima parte de los sueños que tuvimos”.

“El oro es tenerlos” (referido a los amigos).

(*) Dexedrina, medicamento que, mezclado con alcohol, genera euforia. Durante la época de La Movida se consumió con bastante frecuencia.

Use Lahoz

Fuente: Revista de Letras y Alfaguara.

Quien haya leído algo en este blog sabrá que me muero por una buena saga familiar. Los Baldrich de Use Lahoz, Alfaguara 2009, es de las mejores que he leído en los últimos años. ¿Que me ha gustado?: La historia, el cómo está contada, la definición de los personajes y lo bien que está engranada, la historia familiar, en el contexto histórico y social.

Cuenta, como dice bien el título, la historia de los Baldrich, desde 1920 en que nace Jenaro Baldrich hasta nuestros días.

Aprovechando las vidas de los Baldrich se tratan muchos y variados temas: el amor, la ambición, la soledad, la traición, el odio, las relaciones de pareja, las relaciones padres-hijos y hermanos, la incomprensión, la generosidad, la ternura…Es decir: La familia.

Relata, en paralelo y de fondo, la historia de España y un poquito también la de Argentina. Lahoz detalla cómo van evolucionando Barcelona y Madrid durante el siglo XX, haciendo referencia a los cambios sociales, políticos y económicos; y todo ello acompañado de la moda, la música y el fútbol de ese momento.

En la descripción de situaciones y personajes hay poesía, pero solo la justa. De ese modo el texto sigue siendo accesible a todo tipo de lector.

Los personajes principales son: Jenaro, casado con Sagrario; tienen 3 hijos: Jaime, Rodrigo y Nati, Charo, que es la asistenta de la casa de toda la vida, Ignacio Párbole que es primo de Jenaro y su amor platónico es Sagrario (se fue a Argentina), Nati, pareja de Roger (amigo de Jaime) y Uge que, amigo de Nati y Roger, es quien escribe la historia.

Al principio del libro, presentando a Jenaro Baldrich:

Jenaro Baldrich se asomó a la vida en 1920, en Tarragona, en la casa que luego vendería para comprar la de Valdorreix, por no seguir habitando el lugar dónde murió su padre, don Eustaqui Baldrich, y donde enfermó su madre, Cinta Campá. Cursó en los Maristas los estudios primarios, mostrándose listo con los curas, trivial en los deberes y en las fotografías, aguerrido y complaciente, ya ancho de hombros y de cabeza. Pasó por la infancia copiando lo mínimo de su hermano mayor, Gonzalo Baldrich, mucho más aplicado que él en los estudios. Jenaro aprendió en seguida a tirar piedras contra el muro de las lamentaciones de los gandules, jugando a policías y ladrones, escapando al río a pescar barbos, y faltando en más de una ocasión a la escuela, sin que ello implicara recibir castigo alguno.

Describiendo la adolescencia de los dos hermanos:

Los dos hermanos Baldrich ya tenían 16 y 15 años en 1966. Los granos que poblaban su rostro otorgaban un viso grotesco a su edad del pavo, y los primeros pelos en el bigote intimidaban al espejo. La curiosidad de la Charo empezó a descubrir en las sábanas de los chicos manchas adolescentes, sólidas, que arrugaban la tela y que llevaban el nombre de Guendalina.

Fuente: Alfaguara.

De esta autora escocesa solo conocía la deliciosa “La plenitud de la señorita Brodie”, editada por Pre-Textos en 2006. Se trata de la historia de una profesora y sus niñas en una escuela femenina en los años 30 del pasado siglo. La srta. Brodie escoge a un puñado de jovencitas a las que educa de forma especial, con ideas modernas que chocan con las normas tradicionales. Al final del libro entiendes que, gracias a la educación recibida, las niñas aprenden a entrar de lleno en la vida.

La nueva editorial independiente argentina La Bestia Equilátera ( creada en 2008) nace con un objetivo principal: publicar la obra de Spark, de la sus dos directores son fanáticos. Han empezado por “Los Encubridores” (publicada por primera vez, en inglés en 2000) que está basada en hechos reales. La escritora escocesa se ocupa, con humor negro y mucha incorrección política, del asesinato de la niñera Sandra Rivett. Se encontro culpable del asesinato a Lord Lucan que con ayuda de sus amigos aristócratas escapó. En la novela, Lord Lucan, 25 años después del asesinato, aún no ha sido detenido por la policía y se presenta en el consultorio psicológico de la Dra. Wolf ( cuyo auténtico apellido es Pappenheim, el mismo que tenía la celebre paciente de Freud) y le confiesa que es él y que lo buscan por asesinato e intento de asesinato (realmente quería matar a su mujer y la confundió con la niñera) y que tiene mala conciencia. Lo más sorprendente es que la doctora, entonces la más famosa psicoterapeuta de París, ya tiene un paciente que se ha identificado como la misma persona. Con mucho humor La sra. Spark mezcla los traumas y complejos de la doctora con las neuras de los pacientes generando situaciones hilarantes.

La escritora (1918-2006) coge el apellido de su marido Sidney Spark con el que marcha a vivir a Rhodesia donde tienen un hijo. Muriel abandona hijo y marido harta del trastorno bipolar con arrebatos violentos de este último. En 1954 se hace católica, lo que influye en parte de su obra. Vive en Nueva York y en Roma donde conoce a la escultora Penélope Jardine con la que se marcha a vivir a la región de la Tosacana italiana. Con ella vivio los últimos 36 años de su vida. Por supuesto que hubo maliciosos rumores de lesbianismo. Al morir en 2006 dejó su fortuna a Penélope asegurandose de que su hijo Robin, con el que nunca tuvo buena relación, no recibiera nada. Fue amiga de los escritores Evelyn Waugh y Graham Greene.

Hay una divertida pagina web www.lordlucan.com dedicada al asesinato y desaparición de Lucan.

Se acaban de cumplir cien años de la muerte de estos dos bandoleros legendarios. El día 6 de noviembre de 1908 el ejército boliviano los tenía acorralados en San Vicente (Bolivia) y se oyeron varios disparos en la noche. A la mañana siguiente encontraron que Butch había matado a su compañero, mal herido, y después se había suicidado.

Sundance Kid y Butch Cassidy junto con otros tres delincuentes forman la banda llamada “The Wild Bunch” (el grupo salvaje) y comienzan su carrera criminal asaltando bancos y trenes. Entre 1889 y 1900 juntan un botín de 200.000 US$ (equivalente a 2,5 millones de US$ de hoy).

Con la agencia Pinkerton buscándolos huyen junto a Ethel (la bella compañera de Sundance, de la que nunca se supo su verdadera identidad) a Sudamérica. Llegan a Buenos Aires, depositan 30.000 US$ en un banco de la calle Florida y compran 6.000 hectáreas de tierra en Cholila donde crían ganado y llegan a tener buenas relaciones con el gobernador.

En 1905 dos atracadores que hablaban inglés atracan un banco a 1.000 kilómetros de Cholila, cerca del estrecho de Magallanes. Sundance y Butch eran los principales sospechosos.

El jefe de policía de Buenos Aires emitió orden de arresto y el gobernador de Cholila mandó arrestarlos. Edgard Humphreys, alguacil, amigo de Butch y enamorado de Ethel les avisa y eso les permite huir a Chile.

En diciembre de 1905 asaltan un banco en Villa Mercedes y pocos dias después Ethel se marcha a San Francisco.

En 1908 Butch visita la ciudad de Tupiza y se entera de que un empleado de una empresa minera va a llevar una cantidad de 80.000 pesos bolivianos a la ciudad de Quechisla. Lo asaltan y el ejército boliviano los acorrala después de una larga persecución. Mueren el día 6 de noviembre en el pueblo de San Vicente. Los 80.000 US$ aparecieron intactos.

En el cine Robert Redford y Paul Newman interpretaron los papeles de Sundance y Butch. La pelicula se llamó: "Dos hombres y un destino".

En abril de 1985 Hugo Pratt viaja a Argentina junto a su hijo Luca, el dibujante Lell Vianello y el fotografo Carlo Soldi para documentarse para un nuevo album de Corto Maltés. Buscan rastros de Sundance Kid y Butch Cassidy. Este album se llamará Tango.

El marinero de Malta viaja a Argentina para rescatar a una niña Loise Brookswic, que cuando crezca será a madre de Valentina el personaje principal de otro maestro del comic , Guido Crepax.

Fuente: "Hugo Pratt, La mano de Dios" por Angel de la Calle DOLMEN