diatribico

Contaba hace nada que Daniel Drexler venía por acá. Y vino. Contaré los detalles del concierto y de la breve estancia cuando pueda aportar las fotos.

A lo que iba...
Mientras desayunábamos (almuerzo-desayuno le diría yo), Adriana le preguntó a Daniel por Ana (Ana Serrano van der Laan), la ex de Jorge.

Habíamos leído alguna vez, creo que en Página12, que Ana no había podido editar su primer disco en España, pero sí en Argentina y Estados Unidos, lo cual nos mosqueó, como le mosquearía a cualquiera adicto a la música.

Daniel nos aclaró este punto y nos comentó del nuevo disco, del que sólo se publicaron 400 cds. Nosotros hablábamos del CD Orégano, y Daniel nos dejó Chocolate y Rosas, una hermosa sorpresa...

Lo pusimos enseguida, lo escuchamos mientras el fuego repiqueteaba en el fondo y el asado iba tomando color, Daniel desgranaba anécdotas, y la voz de Ana sonaba de fondo.
Una voz cálida y sensual. Unas letras con mar de fondo, seguramente sea un disco catártico, como "12 segundos de oscuridad" de Jorge, donde había canciones a las que un "periodista del corazón" podría haberle sacado mucho filo y donde se relataba casi con pelos y señales la aparición de un nuevo amor (no la nombro porque este post es para Ana)

Chocolate y Rosas parece el contrapunto a "12 segundos...", la respuesta necesaria, la confirmación de que la creación nace del dolor, del desamor y del desasosiego. Y tambien, la muestra clara, de que la vida sigue, pese a todo.

En general el disco suena a una mezcla de bossanova, jazz, algo de música uruguaya, lo que se le debe haber pegado.

Ella confiesa muchas influencias y entre las que confiesa, me encanta que esté Fernando Cabrera.

Dejo una letra que no refleja el tono del disco, pero si muestra como el desparpajo, la ironía y la inteligencia, se pueden conjugar para exsorcizar el mal de amor. Más claro, agua.

_____________

Ex

Puedo ser extraordinaria
En la cocina o en la cama
Triple X

Exigentemente extraña
Exquisita o excéntrica
Cada dos por tres

Excedida y expectante
Exabrupta y excitable
Ya lo ves

Soy exacta y exaltada
Fáciltemente exasperada
Qué le voy a hacer

Excuse-moi, s'il te plaît
Si te lo explico en francés
Je t'explique por última vez
Je ne suis pas ton ex
Non, je ne suis pas ton ex

Intentaste extirparme
Y ese exilio no fue amable
Te lloré

Pero ahí sigo existiendo
Ni te extraño ni lamento
Lo que fue

Ya no quiero tus extremos
Extinguí aquellos sueños
Y también
Expandí mis perspectivas
Exultantemente vivas
Sobre mis propios pies

Please excuse mi français
Lo que te cuesta entender
Por eso me extiendo en inglés
I am not your ex
No, I'm not your ex

No, no, no soy, no soy tu ex
No, no, no, no, no, no
No soy, no soy tu ex
No soy, no soy tu ex
I am not your ex
I am not, I am not, I am not your ex
I am not your ex
Non, non non, je ne suis pas ton ex
Je ne suis pas ton ex
No soy, no soy tu ex

_______________

Los que quieran profundizar en la biografía de Ana, os lo cuenta en primera persona..

Nací en Madrid, pero me crié en Estocolmo, Suecia, en un hogar trilingüe (español, inglés, sueco). En mi adolescencia me trasladé a Inglaterra, y después a España, donde después de estudiar Filología Inglesa emprendí una carrera musical, grabando y haciendo gira con una amplia gama de artistas de habla española, entre ellos, Javier Álvarez, Sergio Dalma, Jorge Drexler, Diego Vasallo, Christina Rosenvinge y David Broza.

También grabé dos CDs bajo el pseudónimo Rita Calypso para el sello independiente Siesta, en estrecha colaboración con el productor Ramón Leal. Con Siesta participé en otros proyectos, entre otros, como parte del dúo popero Magic Whispers. Rita gozó de cierto éxito en la escena indie, y su primer CD, "Apocalypso", tuvo 4 estrellas en El País de las Tentaciones.

No obstante, por más que me encante colaborar con otros artistas y mi trabajo con Siesta, mi corazón siempre ha estado en mi propio proyecto en solitario. En mi primer CD como Ana Laan, grabé mis propias canciones con la inestimable ayuda de músicos de la talla de Juan Campodónico y Luciano Supervielle (Bajofondo Tango Club) o Jorge Drexler, y coproduje el álbum con Leo Sidran. El disco se publicó en EEUU en el 2004, y en Argentina en el 2005, y gozó de excelentes críticas en ambos países. A raíz de su pibllicación, actué en Nueva York, Chicago, Minneapolis y Buenos Aires, y tuve un showcase en el Latin Alternative Music Conference en NY en el 2005.

En diciembre del 2004 el Chicago Tribune incluyó Orégano en su lista de los 10 mejores discos latinos del año. "A no ser por el fascinante pop electrónico de Ana Laan, este año en la música latina se distinguió por la ausencia de voces nuevas... El pop electrónico y sensual de Laan muy bien podría convertirla en una versión hispánica de Bjork. El tema que da título al disco, una viñeta agridulce que describe la silenciosa frustración de un ama de casa al borde de un ataque de nervios, probablemente sea la canción latina más conmovedora del año."

"Para el dolor", el segundo tema de "Orégano", fue incluido en la compilación "Music From the Wine Lands" de Putumayo. Además, el álbum fue galardonado con el Independent Music Award (Premio de la Música Latina) al mejor álbum latino.

Pasé el verano del 2006 en Nueva York, grabando mi segundo disco, "Chocolate and Roses", también con la producción de Leo Sidran. Aunque sigo fiel a mis raíces latinas, me he lanzado a la piscina como compositora, con más canciones en inglés, e incluso un par de temas bilingües, con un poco de francés y una canción popular sueca. Colaboran Phil Mossman (LCD Soundsystem, U2), Matías Cella (Kevin Johansen, Jorge Drexler), Michael Leonhart (Lenny Kravitz, Steely Dan), Ramón Leal y Javier Álvarez.

Presenté este álbum en el festival South By Southwest, en Austin, Tejas, en marzo del 2007, y en agosto hice una pequeña gira por EEUU.

Enlaces interesantes.-

La web de Ana.-
MySpace de Ana Laan.-
Una entrevista en Página12.-