18 Dic 2009

EL JORN DELS MISERABLES.- Para que cante Nire.

Escrito por: Cristina el 18 Dic 2009 - URL Permanente

Espero que la disfrutes, solo me quedo con las ganas de oírtela cantar a grito pelado.

EL JORN DELS MISERABLES.- LLUÍS LLACH

Que poques paraules tinc,
i les que us dic són tan gastades...
Caldrà buscar nous camins
on no calguin les paraules.

Que pocas palabras tengo
y las que os digo son tan gastadas
será necesario buscar nuevos caminos
en donde no sean preciso palabras.

Que poca força que tinc;
tants de cops l'he malmenada...
La vull tota per demà,
quan la gesta portí l'alba.

Que poca fuerza tengo
tantas veces la he mal encaminado
la quiero toda para mañana
cuando la gesta lleve el alba.

Quanta ràbia que tinc,
potser cal ser gos des d'ara;
quanta ràbia que tinc
i no vull pas oblidar-la.

Cuanta rabia que tengo
tal vez es necesario ser perro desde ahora.
Cuanta rabia que tengo
y no quiero olvidarla.

Que poca esperança tinc,
i potser caldrà deixar-la,
que no sigui que esperar
ens allunyi més dels actes.

Que poca esperanza tengo
y tal vez será necesario dejarla
que no sea que esperar
nos aleje más de los actos.

Quanta misèria que tinc
sota els peus damunt l'espatlla,
i la vull guardar amb mi
fins al jorn dels miserables.

Cuanta miseria que tengo
bajo los pies y sobre los hombros
y la quiero guardar conmigo
hasta el día de los miserables.

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

01 Dic 2009

IMÁGENES OTOÑALES

Escrito por: Cristina el 01 Dic 2009 - URL Permanente

Estas imágenes tomadas en Granada a mediados del mes de noviembre tienen color de OTOÑO, espero que os agraden.

Para acompañarlas he elegido una canción de Ana Salazar, pertenece al disco “Chanson flamenca” donde varios artistas realizan adaptaciones flamencas de conocidas canciones francesas.

LAS HOJAS MUERTAS.- ANA SALAZAR

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

29 Nov 2009

HILILLOS DE PLASTILINA (Siete años después)

Escrito por: Cristina el 29 Nov 2009 - URL Permanente

El trece de noviembre de 2002 las 77.000 toneladas de fuel que transportaba el PRESTIGE tiñeron de negro la Costa da Morte, en Galicia.

Hace ya siete años que miles de voluntarios se desplazaron hasta allí para ayudar a los pescadores de la zona a limpiar el chapapote, mientras los políticos de turno minimizaban la tragedia y eludían responsabilidades. Quien no recuerda al señor ministro, Mariano Rajoy "dixit", explicando a la ciudadanía que del petrolero solo salían unos insignificantes “hilillos”, como de plastilina.

Y hoy, aunque ya no sea noticia, ni produzca revuelo mediático, deberíamos recordar lo sucedido, puesto que todavía se investigan las posibles consecuencias de la marea negra en el ecosistema y, sobre todo, en la salud de quienes durante meses estuvieron en contacto con el chapapote.

Pero curiosamente uno de los que deberían recordarlo mejor, el señor de los hilillos, don Mariano, parece estar afectado por una amnesia total.

El líder de la oposición en su carrera hacía la Moncloa no deja títere con cabeza… cuando habla de la “incompetencia, soberbia y desidia” del gobierno socialista en el caso Alakrana, más le valdría tirar de hemeroteca, o simplemente pasearse por youtube. Alguna perla como esta podría servir para refrescarle la memoria.

El grupo gallego LUAR DA NUBRE se inspiró en la tragedía del Prestige para componer este bonito tema. Una canción de amor bajo los designios de un mar, que fascina, intimida y da trabajo y alimento a todo un pueblo.

Se llama MEMORIA DA NOITE, en recuerdo aquella noche de noviembre. Os dejo dos versiones del tema, la original del grupo gallego y otra posterior, que a mí me gusta todavía más, cantada por MAGO DE OZ.

MEMORIA DA NOITE.- LUAR NA LUBRE

MEMORIA DA NOITE.- MAGO DE OZ

Madrugada, o porto adormeceu, amor,
a lúa abanea sobre as ondas
piso espellos antes de que saia o sol
na noite gardei a túa memoria.

Madrugada, el puerto adormiló, amor,
la luna abanea sobre las ondas
piso espejos antes de que salga el sol
en la noche guardé tu memoria

Perderei outra vez a vida
cando rompa a luz nos cons,
perderei o día que aprendín a bicar
palabras dos teus ollos sobre o mar,
perderei o día que aprendín a bicar
palabras dos teus ollos sobre o mar.

Perderé otra vez a vida
cuando rompa la luz en los *cons,
perderé el día que aprendí a besar
palabras de tus ojos sobre el mar,
perderé el día que aprendí a besar
palabras de tus ojos sobre el mar.

Veu o loito antes de vir o rumor,
levouno a marea baixo a sombra.
Barcos negros sulcan a mañá sen voz,
as redes baleiras, sen gaivotas.

Vino el luto antes de venir el rumor,
lo llevó la marea bajo la sombra.
Barcos negros *sulcan a mañana sin voz,
las redes vacías, sin gaviotas.

E dirán, contarán mentiras
para ofrecerllas ao Patrón:
quererán pechar cunhas moedas, quizais,
os teus ollos abertos sobre o mar,
quererán pechar cunhas moedas, quizais,
os teus ollos abertos sobre o mar.

Y dirán, contarán mentiras
para ofrecérselas al Patrón:
querrán cerrar con unas monedas, quizás,
tus ojos abiertos sobre el mar,
querrán cerrar con unas monedas, quizás,
tus ojos abiertos sobre el mar

Madrugada, o porto despertou, amor,
o reloxo do bar quedou varado
na costeira muda da desolación.
Non imos esquecer, nin perdoalo.

Madrugada, el puerto despertó, amor,
el reloj del bar quedó varado
en la costera muda de la desolación.
No vamos a olvidar, ni perdonarlo

Volverei, volverei á vida
cando rompa a luz nos cons
porque nós arrancamos todo o orgullo do mar,
non nos afundiremos nunca máis
que na túa memoria xa non hai volta atrás:
non nos humillaredes NUNCA MÁIS.

Volveré, volveré a la vida
guardé tu memoria.
porque nosotros arrancamos todo el orgullo del mar,
no nos hundiremos nunca más
Que en tu memoria ya no hay vuelta atrás:
no nos humillaréis NUNCA MÁS.

Espero que los gallegos de la Comu perdonéis la traducción, me he servido de un traductor automático y me parece que algunas frases podrían mejorarse bastante. Admito todas las sugerencias y correcciones que sirvan para mejorar el sentido de la letra.

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

31 Oct 2009

ZDZISLAW BEKSINSKI (Noche de Terror)

Escrito por: Cristina el 31 Oct 2009 - URL Permanente

Cuando me animé a participar en esta “NOCHE DE TERROR”, ya os avise que yo escribir… lo que se dice escribir más bien poco, pero que ya se me ocurriría alguna cosa para salir del paso más o menos dignamente.

La propuesta que Nire nos hacía era: decoración del blog y avatar terrorífico, acompañado de un relato que pusiera los pelos de punta. Los dos primeros objetivos ahí están, pero el relato… ni flores!! Pero en vista de mi falta de creatividad y talento a la hora de hilvanar un relato, he optado por aprovechar el talento de otros y he preparado un slide y un video.

Las imágenes del slide que os he preparado son obras de Zdzislaw Beksinski (1929-2005), pintor surrealista polaco, llamado el artista del apocalipsis por sus obras inquietantes y descarnadas, llenas de cadáveres, figuras deformes y paisajes desérticos.


La canción del slide, al igual que la del vídeo, son de la banda estadounidense Nox Arcana
(noche misteriosa) formada por Joseph Vargo y William Piotrowski. Su música pertenece al género denominado gótico-ambiental y es perfecta para una noche como la de hoy. Suena lúgubre y siniestra.

Espero que el vídeo este a la altura de vuestros relatos.

PD: Para oir el vídeo sin problemas se tiene que apagar el altavoz del slide, no he sabido subirlo de otra forma... sooooorry !!

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

31 Ago 2009

JOAN BAEZ, CANTANDO EN CASTELLANO ( Para NINA )

Escrito por: Cristina el 31 Ago 2009 - URL Permanente

La culpable de esta entrada ha sido NINA, y a ella se la dedico. Nuestra compañera del Club de las Canciones decía en su post de ayer que no había podido poner la versión de Joan Baez de la canción “DE COLORES” por problemas técnicos, y yo, que tengo muy buenos recuerdos de este tema, le dije que la iba a poner como Bonus Track.

Mi intención en principio era poner solo esta canción, pero después he cambiado de idea y he decidido poner otros temas del disco “GRACIAS A LA VIDA” no solo como tributo a esta gran voz, sino también como recuerdo personal o revival, como queráis llamarlo.

El caso es que este disco fue uno de los primeros que escuchamos cuando empezamos a salir de novios, era un ocho pistas instalado en nuestro primer coche, un 127 de hace la friolera de treinta y tres años. Y la verdad es que recuerdo con cariño todas estas canciones, cantadas en un castellano con acento extranjero y con la personalísima voz de JOAN BAEZ.

Aquí os dejo mi selección, espero que os agrade:


GRACIAS A LA VIDA.- JOAN BAEZ

DE COLORES

De colores,
De colores se visten los campos en la primavera.
De colores,
De colores son los pajaritos que vienen de afuera.
De colores,
De colores es el arco iris que vemos lucir.
Y por eso los grandes amores de muchos colores
Me gustan a mí.
Y por eso los grandes amores de muchos colores
Me gustan a mí.

Canta el gallo,
Canta el gallo con el quiri, quiri, quiri, quiri, qui,
La gallina,
La gallina con el cara, cara, cara, cara, cara,
Los polluelos,
Los polluelos con el pío, pío, pío, pío, pi.
Y por eso los grandes amores de muchos colores
Me gustan a mí.
Y por eso los grandes amores de muchos colores
Me gustan a mí.

GRACIAS A LA VIDA

Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me dio dos luceros, que cuando los abro
perfecto distingo lo negro del blanco
y en el alto cielo su fondo estrellado
y en las multitudes a el hombre que yo amo

Gracias a la vida que me ha dado tanto
me ha dado el sonido y el abecedario
con el las palabras que pienso y declaro
madre, amigo, hermano, y luz alumbrando
la ruta del alma del que estoy amando.

Gracias a la vida, que me ha dado tanto
Me ha dado el oído que en todo su ancho
Graba noches y días, grillos y canarios
Martillos, turbinas, ladridos, chubascos
y la voz tan tierna de mi bien amado.

Gracias a la vida que me ha dado tanto
me ha dado la marcha de mis pies cansados
con ellos anduve ciudades y charcos
playas y desiertos montañas y llanos
y la casa tuya, tu calle y tu patio.

Gracias a la vida que me ha dado tanto
me ha dado la risa y me ha dado el llanto
así yo distingo dicha de quebranto
los dos materiales que me forman mi canto
y el canto de ustedes que es mi proprio canto.

TE RECUERDO AMANDA

Te recuerdo Amanda
la calle mojada
corriendo a la fábrica donde trabajaba Manuel

La sonrisa ancha, la lluvia en el pelo,
no importaba nada
ibas a encontrarte con él,
con el, con él, con él, con el

Son cinco minutos
la vida es eterna,
en cinco minutos

Suena la sirena,
de vuelta al trabajo
y tu caminando lo iluminas todo
los cinco minutos
te hacen florecer

Te recuerdo Amanda
la calle mojada
corriendo a la fábrica
donde trabajaba Manuel

La sonrisa ancha
la lluvia en el pelo
no importaba nada,
ibas a encontrarte con él,
con el, con él, con él, con el

Que partió a la sierra
que nunca hizo daño,
que partió a la sierra
y en cinco minutos,
quedó destrozado

Suenan las sirenas
de vuelta al trabajo
muchos no volvieron
tampoco Manuel

Te recuerdo Amanda,
la calle mojada
corriendo a la fábrica,
donde trabajaba Manuel.
Manuel, Manuel, Manuel

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

07 Ago 2009

COCAÍNA.- ( Club de las Canciones )

Escrito por: Cristina el 07 Ago 2009 - URL Permanente

Mi primera intención a la hora de tratar el tema "El mundo de las drogas", propuesto por HURANO , era poneros una canción alcohólica que pusiera de manifiesto la lacra social que supone esta peligrosa droga dura, el alcohol.

Una droga de curso legal, omnipresente y tolerada, que es la causante de un sinfín de desgracias personales, familiares y laborales.

Pero esto va a ser otro día, la semana que toque dedicarnos a los “Litros de alcohol” el tema de IÑAKI , hoy pasaremos a la cocaína, llamada también farlopa, nieve, perico, línea, etc… una de las drogas con mayor número de consumidores en nuestro país.

La canción que he elegido se titula COCAÍNA de la banda valenciana de rock BENITO KAMELAS, este grupo, que nació en1997, cataloga su música como rock de barra y sus canciones pretenden ser divertidas y frescas pero sin perder la fuerza del rock clásico.

Cocaína pertenece al LP Cañas y Barras (1999), pero antes de escucharla os propongo unas imágenes y un vídeo que pueden servir para ilustrar el tema



COCAÍNA.- BENITO KAMELAS

Blanca y dulce cocaína que me hiciste a mí sentir
que la vida era divina pero te has reído de mí
que me has arruinado la vida que no sé ni sonreír

Te conocí este verano en la playa del saler
si de ti ya me han hablado pues tus labios yo probé
y ahora me he quedado pegado como un moco en la pared

¿Qué me has hecho?... ¿qué me has dado?... que no logro comprender...
me has cogido de tu mano y no me quiero perder
mis amigos me han dejado ya no me quieren ni ver
¿por qué?... no lo sé...

Si he firmado con el diablo para no volverte a ver
me he quedado to enganchado trasignandome otra vez
mientras sigo yo esperando esnifando en un café

Blanca y dulce cocaína que me hiciste a mí sentir
que la vida era divina pero te has reído de mí
que me has arruinado la vida con tus formas de vivir

Y la gente que se piensa que así se puede vivir
yo le doy un buen consejo pues un día me metí
y he metido la cabeza y he metido hasta los pies
y ahora ya no hay quien me saque porque ya estoy del revés

¿Qué me has hecho?... ¿qué me has dado?... que no logro comprender...
me has cogido de tu mano y no me quiero perder
mis amigos me han dejado ya no me quieren ni ver
¿por qué?... no lo sé...

Si he firmado con el diablo para no volverte a ver
me he quedado sin un clavo trasignandome otra vez
mientras sigo yo esperando esnifando en un café
otra vez y otra vez...

Blanca y dulce cocaína...



OTRAS VISIONES DEL TEMA EN :

AGUEDA , CATA , CONCIERTOARTE , ESTOESPLANB , GATITA , HURANO JOSE MARI , JULIO , KARMENJ , LITA , MARIANA , MAYKA , NIRE , NOAH NYNA , PROPAROXITONO , ROSA , FJN , IMERBURU , GUILLERME04 IÑAKI , ERPROFE , EVA , CELIA , ARICE , GRISEO MITRAN

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

31 Jul 2009

HIJAS DE EVA.- (El Club de las Canciones)

Escrito por: Cristina el 31 Jul 2009 - URL Permanente

Este viernes manda GATITA y nos ha propuesto como tema EL TRABAJO. Supongo que habrá muchas canciones relacionadas con esta actividad que, nos guste o no, todos debemos realizar si queremos subsistir de una forma más o menos digna.

Trabajar es necesario e incluso puede ser agradable para los que tienen la suerte de hacerlo en algo que les guste.

En la actualidad muchas tareas pesadas y desagradables se han visto aligeradas por los avances de la ciencia y por las nuevas tecnologías, que han venido a hacernos la vida más fácil.

Mi primera idea era buscar una canción que sirviera de homenaje a los que antiguamente trabajaban de sol a sol en lugares duros y difíciles: mineros, labradores, pescadores, etc. Pero al final me salió la vena feminista, y me decanté por dedicarsela a esas trabajadoras anónimas que faenaban en condiciones duras y precarias.

Las que bajaban al rio a lavar la ropa llevando pesados fardos hiciera frio o calor, las que acarreaban agua de pozos y fuentes, las que cocinaban con el fuego que ellas mismas alimentaban con la leña que recogían, las que compaginaban las tareas del hogar con las del campo… en un alarde de fuerza y de resistencia, impensable para los que hoy día funcionamos simplemente apretando el interruptor de un sofisticado electrodoméstico.

Estas tareas que para nosotros, los que vivimos en el primer mundo son solo un recuerdo, una anécdota del pasado, en los países subdesarrollados siguen estando tristemente vigentes.

Muchas mujeres del tercer mundo siguen viviendo y trabajando en condiciones infrahumanas como tuvimos ocasión de ver hace poco en un post que nos regaló PSIQUI con fotos de su viaje a Túnez, que se llamaba:


Ella, Psiqui, me ha dado la idea para esta semana y he encontrado una canción que viene como anillo al dedo para el tema. Es un tema del LP HIJAS DE EVA de PEDRO GUERRA.

CANTO DE TRABAJOS.- PEDRO GUERRA

Dan de mamar a
sus hijos,
limpian suelos de rodillas
y cosechan el maíz.
Guardan rebaños,

siembran, siembran.
Dan de mamar a
sus hijos.
Dan de mamar a
sus hijos,
lavan, zurcen ropa y ropa,
manos secas de agarrar.
Limpian pescado y frutas, frutas.
Dan de mamar a
sus hijos.
Dan de mamar a
sus hijos,
cortan, cargan leña, ordeñan
y preparan de comer.
Van al mercado solas, solas.
Dan de mamar a
sus hijos,
hacen surcos, sacos, cestas,
traen el agua y van a pie.
Cuidan el huerto,
enseñan, sueñan.
Dan de mamar a
sus hijos.

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

28 Jul 2009

HOY TOCA SER FELIZ.- Para Gatita

Escrito por: Cristina el 28 Jul 2009 - URL Permanente

Cuando el otro día, paseando por la red, tropecé con la fotografía de estas dos monadas, me dije: -se la voy a regalar a GATITA para su colección, y las guardé a la espera de encontrar una canción que me gustara para acompañarlas.

Esta mañana he descubierto una canción con una letra cargada de optimismo y buen rollo, se llama “HOY TOCA SER FELIZ” del grupo de metálica con influencias celtas, MAGO DE OZ, uno de los favoritos del amigo ERPROFE, que en casa escuchaban mis hijos y que yo estoy descubriendo poco a poco.

Para ti Gatita y para todos los que necesiten un empujoncito para volar buscando el camino de la tierra de Oz, porque “toca ser feliz”.

HOY TOCA SER FELIZ.- MAGO DE OZ (2005)


Cuando un sueño se te muera
o entre en coma una ilusión,
no lo entierres ni lo llores, resucítalo.

Y jamás des por perdida
la partida, cree en ti.
Y aunque duelan, las heridas curarán.

Hoy el día ha venido a buscarte
y la vida huele a besos de jazmín,
la mañana está recién bañada,
el Sol la ha traído a invitarte a vivir.

Y verás que tú puedes volar,
y que todo lo consigues.
Y verás que no existe el dolor,
hoy te toca ser feliz.

Si las lágrimas te nublan
la vista y el corazón,
haz un trasvase de agua
al miedo, escúpelo.

Y si crees que en el olvido
se anestesia un mal de amor,
no hay peor remedio
que la soledad.

Deja entrar en tu alma una brisa
que avente las dudas y alivie tu mal.
Que la pena se muera de risa,
cuando un sueño se muere
es porque se ha hecho real.

Y verás que tú puedes volar
y que todo lo consigues.
Y verás que no existe el dolor,
hoy te toca ser feliz.

Las estrellas en el cielo
son solo migas de pan
que nos dejan nuestros sueños
para encontrar
el camino, y no perdernos
hacia la Tierra de Oz,
donde habita la ilusión.

Y verás que tú puedes volar,
y que tu cuerpo es el viento,
porque hoy tú vas a sonreír,
hoy te toca ser feliz.

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

24 Jul 2009

ELS VELLS AMANTS.- ( Club de las Canciones )

Escrito por: Cristina el 24 Jul 2009 - URL Permanente

Esta semana Estoesplanb nos pone a prueba y ya veremos si salimos airosos, pues el tema se las trae: LAS CANAS. Ahí queda eso!!

Canciones que hablen de canas… alguien conoce alguna?? Pues yo… no!!

Lo peor del caso es que cuando se lo pregunto al amigo GOOGLE, que siempre ayuda un montón, resulta que también se queda mudo y siempre me habla de la misma canción, algo así como una ranchera, que se llama “El señor de las canas” y que, la verdad sea dicha, no responde en absoluto a mis espectativas.

Con este panorama, he optado por cambiar canas por “pelo blanco” y he recordado una preciosa canción, también de Joan Manuel Serrat como la de la semana pasada. Ya sé que me repito, pero no lo puedo evitar. Me encanta este hombre, llevo toda una vida escuchando sus canciones y me sé casi todas sus letras.

El Cantautor se refiere al pelo blanco para contarnos una hermosa historia de amor otoñal, la de una pareja de ancianos que después de toda una vida juntos aún mantienen viva la ilusión y la ternura en su relación. Dos “compañeros de vida”.

Es una canción llena de sensibilidad que dibuja lo que muchos esperamos para el futuro, y es que a mi me encantaría llegar a vieja sintiendome querida como ahora.

El tema se titula “ELS VELLS AMANTS” y pertenece al disco ARA QUE TINC VINT ANYS que salió al mercado en 1967.

ELS VELLS AMANTS.- SERRAT



Otros que cantan a las canas:
AGUEDA , CATA , CONCIERTOARTE , ESTOESPLANB , GATITA , HURANO , JOSE MARI , JULIO , KARMENJ , LITA , MARIANA , MAYKA , NIRE , NOAH , NYNA , PROPAROXITONO , ROSA , FJNC , IMERBURU , GUILLERME04 , IÑAKI , ERPROFE , SARCAES , CELIA , ARICE

Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

19 Jul 2009

"MACAR" DE CALA PILAR Y... MEDITERRÁNEO

Escrito por: Cristina el 19 Jul 2009 - URL Permanente


Se llama “macar” a un sitio lleno de “macs”, que es como llamamos en Menorca a las piedras o “códols”. Al norte de la isla, junto a la playa de Cala Pilar, hay un macar muy especial, con sus enormes piedras redondas y rosadas.

Este rincón, al que solo se puede acceder caminando o por mar, conserva el salvaje encanto de los lugares agrestes que no han sido todavía destrozados por la mano del hombre.

La pasada semana nos atrevimos a llegar hasta allí. Fue una larga caminata bajo el implacable sol de julio que nos dejo hechos polvo, pero os aseguro que el esfuerzo valió la pena.

Me gustaría compartir con vosotros unas imágenes de este extraño paisaje, y las quiero acompañar con una canción muy especial, que no escogí el viernes por pensar que sería poco original, pero que no puede faltar cuando se habla del mar:

MEDITERRÁNEO.- JOAN MANUEL SERRAT


MACAR DE CALA PILAR



Compartir

  • Eskup
  • Tuenti
  • Meneame
  • Bitacoras
  • iGoogle
  • My Yahoo
  • My Live

Sobre este blog

Avatar de Cristina

RAUXA, la vida es bella.

ver perfil »

"El Club de las Canciones"

Amics de Rauxa

ElPais.com Ultima Hora

Esperando Contenido Widget ...

Tags