83.42.152.81 4090 2007-08-14T00:56:34Z 41883 Caro Ricardo, Nom queria abandonar este texto sem deixar cá a minha opiniom já que vejo certos erros e verdadades filológicas e históricas dificilmente assumíveis por mim, e acho que por mais gente, na introduçom à reflexom principal do texto. Tentarei seguir umha ordem cronológica. Primeiro) a Lusítania já existia como província romana antes de a Gallaecia ser conquistada. Umha vez conquistada formou parte da Tarraconienses ou foi provínica de seu por vezes. Em nengum casso Lusitanica e Gallaecia forom coincidentes. Segundo) dizer que a Reconquista é um periodo da história muito influido polos historiadores espanhois, e nom foi nim muito menos 7 séculos de guerra e salvo terrótorios muito concretos a recolonizaçom da península nom foi muito grande, quer dizer, que apenas forom câmbios de senhor feudal e nom tanto conquista e colonizaçom. Terceiro) O berce, a origem de Portugal e do português e a Gallaecia, O Reino Suevo da Galiza e o Reino da Galiza, a lusitánia nom foi nada mais que o território colonizado polos galegos primeiro e polos já portugueses depois. Aliás o nome Portugal é originário de PortuCale, "porto da Cale", actualmente Porto. Em Cale e arredores viviam os Calleci (do grego Kalaikoi). De PortuCale deu portugal e de Calleci deu Gallaecia e Galiza. Quarto) Ainda que a denominaçom de galego-português (também galaico-português) é a habitual para referenciar a língua falada nos primeiros anos da nossa língua acho seria muito mais correito falar de galego (ou português) arcaico ou antigo, já que galego-português é o nome actual para falar da totalidade dos nossos falares comuns (também tenho visto portugues galego-luso-afro-brasileiro e cousas parecidades). Quinto) Tenho que indicar que antes de que Portugal existise mesmo como Condado já o galego existia, e os primeiros reis portugueses eram coroados como reis galegos e reclamarom a Galiza como território português vários séculos. Sexto) Também constato que o Condado Portucalense se separou da Galiza quando a Cabeça da Coroa astur-galego-leonesa era a Galiza. Nom confundir coroa com reino, já que o reino de Leon, Galiza e Asturias existirom até o século XIX, institucionalmente, nom assim a Coroa que foi finalmente integrada na castelhana no século XV. Séptimo) Que os nacionalismos e as nacionalidades nom se CRIAROM até o Romanticismo, e estes utilizarom a história para os seus argumentos. O seu uso nom foi fiel a história e mesmo a modificou, no caso português utilizando a Lusitania Romana como orgulhoso origem de Portugal e no caso espanhol antecipando a invençom de Espanha, como una e indivisible, tres séculos, desde o "Decreto de Nueva Planta" até os Reis Católicos. Veja pois que a introduçom histórica deixa muito que desejar e poderia ser mesmo omitida, para centrar-se na reflexom acerca dos estrangeirismo no português moderno. Polo demais gostei muito dos outros artigos, nomeadamente do Iberismo, directo e clarificador. Um galego que prefire quedar no anonimato Galeguinho 21099 1 0 1 a 80.103.130.159 4090 2007-08-27T21:29:16Z 56893 Sem dúvida o galego é como uma igreja que precisa ser restaurada após séculos de influencia do espanhol, mas o principal problema está nos proprios galegos que renegam das suas raizes alias da sua linguagem. Eles são os piores inimigos da língua...lamentável e ao mesmo tempo loável o esforço de aqueles que lutam no deserto como vozeiros da verdade. Qualquer 21099 1 0 1 200.97.135.84 4090 2007-09-11T23:30:20Z 76179 fdvgdfvbcbvfdf Anónimo 21099 1 0 1 88.23.77.151 4090 2007-09-12T12:24:31Z 76813 O certo é, aínda que non se queira recoñecer, que o noso galego pérdese. Anónimo 21099 1 0 1 2951 80.103.128.202 4090 2007-09-12T13:56:59Z 76913 Olá xkl87 O certo é, ainda que nom se queira reconhecer, que o nosso galego perde-se (mas por isolacionistas como tu) que possívelmente nem sequer saibam, nem tenham interesse em saber nada da sua própia origem e identidade. Mas a culpa nom é tua, é dos politicos que na transiçom contribuirom a esta desfeita na que hoje moram os galegos e as galegas, um pais que compartilha uma esquizofrenia coletiva que esta a contribuir a perda da nossa língua. Se quiser vota uma olhada a isto que achei em youtube, é da RTP: http://es.youtube.com/watch?v=OJMrULZb850&mode=related&search= http://es.youtube.com/watch?v=WXaUWu-afjM&mode=related&search Ups 21099 1 0 1 80.103.128.113 4090 2007-09-13T22:04:51Z 79634 Por certo xkl87 se tiveses lido o livro de Castelao Sempre em Galiza este diz, textualmente: o galego vive e floresce em Portugal; polo tanto está a reconhecer o galego e o portugês serem a mesma língua. Simom 21099 1 0 1