07 Jul 2009
CRUZANDO FRONTERAS CON KAPUSCINSKI

Conocer, aceptar y comprender son palabras que se repiten a lo largo de toda la obra de Ryszard Kapuscinski. “El conocimiento del mundo se adquiere a través de la experiencia, de la constatación de la otredad del vecino.” Él tuvo esa voluntad, ese interés y curiosidad por conocer al Otro, a través de sus viajes y lecturas.
En “Viajes con Herodoto” describe sus primeros viajes como reportero en la década de los cincuenta, por India, China o Etiopía...En la obra “Ébano” habla de su querida África. En "El imperio" describe la Unión Soviética. En "El emperador" viaja por Etiopía. En "El Sha" escribe sobre Irán. Afirma que siempre deseó cruzar la frontera: “El deseo de cruzar la frontera, de escudriñar lo que se encontraba más allá de esta seguía vivo en mi interior.” La frontera es un símbolo del deseo de trascender la vida cotidiana, de ir más allá.
Herodoto siempre le acompañó. Para él fue “el primero en descubrir la naturaleza multicultural del mundo. El primero es clamar que todas las culturas deben ser aceptadas y comprendidas, y que, para comprender una, antes hay que conocerla.”

Kapuscinski es un gran observador, y refleja su visión crítica. Sabe que el uniforme y las armas cambian la naturaleza del hombre. Se cuestiona lo que ve, y ante la contemplación de ciudades, templos y palacios, se pregunta “¿Podrían existir tamañas maravillas sin ese sufrimiento? ¿Sin el látigo del vigilante? ¿Sin ese miedo que anida en el esclavo? ¿Sin esa soberbia que anida en el soberano? En una palabra ¿no habrá sido el gran arte del pasado obra de lo que el hombre tiene de malo y negativo?”
El viaje es la vida. “Al fin y al cabo, el viaje no empieza cuando nos ponemos en ruta ni acaba cuando alcanzamos el destino. En realidad empieza mucho antes y prácticamente no se acaba nunca porque la cinta de la memoria no deja de girar en nuestro interior por mas tiempo que lleve nuestro cuerpo sin moverse de sitio. A fin de cuentas lo que podríamos llamar contagio de viaje existe y es, en el fondo, una enfermedad.” Tengo esa enfermedad, como Kapuscinski, como Herodoto.
Kapuscinski es más que un periodista, más que un viajero; es un hombre de mirada lúcida que supo transmitir su pasión por los viajes y por la vida. Él me acompañó y me acompaña en mis viajes. Lleva en su interior, como Herodoto, el mapa del mundo. Todos llevamos un mapa propio. Sólo es cuestión de desplegarlo.
© Copyright 2009 Nuria Millet Gallego
Si quereis leer más sobre Kapuscinski:
- "Ryszard Kapuscinski: ¡Qué extraño nombre!": http://lacomunidad.elpais.com/blasftome/posts
- "Lapidarium: Ryszard kapuscinski": http://lacomunidad.elpais.com/crguarddon/posts
- "El desconocimiento": http://lacomunidad.elpais.com/elefantefor/posts
- "Kapuscinski: la eminencia sin Nobel" : http://lacomunidad.elpais.com/jmsl/posts
- "Kapuscinski y Heródoto": http://lacomunidad.elpais.com/usuarios/merhum
- "Kapuscinski: Autorretrato en diez trazos": http://lacomunidad.elpais.com/efurom1
- "Ryszard Kapuscinski: maestro periodista, maestro de periodistas": http://lacomunidad.elpais.com/algodonazul
- "Kapuscinski y Zweig, el mundo de ayer y el mundo de hoy" : http://lacomunidad.elpais.com/usuarios/rafaelarenasgarcia
- "Kapusc i els mitjans de comunicació" : http://observatoridelaciutadania.blogspot.com/
30 Nov 2008
ZWEIG, LA SOLEDAD Y EL TRÓPICO

Grabado de "El mundo en la mano", Editores Montaner y Simon, Barcelona 1878
Hay escritores para los que la palabra Literatura debería escribirse en mayúsculas. Stefan Zweig es uno de ellos. Por su capacidad introspectiva, por esa minuciosidad con la que describe y analiza el estado anímico de sus personajes y sus propios infiernos. Tal vez por eso acabó suicidándose, como tantos otros escritores.
El doctor de la novela “Amok” explica su historia a un desconocido a bordo de un buque porque “es doloroso guardarlo todo dentro de uno...es algo que ahoga” Y con el desahogo verbal la historia llega al lector. El médico alemán regresa de la India colonial donde permaneció siete años. Habla del entusiasmo inicial a su llegada, del romanticismo que se despierta en el viajero “Cuando un día advertí en lo alto la Cruz del Sur y, a lo lejos, las palmeras, se me ensanchó el corazón. Ah! la selva, la soledad, el silencio; todo, todo me hacía soñar”
Pero tras los días de aislamiento en la selva, los pantanos y las plantaciones, el sueño se transforma. El trópico torna a los europeos indolentes, perezosos, unos se dan a la bebida, otros fuman opio, se dejan vencer, según explica el doctor. Primero se vuelve la espalda a Europa y después se siente la nostalgia de Europa. “Nos quedamos, y seguimos embruteciéndonos en las selvas cálidas y húmedas”. La soledad se convierte en enemiga, les conduce a ese embrutecimiento, una cierta decadencia moral, ese abandono descrito magistralmente.
Es en ese momento cuando el doctor la conoce a ELLA. Una mujer. Una mujer con poder demoníaco, una mujer llena de orgullo que pide ayuda. Pero la historia va más allá del simple romanticismo. Es el conflicto entre el deber, la soledad, la pasión, el honor, la muerte y el destino.
El Amok es “una especie de embriaguez, característica de los malayos. Es más que embriaguez, es locura, algo así como una rabia humana”.
Los personajes ni siquiera tienen nombre, sólo su mundo interior. El propio Zweig reconoce en su obra influencias de Flaubert y de sus tres maestros, Balzac, Dickens y Dovstoievsky. Pero el atormentado doctor recuerda un poco al Marlow de Conrad en “El corazón de las tinieblas”, tal vez su precedente literario.
Si alguien quiere emprender un oscuro viaje por el laberinto de las emociones, sentir el rapto de la locura y el hechizo de la literatura debe leer a Zweig. No lo dudeis.
En homenaje a Stefan Zweig de cuyo nacimiento celebramos hoy su ciento veintisiete aniversario.
Esta Comunidad participa de este homenaje simultáneo en los siguientes cuadernos, donde podeis leer más :
- http://lacomunidad.elpais.com/elefantefor/posts
- http://lacomunidad.elpais.com/usuarios/miabuelapepa
- http://lacomunidad.elpais.com/usuarios/lola75
- http://lacomunidad.elpais.com/usuarios/rafaelarenasgarcia
- http://didacgp.blogspot.com/
- http://lacomunidad.elpais.com/usuarios/jresis
- http://lacomunidad.elpais.com/usuarios/la-portada-invisible
- http://lacomunidad.elpais.com/usuarios/judiflibra
- http://fernandosolera.es/
- http://elbudaoso.wordpress.com/
- http://lacomunidad.elpais.com/efurom1/
- http://observatoriodelaciudadania.blogspot.es/1227036240/
- http://bitdrain.blogspot.com/
- http://lacomunidad.elpais.com/usuarios/fernandomaria
© Copyright 2008 Nuria Millet Gallego
Sobre este blog
NuriaNomada
NuriaNómada
Viajera vocacional, viajo en el tiempo y en el espacio. Admiro a viajeros como Alexandra David-Néel, Richard Burton o Ryszard Kapuscinski, cuya época y cuyos viajes son irrepetibles. Pero creo que aunque casi todo esté ya descrito y descubierto, un viajero siempre podrá ofrecer su mirada sobre aquello que ve y disfruta temporalmente.
El viajero es un testigo privilegiado y nuestros ojos tal vez pueden ver mejor las realidades lejanas gracias a los anteojos de los que nos precedieron.
Me gusta todo tipo de naturaleza (montaña y playa, selvas y desiertos, mares y ríos, lagos y glaciares), las ciudades históricas coloniales, las indumentarias y costumbres diferentes, la gastronomía, los mercados, las charlas con la gente y volverme invisible de vez en cuando para observar sin interferir. Me gustaría disponer de tiempo sin límite para viajar y escribir sobre lo que veo.
He sido trotamundos y he disfrutado en más de cincuenta países, y sigo buscando nuevos horizontes.
Me confieso letraherida, como lectora y como escritora. La literatura es parte importante de mi vida (también soy nómada en el vasto territorio de los libros) y tiene un pequeño espacio en este blog.
Bienvenidos.
"NOS TRANSFORMAMOS EN NUESTROS PROPIOS SUEÑOS"
LAWRENCE DURRELL
"...EL VIAJE PUEDE SEGUIR SIENDO AVENTURA PORQUE AVENTURA ES EL RECORRIDO DE LOS SUEÑOS. Y EL SUEÑO ES LA NATURALEZA QUE CONFORMA EL CORAZÓN DEL HOMBRE. SU DESTINO ES CUMPLIRLOS"
JAVIER REVERTÉ
"NO SE DESCUBRE SINO LO QUE SE HA IMAGINADO"
GASTON BACHELARD
© Copyright 2009 Nuria Millet Gallego
Licencia safe.creative.org.
Últimos Comentarios
- CARTELES BOLIVIANOS 19 comentarios NuriaNómada NuriaNómada NuriaNómada gloriainfinita lisi
- LAS MINAS DE POTOSÍ 50 comentarios NuriaNómada merhum NuriaNómada merhum NuriaNómada
- INCAHUASI Y EL SALAR DE UYUNI 43 comentarios emilio NuriaNómada NuriaNómada juanmanuel isaperezdelpulgar
- LOS FLAMENCOS DE LAGUNA COLORADA 44 comentarios NuriaNómada José Ignacio Izquierdo Gallardo NuriaNómada miabuelapepa NuriaNómada
- DIVINAS PALABRAS DE ECUADOR 34 comentarios NuriaNómada zaira TRIPLE H "WWE" ¡RANDY ORTON! "WWE" perla
Tags
Categorías
- Antropología
- Argentina
- Australia
- Autoretrato
- Aventuras
- Belice
- Bolivia
- Brasil
- Bulgaria
- Burkina Faso
- Camboya
- Chile
- China
- Diarios de viaje
- Ecuador
- Egipto
- España
- Etiopía
- Filipinas
- Francia
- Guatemala
- Honduras
- India
- Indonesia
- Irlanda
- Isla Mauricio
- Jordania
- Kenya
- Laos
- Literatura
- Madagascar
- Malaysia
- Maldivas
- Mali
- Marruecos
- México
- Mochileros
- Momentos
- Myanmar
- Nepal
- Polonia
- Portugal
- Reflexiones
- Senegal
- Siria
- Sombreros viajeros
- Sri Lanka
- Sueños
- Tanzania
- Thailandia
- Tunez
- Turquía
- Venezuela
- Vietnam
Enlaces
Buscar
Suscríbete
Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

