poeta en china

Me ha gustado mucho este cántico tan directo. Eres un PEEB, que son las siglas no de eso que tú dices, sino de Poeta En Estado de Bambú.

Gracias y saludos.

Popo, eres un puto cabezón, un inconsciente y un temerario… ... glub

Por eso, te deseamos lo mejor y sobretodo; te queremos.

Un beso con toó el morro del camello y un fuerte abrazo, hermano.

a mí tb me ha gustado tu forma directa y valiente de usar términos intraducibles...lo cual te situa fuera del tiempo...
dice el camello que un beso en tóo el morro
pues beso en tóo el deltoides

Directo en clave de sinceridad !

Saludos
Mark de Zabaleta

¡ Que duro eres popo ! me gusta como lo dices, pero ese pizca de humor amargo me duele. También ese par que le pones lo envidio. Un abrazo muy fuerte y gracias por la traducción.

Hay en tu poema un sentido del humor burlón. Me gusta. Sigue siendo poeta en china, pero que te podamos leer aquí también. ¿Y que soy yo? Una puta española acojonada.

Un abrazo de chocolate con churros de Valencia Popochan.

amigo TRANS: de verdad, me encanta lo de ser "poeta en estado de bambú"
te voy a decir la verdad, al bambú se le oye crecer, y no es mentira.
Quiero crecer, pero sin madurar.... no sé si me explico...
saludos!

gracias, JUDITAS, por tanto cariño camellil y por tus cálidos abrazos,
prometo cuidarme un montón y no juntarme con gente mala,
por ejemplo, los que van con corbata y maletín... jé ,je!
todo para vosotros: pOp.

HELENA!!!!
pero donde estabas???
Se me hace difícil l venir a esta casita si tú no estás.
Lo siento, me he acostumbrado a tu espontaneidad.
No nos dejes solos entre tanta soledad.
Pop.

amigo MARK, espero se entienda con estas palabras tan rebuscadas entre
las más sencillas: sencillamente, gracias.

AURORA, vamos a abrir un prostíbulo ja, ja, ja!!
Vamos a vender alegría,
vamos a poner rebajas de besos,
estamos en una liquidación de amorosos abrazos.
Te mando un paquete entero, tú lo empleas a discreción.
Tú sabes que somos de ramo.
Te quiere y te sueña cuando escribe: Popochán.

CARLOS: no me envidies, por favor, hoy en día mantenerse al pie del
cañón tiene mérito, en Pekín, en Madrid... y en Benidorm.
Te traduzco lo que tu quieras, pa´eso soy tu Popo.

Travesía desolada en estos días, nada alrededor que la suavice. Pero el corazón sigue manando poesía testaruda y fuerte porque toca. El bambú se doblega a golpe de negaciones, para volver a erguirse, te sabes y tu penacho verde y jugoso es una bandera, todo pasa, la desolación también, entretanto, un abrazo grande y suave que llega hasta la China, resistiendo desde aquí. Paz

Querido Poeta en China, ¿qué tal si nos vemos en Taiwan?
Mira esta convocatoria [“Melancholy in Progress”] y envía alguno de tus vídeos, porfa.
El plazo finaliza el 29 de febrero.
http://www.twvideoart.org/tiva_12/
Besines.

Hombre, entiendo, sin haber pasado nunca por lo mismo, la complejidad de tu situación. Mucho ánimo y un saludo.

¿Tan maleducados son los chinos? Bueno, espero que sigas con tus ideales y consigas ser feliz, que esa es nuestra misión.Besos, poeta.

Querido POPO, la frescura de tus versos, directos, transgresores del acomodo, me sirven de bálsamo tanto para el cuerpo como para el espíritu.
Lo que hace falta es que no decaigas, que no te rindas nunca a la ortodoxia. Que estamos muy necesitados de ese abanderado poeta en china.
Un abrazo y todo mi cariño.

Si te plantas en København... llámame que tenemos que hablar de muchas cosas compañero del alma... Un abrazo de oso a oso. Rafael

Me pareció leer "Pero debo seguir mi sueño", me comí el no. Pero en realidad seguiste tu sueño hasta China. Lo de San Petersburgo piénsatelo, que con Putin no te saldría poesía, poca broma ;)
Saludos y 运气 !

Popo amigo, pero dónde estás metido... pareces por lo que cuentas la antesala del infierno.

Abrazos amigos.

PAZ: tú cálido abrazo me ha llegado como un aire dulce y suave, ya cansado de soportar
tempestades. Calas tan bien en el fondo de mi poesía, que dignificas totalmente
me sufrido peregrinar, que ya tengo bien asumido: sin sentido, sin substancia y sin recompensa.
En fin, soy un llanero solitario. Qué bendición que los Cielos me hayan dado unas
voces amigas que se empeñan en que no tire la toalla, yo a lomos de mi caballo
escuálido, me entrego al oficio de poeta por mis lectores. Firmado quien te quiere,
Popochán.

LISI "nos vemos en Taiwan lo dices en sentido figurado o real?

TATLEZ: gracias por enviarme tus ánimos!

MERCEDES: bueno, es de lo que siempre nos quejamos los occidentales que vivimos en
China: de los malos modales, pero no puedo esperar a que cambien para amarlos ¿no crees?
Tú me quieres tal como soy, ya hace mucho tiempo: es una gran inspiración.tu Pop.

también estamos nosotros de personas como tú, querido abu ALVARO.
No decaigo, me alimento de mis propias caídas.
No desfallezco, sé lo que es comer el polvo y reponerme...
Qué importa si venzo o no, lo importante es estar en la liza
y sigo soñando, y sigo llorando, y sigo despertando.
No me niegues tu apoyo! tu pOpo.

amigo RAFAEL: sabía que este post no lo dejabas escapar, porque las pillas al vuelo.
Que sea fiel a los de aquí no quiere decir que no pueda de vez en cuando ir a donde quiera... y sobre todo a algún sitio totalmente diferente, como en el que tú vives. Eso sí, tiene que ser en verano, pues los rigores del invierno, ya nos pones tú al tanto, no van con mi carácter de gitano, todo el día en la calle... y esas cosas,
mi compañero del alma, abrazos de oso.Licenciado en lunas: Pop.

Me encanta una chica española escribiéndome en Chino,
querida NURIA!
No me cae muy bien que digamos el Vladimir...
Los rusos son muy simpáticos, no tanto su presidente....
Gracias por hacerme sonreír. Descuida, S. Petesburgo va a ser que no.
Besos.

amigo TROYANO,no hombre, no es ni el infierno ni el purgatorio...
es una situación estimulante aunque difícil . En todo caso,
el verso del maestro S. Espriu llega a la misma conclusión...
la diferencia es que él escribía sobre ESPAÑA .
Un abrazo graicas por tu aportación, compañero.

Tendrían que seleccionar mi vídeo ¿Has enviado el tuyo? HOY finaliza el plazo!! Anda anímate y envía alguno, el tema es “Melancholy in Progress”.
Besos.

No convé que diguem el nom
del qui ens pensa enllà de la nostra por.
Si topem a les palpentes
amb aquest estrany cec,
on sinó en el buit i en el no-res
fonamentarem la nostra vida?
Provarem d'alçar en la sorra
el palau perillós dels nostres somnis
i aprendrem aquesta lliçó humil
al llarg de tot el temps del cansament,
car sols així som lliures de combatre
per l'última victòria damunt l'esglai.
Escolta, Sepharad: els homes no poden ser
si no són lliures.
Que sàpiga Sepharad que no podrem mai ser
si no som lliures.
I cridi la veu de tot el poble: "Amén."
Una forta abraçada

Mi querido nietito de lejanías, que lindo volverte a leer!!! Un abrazo, Tu Abu Vivi

La pobreza era mi defensa y mi don. No poseía casi nada: una tienda de pelo alguna camella, alguna mujer. No tuve casa, no conocí ciudad, no tenía tesoros. Todo el desierto es precioso, pero efímero.

No poseía nada, pero era libre; más libre que el asceta, más que el rey, más que el río. Abrasado por el sol, hambriento, sediento, perseguido, pero libre. Libre también de la servidumbre del trabajo. El trabajo es para los esclavos, no para el dueño del desierto. Con gusto pagaba la libertad con la pobreza. Con algún dátil, un poco de arroz, un poco de leche vencía el hambre; con la fe en Alá, el miedo.

Poeta-Chan, Abu Vivi, os quiero.

"El Hach Mohamed el Bagdády"

Se puede decir más alto, pero no más claro... Pero, ¿seguro que no has exagerado un poquito, Pop? O, quizá me vas ha decir que te has quedado corto? Espero que lo primero, y que las cosas mejoren... Deseo mundial, hoy día...
Popo, "el que la sigue la consigue"... eso dicen... y tú estás pero que bien empeñado en seguir... así que lo coseguirás, poeta, lo que te propongas.
Mucha suerte para el camino, poeta, y besos para la "ruta".
(Y para la propuesta que te hace Lisi, si es que te ha dado tiempo a enviar.. También para ella, por supuesto!)
Pilar

LISI : este año he llegado tarde, intentaremos estar en la siguiente convocatoria!
Estoy super ocupado y tengo un proyecto nuevo entre manos, ya te iré contando.
Besazo. pOp.

EUROTOPIA:
Shepharad o la Xina,
volem ser lliures,
allà a on siguem!
Abraçades, estimat amic,
grácies per a la teva complicitat.
El teu Pop.

VIVI: Por fin has vuelto!
qué bueno que viniste,
ahora esto vuelve a ser un blog!!!
Tu nietecillo, siempre tuyo, Popo.

No solo comentas mi poesía, querido XABIER:
es que la bordas.
Me haces tanta compañía,
que ya somos una multitud en el desiert.
El dátil que me alrgas es un marnajr.
Me durará tres días:
el primero me comeré el pellejo,
el segundo la pulpa,
y el tercero roeré el hueso...
Alá no me quiere sin el cariño de mis hermanos,
Mohamed, Vivi... y los pájaros,
que son los únicos que saben mi verdadero nombre.
Abrazos.

PILAR: me he quedado con las ganas de participar, no podía enviar mi video fuera de plazo, cuando me enteré y pude acceder a un ordenador ya era tarde.
Y lo de exagerar. NO, no exagero. No todo el mundo es tan maleducado,
pero piensa en que todo está tan masificado que siempre hay el bruto de turno
que hace que se te retuerzan las tripas con sus escupitajos o algún tendero
que te tira el cambio como si fueras un perro... en fin, no te quiero contar.
Para colmo, no hay una legislación que realmente proteja a los extranjeros
de estas agresiones de tan mal gusto. Los "polis" siempre se ríen si les dices
que te han llamado hijo de...
en fin, NO ME IMPORTA, ya te digo que yo no me arredro
cuando me tropiezo con un gelipollas, los hay en todo el mundo,
y lo que ellos no saben es que aún me entran más ganas de luchar
cuando me descolocan. Ese es mi carácter,
no es "por ná" es que soy un caballero español.
(me llaman Popo)
Besos.

¡¡¡ Qué profundo !!!! , estimado bloguero .
Perdón ,pero estoy sin desayunar y algo empapada . No coordino .
Pero sí , identificar felicidad con cosas materiales genera inseguridad y falta de estima . El que es feliz no necesita nada , porque lo tiene todo en una simple palabra o en una caricia.
Huéee..hay tantas cosas para ser feliz que no cuestan dinerooo.. Pasear por el campo ( por la ciudad ultimamente menos , pues con los recortes del gobierno la basura de los cerdos humanos impresiona), cantar a voz en cuello mientras el agua de la ducha te moja , remolonear en la cama e interpretar mensajes mudos , acurrucarte a leer bajo una manta suave, contar lunares al atardecer , soñar despierto sin que te agobie el reloj o chuparte una naranja cuando te mueres de sed ....
Allez, Allez , la lista es interminable .Disfruta, sé feliz .

" La primera obligación de un caballero es no quejarse".-->Borges dixit .
Pero.. ¿Cómo no quejarse cuando se está harto de escuchar cada día lo mismo? El silencio , el no decirlo ,se convierte en cadenas de peso que no hace más que limitarnos.
Eso sí , hay quejas y quejas educadas ,y si buscas resultados distintos , no hagas siempre lo mismo --> Alber Einstein , genio

quién eres?

Un amigo es un cerebro y un corazón de repuesto. No es como un condón.

je,je, je!