SENDEROS VIVOS

Pasamos la frontera entre Francia y España por el “puerto de todos”, porque así se llamó hace tiempo el Somport. Descenderemos hasta adentrarnos en el corazón del Gave d'Aspe y nos detendremos en un aparcamiento desde donde empezaremos (1300 m). Hay un sendero que se interna en el hayedo y que baja hacia el río, lo cruzamos así como otro riachuelo que suele estar seco todo el año menos ahora, porque hay deshielo.

Nos adentramos en el valle, cruzamos un riachuelo, una zona encharcada y subimos un repecho. Una primera subida suave cruzando un par de barrancos, una fuerte pero muy corta subida más y... Llegamos a un llano (1792 m). Ha pasado hora y media desde que dejamos el bus y nos quedan 15 minutos de llano y bajada al ibón, que desde aquí no se ve. Seguimos y cuando parece que bajamos, el ibón de Estanés de repente, ahí abajo (1750 m).

¿Qué es el Chinipré? ¿Y la Canal Roya? Sobre el topónimo (nombre que se le da a un accidente geográfico; pico, monte, río, barranco o pueblo) podría tener su origen tanto en el enebro (o chinebro como se le llama en Pirineos a un arbusto de hojas siempreverdes que crece por allí) como de ciprés, que la gente del lugar aplica a las sabinas o algunas veces a todo árbol de hojas oscuras, como los abetos que allí se dan.
Pero sucede que hay en la zona una Chorrota, que es una cascada igual que aquí: un chorro de agua. Así, el nombre de este lugar podría indicarnos algunas detalles característicos que le distnguen del resto del paisaje. Ocurre lo mismo con la Canal Roya.
La Canal Roya es un valle glaciar: un valle deformado por el paso de una ingente masa de hielo que debido a su peso, lo moldeó a su antojo hasta darle forma de “U” o de canal, como las de los aleros de los tejados. Lo de roya viene del color del terreno; un tipo de arenisca de color rojo.