La Comunidad » NuriaNomada » Tags

Hay 2 artículos con el tag muerte en el blog NuriaNomada. Otros artículos en La Comunidad clasificados con muerte

22 Mar 2009

THAILANDIA: LAS MUJERES-JIRAFA

Escrito por: nuri-9 el 22 Mar 2009 - URL Permanente

Esta niña ya no será una niña. Probablemente tendrá varios hijos y su mirada se habrá endurecido aún más. Esta mujer que amamanta a su hijo seguramente será abuela. Nada será lo que fue, porque todo se transforma con el tiempo.
Cuando estuve en el Triángulo del Oro visitando a las mujeres-jirafa el gobierno thailandés protegía a esa minoría de los ataques birmanos y las promocionaba como una atracción turística. Estaban custodiadas por un guardia armado con una escopeta que nos apuntaba desde una cabaña de madera. Al entrar, una mujer me hizo anotar mi nombre y nacionalidad en un libro, y hacer entrega de unos cuantos baths, la moneda local, como "donativo".

La aldea era pequeña, de unas cincuenta personas, fundamentalmente mujeres, algún hombre y varios niños. Había chamizos hechos con cañas, de una sola habitación. En alguno de ellos cocinaban con fuego encendido. Las mujeres estaban sentadas exhibiendo sus tejidos de brillantes colores colgados en cordeles. Algunas amamantaban a sus hijos pequeños, mostrando sus pechos cansados. Otras acarreaban haces de leña en una cesta a la espalda, cogida por una cinta en la frente. Otras trajinaban entre sus cacharros, y otras simplemente miraban. Me miraban.

Alguna mujer de las más mayores llevaba unos treinta aros de latón dorado en el cuello, para alargarlo. Podían llegar hasta los treinta y cinco. Había niñas de seis y ocho años de edad con nueve aros en el cuello. Yo sabía, por lo que había leído, lo molestos que pueden llegar a ser con el calor y la humedad, que pueden oxidarse con el sudor y causar llagas y heridas en la piel, que deben limpiarse cada día pasando un trapo seco entre los aros, que obligan a que sus portadoras duerman apoyadas en una especie de cubilete que les levanta la cabeza, y que, si se los quitaban, los músculos ya no aguantaban el cuello y se desnucaban. Era el castigo que infringían los maridos a las mujeres adúlteras y significaba su sentencia de muerte.

Me senté junto a ellas y me quedé absorta observándolas. Para poder mirarme ellas, si estaban sentadas a mi lado, casi tenían que girar todo el cuerpo, ya que el cuello no tenía libertad de movimientos: estaba preso en aquellos aros.
Aceptaban la observación con cierta pasividad y resignación. En nombre de la belleza y para coartar la libertad de la mujer todas las culturas han hecho auténticas aberraciones. Algunas me sonreían, tal vez por ver a una mujer jóven que intentaba comprender; otras simplemente me ignoraban, y continuaban su quehacer. En aquel momento yo era la única extranjera en la aldea, pero cada día soportaban los disparos de las cámaras. Tampoco pude resistir el impulso de fotografiarlas, pero salí de allí pensando que debían estar hartas del papel de animales de zoológico en exhibición que les había tocado. A veces, los trópicos son tristes, como describió Lévi-Strauss...

30 Nov 2008

ZWEIG, LA SOLEDAD Y EL TRÓPICO

Escrito por: nuri-9 el 30 Nov 2008 - URL Permanente

Grabado de "El mundo en la mano", Editores Montaner y Simon, Barcelona 1878

Hay escritores para los que la palabra Literatura debería escribirse en mayúsculas. Stefan Zweig es uno de ellos. Por su capacidad introspectiva, por esa minuciosidad con la que describe y analiza el estado anímico de sus personajes y sus propios infiernos. Tal vez por eso acabó suicidándose, como tantos otros escritores.

El doctor de la novela “Amok” explica su historia a un desconocido a bordo de un buque porque “es doloroso guardarlo todo dentro de uno...es algo que ahoga” Y con el desahogo verbal la historia llega al lector. El médico alemán regresa de la India colonial donde permaneció siete años. Habla del entusiasmo inicial a su llegada, del romanticismo que se despierta en el viajero “Cuando un día advertí en lo alto la Cruz del Sur y, a lo lejos, las palmeras, se me ensanchó el corazón. Ah! la selva, la soledad, el silencio; todo, todo me hacía soñar”

Pero tras los días de aislamiento en la selva, los pantanos y las plantaciones, el sueño se transforma. El trópico torna a los europeos indolentes, perezosos, unos se dan a la bebida, otros fuman opio, se dejan vencer, según explica el doctor. Primero se vuelve la espalda a Europa y después se siente la nostalgia de Europa. “Nos quedamos, y seguimos embruteciéndonos en las selvas cálidas y húmedas”. La soledad se convierte en enemiga, les conduce a ese embrutecimiento, una cierta decadencia moral, ese abandono descrito magistralmente.

Es en ese momento cuando el doctor la conoce a ELLA. Una mujer. Una mujer con poder demoníaco, una mujer llena de orgullo que pide ayuda. Pero la historia va más allá del simple romanticismo. Es el conflicto entre el deber, la soledad, la pasión, el honor, la muerte y el destino.
El Amok es “una especie de embriaguez, característica de los malayos. Es más que embriaguez, es locura, algo así como una rabia humana”.

Los personajes ni siquiera tienen nombre, sólo su mundo interior. El propio Zweig reconoce en su obra influencias de Flaubert y de sus tres maestros, Balzac, Dickens y Dovstoievsky. Pero el atormentado doctor recuerda un poco al Marlow de Conrad en “El corazón de las tinieblas”, tal vez su precedente literario.

Si alguien quiere emprender un oscuro viaje por el laberinto de las emociones, sentir el rapto de la locura y el hechizo de la literatura debe leer a Zweig. No lo dudeis.

En homenaje a Stefan Zweig de cuyo nacimiento celebramos hoy su ciento veintisiete aniversario.
Esta Comunidad participa de este homenaje simultáneo en los siguientes cuadernos, donde podeis leer más :

- http://lacomunidad.elpais.com/usuarios/fernandomaria

26 comentarios

Tags: poder demoníaco, stefan zweig, soledad, europa, nostalgia, india, suicidio, introspección, flaubert, balzac, dickens, conrad, dovstoievsky, locura, rapto, aislamiento, selva, pantanos, literatura, decadencia, pasión, muerte, destino, honor, deber, plantaciones, sueño, amok, embriaguez, opio, bebida, trópico, viajes

Sobre este blog

NuriaNomada

Viajera vocacional, viajo en el tiempo y en el espacio. Admiro a viajeros como Alexandra David-Néel, Richard Burton o Ryszard Kapuscinski, cuya época y cuyos viajes son irrepetibles. Pero creo que aunque casi todo esté ya descrito y descubierto, un viajero siempre podrá ofrecer su mirada sobre aquello que ve y disfruta temporalmente.
El viajero es un testigo privilegiado y nuestros ojos tal vez pueden ver mejor las realidades lejanas gracias a los anteojos de los que nos precedieron.

Me gusta todo tipo de naturaleza (montaña y playa, selvas y desiertos, mares y ríos, lagos y glaciares), las ciudades históricas coloniales, las indumentarias y costumbres diferentes, la gastronomía, los mercados, las charlas con la gente y volverme invisible de vez en cuando para observar sin interferir. Me gustaría disponer de tiempo sin límite para viajar y escribir sobre lo que veo.
He sido trotamundos y he disfrutado en más de cincuenta países, y sigo buscando nuevos horizontes.

Me confieso letraherida, como lectora y como escritora. La literatura es parte importante de mi vida (también soy nómada en el vasto territorio de los libros) y tiene un pequeño espacio en este blog.
Bienvenidos.

"NOS TRANSFORMAMOS EN NUESTROS PROPIOS SUEÑOS"
LAWRENCE DURRELL

"...EL VIAJE PUEDE SEGUIR SIENDO AVENTURA PORQUE AVENTURA ES EL RECORRIDO DE LOS SUEÑOS. Y EL SUEÑO ES LA NATURALEZA QUE CONFORMA EL CORAZÓN DEL HOMBRE. SU DESTINO ES CUMPLIRLOS"
JAVIER REVERTÉ

"NO SE DESCUBRE SINO LO QUE SE HA IMAGINADO"
GASTON BACHELARD

ver perfil