0.0.0.0 46580 14178 <IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/ruta-quetzal-2008/295500_reducidaduchas.bmp"><IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/ruta-quetzal-2008/reducidachicosmateriales.bmp">Se llaman Alonso y Mario, pero se les conoce como los chicos de material móvil. O lo que es lo mismo, los chicos de las duchas. Su experiencia como expedicionarios les marcó de tal forma que buscaron un medio para volver al corazón de la Ruta. Y lo encontraron: son los encargados de montar y desmontar las duchas móviles de punto a punto de acampada. Para que los chicos vayan bien limpios y se despierten por las mañanas. En un vistoso remolque verde transportan este artefacto higiénico, auténtica pesadilla para la mayoría de los ruteros. El suministro de agua llega de dos enormes bolsones que ellos se encargan de rellenar. En cada sitio en el que la Ruta hace parada, le echan ingenio para no quedarse sin líquido: a veces el agua la proporciona el Ayuntamiento; otras, vienen los bomberos a echarles una mano. Ellos le han cogido cariños a este rudimento que, desde la expedición del año pasado, ellos se encargan de poner a punto. En una ocasión decoraron su esqueleto de tubos con banderolas de feria, para darle un punto festivo a la lacónica ducha de agua fría. “Y otra vez conseguimos un teléfono rojo por ahí”, explica Mario. “Lo pusimos en medio del remolque, y con él íbamos a todas partes. Y no te creas, un chaval lo descolgó para llamar”. En la Ruta cosas más raras se han visto. 0 2009-07-17T17:02:53Z 2009-07-17T16:40:00Z 351507 los-chicos-las-duchas 2009-07-17T17:02:53Z 1 1 2009-07-17T17:08:23Z 0.0.0.0 46580 14178 La Ruta Quetzal no se entiende sin ellos. Son “gentes de malvivir”, contadores infatigables que han recorrido muchos caminos. No pocos en compañía de los ruteros. Se dedican a animar las caminatas y las veladas al son del tamborín, la dulzaina, los huesos, y los muñecos. Uno de ellos es Salvador. Empezó en esto de la Ruta hace ya 16 años, y desde entonces no se pierde una. Es un hombre que, a parte de tocar el tamborín en el trío que ameniza a la expedición, se arranca en cualquier momento para improvisar una canción o contar una historia. “Yo he hecho de mi pasatiempo mi medio de vida”, dice este hombre bonachón y sonriente. Los titiriteros son los artífices del himno de la Ruta. Se trata de una jota sanjuanera a la que han añadido palabras que no es necesario seguir al pie de la letra, sino que pueden ser improvisadas según el espíritu de cada etapa. Hoy mismo Salvador se ha animado a incluir un guiño al buque en el que viajamos. “Soy romancero y folclorista”, explica Salvador. “En muchas ocasiones yo mismo lo dudo, pero he vivido hasta ahora muy bien pareciéndolo”, añade glosando a Groucho Marx. Sobre todo Salvador se considera un showman y un enamorado de la cultura popular, la que surge y se alimenta en las esquinas de los arrabales, en las tabernas, al pie de las vías y con la mente libre. “La verdadera fiesta siempre sale del corazón de la calle”. 0 2009-07-13T06:24:06Z 2009-07-13T06:21:00Z 349359 titiriteros-bordo 2009-07-13T06:24:06Z 1 1 2009-07-13T06:24:06Z 0.0.0.0 46580 14178 <IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/ruta-quetzal-2008/fotobici2.bmp"><IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/ruta-quetzal-2008/SL372258.bmp">Ya habían visitado Valencia con anterioridad. Pero Bea, Mireia e Irene coinciden en que “conocerla así, es un lujo”. Esta mañana, con el resto de los ruteros, han recorrido las calles de la capital en bici. Un paseo al borde la Ciudad de las Artes, del Oceoanográfico, de la Opera, por el río de la cultura valenciano. La policía municipal ha tenido que cortar las calles para permitir a los expedicionarios, auténtica marea humana, campar a sus anchas y sobre ruedas por la ciudad Para Bea, Mireia e Irene, este paseo ha sido una de las muchas experiencias “inolvidables” que les está dejando la Ruta Quetzal 2009. Son tantos los pros, que les cuesta enumerarlos: conocer mundo, dormir en un buque, cruzar el charco para explorar las islas de Juan Fernández, pedalearse Valencia y recoger las amarras para alcanzar Cartagena…. Pero si tienen que quedarse con una sola de las ventajas, es, “sin duda”, “conocer a gente de tantos lugares. En su grupo, Mireia, Bea e Irene comparten camarote, caminatas y macarrones de rancho, con una compañera italiana, una irlandesa, una cubana, una panameña, una uruguaya, y una mapuche (etnia de Chile procedente de las islas de Juan Fernández). Y los contras, aunque los hay, a las tres les cuesta recordarlos. “Lo peor son las duchas rituales”, espeta Bea después de haberselo pensado largo rato. Son esas duchas de campamento: de un minuto, a las siete de la mañana y en un plato de quita y pon, con agua helada, y con una cola de veinte compañeras esperando su turno. ¿Y por qué rituales? Así las llama Alvaro Luna, jefe de campamento, “por sus múltiples propiedades: son tonificantes, rejuvenecedoras, relajantes…”. A Bea, Mireia e Irene consiguen fruncirles el ceño. Pero no trastocan su experiencia rutera. ¿Qué sería de la ruta sin sus pequeñas miserias? 2 2009-07-11T16:34:02Z 2009-07-11T16:29:00Z 348683 2009-07-14T03:36:25Z los-pros-contras 2009-07-11T16:34:02Z 1 1 2009-07-14T03:36:25Z 0.0.0.0 46580 14178 Todos los ruteros se defienden en castellano. La mayoría son hispanohablantes de nacimiento. Pero también los hay noruegos, irlandeses, estadounidenses, suecos... todos ellos hablan nuestro idioma. Es el requisito indispensable para entrar en ruta. Ricardo habla un brasileño exquisito. Es de Manaos, una ciudad en pleno Amazonas. Sin embargo, el castellano aún se le atraganta, y al esfuerzo de caminar bajo el sol abrasador de Valencia un 10 de julio, le suma el estoicismo con el que intenta conjugar el modo subjuntivo. Intenta echarle un pulso al español cada día de ruta. No es su fuerte pero, poco a poco, consigue hacerse con él. “Al final de la ruta lo hablarás perfectamente”. Quien lo dice es Brian, 17 años, jamaicano. Para él también el español viene de prestado. Ni tan siquiera lo aprendió en la escuela. Lo ha hecho solo y gracias al empeño de su madre. Brian y Ricardo tienen un pacto. El primero ayuda al segundo a ir doblegando la lengua hispana. A cambio, Ricardo le enseña algunas nociones de portugués. Ese es su pacto. Y su pasatiempo en las largas caminatas de ruta. 0 2009-07-11T16:01:35Z 2009-07-11T15:59:00Z 348677 intercambio-lenguas 2009-07-11T16:01:35Z 1 1 2009-07-11T16:01:35Z 0.0.0.0 22357 14178 <IMG class=imgizqda id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/ruta-quetzal-2008/157891_recorte.jpg">Han pasado once días desde que arrancó la Ruta Quetzal BBVA. Los expedicionarios, convertidos ya en auténticas <A id=link_0 title=http://lacomunidad.elpais.com/ruta-quetzal-2008/2008/6/24/diplomados-alimanismo- href="http://lacomunidad.elpais.com/ruta-quetzal-2008/2008/6/24/diplomados-alimanismo-">alimañas</A>, tienen por primera vez una tarde de tiempo libre. El lugar, un enclave privilegiado del Caribe panameño, que aún conserva la fortaleza que construyeron los españoles: Portobelo. Sin embargo, el primer impulso no es visitar la ciudad. Alguno se lanzan a la compra de refrescos y chocolate pero la mayoría corre a llamar a sus padres por teléfono. Sólo algo más de 20 ruteros pudieron comunicarse con sus familias en una videoconferencia desde el fuerte San Lorenzo. Para los demás, es la primera oportunidad para hablar con sus padres. Un sinfín de emotivas conversaciones inunda Portobelo. Algunos lloran, otros sonríen, pero todos esperan impacientes las colas para hablar en las cabinas y contar sus primeras aventuras, porque no saben cuándo podrán volver a llamar. <SMALL>Patricia R. Blanco</SMALL> 1 2008-06-30T10:13:46Z 2008-06-30T10:08:00Z 168146 2008-07-07T22:06:19Z -mama-estoy-bien- 2008-06-30T10:13:45Z 1 1 2008-07-13T21:49:10Z 0.0.0.0 22357 14178 <IMG class=imgizqda id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/ruta-quetzal-2008/kioma.jpg">Fueron antiguas ruteras. Kioma (derecha) y Jacqueline (izquierda) acompañan a los expedicionarios en Colón, una de las ciudades más pobres de Panamá, marcada con dureza por la pobreza y la delincuencia. Quienes las conocen no pueden creerlo: son novicias en Colón de la Fraternidad de la Divina Misericordia de los Sagrados Corazones de Jesús y María, una congregación panameña que también opera en Gibraltar. Fundada por el padre Teófilo Rodríguez, es todavía una fraternidad de corta vida que cuenta con 12 miembros, seis hombres y seis mujeres, dedicados al cuidado de los niños, la evangelización y la oración por los sacerdotes. "Nuestros votos son la obediencia, la pobreza, la castidad y la inmolación, es decir, ofrecer todo de nosotros mismos, todo el sufrimiento tanto físico como emocional", explica Jaqueline. “Los votos no son perpetuos”. "Quería ser arquitecto", cuenta Kioma con un discurso merecedor de las mejores tribunas. “Ya había sentido la llamada del Señor en tercero”, pero al volver de la ruta, volvió a escucharla durante un retiro espiritual con la hermana Jacqueline. “Lloré mucho porque no eran mis planes, nunca pensé en convertirme en religiosa”, continúa la joven de 19 años. También lloró su madre, que había imaginado otra vida para su única hija. “Finalmente lo ha entendido”, añade. “Al principio, no atribuí mi vocación a la Ruta Quetzal” pero durante el tiempo que vivió como postulante pensó mucho en ella y se dio cuenta de que sí le había afectado. Kioma fue alimaña en 2005 y repitió en 2006 al ganar el premio del cuaderno de ruta. “Tiene que ver con desprenderse de uno mismo y darse a los demás”, explica con convicción. Jacqueline, también de 19 años, quería ser piloto. Fue rutera de 2006 con un trabajo sobre San Francisco Javier. Precisamente, en aquel año, la expedición estaba dedicada al viaje que hizo el religioso de la Compañía de Jesús hasta Japón. “Una noche soñé con Kioma, las dos estábamos arrodilladas en una iglesia. Había luz y un rosario y una mujer muy linda rodeada de niños se nos acercó” narra la novicia, quien a continuación afirma: “La ruta fue crucial. Negarnos a nosotros mismos para llegar al ser me marcó mucho”, concluye. La Ruta Quetzal supone un antes y un después en la vida de los jóvenes. Pero uno nunca imagina decisiones como los de Kioma y Jaqueline, tampoco los miembros de la organización, que se preguntaban incrédulos qué sintieron estas niñas para entregar su vida a Dios. Juzguen ustedes. <SMALL>Patricia R. Blanco</SMALL> 14 2008-06-28T13:12:57Z 2008-06-28T13:10:00Z 167501 2009-03-23T17:41:32Z -la-ruta-me-cambio-vida- 2008-06-28T13:12:57Z 1 1 2009-03-23T17:41:33Z 0.0.0.0 22357 14178 <IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/ruta-quetzal-2008/156723_lagarto.jpg">Aunque el español colea entre la segunda y la tercera lengua más hablada del mundo, las diferencias semánticas entre los países de habla hispana pueden crear grandes confusiones. Algunas carecen de importancia, como el panameño "carrizo" que en el español de España quiere decir "pajita para beber". En otros casos, del significado exacto de las palabras puede depender tu vida. Así nos pasó junto al Canal de Panamá. Un cartel advertía "Cuidado. Lagartos en el área", aviso que a un español podría parecerle absurdo, si desconoce que los lagartos de aquel lugar miden cuatro metros. <SMALL>Patricia R. Blanco</SMALL> 10 2008-06-26T19:30:09Z 2008-06-27T06:00:00Z 166740 2009-07-14T04:05:04Z del-significado-exacto-las-palabras 2008-06-27T06:00:07Z 1 1 2009-07-14T04:05:04Z 0.0.0.0 22357 14178 <IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/ruta-quetzal-2008/154597_recorte.jpg">Aquí es donde viaja la prensa. Son los populares autobuses panameños, <EM>los diablos rojos</EM>. No existen dos iguales. Cada conductor personaliza con un mimo extremo su bus con dibujos, frases dedicadas a algún amor platónico y el más amplio repertorio de refranes y dichos. Los cuidan como a su objeto más preciado, evitando que cualquier roce o salpicadura pueda desfigurar su diseño único. El interior, decorado con toda clase de detalles, no desmerece la carrocería. El de la prensa, en concreto, lleva una colección de corazones de peluche. Más allá de las críticas que los acusan de exceso de velocidad en su intento de captar clientes, su colorido y su gracia son un reflejo del afectuoso carácter panameño. <SMALL> Patricia R. Blanco </SMALL> 12 2008-06-21T07:17:28Z 2008-06-21T17:30:00Z 163972 2008-06-25T14:51:27Z -los-diablos-rojos- 2008-06-21T17:30:04Z 1 1 2008-07-13T21:59:42Z 0.0.0.0 22357 14178 Todo aquel que haya viajado a Estados Unidos ha sufrido la apatía de los trámites de inmigración. Da igual que seas estudiante, turista o que simplemente estés de paso para tomar otro avión. Afortunadamente los expedicionarios españoles vuelan directo a Panamá pero la prensa y algunos miembros de la organización hacemos escala en Miami. La espera se nos antoja larga, aún más larga si cabe porque han retenido a uno de los titiriteros, Juan Antonio Sanz. También a dos periodistas. El malestar que en ocasiones puede causar la prensa es bien conocido aunque los peligros derivados de la cobertura de la <A id=link_0 title=http://www.rutaquetzalbbva.com/TLRQ/ href="http://www.rutaquetzalbbva.com/TLRQ/">Ruta Quetzal BBVA</A><A id=link_1 title="" href=""></A> parecen más que cuestionables. Pero, ¿a un titiritero? Suena irrisorio. Son los músicos de la Ruta, los artistas que cada mañana despiertan a los jóvenes haciendo sonar sus instrumentos, las personas de la sonrisa incondicional. Es imposible imaginar a un titiritero detenido. Sin noticias de nuestros tres compañeros, empezábamos a temer que perdieran la conexión a Ciudad de Panamá. Eran las cinco de la tarde y estaba previsto que comenzara el embarque, aunque entonces nos sabíamos que retrasarían el vuelo hasta las nueve y media de la noche. Después de un par de horas regresaron. Los dejaron marchar sin más. El mal rato pasado desapareció en segundos y renació el espíritu que acompaña a la expedición. La causa de la retención de Juan Antonio Sanz nunca la llegamos a descubrir. Tampoco los dos periodistas, Eduardo Cruz y Chusa López, supieron por qué les llevaron "al cuartito". <SMALL>Patricia R. Blanco</SMALL> 15 2008-06-20T07:13:07Z 2008-06-20T07:08:00Z 163449 2008-07-11T20:17:39Z un-titiritero-retenido-miami 2008-06-20T07:13:07Z 1 1 2009-03-09T08:02:26Z