04 Oct 2007

Campillos: Aproximación a su intrahistoria (59)

Escrito por: Alfonso Valencia Lozano el 04 Oct 2007 - URL Permanente

Primeros apodos

Pudiera ser un ejemplo de mote o apodo “el calcetín”. Se lo clavaron a uno que nada más abrir la boca ya estaba metiendo la pata. A la vista de esto tiene que haber muchos calcetines por ahí sueltos y en todos los órdenes de la vida. O aquel sargento de la guardia civil que al llegar a un pueblo fue advertido de que todo el que llegaba indefectiblemente era apodado o motejado. Y dijo el sargento: “A mí eso no me va a pasar. Ya tomaré yo mis precauciones”. Al día siguiente a través de una misteriosa difusión o contagio ya era el “Sargento Precauciones”.

Los motes, molestos en muchas ocasiones, forman parte de nuestro acervo cultural y se transmiten a través de las sucesivas generaciones. En ellos quedan muchas veces reflejada la gracia o la mala intención o ambas cosas a la vez. Y es tal la extensión – desde luego con tendencia a reducirse en las nuevas generaciones- sobre todo en las poblaciones pequeñas- que rara era la casa en la que no hubiera algún mote.

Cualquier población- y eso lo he constatado estos días- tiene su lista propia de motes o apodos, divulgada o guardada en cualquier cajón de la casa por alguno de los aficionados a estos curiosos menesteres y al contrario que las listas de los partidos que concurren a las elecciones, son listas abiertas a cualquier sugerencia como la que al final pondremos y de la que ex profeso he omitido algunos nombres por unas razones que me reservo y que puede esgrimir y argumentar si lo desea el que se ha tomado las molestias de hacer este trabajo, entre las que pueden estar la del decoro o por considerarlos demasiado hirientes u ofensivos, lista además a la que he hecho mi propia aportación familiar tanto por la rama paterna como la materna, para que no digan. Y si en última instancia alguno se puede sentir demasiado molesto, desde aquí pido disculpas y sirva en descargo que gran cantidad de las palabras que aparecen coinciden por lo menos en veinte pueblos más, incluidos Campillos, El Burgo, Teba, Sierra de Yeguas y Monda que son las poblaciones objeto inicial de este trabajo, es decir, que sería un fruto muy compartido y en algunas ocasiones con una muy hipotética responsabilidad que se diluiría entre muchos.

La lista la conseguí a través de personas con buena memoria que me decían: “Vamos a empezar por la calle tal e incluso algunos afinaban, por la acera cual”.

El apodo, por lo tanto, es un fenómeno ligado a la vida de los pueblos con el que se intentaba caricaturizar una cualidad, una habilidad, un defecto, un vicio, una circunstancia cualquiera de la vida de una persona aunque en algunas ocasiones resulte difícil la interpretación de algunos, tales como Raalante o Rajalante, escritos de las dos maneras, que son todo un reto para el que quiera adivinar qué se quiso decir con eso. Y aunque el mote tiene un origen no conocido podemos decir que existió siempre. Así Cicerón, de nombre Cayo Tulio por tener una verruga en la cara del tamaño de un garbanzo (cicero, en latín) heredó su principal nombre y muchos monarcas por algunas cualidades o defectos: el Cruel, el Humano, el Impotente, el Católico, La Beltraneja, El Hechizado, el Prudente, Pepe Botella (su afición a los buenos caldos), La Chata (este último perteneciente a una parienta no muy lejana del actual rey en línea muy directa y conocida por cuestiones que nada tenían que ver con el ejercicio de su profesión regia o sí, al querer un conocimiento más profundo de algunos de sus súbditos, léase la Guardia de Corp), escritores: el Manco de Lepanto, el Pobrecito Hablador, deportistas: El Piojo López, El Conejo. Políticos: El Pollo de Antequera, el Espadón de Loja (seguramente el que lee esto estará notando que está ante una enumeración errática y caótica de ejemplos, cada uno en su caletre tendrá infinidad de ejemplos parecidos, pero no quiero quitar espontaneidad a este trabajo y así seguiremos).

Y en todas las profesiones y órdenes de la vida estaban siempre presentes. Así Cervantes a través de Sancho Panza que ponía más motes que refranes decía. Y Blasco Ibáñez en “La Barca abandonada:”Son motes, caballero: apodos que aquí tenemos lo mismo las personas que los animales. Es inútil que el cura gaste sus latines con nosotros, quien bautiza de veras es la gente”.

Resumiendo, pueden referirse a nombres de animales: la cabra (Domine Cabra, o una antigua maestra); a maneras de caminar o de moverse: Carreritas, el Cherif (muy escuchado por mí durante muchos años), Dulcemeneo; a procedencia geográfica: el Granaíno, la Alemana, el Francés; al aspecto físico de algunos ascendientes: el Feo, El Bizco, el Cojo; a nombres de algún antepasado: Bartolón; diminutivos: Dolorcitas; por haber ejercido un oficio : el Legionario , el Sastre , Matancera,etc.

Sin más dilación y ordenados por letras pero no con la exactitud de un diccionario allá va la primera andanada que espero se vea aumentada si los que lean esto tienen a bien el hacernos llegar alguno que se me haya escapado que supongo serán muchos: Y algo a tener en cuanta en el sentido de que detrás de todos y cada uno de estos apelativos, cariñosos en su mayoría se encuentran seres humanos con su pasado o historia, son unas señas de identidad que nos han ido dejando y trasmitiendo a sus descendientes, han dejado este pequeño rastro de su existencia, todos dignos de ser incluidos o estudiados por tratados de Etnografía o Antropología. Cuando son nombres compuestos los he fundido en uno porque considero que han sufrido una lexicalización: son ya entendidos como una unidad.

A

ALVEJANO, ALICATE, ANGUILA, ANTOÑOÑO, ALMIRÉ, ARTESÓN, ASAÚRA, APAGALUCES, AMBLURU, AVELLANA, ALEMANA,

B

BALILLA, BICHORRA, BORONDO, BOBITA, BURROJATERO, BAILAPERRITO, BRAGUETA DE ZORRA, BACHE,(La), BARBAROTE, BIZCO PARDÁ(importado pero a veces adjudicado a gusto del consumidor), BURTO,BUJÍO, BAÍLLO, BOBITO, BOQUINA, BILLETE, BOTERO, BOQUITA CHICA, BREVA,(el), BOLA,(DON), BOQUERONA, BIEMPEINADA, BARRIGUITA, BESUGO,BARTOLÓN

C

CAPACHOTOS, CABALLOMAERA, CUCHARONA, CUCHARERO, CULITO,CULITONEGRO,CANANO,CANÓNIGO,CAMARAÍLLA,COSECHA, CUADRITO, CINCODUROS, CANILLA, CUBILLA, CURITA, CAUDILLO, CENIZO, CARAJAZA, CAPALOMBRO,CUERNO, CUELLODURO, CANTO, CIGARRO, CIGARRITO,COMICALLA, CARAGORDA, CAIMANA, CANARMA, CARASUCIA, CASERAPILATO, COMINO, CAMELLO,CAPILLA,CONINI, CONINA,(la), CARARRATA, CAGARRATA, CARATABLA,COSARIO, CORREGIDOR,(el), CUESCA, CALITROMPA, CANELO, CAGAERO, CAGAJÓN, CATUTE(una aportación familiar), CANDEALO, CUATROCUARTO, CALZONESANCHOS, CAGANCHO, CONSTANCIO, CORTIJILLO, CAMPANITO, CASTITO, CAMPESINO, CONEJO, CAVITA, CANARIO, CABRAMOCHA, CARACOCHINO, CAPAGRILLOS, CAPACETE, CATALANA, CAÑERO, CAÑETERO, CARACORTÁ, CONFITERA, CARRERITAS.

(Continuará)

AVL

Escribe tu comentario


Si prefieres firmar con tu avatar, haz login
Inserta un emoticono

Sobre este blog

Avatar de Alfonso Valencia Lozano

El blog de Alfonso Valencia.- Perfiles de un pueblo

Nació en Campillos(Málaga)
Bagaje cultural: Maestro de Primera Enseñanza, Licenciado Filología Románica y buenas dosis de autodidactismo
Ocupación actual: Jubilado
Actividades: Entre otras, la recuperación del pasado a través de ejercicios literarios en lo que es ayudado por algunos con semejante inquietud
Ambiciones: Entre otras, recorrer el tramo final del camino en paz consigo mismo y con los demás.
Creencias: Las que han ido sobreviniendo y han permanecido
Ideología política:No sabe no contesta
Cualidad que valora en los demás: El uso del humor, de la ironía que no del sarcasmo
Rasgo que rechaza:La humillación gratuita del más débil

ver perfil »

Amigos

  • Salvador García Bardón
  • César Rodríguez  Docampo
  • cuadernadelsur
  • tnsalvador
  • mcallencargo
  • Blas García Marín
  • mimarve
  • pepe
  • Jose Alberto
  • casajuntoalrio
  • rusbe22222

Fans

  • cauci66
  • madrid-idiomas
  • Patita de Goma
  • Nynaeve
  • mari2990

Ídolos

  • amintas

Suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):