Escrito por: brasilradio el 18 Sep 2008 - URL Permanente

O Grupo Bocalis, filiado a ACG (Associação Cultural Gramado), fará uma série de apresentações pela Europa, de 6 a 29 de setembro, num roteiro que inclui cinco países (Portugal, Espanha, França, Suíça e Alemanha), e 19 cidades, entre elas Óbidos, cidade irmã de Gramado, Barcelona, Madri, Sevilha, Paris, Genebra.
O espetáculo "Bocalis Canta Brasil" tem as consagradas Sandália de Prata, Jura, Isto Aqui, Garota de Ipanema e as inesquecíveis Singing in the Rain, Aquarius, Pretty Woman, Over the Raibow, entre outras. Em cada país o grupo apresentará um tema específico aos espectadores: Aquelarre en el Gorbea (Espanha), Pedra Filosofal (Portugal), Gutte Nacht Freunde (Alemanha) e Petite Ninphe (França).
Este grupo vai apresentar-se na Casa do Brasil no dia 23 e 24 de setembro as 20:00hs, entrada livre, se servira um coquetel no final do espetáculo.
Bocalis
Fundado em 2001 é formado por 25 integrantes de Gramado, Canela, Novo Hamburgo e São Leopoldo, sendo alguns deles remanescentes do Coral Municipal de Gramado. O grupo já gravou CD "Bocalis Canta o Natal" - com as mais tradicionais canções natalinas; criou os espetáculos "Bocalis Interpreta Cinema" - com trilhas sonoras e temas inesquecíveis de grandes filmes da indústria cinematográfica mundial e "Raízes no Tempo" - contextualizando a história da Região das Hortênsias através do canto e de danças típicas gaúchas, alemãs e italianas.
Em todos os espetáculos o grupo procura transcender o canto coral tradicional, agregando elementos cênicos e de dança, como forma de imprimir maior dinamismo ao mesmo; realizando inclusive troca de figurinos e encenações em cada um dos shows. Desde sua criação o Bocalis é regido pela maestrina Liana Rübenich e tem como preparada vocal, o contralto Angélica Silva da Silva.
Escrito por: brasilradio el 26 Ago 2008 - URL Permanente
Consul do Brasil Gelson Fonseca com Reginaldo Lima
Caras Amigas e Caros Amigos,
como Vocês sabem, realizou-se, no Rio, a I Conferência "Brasileiros no Mundo". Esta mensagem tem, como primeiro objetivo, divulgar os resultados daquele encontro. As versões preliminares das quatro atas elaboradas pelos relatores das mesas regionais já estão disponíveis no Portal Consular
(
www.abe.mre.gov.br). Como será possível verificar, as atas refletem um debate que foi amplo e muito rico.
Um segundo objetivo dessa comunicação é indicar que a todos os membros da comunidade, tenham ou não comparecido, será possível sugerir acréscimos e correções àqueles textos. As sugestões deverão estar redigidas de forma resumida e direta, no estilo das recomendações da ata regional, e ser encaminhadas ao relator da mesa européia Marcos Elísio da Rocha Viana (
marcos@cca-online.nl ou
m.rochaviana1@chello.nl, com cópia para o endereço
brasileirosnomundo@mre.gov.br) As emendas deverão ser apresentadas até o dia 30 de setembro, após o que terá início da preparação da ata final do evento.
Lembro também que foi decidido, no encontro, a criação de um Conselho de Representantes da DIáspora para atuar como interlocutor do Itamaraty, do qual serão membros natos os relatores eleitos na Conferência e os demais integrantes serão designados pelos participantes do evento, num total de doze membros (três por região).
FIcaria muito gratos que essa mensagem fosse divulgado para os membros das associaçoes a que Vocês pertencem e, mais amplamente, entre os brasileiros que residem na Espanha.
Recebam a mais cordial saudação,
Gelson Fonseca Jr
Cônsul Geral - Madri
Escrito por: brasilradio el 19 Ago 2008 - URL Permanente


El Pabellón de Brasil tiene el placer de traer para La Expo Zaragoza 2008, El Coral de Lavanderas y Carlos Farias.
Las Lavanderas del Valle del Jequitinhonha, región localizada en el Noreste del Estado de Minas Gerais, son guardianas de antiguas canciones - batuques, sambas, afoxés, frevos, rodas, modinhas y toadas- cuya origen se ha perdido en la memoria del tiempo. Son cánticos de trabajo, lúdicos y de adoración, con influencia africana, indígena y portuguesa. Revelan la mezcla étnica que originó la rica música popular brasileña.
Las Lavanderas se presentarán en el Balcón de las Culturas en el 19 de agosto a las 14:00. Y también en el Pabellón de Latinoamerica, cuyas presentaciones serán en el 17 de agosto a las 18:30 y en 18 y 20 de agosto a las 19:30.
Además, en el 19 de agosto después de la presentación en el Bacón de las Culturas, las lavanderas irán hacer una bendición simbólica del Rio Ebro. Ahí lanzarán flores en el agua, entonando canticos como un gesto por la preservación de la vida. Este evento simbólico ocurrirá adelante del iceberg en el Ebro y el público también está invitado a participar.
Escrito por: brasilradio el 09 Jul 2008 - URL Permanente
¡Descubra el Brasil!
Un país continental
15 de julio a las 20.00 h. - Acceso gratuito
Conferencistas: Fabio Ávila (editor) y Diego Gazola (fotógrafo)
BrasilZÃO.com presenta las vivencias personales de dos viajeros,
deslumbrados con las bellezas naturales, culturales e históricas de este
país-continente. No obstante ello, Fabio y Diego tienen una visión
extremamente crítica respecto de la falta de consideración y desinterés del
poder público y de los habitantes, para con el patrimonio local.
Durante la conferencia, ambos provocarán constantemente al público, haciendo
preguntas de conocimientos generales sobre el Brasil. Quien responda
correctamente, será premiado con una guía turística-cultural, o un libro de
arte de la editorial Empresa das Artes.