24 Ago 2008
©©REDRETRO EN BUENOS AIRES [ARGENTINA]
Aloha Navegantes!
Trás varios intentos fallidos y muchos otros latentes que aún están por llegar, Buenos Aires y su Subte se han convertido en el primer nodo fuera de Madrid que produce la ©©Redretro . Aprovechando el lapsus veraniego nuestro primer Operario Internacional; Stick&Destroy trás contactar con la ©©Redretro, ser nombrado Operario y producir el material y la idea necesaria para realizar la acción suburbana, ha conseguido crear la estación de Agosto™ donde antes estaba Agüero.

Agosto es sin duda una estación mucho más agradecida que Agüero, por si este es un mal Agüero, mejor se baje Ud. en Agosto donde quizás empiecen sus vacaciones permanentes y ya no vuelva nunca a la realidad lectiva de la Oficina... Y bueno, que como un Agüero es un presagio o señal de cosa futura, que mejor cosa futura que unas Vacaciones Permanentes...Aunque estas sean como la peli aquella de Jim Jarmus... ¿No?
Esta es la primera de una serie de acciones que esperamos se sucedan en las próximas semanas, para que la ©©Redretro provea de transporte Onírico a los Usuarios Bonaerenses y a todos los usuarios libres del mundo.
Más Info sobre el Subte
Bonaerense aquí
Me voy
de vacaciones,
me bajo en
Agosto!!!
47!
Estaciones...
(En el Mundo)
Linea 1 Metro de Madrid
-Playa de Pastilla™(Plaza de Castilla)
-Cuatro Cominos™(Cuatro Caminos)
-Teta™(Tetuan)
-Líos Rosas™(Ríos Rosas)
-Bilbado™(Bilbao)
-Gran Día™(Gran Vía)
-Solo™(Sol)
-Tieso de Molina™(Tirso de Molina)
-Antón Martini™(Antón Martín)
-Puerto de Vallekas™(Puente de Vallecas)
-Fuente de Ballenas™(Puente de Vallecas)
Linea 2 Metro de Madrid
-Setilla™(Sevilla)
-Viciado™(Noviviado)
-Santa Dominga™(Santo Domingo)
-Lo Flipa™(La Elipa)
-Popera™(Opera)
Linea 3 Metro de Madrid
-Palos en la Frontera™(Palos de la Frontera)
Linea 4 Metro de Madrid
-Bilbado™(Bilbao)
-Molón™(Colón)
-Poya™(Goya)
-Ciego de Neón™(Diego de León)
-Alfonso XXL™(Alfonso XII)
-Patillas™(Canillas)
Linea 5 Metro de Madrid
-Clueca™ (Chueca)
-Argel™(Urgel)
-Soporto™(Oporto)
-Tuerta de Toledo™ (Puerta de Toledo)
-La Gatina™(La Latina)
-Callao
s™ (Callao)
-Peluche™ (Aluche)
-Coño de Balboa™(Nuñez de Balboa)
Linea 6 Metro de Madrid
-Príncipe Mío™ (Principe Pío)
-Retropolitano™ (Metropolitano)
-Crucero™ (Lucero)
Linea 7 Metro de Madrid
-Antonio Tachado™ (Antonio Machado)
-Banal™ (Canal)
-Peragrande™ (Peñagrande)
Linea 8 Metro de Madrid
-Campo de las Pasiones™
(Campo de las Naciones)
-Más Cristal™
(Mar de Cristal)
Linea 9 Metro de Madrid
-Cruz del Payo™ (Cruz del Rayo)
-Principe de Verga™
(Principe de Vergara)
-Estrellao™ (Estrella)
-Lentilla™ (Ventilla)
-Tortilleras™ (Artilleros)
Linea 10 Metro de Madrid
-Vago™ (Lago)
-Patán™ (Batán)
-Príncipio Mío™ (Principe Pío)
Linea 11 Metro de Madrid
-Pan Blandito™(Pan Bendito)
Linea 12 Metro de Madrid
-No Operativa.
Ramal Metro Madrid
-No Operativo.
Linea D Metro de Buenos Aires
(Argentina)
-Agosto™ (Agüero)
y
recuerden, que
nuestros operarios
siguen trabajando en el
acondicionamiento del
entorno onírico
de su medio
de transporte
más habitual:
La
E
n
s
o
ñ
a
c
i
ó
n
Puedes verlas
todas aquí
11 Ago 2008
©©REDRETRO™ [INDEX]
Aloha Navegantes!
Ya, para dejar el Blog totalmente preparado para irse de vacaciones, les dejo acá la colección que he creado en Flickr, donde puede ver un poco más organizado todo lo relacionado con la ©©Redretro; Index,Herramientas,Opertarios,Subtes...
Así finalmente,
el mundo mundial, pixeliano y redretriano,
queda así:
1.©©REDRETRO WEB_www.redretro.org
2.©©REDRETRO FLICKr_Index Foto Mapa,Herramientas,Operarios,Videos, Subtes...
3.©©REDRETRO TUBE_Todos los videos y otros videos subterraneos.
©©REDRETRO TUBE
Aloha Navegantes!
Aprovechando las noches calurosas de verano, he organizado un poco el canal de Videos de la ©©RedRetro, subiendo todos los que hasta la fecha hemos realizado (Algunos están tambien el el Set de Flickr ) y dejandolo listo para la vuelta al cole, momento en el que sin duda volveremos al ataque, pues la realidad a secas es como una enfermedad que machaca el alma y el mundo del transporte onírico necesita más y más sucesos de ensoñación suburbana.
Acá les
dejo el link al canal,
©©RedRetro_Tube [ http://es.youtube.com/user/LaRedRetro]
Especialmente
quiero destacar la Lista de Reproducción que he bautizado como;
FAVORITOS DEL MUNDO SUBTERRANEO DE ©©REDRETRO™
Donde he reagrupado una serie de videos ya antigüos que en su momento pasaron por mi mail, porque alguien me lo mandó o porque simplemente lo encontré navegando por la Red... Son videos que muestran cosas increibles, divertidas, inverosimiles o ensoñadoras que suceden bajo la piel de asfalto de las ciudades del mundo. Especial mención tienen La Diosa del Metro de Chile y TrainActing de los Alamedadeosulna de Madrid.
Nada más, aquí les dejo
el link directo a Favoritos del Mundo Subterraneo de ©©RedRetro
y espero que los disfruten tanto como un servidor y recuerden, que si quieren estar al tanto de loas actualizaciones del canal, tan solo tienen que suscribirse.
La Diosa del Metro (Chile)
TrainActin (Alamedadeosoulna; Madrid)
Nada más,
amigos usuarios!!!
Recuerden que nuestros Operarios siguen trabajando,
para mejorar su medio de transporte preferido y más habitual;
La
E
n
s
o
ñ
a
c
i
ó
n
.
.
.
Salud y
Pegatinas....
27 Jun 2008
©©REDRETRO LES
Aloha
Navegantes!
Trás seis meses de inactividad ensoñadora, hemos vuelto a Transformar un poco la realidad, junto a la propuesta activista de Las "Toxic Lesbians", un Grupo anónimo y de composición variable de lesbianas que genera obras visuales en torno al mundo de la homosexualidad femenina.... Las Toxicas llamaron a la puerta de la Red Retro y nos propusieron un asalto ensoñador que fomentara la visibilidad de las Lesbianas en la ciudad... (Aprovechando las jornadas por la visibilidad lesbica, que se celebra estos días en la ciudad de Madrid, dentro de las Fiestas del Orgullo del próximo 28 de Junio 2008... Más Info, aquí.
Y bueno,
el resultado como siempre divertido y en esta ocasión reivindicativo...
Retrospecciona tu Orientación sexual..
Respeta las diferencias...
Disfruta
de las fotos
y el Video
más abajo....
Fotos:
Todas en el Set de Flickr
y aquí lás últimas...




!!!

La Red
Onírica
Avanza...
Ya existen
46!
Estaciones...
Linea 1
-Playa de Pastilla.
-Cuatro Cominos.
- Teta
-Líos Rosas.
-Bilbado.
-Gran Día.
-Solo
-Tieso de Molina.
-Antón Martini.
-Puerto de Vallekas
-Fuente de Ballenas
Linea 2
-Setilla
-Viciado
-Santa Dominga
-Lo FliPa
-Popera
Linea 3
-Palos en la Frontera.
Linea 4
-Bilbado
-Molón
-Poya
-Ciego de Neón
-Alfonso XXL
-Patillas
Linea 5
-Clueca
-Argel
-Soporto
-Tuerta de Toledo
-La Gatina
-Callaos
-Peluche
-Coño de Balboa
Linea 6
-Príncipe Mío.
-Retropolitano.
-Crucero
Linea 7
-Antonio Tachado.
-Banal.
-Peragrande
Linea 8
-Campo de las Pasiones.
-Más Cristal.
Linea 9
-Cruz del Payo.
-Principe de Verga.
-Estrellao.
-Lentilla
-Tortilleras
Linea 10
-Vago.
-Patán.
-Príncipio Mío.
Linea 11
-Pan Blandito
Linea 12
-No Operativa.
Ramal
-No Operativo.
y
recuerden, que
nuestros operarios
siguen trabajando en el
acondicionamiento del
entorno onírico
de su medio
de transporte
más habitual:
La
E
n
s
o
ñ
a
c
i
ó
n
28 Mar 2008
USUARIOS DEL MUNDO; ¡UNÍOS!
Día tras día
cual obedientes pasajeros,
los ciudadanos/usuarios de los servicios
de transportes subterráneos de todo el mundo,
pateamos, corremos y recorremos, por entre sus entrelazados
y variables recorridos. Cual rumiantes autómatas, encendemos
el piloto automático de la rutina laboral o lectiva y dejamos
a nuestros pies el fatigoso trabajo de encaminarnos
hacia el punto de destino. El mismo trayecto
y destino que ayer, el mismo de antes
de ayer, y el mismo, el mismo,
el mismo, el mismo trayecto
de ida y vuelta…
¡Qué paren la realidad ¡
¡Me quiero bajar!
¿Qué es Red Retro?
Una red de transporte onírico creada a partir de la descontextualización y subversión de la señalética e identidad corporativa de las Redes Metropolitanas de todo el mundo, poniendo especial atención a la tipografía utilizada en los indicadores que nombran a cada estación y alterando con tan solo una o dos letras de vinilo el significado original, creando de esta forma una nueva estación, que existirá en la realidad mientras la transformación se mantenga y se colocará (mediante fotografías/videos) en un Mapa de la Red Retro, para existir indefinidamente en el el tiempo y en el espacio hiperreal de la Red Retro.
Empezando por el suburbano madrileño y sin un punto geográfico concreto de final de partida. Red Retro es un juego sencillo con inquietudes críticas y subversivas. Juego para Operarios (mujeres y hombres que realizan las transformaciones e inventan y planifican nuevas transformaciones de modo que la red crece y se puede empezar a viajar por entre sus nodos) y Usuarios, (los cuales por su parte, buscan y desean el encuentro surreal con una de estas “puertas” hacia una realidad paralela, una realidad mejor, más amable, más risueña, más divertida, y sobre todo, más despierta e inteligente…
La Red Retro, ha creado un mundo artístico e hiperreal, basándose en la propiedad fundamental del medio gráfico y la subversión semiótica de la señalética establecida. La Red funciona en el ámbito perfecto de la fantasía, un poder imaginativo capaz de hacer visible una ilusión invisible. Ese poder, (el poder imaginativo) es considerado subversivo, por tener la habilidad de crear, un mundo alternativo y secundario, libre de la realidad de las condiciones humanas y capaz por el contrario de satisfacer el deseo de un mundo completo y unificado.
Operarios voluntarios y libres, construyen pieza a pieza el engranaje de la Hiperrealidad, la cual Jean Baudrillard definió como una realidad que existe como imagen, representación, símbolo, propaganda o espectáculo irrelevante de lo real: La Simulación de algo que jamás existió” (Jean Baudrillard)… Una realidad prestada….El Mundo real en el que vivimos, está siendo reemplazado por un mundo irreal, que persigue el enaltecimiento de la copia y el simulacro.
Y es aquí en este espacio, en este lapsus donde la Red Retro arremete contra la realidad, provocando en el usuario pequeñas escenas surrealistas que le despierten de ese estado de hastío y conformismo al que somos constantemente sometidos.
Madrid Octubre 2007
Demian Abrayas Matute González
From Redretro. www.redretro.org
Trompelemonde www.trompelemonde.com
25 Mar 2008
ENTREVISTA AL OPERARIO D Y AL OPERARIO P DE ©©REDRETRO
Aloha Navegantes...
Corto y Pego una entrevista que nos hicieron hace ya tiempo desde la Escuela de Periodismo de El País... Una mañana un tal Karim Asry (Alumno 02. Escuela de Periodismo) nos pidió le respondieramos a unas preguntas...
Preguntando al Operario D...
¿Contra qué lucháis o resistís?
Contra la desidia, el aburrimiento, el hastío y el aborregamiento general.
¿Quién elige los nombres nuevos?
Desde el principio, quisimos proponer un juego abierto. Una acción anónima y colectiva pero que dejase una puerta abierta (redretro@trompelemonde.com) a los usuarios, para convertirse en Operarios y participar de una forma activa en el juego... Son los Operarios los que eligen las nuevas estaciones a transformar en base al Mapa “Off Line” donde van cayendo ideas de todas las mentes inquietas que nos comunican sus propuestas.
¿Recuerdas la primera vez que cogiste el metro? ¿Cómo fue?
Recuerdo quedar con mi padre en sitios a los que tan solo sabía llegar en Metro... Una vez en la superficie mi orientación era un caos... Desde pequeño ha sido una referencia constante.
¿Por qué el metro y no en las paradas de autobús, los Mc Donalds o el Corte Inglés el Museo Thyssen?
Lo de los buses lo pensamos en varias ocasiones, pero una acción de ese tipo, cambiando por ejemplo un BUS 83 por un BUS 67 en el único indicador de parada (Los Fondo blanco y numero negro de toda la vida) nos parecía una “pequeña gran putada” para el usuario al cual no transportaríamos a la ensoñación sino al cabreo y al caos… Además, no es lo mismo trocar números que letras... Es como si donde hay una señal de prohibido colocas una de dirección única obligatoria... eso es manipulación "sin anestesia", sin surrealismo ni nada... vamos, la manipulación clásica... esa de la que no te enteras… la que te comes con patatas fritas y encima pagas 10 euros por el plato...
Lo que diferencia la manipulación de la transformación es que la primera sirve para engañar deliberadamente y la segunda sirve para engañar y dejar claro el engaño de alguna forma... es decir, hacer participe del cambio al engañado, para hacerle pensar… Este ejemplo nos deja bastante claro, que la transformación de la señaletica puede ser un recurso para la ensoñación o una herramienta de confusión... Como todo, siempre dependerá de las manos en que ciertas herramientas e ideas puedan caer.
El Thyssen no, pero algo hicimos en las vallas del Reina Sofía…
Te dejo el link donde se explica todo muy bien…
http://www.trompelemonde.com/amartereina.htm
http://www.trompelemonde.com/animalpublico.swf
Y a lo demás, tiempo a tiempo… en principio con cubrir toda la superficie suburbana del planeta, nos daríamos por satisfechos…;)
¿Cómo es el acto en sí? ¿Hay subidón de adrenalina? ¿Qué tanto os la jugáis?
Hacerlo es simple, llegar y pum!, con naturalidad, sin mirar a los lados y esas cosas, como quien no quiere la cosa, así que eso no es muy adrenalítico, pero los preparatorios y la convocatoria de la acción en si, conlleva bastante emoción… luego llegas, haces tu trabajo, mejor o peor, y te vas.
En cierto modo, hay veces que nos sentimos como verdaderos Operarios,
En el sentido de trabajador y de obrero, que la palabra conlleva, trabajándonos la cotidianeidad desde el meollo del asunto, trabajando por la ensoñación y el avance mundial del transporte onírico.
¿Cuanto suelen durar vuestras obras antes de que las retiren?
Depende. Entre uno y tres días como mucho. En una ocasión vimos, desde el andén contrario, con incrédulos y ojoplaticos ojos, como una usuaria sintió la obligación cívica de retirar la letra que segundos antes nos había visto colocar... (Pista Alegre/Vista Alegre)… la quitó, la arrugó y se la metió en el bolso, mientras montaba en el vagón que acababa de entrar en la estación.
Las que más duraron fueron Puerto de Vallekas/Puente de Vallecas, que fue un encargo de la Cofradía Marinera de Vallekas, para el día de la Batalla Naval que se realiza en el bulevar el día 15 de Julio... Las colocamos en las bocas de metro, en el exterior y en las tres salidas de la estación. Supongo que como homenaje a tan tradicional fiesta, quedó en su lugar hasta el cuarto día... Todo un subidón...
¿Por qué ponerle retro a vuestra red? ¿Nostalgia? ¿Huida hacia atrás?
El significado vino después... Lo primero fue cambiar alguna letra de la palabra Metro... La primera que se me ocurrió fue Retro y Red Retro sonaba muy bien
Y así se quedó.
¿Qué espera la gente que se pone en contacto con ustedes?
Proponer nuevas ideas, convertirse en Operario o hacer preguntas como vos,
para expandir la “ideita” por el mundo... Grandes soñadores sin los cuales la Red Retro nunca podrá subsistir.
¿Qué no te gusta de este mundo?
Mis abogados dicen que es
Mejor que no conteste este tipo de preguntas,
Lo siento…
¿Qué te gusta de este mundo?
Me gustaría que me tocase la lotería mañana, para maldecir al capitalismo que anula las conciencias de la ensoñación, y construir una red de lo más completa y eficaz, donde los usuarios del mundo unidos, sean felices y coman perdices. Olé!
¿Cuantos operarios sois?
Es una cifra secreta. Tan solo te puedo facilitar una línea del código: 150-120/4 X 2 = ?
Dime un libro, un poema y una canción que encierren el concentrado de Red Retro.
Libro…
Un relato de Cortazar titulado “Manuscrito hallado en un bolsillo”. Un Clásico magistral. Lo leí con la Red Retro ya iniciada y me fascinaron los posibles cruces con la idea del juego, desde una perspectiva visual… El juego de miradas y el lenguaje corporal que sucede en el Metro y que es único, se describe a la perfección en este relato.
Canciones…
Le veo más sonidos, que canciones…
Si acaso las ráfagas de los “Gilipods”, y los “emepetreses” de marras,
que cada vez más usuarios llevan en los oídos…
Poesía…
Eduardo Mazo, un poeta argentino callejero que conocí en Donosti (San Sebastián) Que decía cosas como: “Hay hijos de puta, hasta en los espejos” Sabia mucho, el amigo… La poesía está verdaderamente en el aire, solo hay que respirarla…
¿Por qué el dadaismo como referencia?
¿y por qué no? Dadá es una palabra que no significa nada.
¿Sabías que el dominio www.dada.es es propiedad de una empresa que vende tonos para móviles?
Si, pero les falta el acento, ahora creo que ya se puede pillar…
Algún dadaísta espabilaó ya lo habrá cogido…
¿Como se planifica uno de vuestros actos?
Me gustaría saber todos los pasos del ritual...
0.Desear, Inspirar, Expirar, Ensoñar…
1.Elegir los Nombres de las estaciones.
2.Elegir Las Letras del Retrocedario.
3.Medir y Cortar los fondos.
4.Pegar la letra a los Fondos.
5.Distribuir Material.
6.Decir las palabras mágicas.
7.Inmersión.
¿Que harán cuando ya no queden estaciones por rebautizar?
No creo que eso ocurra nunca. Al menos lo que es en Madrid, Gallardón nos lleva bastante ventaja... En fín, este juego es para toda la vida
Entrevista al Operario P (Sr Rosa)
¿Cómo entraste en contacto con la Red retro?
Por enchufe.
¿Qué te empujó a convertirte en operario?
El cachondeo
¿Cómo fue tu primera vez?. ¿Qué nombre cambiaste?
Me puse muy nervioso. Disfrute más la segunda, la tercera fue aun mejor, y a la cuarta...uaaaaaaa. Creo recordar que fue Lios Rosas... o quizás Cuatro Cominos, o Bilbado... una de la linea azul.
¿Los demás operarios también llevan nombres de color? ¿Me podrías dar ejemplos?
Aquí cada uno es de su padre y de su madre... mi propuesta de llamarse por colores fue muy criticada (que sabrán ellos)... pero todo se andará.
¿Cuantos operarios sois?
Los lunes a las ocho de la tarde somos más de 15... pero los viernes a las 3 del medio día apenas dos o tres...
¿Qué relación tienes con los demás operarios? ¿Qué tan a menudo entráis en contacto?
Son buena gente... un poco metepatas pero buena gente. Hay veces que no dejan de llamarme y de darme la lata... pero también hay días que les echo mucho de menos...
¿Cual es la reacción de la gente, tu que la has visto varias veces?
Pues la verdad es que a la gente les cuesta darse cuenta... van como zombies... aun así recuerdo una señora que al vernos pegar la letra y ver que lo estábamos haciendo mal nos corrigió desde el anden de enfrente, y gracias a ella conseguimos cumplir con nuestra misión.
Desde aquí un sincero reconocimiento para esa mujer, esté donde esté.
¿Qué es lo mejor de esto?
El aplauso del público, sin duda...
Mil Gracias y espero poder devolverte el favor algún día
¿Favor? ¿Qué favor?...Un saludochao, y que se te de bien lo del periodismo...
02 Ene 2008
EL AÑO DE LA FORTUNA [LO FLIPA™]
Así
pues
lo que hay que hacer
es la semiología del lenguaje de la acción
o de la realidad a secas, es decir ampliar de tal forma
el horizonte de la semiología que la cabeza
se pierda sólo de pensarlo
o se sonría con
ironía.
Pier Paolo Pasolini
La ciudad
cambia de hora en hora,
de minuto en minuto, hecha de imágenes, de sensaciones,
de impulsos mentales imposibles de controlar o predecir por
las fuerzas del orden público.
La ciudad es un puzzle
entramado de piezas desordenadas
que se cruzan una y otra vez hasta que encajan.
La sociedad urbana no está hecha de comunidades
homogéneas cada una en su pedazo de cuadrícula
territorial. Los protagonistas de las relaciones
urbanas,juegan como juegan los ni
el ámbito por antonomasia
del juego.
Manuel DelgadoAnimal Público



Tras
un cierre
introspectivo y nada exaltado
del últmo día del 2007...
el Operario
Mr Pink, la Operaria Miss M
(From Dublin), y un servidor,
decidimos empezar
el año, Redretreando...
¡¡ Bienvenido 2008 !!
Que las hadas
y los duendes,
aparezcan y desaparezcan,
pero que no rompan el hilo
que les une...
que
sean libres
de ellos mismos y vuelvan a juntarse
si el azar del tiempo y el espacio les une
para vivír por fin una
gran aventura
dadá...
Que
la ensoñación aniquile la realidad,
el astío la desidia y los otros
rastrojos...
Que
La Red Retro
nos transporte siempre
al lugar donde los sueños
mandan...
Y que
la realidad,
no nos machaque
el corazón...
Que
podamos
abrir siempre
sin complicaciones
las puertas que dan luz a este tunel
tan oscuro que
es lavida...
Y que
viajemos!
Que viajemos mucho
para poder contarlo cuando
volvamos a
casa...
Feliz
2008
Salud y Pegatinas...
Sé Free.
Be Dadá.
Puedes
ver Todas las Fotos
en Flickr...
http://www.flickr.com/photos/aticolunatico/sets/72157594185526312/
27 Nov 2007
24 Nov 2007
©©REDRETRO EN EL PAÍS
Retro Activo
por Eduardo Verdú
Link
Directo al artículo
de E.Verdú tal
y como apareció
en El País.com
Los
mejores
viajes se hacen dentro
de los viajes.
Mientras
nos movemos en tren,
en coche o en avión, durante esos
ratos muertos sentados en un asiento
o simplemente caminando por rutas conocidas,
la mente emprende otros senderos. La mirada perdida
a través de una ventanilla o posada en el horizonte
de nuestra calle no observa en realidad
el paisaje exterior, sino
un cosmos
privado.
hay más relajantes que abandonarse
al trayecto aprendido. Es quizá esa laxitud y la propia inercia
del desplazamientolo que empuja a la imaginación a huir a paisajes
y a tiempos irreales. En cada vagón del metro, especialmente
a primera y a última hora deldía, se agita un puñado de
cuerpos cuyas ensoñaciones han aflorado del subsuelo
para volver al recuerdo de un beso, a las palabras
de una discusión, al proyecto
de unas vacaciones.
El metro es,
en realidad, un pasadizo para el inconsciente,
es como el túnel secreto excavado por el preso poco a poco,
de lunes a viernes,
durante toda
la vida.
Últimamente,
el subconsciente,
aburrido y huérfano de estímulos
ante las pantallas mudas de los andenes,
la publicidad de ING Direct y "Próxima estación,Alvarado",
había podido bajarse en Pista Alegre , Banal , Crucero o Viciado.
Paradas de un trazado virtual, de una red fantástica, de un circuito alternativo
para la imaginación creado por Trompelemonde . Hace ya más de un año
que este colectivo puso en marcha el proyecto Red Retro , consistente
en cambiarle el nombre a más de cincuenta estaciones de metro
añadiendo o suprimiendo letras de los carteles con pegatinas
de vinilo que imitan perfectamente la tipografía
y tamaño oficial.
Líos Rosas, Gran Día o Playa de Pastilla
fueron durante unos instantes una estación imaginaria
(como el andén 9 y ? de Harry Potter) para losviajeros que leyeron
esos rótulos sobre el andén.
"
Se
trata de crear
confusión de manera muy sutil,
de conseguir que el viajero
percibaestos guiños
gráficosy se divierta
unpoco y hasta,
quizás...
sueñe
"
propone
el manifiesto
de Red Retro
www.redretro.org.
Durante
los últimos meses,
este grupo había permanecido inactivo.
Sus integrantes dejaron de convertir Diego de León
en Ciego de Neón , Palos de la Frontera en
Palos en la Frontera o Cuatro Caminos
en Cuatro Cominos . Pero la semana
pasada los viajeros de la línea 6
se bajaronentre estupefactos,
indignados y encantados
en Diego de Leo
Nadie
está seguro
de que se trate de una
nueva acción de Trompelemonde ,
pero,desde luego,
lleva su
sello.*
*Leer Nota + abajo
Los
usuarios
del metro están divididos.
Una parte considera un acto vandálico
que La Latina pase a ser La Gatina
o Aluche, Peluche , pero muchos
otros sintonizan con la propuesta
onírica de Trompelemonde,
han disfrutado apeándose
imaginariamente en
Nuevos Misterios
o en Cruz del Payo ,
tomando el ticket i
nvisible que les
tiende Red
Retro.
"
No
es una
actividad
destructora,
sino creadora
"
defienden
sus artífices. Los adhesivos
que sustituyen o anulan las letras
"verdaderas" son fácilmente despegables,
por lo que el daño que sufre
el mobiliario suburbano es
relativo y, en cualquier
caso, efímero.
Las autoridades madrileñas
no dejan de inaugurar túneles, pasajes, circunvalaciones,
carriles bici. El Ayuntamiento procura licuar el tráfico, incita al uso
del transporte público, a la actividad física, al paseo por las flamantes
zonas verdes. "Madrid se mueve" aseguran diversos eslóganes.
Pero lo que de verdad necesita el madrileño es botar
la imaginación, encontrar estímulos, rutas, balizas
que embarquen sus anhelos y
sus aspiraciones.
Quizá ya poca gente
confíe en encarnar otras vidas más lujosas o fascinantes,
pero nadie renuncia a disfrutar sus sueños. Metro de Madrid,
devolviendo los letreros a su fatigosa verdad,
vela por el mejor tránsito de nuestros
cuerpos, pero obstaculiza
el improvisado y súbito
atajo de la
ilusión.
Trompelemonde
sigue proscrita, entre otras cosas,
porque desconcierta a los turistas,que dudan
de haber llegado a Goya cuando descienden en Poya
o de estar en Rubén Darío cuando leen Recién Parío.
Es comprensible su despiste e irritación,
pero ellos ya viajan excitados por un
entorno novedoso y enriquecedor.
Un noruego extraviado
por Príncipe de Verga , Tuerta de Toledo
o Alfonso XXL quizá sea el precio que deba
pagar Madrid para que sus habitantes, por unos instantes,
también se sientan extranjeros
de su rutina.
Eduardo Verdú.
16/10/2007
Nota:
Carta enviada
al Periodico 20 Minutos
desmintiendo "Diego de Leo".
Nunca hemos utilizado rotuladores o material que dañe seriamente elmobiliario suburbano del metro. Usamos exclusivamente vinilosremovibles, que tienen un coste cero a la hora de retirarlos.
Link
Directo al artículo
de E.Verdú tal
y como apareció
en El País.com
Más
Referencias
de la Red Retro:
En el periodico
gratuito 20 Minutos
Aquí
LAS TIJERAS DE PAIK™

Aloha
Navegantes!
El mundo de la realidad;
cruda, gris y plomiza, acecha insaciable sobre
nuestras cabezas soñadoras
y juguetonas...
La
realidad, es una soga
que nos ata a un pedrolo
llamado desidia y nos
lanza al pantano
del mundo
de los
sueños
perdi
2!
Pero
aquí, en el
regazo de una noche cualquiera,
me invento las alas,
y me saco las tijeras de
la hiperrealidad, que
me prestó un
tal Nam
June Paik y le
meto un
tajo así
porque
sí
.
.
.
Ñaca!
Ala, a volar!
A flotar sobre la superficie
por debajo de la tierra...
A ensoñar!
Que es
Fácil
y Gratis!
Pues eso,
ahora que peso menos y veo como se hacen
cada vez más pequeñas, todas esas cosas que nos enturbian la
existencia, estoy listo ya para ordenar un
poco esta cosa llamada
Red Retro...
0.
Este blog
http://lacomunidad.elpais.com/redretro
es desde este mismo instante,
el Vocero oficial, de la
Red Retro, pues el
antigüo donde podeis
ver nuestra "Hoja de
Ruta" hasta el momento
nos estaba dando
serios problemas
de programación
que se suplen
y se concretan con
este que veis
acá...
1.
El Juego, está
claro y explicado con
faltas de ortografía y prosa
versada en los Pedeefes
de marras linkados
en nuestra central
de control:
Donde
en breve, aparecerá
un Plano Esquemático
de la Red
2.
Las Fotos
de todas las estaciones
transformadas y
otras lindezas
estan en
Flickr
Aquí
3.
Los Videos,
que estamos
terminando de subir
estan en
Youtube
4.
Los Operarios
cuando conseguimos
un buen par de
tijeras de esas
del Paike, nos
ponemos a
trabajar, con
la ilusión de
pensar que hay
millones de
estaciones en el
mundo para
transfor
(a) mar
5.
Los Usuarios,
osease Uds.
dejense llevar...
Nosotrosvelamos
porque susensoñaciones
no se hagan realidad
pues el día que esto
ocurra, todohabrá
acabado..
Lo
bueno
de la ensoñación,
es que nunca
se hace
realidad.!!!
Y, bueno
amiguitos...
Recuerden
que nuestrosOperarios
siguentrabajando en el
acondicionamientodel entorno
onírico de sumedio de
transportemás
habitual:
La
E
n
s
o
ñ
a
c
i
ó
n
.
.
.
Enlaces
Sobre este blog
.
©©Redretro™ Trompelemonde™Red Retro
es una Acción Suburbana
de inspiración Dadáista, creada desde
la plataforma creativa Trompelemonde.
[www.trompelemonde.com]
[www.redretro.org]
Objetivos.
1.
Conseguir cambiar
el nombre a determinadas
estaciones del Metro de Madrid,
(in situ, no digitalmente, es decir;
son transformaciones realizadas físicamente)
y en un futúro de otras estaciones
de Metro del Mundo (con tan solo
una o dos pegatinas de letras de vinilo)
transformando su significado y alterando
el simbolísmo gráfico, lingüístico
y emocional de los trayectos
realizados.
2.
Crear
una Red virtual alternativa,
que se refleje en
un mapa.
(Mapa en Construcción)
3.
Utilizar la Red Retro
para transportarse física
y oníricamente por Madrid,
y el Mundo en un futúro,
desarrollando por completo
todas las fases del juego,
creando a su vez las Reglas
desde la perspectiva la experiencia
y las aportaciones de los
Operarios de
la Red.
4.
Retroalimenta tus Sueños.
Retrospecciona tu Ciudad.
5.
Be
Dadá
Be Trompe!
6.
Vuela.
7.
Te
llevamos
por dentro...
(...)
P
o
r
dentro
de tí
mismo.
:)
Buscar
Suscríbete
Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):
Últimos Comentarios
- POYA™ 6 comentarios gilermez04 gilermez04 Anónimo ©©Redretro™ Trompelemonde™ nosolometro
- ©©REDRETRO LES 7 comentarios ©©Redretro™ Trompelemonde™ praboca ©©Redretro™ Trompelemonde™ snooper gilermez04
- ©©REDRETRO TUBE 2 comentarios ©©Redretro™ Trompelemonde™ trainacting
- PALOS EN LA FRONTERA™ 4 comentarios ©©Redretro™ Trompelemonde™ Señorita Puri ©©Redretro™ Trompelemonde™ maniasmias
- EL AÑO DE LA FORTUNA [LO FLIPA™] 4 comentarios ©©Redretro™ Trompelemonde™ monicalamberti Alobada Alobada


