<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<posts>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">31137</author-id>
    <blog-id type="integer">18041</blog-id>
    <body>&lt;P style="MARGIN-LEFT: 6px; TEXT-INDENT: 6px; MARGIN-RIGHT: 6px" align=center&gt;&lt;FONT face=Arial size=5&gt;&lt;B&gt;&lt;A name="FRIEDRICH NIETZSCHE"&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;FRIEDRICH NIETZSCHE 
&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;&lt;/B&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=Arial size=2&gt;Alemania, 1844&lt;/FONT&gt;

 &lt;HR color=#ff0000&gt;  &lt;P style="MARGIN-LEFT: 6px; TEXT-INDENT: 6px; MARGIN-RIGHT: 6px"&gt;&lt;FONT face=Arial size=2&gt;- Construiremos nuestro nido en el &#225;rbol del porvenir; las &#225;guilas&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;nos traer&#225;n en sus picos el sustento, a nosotros, los solitarios. &#161;Y en&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;verdad que no ser&#225; un sustento de que puedan participar los&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;impuros! &#161;Pues los impuros creer&#237;an devorar fuego y abrasarse las&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;fauces!&lt;/FONT&gt;

 &lt;P style="MARGIN-LEFT: 6px; TEXT-INDENT: 6px; MARGIN-RIGHT: 6px"&gt;&lt;FONT face=Arial size=2&gt;- &#161;Ay! &#161;Existen tantas cosas entre el cielo y la tierra que s&#243;lo los&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;poetas han so&#241;ado!... Y sobre todo &lt;I&gt;encima &lt;/I&gt;del cielo, pues todos los&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;dioses son s&#237;mbolos y artificios de poeta.&lt;/FONT&gt;

 &lt;P style="MARGIN-LEFT: 6px; TEXT-INDENT: 6px; MARGIN-RIGHT: 6px"&gt;&lt;FONT face=Arial size=2&gt;- Yo hago con los problemas profundos lo que con un ba&#241;o fr&#237;o:&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;entrar y salir en seguida. Creer que de esta manera no se desciende&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;a las profundidades, no se llega bastante al fondo, es la superstici&#243;n&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;de los que temen el agua, de los enemigos del agua fr&#237;a. Hablan sin&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;experiencia. &#161;Ah!, el fr&#237;o agudo presta agilidad.&lt;/FONT&gt;

 &lt;P style="MARGIN-LEFT: 6px; TEXT-INDENT: 6px; MARGIN-RIGHT: 6px"&gt;&lt;FONT face=Arial size=2&gt;- De todo lo escrito, s&#243;lo amo lo que uno escribe con su propia&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;sangre. Escribe con sangre, y aprender&#225;s que la sangre es esp&#237;ritu.&lt;/FONT&gt;

 &lt;P style="MARGIN-LEFT: 6px; TEXT-INDENT: 6px; MARGIN-RIGHT: 6px"&gt;&lt;FONT face=Arial size=2&gt;- Hablando, el hombre baila sobre todas las cosas.&lt;/FONT&gt;

 &lt;P style="MARGIN-LEFT: 6px; TEXT-INDENT: 6px; MARGIN-RIGHT: 6px"&gt;&lt;FONT face=Arial size=2&gt;- &lt;I&gt;Libros que ense&#241;an a bailar&lt;/I&gt;.- Hay escritores que, por representar&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;lo imposible como posible y hablar de la moral y la inteligencia&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;como si una y otra no fuesen sino fantas&#237;a y capricho, provocan un&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;sentimiento de jubilosa libertad, como si el hombre se pusiera de&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;puntillas y una alegr&#237;a interior le obligase, quieras que no, a bailar.&lt;/FONT&gt;

 &lt;P style="MARGIN-LEFT: 6px; TEXT-INDENT: 6px; MARGIN-RIGHT: 6px"&gt;&lt;FONT face=Arial size=2&gt;- La acusaci&#243;n de incomprensible no es, ni mucho menos, una&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;objeci&#243;n contra un libro. Quiz&#225;s entraba en las intenciones del&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;autor el no ser comprendido por "cualquiera". Todo esp&#237;ritu distinguido&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;y de buen gusto escoge as&#237; sus oyentes cuando quiere comunicarse.&lt;/FONT&gt;

 &lt;P style="MARGIN-LEFT: 6px; TEXT-INDENT: 6px; MARGIN-RIGHT: 6px"&gt;&lt;FONT face=Arial size=2&gt;Escogi&#233;ndoles, se preserva de "los dem&#225;s". Todas las&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;reglas sutiles del estilo tienen su origen en esto: alejan, crean la distancia,&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;proh&#237;ben la "entrada", la &lt;I&gt;comprensi&#243;n&lt;/I&gt;, en tanto que abren&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;las orejas a quienes nos son parientes por el o&#237;do.&lt;/FONT&gt;

 &lt;P style="MARGIN-LEFT: 6px; TEXT-INDENT: 6px; MARGIN-RIGHT: 6px"&gt;&lt;FONT face=Arial size=2&gt;- Los artistas no son los hombres de la gran pasi&#243;n, aunque se&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;imaginen y nos digan lo contrario. Y esto, por dos razones: carecen&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;de pudor ante s&#237; mismos (se miran vivir, se acechan, curiosos de s&#237;&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;mismos) y carecen tambi&#233;n de pudor ante la gran pasi&#243;n. (Quieren&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;explotarla como artistas). Pero, en segundo lugar, su vampiro, su&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;talento, acostumbra a tener celos de esos dispendios de fuerza que&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;se llaman pasiones. Y as&#237; se es la v&#237;ctima del propio talento; vive&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;uno bajo el vampirismo de su talento.&lt;/FONT&gt;

 &lt;P style="MARGIN-LEFT: 6px; TEXT-INDENT: 6px; MARGIN-RIGHT: 6px"&gt;&lt;FONT face=Arial size=2&gt;- Hay quienes no pueden libertarse de sus propias cadenas y sin&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;embargo, para sus amigos son salvadores.&lt;/FONT&gt;

 &lt;P style="MARGIN-LEFT: 6px; TEXT-INDENT: 6px; MARGIN-RIGHT: 6px"&gt;&lt;FONT face=Arial size=2&gt;- Si eres un esclavo, no puedes ser un amigo. Si eres un tirano, no&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;puedes tener amigos.&lt;/FONT&gt;

 &lt;P style="MARGIN-LEFT: 6px; TEXT-INDENT: 6px; MARGIN-RIGHT: 6px"&gt;&lt;FONT face=Arial size=2&gt;- "&#161;S&#233; al menos mi enemigo!" As&#237; habla el verdadero respeto, el&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;que no se atreve a solicitar la amistad.&lt;/FONT&gt;

 &lt;P style="MARGIN-LEFT: 6px; TEXT-INDENT: 6px; MARGIN-RIGHT: 6px"&gt;&lt;FONT face=Arial size=2&gt;- Lo que se hace por amor, se hace siempre m&#225;s all&#225; del bien y del&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;mal.&lt;/FONT&gt;

 &lt;P style="MARGIN-LEFT: 6px; TEXT-INDENT: 6px; MARGIN-RIGHT: 6px"&gt;&lt;FONT face=Arial size=2&gt;- El matrimonio considerado como una larga conversaci&#243;n.- En el&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;momento de tomar estado debe uno hacerse esta pregunta: "&#191;Crees&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;que podr&#225;s conversar con esa mujer hasta tu vejez?" Todo el resto&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;del matrimonio es transitorio; pero la mayor parte de la vida com&#250;n&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;est&#225; consagrada a la conversaci&#243;n.&lt;/FONT&gt;

 &lt;P style="MARGIN-LEFT: 6px; TEXT-INDENT: 6px; MARGIN-RIGHT: 6px"&gt;&lt;FONT face=Arial size=2&gt;- Es preferible romper el matrimonio que doblegarse y mentir. He&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;aqu&#237; lo que me ha dicho una mujer: "Cierto que yo he roto los lazos&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;del matrimonio; pero los lazos del matrimonio... me hab&#237;an roto&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;antes a m&#237;".&lt;/FONT&gt;

 &lt;P style="MARGIN-LEFT: 6px; TEXT-INDENT: 6px; MARGIN-RIGHT: 6px"&gt;&lt;FONT face=Arial size=2&gt;- La cosa que mejor hacemos, nuestra vanidad desear&#237;a hacerla&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;pasar por la m&#225;s dif&#237;cil. Esto para explicar el origen de muchas&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;morales.&lt;/FONT&gt;

 &lt;P style="MARGIN-LEFT: 6px; TEXT-INDENT: 6px; MARGIN-RIGHT: 6px"&gt;&lt;FONT face=Arial size=2&gt;- As&#237; como los m&#225;s juiciosos de entre vosotros no me parecen&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;completamente juiciosos, as&#237; tambi&#233;n la maldad de los hombres me&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;ha parecido inferior a su reputaci&#243;n.&lt;/FONT&gt;

 &lt;P style="MARGIN-LEFT: 6px; TEXT-INDENT: 6px; MARGIN-RIGHT: 6px"&gt;&lt;FONT face=Arial size=2&gt;- El mayor peligro de todo porvenir humano est&#225; en los buenos y&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;los justos. &#161;Y por mucho mal que puedan hacer los malos, el mal&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Arial size=2&gt;que hacen los buenos es el m&#225;s nocivo de todos!&lt;/FONT&gt;

</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">6</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-02-15T19:23:49Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-02-15T19:22:00Z</date>
    <id type="integer">280379</id>
    <last-comment-date type="datetime">2009-02-22T18:07:39Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>hoy-vi-camino-mal-hacen-buenos-es-mas-nocivo-de</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-02-15T19:23:49Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>HOY VI CAMINO: EL MAL  QUE HACEN LOS BUENOS ES M&#193;S NOCIVO DE TODOS. NIETZSCHE</title>
    <updated-at type="datetime">2009-02-22T18:07:39Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">31137</author-id>
    <blog-id type="integer">18041</blog-id>
    <body>&lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;B style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;&lt;I style="mso-bidi-font-style: normal"&gt;CARTAS &lt;/I&gt;AL DIRECTOR:&lt;?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/B&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;B style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face="Times New Roman" size=3&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/B&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;&lt;B style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;SPAN style="mso-tab-count: 1"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/B&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"&gt;Estimado Queentin Tarantino:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"&gt;&lt;SPAN style="mso-tab-count: 1"&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;FONT size=3&gt;Le escribo para agradecerle su &#250;ltima pel&#237;cula. &#8220;Death Prof&#8221;. La primera consideraci&#243;n que debo hacerle es que los t&#237;tulos m&#225;s castellanizados van a ser mejor pronunciados y por lo tanto, m&#225;s publicitados entre los hispanoparlantes. Y me imagino que en este punto entramos dentro de la discusi&#243;n sobre la originalidad del autor al poner el t&#237;tulo y sobre como la traducci&#243;n traiciona la idea primera del autor. Sin embargo, pienso que cambiar este t&#237;tulo beneficiar&#237;a al n&#250;mero de espectadores de la misma.&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;&lt;SPAN style="mso-tab-count: 1"&gt;&lt;/SPAN&gt;Por otra parte, aquello que me parece m&#225;s interesante es lo que suscita en el espectador cuando hace bella una escena escalofriante. Me refiero a la primera parte de la pel&#237;cula donde nos presenta a cuatro chicas preciosas desinhibidas, que quieren pasar una noche divertida. La escena que me ha parecido novedosa es aquella en la cu&#225;l fallecen asesinadas por un especialista de escenas cinematogr&#225;ficas peligrosas de coches. En esta secuencia pone continuas dos situaciones muy dram&#225;ticas: un coche lleno de chicas j&#243;venes divirti&#233;ndose y borrachas y por otro lado un asesino que aprovecha la facilidad de matar con coche para satisfacer sus instintos homicidas. Esta reflexi&#243;n tampoco la hab&#237;a visto en el celuloide pero me parece de primera actualidad. No s&#233; que t&#233;cnica usaste pero hiciste bella la muerte de estas j&#243;venes y repetiste varias veces la escena para poner la c&#225;mara en diferentes lugares. Y jugando con el morbo del espectador, ese morbo que se da en todos nosotros cuando viajamos en coche, vemos un accidente y tenemos sentimientos encontrados en cuanto a dirigir la mirada al cad&#225;ver.&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;&lt;SPAN style="mso-tab-count: 1"&gt;&lt;/SPAN&gt;Quiz&#225; tu me digas que no haces bella ninguna muerte real, sino de&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;muerte cinematogr&#225;fica. Digo eso porque tu dec&#237;as que tus pel&#237;culas no eran violentas porque utilizabas pintura roja, que todo era &#8220;rojo&#8221;, entonces no era violencia. Quiz&#225; tergiverso tus palabras pero me parec&#237;an muy buenas. Y me recuerdan a Marily Mason cuando le acusaron de ser el inductor ideol&#243;gico en la matanza de Colombine (USA). &lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;&lt;SPAN style="mso-tab-count: 1"&gt;&lt;/SPAN&gt;Pienso que la pel&#237;cula tiene un mensaje muy divertido cuando en la segunda parte de la pel&#237;cula, son otras j&#243;venes chicas las que acaban con el asesino. Y lo hacen de forma salvaje y vengativa. Esta situaci&#243;n, como es habitual en tus pel&#237;culas, acaba con el estereotipo de los films de terror de chica joven y tonta perseguida en un bosque y descalza. Enhorabuena.&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face="Times New Roman" size=3&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;&lt;SPAN style="mso-tab-count: 7"&gt;&lt;/SPAN&gt;Sergio Garc&#237;a Soriano&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN style="mso-tab-count: 1"&gt;&lt;FONT face="Times New Roman" size=3&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face="Times New Roman" size=3&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;SPAN style="mso-tab-count: 1"&gt;&lt;FONT face="Times New Roman" size=3&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;B style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/B&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;



</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-01-26T21:10:25Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-01-26T21:08:00Z</date>
    <id type="integer">269905</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>estimado-queentin-tarantino-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-01-26T21:10:25Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Estimado Queentin Tarantino.</title>
    <updated-at type="datetime">2009-01-26T21:11:06Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">31137</author-id>
    <blog-id type="integer">18041</blog-id>
    <body>&lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face="Times New Roman" size=3&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face="Times New Roman" size=3&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;U&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 22pt"&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;FRESAS SALVAJES de Ingmar Bergman&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/U&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;U&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 22pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;SPAN style="TEXT-DECORATION: none"&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/U&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;La lectura de los obituarios por la muerte de Ingmar Bergman me infundi&#243; pena por la p&#233;rdida de este iconoclasta director. Su nombre impronunciable no le desmerece. Por ello o por esto, como el lector prefiera, he elegido Fresas Silvestres para hacer el homenaje. &#191;Qu&#233; simbolizan las fresas salvajes en Suecia? Me imagino que en primer lugar este t&#237;tulo nos habla del fallo de los traductores contempor&#225;neos, al igual que sucedi&#243; con el cl&#225;sico no menos interesante &#8220;Juncos salvajes&#8221;. En conclusi&#243;n aqu&#237; se titular&#237;a Fresas silvestres, en castellano o espa&#241;ol y en esto tambi&#233;n podr&#237;amos entrar en discusi&#243;n. , pero en fin abandono las reminiscencias de &#161;Qu&#233; grande es el cine! y explico que el t&#237;tulo simboliza la primavera pero no la primavera espa&#241;ola sino la sueca&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;donde el resurgir de la luz primaveral tiene un tinte po&#233;tico, m&#225;gico, renacentista m&#225;s impactante que la nuestra ya que su primavera dura menos tiempo y es m&#225;s intensa Adem&#225;s hay m&#225;s d&#237;as de oscuridad que en nuestros parajes mediterr&#225;neos.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;Hablar de una pel&#237;cula de Bergman hace que escuchemos un di&#225;logo entre grandes fil&#243;sofos. Dicen que Kierkegard y Jung est&#225;n entre ellos. Ambos transcendieron su tiempo por dar una visi&#243;n m&#225;s humana del racionalismo y por dar una visi&#243;n hol&#237;stica y religiosa del inconsciente.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;Una trama lenta y exquisita, densa y sensual, clara y oscura nos introduce en las luces y las sombras de tres tiempos. Un tiempo en presente, un tiempo on&#237;rico y un tiempo pasado nos lleva a develar la vida de un anciano m&#233;dico que piensa sobre el silencio de dios, la muerte, la vejez, la familia y la soledad. Temas universales para el hombre.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;Escuchar a los personajes de Bergman es desentra&#241;ar al ser humano, es entender una forma particular de hacer cine. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;En definitiva, Fresas salvajes es mirar cara a cara en un espejo al ser humano.&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;&lt;SPAN style="mso-tab-count: 5"&gt;&lt;/SPAN&gt;Sergio Garc&#237;a Soriano.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;



</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-01-20T21:33:03Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-01-20T21:30:00Z</date>
    <id type="integer">266680</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>bergman-fresas-salvajes-y-espejo-los-humanos-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-01-20T21:33:03Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Bergman, fresas salvajes y el espejo de los humanos.</title>
    <updated-at type="datetime">2009-01-31T17:51:12Z</updated-at>
  </post>
</posts>
