<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<posts>
  <post>
    <IP type="integer">79.151.22.76</IP>
    <author-id type="integer">54965</author-id>
    <blog-id type="integer">24369</blog-id>
    <body>Si retomamos en este nuevo siglo XXI los valores del final del XVIII enarbolados por la Revoluci&#243;n Francesa, parece que haya quedado desfasado esos tres valores entre personas civilizadas, no son otros que, la libertad, la igualdad y la fraternidad.

Nos encontramos por todos lados con barreras alambradas y muros para el ser humano. S&#243;lo se oye &#250;ltimamente la palabra &#8220;crisis&#8221; y &#161;es real! Sin embargo, cada vez, hay una mayor concienzaci&#243;n del mundo tan poco solidario en que vivimos, donde cada vez los estados ricos son m&#225;s ricos y los pobres, cada d&#237;a que pasa , son m&#225;s pobres. Donde a nivel individual va primando el tener al ser.

Desde mi ventana, dia a dia mi mirada se dirige al Atlantico por donde han llegado miles de seres humanos huyendo de la miseria. La falta de solidaridad de los paises ricos hacia ese continente ser&#225; permanente por mucho tiempo. Hasta hace unos 40 a&#241;&#243;s, los Emiratos &#193;rabes eran una miseria. Ser poseedores del oro negro les ha permitido tener unos nivel de vida y per c&#225;pita que se escapa, casi, de nuestra mente.
&lt;img src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/oteaba-auer/Lamiradade%C3%81frica.jpg" id="img_2" class="imgcen"&gt;Actualmente, Dubai es una de las maravillas del mundo. Recibe m&#225;s visitas que cualquier pais hist&#243;rico.  Las principales empresas multinacionales realizan alli sus reuniones con los m&#225;s altos ejecutivos. Ciudad impresionante con unos proyectos de construcci&#243;n que en este a&#241;o 2009 con el evento Emiratos &#193;rabes Unidos, se ha constituido como  una de las m&#225;s avanzadas ciudades del mundo&#8230;Paises pobres&#8230;.Paises ricos

</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">6</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-12-01T12:56:38Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-12-01T12:36:00Z</date>
    <id type="integer">413806</id>
    <last-comment-date type="datetime">2009-12-03T19:42:20Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>mirada-la-utopia-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-12-01T12:56:38Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Mirada a la UTOP&#205;A...</title>
    <updated-at type="datetime">2009-12-03T19:42:20Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">23017</author-id>
    <blog-id type="integer">14615</blog-id>
    <body>&lt;BIG&gt;&lt;IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/libertadveinte/la-siesta-van-gogh.jpg"&gt;Cuando se cumplen 73 a&#241;os del asesinato de Federico, en su ho-&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;menaje y recuerdo, reproduzco un peque&#241;o relato de &#233;l, titulado&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;Mediod&#237;a de Agosto.&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;Seguro que no pasaba por su priviligiada cabeza, que en otro mes&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;de Agosto, pero en la madrugada, su sangre ser&#237;a derramada, re-&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;gando los campos que &#233;l describe.&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;Hoy a pesar de la Ley de la Memoria Hist&#243;rica, Federico como tan-&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;tos otros, siguen desaparecidos en barrancos y cunetas.&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;&#191;Qu&#233; impide que sean descubiertos los restos de tantas v&#237;ctimas?&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;Los familiares no piden venganza, solo que sus restos sean trata-&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;dos con dignidad.&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;&#191;Son m&#225;s importantes las tumbas etruscas, romanas o &#225;rabes, que&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;la de estos hombres y mujeres que solo pretendian ser libres?&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;Pienso que est&#225; muy bi&#233;n recuperar la prehistoria, pero tambi&#233;n&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;la historia de hace 73 a&#241;os.&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;----------------------------------------------------------------------------&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;MEDIOD&#205;A DE AGOSTO, Federico Garc&#237;a Lorca.&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;En el campo inmenso no se oye nada m&#225;s que la chicharra, que&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;muere borracha de luz y de su canto.&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;Es mediod&#237;a. Se ve moverse el aire agitado de calor. Detr&#225;s de la&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;inmensa r&#225;faga de fuego que cubre los campos se distinguen las&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;verdinegruras de las alamedas. El campo est&#225; desierto. Los labra-&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;dores duermen en sus casas. Las acequias cuchichean misteriosa-&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;mente unas con otras. Las espigas de los trigales, agitadas por la&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;brisa, se frotan entra s&#237;, produciendo sonido de plata. Un campo&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;de amapolas se est&#225; secando, falto de agua. La gran sinfon&#237;a de&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;la luz impide abrir los ojos.&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;Son&#243; la queda en el silencio de la paz campesina, cargada de vo-&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;luptuosidad....Era una interrogaci&#243;n de la carne.&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;Las mujeres del pueblo se ba&#241;an en el r&#237;o. Chillan de placer al&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;sentir el frescor del agua lamiendo sus vientres y sus senos. Los&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;mozos, como faunos, se esconden entre la maleza para verlas des-&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;nudas. La naturaleza tiene deseos de una c&#243;pula gigante. Las abe-&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;jas zumban mon&#243;tonas. Los mozos se revuelcan entre flores y el&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;sa&#250;co al ver a una mozuela que sale desnuda, con los senos ergui-&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;dos, y que se tuerce el pelo, mientras las dem&#225;s, maliciosas, le&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;arrojan agua al vientre.&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;La codorniz canta en el trigal.&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;En las eras comienza el trabajo. Hace aire. Los bieldos lanzan la&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;paja a gran altura. El grano de oro cae en el suelo, la paja se la&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;lleva el aire y despu&#233;s cae, tapizando todas las cosas. Los mulos&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;corren veloces por la era. El paisaje es bochornoso y sofocante, se&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;borran los montes de los fondos entre mares de temblores blan-&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;cos. Unos ni&#241;os desnudos, con carnes de bronce, se ba&#241;an en la&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;acequia, y al salir de ella se revuelcan con placer en el polvo cali-&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;ente de la carretera. Los carros llegan, cabeceando, llenos de espi-&lt;/BIG&gt;

&lt;BIG&gt;gas...Huele a mies seca.&lt;/BIG&gt;

</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">25</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-08-16T17:34:05Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-08-18T17:25:00Z</date>
    <id type="integer">363245</id>
    <last-comment-date type="datetime">2009-09-03T16:23:51Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>mediodia-agosto-federico-garcia-lorca-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-08-18T17:22:54Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Mediod&#237;a de Agosto, de Federico Garc&#237;a Lorca.</title>
    <updated-at type="datetime">2009-09-03T16:23:51Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">23381</author-id>
    <blog-id type="integer">14821</blog-id>
    <body>&lt;IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/nuri-9/Maldivasfir.JPG"&gt;

&#8220;Cuando &lt;STRONG&gt;Marco Polo&lt;/STRONG&gt;, en uno de sus viajes por los m&#225;s ex&#243;ticos rincones del planeta se encontr&#243; en el Oc&#233;ano &#205;ndico, con un &lt;STRONG&gt;archipi&#233;lago formado por cerca de 1200 islas&lt;/STRONG&gt;, las denomin&#243; Flor de las Indias. Tal es la belleza de las &lt;STRONG&gt;Maldivas&lt;/STRONG&gt;, cuyo verdadero nombre significa en s&#225;nscrito &lt;GUIRNALDA&gt;&#8221;. Eso le&#237; en una propaganda de viajes.

Volamos desde Colombo, en Sri Lanka, hasta &lt;STRONG&gt;Male, &lt;STRONG&gt;&lt;STRONG&gt;la ca&lt;/STRONG&gt;pital&lt;/STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt;. De las 1200 islas &lt;STRONG&gt;s&#243;lo 200 est&#225;n habitadas &lt;/STRONG&gt;por comunidades tradicionales de pescadores, y unas 90 est&#225;n dedicadas al turismo. Fue invadida sucesivamente por &#225;rabes, portugueses, malabares del sur de la India y brit&#225;nicos. A primera vista el aspecto de la gente se diferenciaba poco de los de Sri Lanka, por su piel tostada.


&lt;IMG class=imgcen id=img_2 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/nuri-9/Maldivas2fir.JPG"&gt;

Las Maldivas eran una maravilla natural. La &#250;nica cr&#237;tica que se les pod&#237;a hacer era que cada isla era un hotel, y excepto los trabajadores, no ve&#237;as poblaci&#243;n local, ni mercados ni vida, a no ser que te desplazaras a otra isla m&#225;s grande. Era como estar metidos en una postal, y nosotros preferimos otro tipo de viaje o combinar unos pocos d&#237;as con el viaje a otro pa&#237;s, tal como hicimos. No es un sitio para viajar, sino para estar y disfrutar.

La isla que escogimos fue &lt;STRONG&gt;Thulhagin&lt;/STRONG&gt;. El agua era de un verde azulado y transparente, con franjas m&#225;s oscuras por los corales, donde se concentraban los peces. Hab&#237;a unos cuantos bungalows en la playa y otros en el agua, construidos como &lt;STRONG&gt;palafitos&lt;/STRONG&gt; unidos por una pasarela de madera. Las distracciones eran ba&#241;os en las playas de arena blanca, &lt;STRONG&gt;submarinismo &lt;/STRONG&gt;y excursiones en barco, paseos, lectura, escribir, hacer fotos, observar a los cangrejos, hacer la siesta, recoger conchas, beber zumos, ponerse crema, y contemplar la puesta de sol. Cada d&#237;a el cielo se pon&#237;a violeta, y &lt;STRONG&gt;el sol iba ti&#241;endo las nubes de pinceladas de amarillo y naranja al esconderse. Un cuadro pintado en directo ante nosotros&lt;/STRONG&gt;.

Le&#237;mos que probablemente estas islas ser&#225;n cubiertas por el mar dentro de unos sesenta a&#241;os, dado que &lt;STRONG&gt;su m&#225;xima elevaci&#243;n sobre el nivel del mar no sobrepasa los tres metros y medio&lt;/STRONG&gt;. Uno de los para&#237;sos que puede desaparecer.


&#169; Copyright 2009 Nuria Millet Gallego




</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">45</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-07-25T11:09:04Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-07-25T11:12:00Z</date>
    <id type="integer">354780</id>
    <last-comment-date type="datetime">2009-08-13T03:31:11Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>los-atolones-las-maldivas</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-07-25T11:12:27Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>LOS ATOLONES DE LAS MALDIVAS</title>
    <updated-at type="datetime">2009-08-13T03:31:11Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">32094</author-id>
    <blog-id type="integer">18298</blog-id>
    <body>&lt;EM&gt;S'imaginant que la trag&#233;die n'est autre chose que l'art de louer...

ERNEST RENAN, Averro&#232;s, 48 (1861)
&lt;/EM&gt;






 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 24pt 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;Abulgualid Muh&#225;mmad Ibn-Ahmad ibn-Muh&#225;mmad ibn-Rushd (un siglo tardar&#237;a ese largo nombre en llegar a Averroes, pasando por Benraist y por Avenryz, y aun por Aben-Rassad y Filius Rosadis) redactaba el und&#233;cimo cap&#237;tulo de la obra &lt;I&gt;Tahafut-ul-Tahafut&lt;/I&gt; (Destrucci&#243;n de &lt;?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /&gt;&lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Destrucci&#243;n"&gt;la Destrucci&#243;n&lt;/st1:PersonName&gt;), en el que se mantiene, contra el asceta persa Ghazali, autor del &lt;I&gt;Tahafut-ul-falasifa&lt;/I&gt; (Destrucci&#243;n de fil&#243;sofos), que la divinidad s&#243;lo conoce las leyes generales del universo, lo concerniente a las especies, no al individuo. Escrib&#237;a con lenta seguridad, de derecha a izquierda; el ejercicio de formar silogismos y de eslabonar vastos p&#225;rrafos no le imped&#237;a sentir, como un bienestar, la fresca y honda casa que lo rodeaba. En el fondo de la siesta se enronquec&#237;an amorosas palomas; de alg&#250;n patio invisible se elevaba el rumor de una fuente; algo en la carne de Averroes, cuyos antepasados proced&#237;an de los desiertos &#225;rabes, agradec&#237;a la constancia del agua. Abajo estaban los jardines, la huerta; abajo, el atareado Guadalquivir y despu&#233;s la querida ciudad de C&#243;rdoba, no menos clara que Bagdad o que el Cairo, como un complejo y delicado instrumento, y alrededor (esto Averroes lo sent&#237;a tambi&#233;n) se dilataba hacia el conf&#237;n la tierra de Espa&#241;a, en la que hay pocas cosas, pero donde cada una parece estar de un modo sustantivo y eterno.&lt;?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;La pluma corr&#237;a sobre la hoja, los argumentos se enlazaban, irrefutables, pero una leve preocupaci&#243;n empa&#241;&#243; la felicidad de Averroes. No la causaba el &lt;I&gt;Tahafut,&lt;/I&gt; trabajo fortuito, sino un problema de &#237;ndole filol&#243;gica vinculado a la obra monumental que lo justificar&#237;a ante las gentes: el comentario de Arist&#243;teles. Este griego, manantial de toda filosof&#237;a, hab&#237;a sido otorgado a los hombres para ense&#241;arles todo lo que se puede saber; interpretar sus libros como los ulemas interpretan el Alcor&#225;n era el arduo prop&#243;sito de Averroes. Pocas cosas m&#225;s bellas y m&#225;s pat&#233;ticas registrar&#225; la historia que esa consagraci&#243;n de un m&#233;dico &#225;rabe a los pensamientos de un hombre de quien lo separaban catorce siglos; a las dificultades intr&#237;nsecas debemos a&#241;adir que Averroes, ignorante del sir&#237;aco y del griego, trabajaba sobre la traducci&#243;n de una traducci&#243;n. La v&#237;spera, dos palabras dudosas lo hab&#237;an detenido en el principio de &lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Po&#233;tica. Esas"&gt;la Po&#233;tica. Esas&lt;/st1:PersonName&gt; palabras eran &lt;I&gt;tragedia&lt;/I&gt; y &lt;I&gt;comedia.&lt;/I&gt; Las hab&#237;a encontrado a&#241;os atr&#225;s, en el libro tercero de &lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Ret&#243;rica"&gt;la Ret&#243;rica&lt;/st1:PersonName&gt;; nadie, en el &#225;mbito del Islam, barruntaba lo que quer&#237;an decir. Vanamente hab&#237;a fatigado las p&#225;ginas de Alejandro de Afrodisia, vanamente hab&#237;a compulsado las versiones del nestoriano Hun&#225;in ibn-Ishaq y de Abu-Bashar Mata. Esas dos palabras arcanas pululaban en el texto de &lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Po&#233;tica"&gt;la Po&#233;tica&lt;/st1:PersonName&gt;; imposible eludirlas.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;Averroes dej&#243; la pluma. Se dijo (sin demasiada fe) que suele estar muy cerca lo que buscamos, guard&#243; el manuscrito del &lt;I&gt;Tahafut&lt;/I&gt; y se dirigi&#243; al anaquel donde se alineaban, copiados por cal&#237;grafos persas, los muchos vol&#250;menes del &lt;I&gt;Mohkam&lt;/I&gt; del ciego Abensida. Era irrisorio imaginar que no los hab&#237;a consultado, pero lo tent&#243; el ocioso placer de volver sus p&#225;ginas. De esa estudiosa distracci&#243;n lo distrajo una suerte de melod&#237;a. Mir&#243; por el balc&#243;n enrejado; abajo, en el estrecho patio de tierra, jugaban unos chicos semidesnudos. Uno, de pie en los hombros de otro, hac&#237;a notoriamente de almu&#233;dano; bien cerrados los ojos, salmodiaba &lt;I&gt;No hay otro dios que el Dios.&lt;/I&gt; El que lo sosten&#237;a, inm&#243;vil, hac&#237;a de alminar; otro, abyecto en el polvo y arrodillado, de congregaci&#243;n de los fieles. El juego dur&#243; poco; todos quer&#237;an ser el almu&#233;dano, nadie la congregaci&#243;n o la torre. Averroes los oy&#243; disputar en dialecto &lt;I&gt;grosero,&lt;/I&gt; vale decir en el incipiente espa&#241;ol de la plebe musulmana de &lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Pen&#237;nsula. Abri&#243;"&gt;la Pen&#237;nsula. Abri&#243;&lt;/st1:PersonName&gt; el &lt;I&gt;Quitah ul ain&lt;/I&gt; de Jalil y pens&#243; con orgullo que en toda C&#243;rdoba (acaso en todo Al-Andalus) no hab&#237;a otra copia de la obra perfecta que esta que el emir Yacub Almansur le hab&#237;a remitido de T&#225;nger. El nombre de ese puerto le record&#243; que el viajero Abulc&#225;sim Al-Ashar&#237;, que hab&#237;a regresado de Marruecos, cenar&#237;a con &#233;l esa noche en casa del alcoranista Farach. Abulc&#225;sim dec&#237;a haber alcanzado los reinos del imperio de Sin (de &lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la China"&gt;la China&lt;/st1:PersonName&gt;); sus detractores, con esa l&#243;gica peculiar que da el odio, juraban que nunca hab&#237;a pisado &lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la China"&gt;la China&lt;/st1:PersonName&gt; y que en los templos de ese pa&#237;s hab&#237;a blasfemado de Al&#225;. Inevitablemente, la reuni&#243;n durar&#237;a unas horas; Averroes, presuroso, retom&#243; la escritura del &lt;I&gt;Tahafut.&lt;/I&gt; Trabaj&#243; hasta el crep&#250;sculo de la noche.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;El di&#225;logo, en la casa de Farach, pas&#243; de las incomparables virtudes del gobernador a las de su hermano el emir; despu&#233;s, en el jard&#237;n, hablaron de rosas. Abulc&#225;sim, que no las hab&#237;a mirado, jur&#243; que no hab&#237;a rosas como las rosas que decoran los c&#225;rmenes andaluces. Farach no se dej&#243; sobornar; observ&#243; que el docto Ibn Qutaiba describe una excelente variedad de la rosa perpetua, que se da en los jardines del Indost&#225;n y cuyos p&#233;talos, de un rojo encarnado, presentan caracteres que dicen: &lt;I&gt;No hay otro dios que el Dios, Muh&#225;mmad es el Ap&#243;stol de Dios.&lt;/I&gt; Agreg&#243; que Abulc&#225;sim, seguramente, conocer&#237;a esas rosas. Abulc&#225;sim lo mir&#243; con alarma. Si respond&#237;a que s&#237;, todos lo juzgar&#237;an, con raz&#243;n, el m&#225;s disponible y casual de los impostores; si respond&#237;a que no, lo juzgar&#237;an un infiel. Opt&#243; por musitar que con el Se&#241;or est&#225;n las llaves de las cosas ocultas y que no hay en la tierra una cosa verde o una cosa marchita que no est&#233; registrada en Su Libro. Esas palabras pertenecen a una de las primeras azoras; las acogi&#243; un murmullo reverencial. Envanecido por esa victoria dial&#233;ctica, Abulc&#225;sim iba a pronunciar que el Se&#241;or es perfecto en sus obras e inescrutable. Entonces Averroes declar&#243;, prefigurando las remotas razones de un todav&#237;a problem&#225;tico Hume:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&#8212;Me cuesta menos admitir un error en el docto Ibn Qutaiba, o en los copistas, que admitir que la tierra da rosas con la profesi&#243;n de la fe.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&#8212;As&#237; es. Grandes y verdaderas palabras &#8212;dijo Abulc&#225;sim.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&#8212;Alg&#250;n viajero &#8212;record&#243; el poeta Abdalm&#225;lik&#8212; habla de un &#225;rbol cuyo fruto son verdes p&#225;jaros. Menos me duele creer en &#233;l que en rosas con letras.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&#8212;El color de los p&#225;jaros &#8212;dijo Averroes&#8212; parece facilitar el portento. Adem&#225;s, los frutos y los p&#225;jaros pertenecen al mundo natural, pero la escritura es un arte. Pasar de hojas a p&#225;jaros es m&#225;s f&#225;cil que de rosas a letras.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;Otro hu&#233;sped neg&#243; con indignaci&#243;n que la escritura fuese un arte, ya que el original del Qur&#225;n &#8212;&lt;I&gt;la madre del Libro&#8212;&lt;/I&gt; es anterior a &lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Creaci&#243;n"&gt;la Creaci&#243;n&lt;/st1:PersonName&gt; y se guarda en el cielo. Otro habl&#243; de Ch&#225;hiz de Basra, que dijo que el Qur&#225;n es una sustancia que puede tomar la forma de un hombre o la de un animal, opini&#243;n que parece convenir con la de quienes le atribuyen dos caras. Farach expuso largamente la doctrina ortodoxa. El Qur&#225;n (dijo) es uno de los atributos de Dios, como Su piedad; se copia en un libro, se pronuncia con la lengua, se recuerda en el coraz&#243;n, y el idioma y los signos y la escritura son obra de los hombres, pero el Qur&#225;n es irrevocable y eterno. Averroes, que hab&#237;a comentado &lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Rep&#250;blica"&gt;la Rep&#250;blica&lt;/st1:PersonName&gt;, pudo haber dicho que la madre del Libro es algo as&#237; como su modelo plat&#243;nico, pero not&#243; que la teolog&#237;a era un tema del todo inaccesible a Abulc&#225;sim.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;Otros, que tambi&#233;n lo advirtieron, instaron a Abulc&#225;sim a referir alguna maravilla. Entonces como ahora, el mundo era atroz; los audaces pod&#237;an recorrerlo, pero tambi&#233;n los miserables, los que se allanaban a todo. La memoria de Abulc&#225;sim era un espejo de &#237;ntimas cobard&#237;as. &#191;Qu&#233; pod&#237;a referir? Adem&#225;s, le exig&#237;an maravillas y la maravilla es acaso incomunicable: la luna de Bengala no es igual a la luna del Yemen, pero se deja describir con las mismas voces. Abulc&#225;sim vacil&#243;; luego, habl&#243;:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&#8212;Quien recorre los climas y las ciudades &#8212;proclam&#243; con unci&#243;n&#8212; ve muchas cosas que son dignas de cr&#233;dito. &#201;sta, digamos, que s&#243;lo he referido una vez, al rey de los turcos. Ocurri&#243; en Sin Kal&#225;n (Cant&#243;n), donde el r&#237;o del Agua de &lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Vida"&gt;la Vida&lt;/st1:PersonName&gt; se derrama en el mar.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;Farach pregunt&#243; si la ciudad quedaba a muchas leguas de la muralla que Iskandar Zul Qarnain (Alejandro Bicorne de Macedonia) levant&#243; para detener a Gog y a Magog.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&#8212;Desiertos la separan &#8212;dijo Abulc&#225;sim, con involuntaria soberbia&#8212;. Cuarenta d&#237;as tardar&#237;a una c&#225;fila (caravana) en divisar sus torres y dicen que otros tantos en alcanzarlas. En Sin Kal&#225;n no s&#233; de ning&#250;n hombre que la haya visto o que haya visto a quien la vio.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;El temor de lo crasamente infinito, del mero espacio, de la mera materia, toc&#243; por un instante a Averroes. Mir&#243; el sim&#233;trico jard&#237;n; se supo envejecido, in&#250;til, irreal. Dec&#237;a Abulc&#225;sim:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&#8212;Una tarde, los mercaderes musulmanes de Sin Kal&#225;n me condujeron a una casa de madera pintada, en la que viv&#237;an muchas personas. No se puede contar c&#243;mo era esa casa, que m&#225;s bien era un solo cuarto, con filas de alacenas o de balcones, unas encima de otras. En esas cavidades hab&#237;a gente que com&#237;a y beb&#237;a; y asimismo en el suelo, y asimismo en una terraza. Las personas de esa terraza tocaban el tambor y el la&#250;d, salvo unas quince o veinte (con m&#225;scaras de color carmes&#237;) que rezaban, cantaban y dialogaban. Padec&#237;an prisiones, y nadie ve&#237;a la c&#225;rcel; cabalgaban, pero no se percib&#237;a el caballo; combat&#237;an, pero las espadas eran de ca&#241;a; mor&#237;an y despu&#233;s estaban de pie.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&#8212;Los actos de los locos &#8212;dijo Farach&#8212; exceden las previsiones del hombre cuerdo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&#8212;No estaban locos &#8212;tuvo que explicar Abulc&#225;sim&#8212;. Estaban figurando, me dijo un mercader, una historia.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;Nadie comprendi&#243;, nadie pareci&#243; querer comprender. Abulc&#225;sim, confuso, pas&#243; de la escuchada narraci&#243;n a las desairadas razones. Dijo, ayud&#225;ndose con las manos:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&#8212;Imaginemos que alguien muestra una historia en vez de referirla. Sea esa historia la de los durmientes de &#201;feso. Los vemos retirarse a la caverna, los vemos orar y dormir, los vemos dormir con los ojos abiertos, los vemos crecer mientras duermen, los vemos despertar a la vuelta de trescientos nueve a&#241;os, los vemos entregar al vendedor una antigua moneda, los vemos despertar en el para&#237;so, los vemos despertar con el perro. Algo as&#237; nos mostraron aquella tarde las personas de la terraza.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&#8212;&#191;Hablaban esas personas? &#8212;interrog&#243; Farach.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&#8212;Por supuesto que hablaban &#8212;dijo Abulc&#225;sim, convertido en apologista de una funci&#243;n que apenas recordaba y que lo hab&#237;a fastidiado bastante&#8212;. &#161;Hablaban y cantaban y peroraban!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&#8212;En tal caso &#8212;dijo Farach&#8212; no se requer&#237;an &lt;I&gt;veinte&lt;/I&gt; personas. Un solo hablista puede referir cualquier cosa, por compleja que sea.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;Todos aprobaron ese dictamen. Se encarecieron las virtudes del &#225;rabe, que es el idioma que usa Dios para dirigir a los &#225;ngeles; luego, de la poes&#237;a de los &#225;rabes. Abdalm&#225;lik, despu&#233;s de ponderarla debidamente, motej&#243; de anticuados a los poetas que en Damasco o en C&#243;rdoba se aferraban a im&#225;genes pastoriles y a un vocabulario beduino. Dijo que era absurdo que un hombre ante cuyos ojos se dilataba el Guadalquivir celebrara el agua de un pozo. Urgi&#243; la conveniencia de renovar las antiguas met&#225;foras; dijo que cuando Zuhair compar&#243; al destino con un camello ciego, esa figura pudo suspender a la gente, pero que cinco siglos de admiraci&#243;n la hab&#237;an gastado. Todos aprobaron ese dictamen, que ya hab&#237;an escuchado muchas veces, de muchas bocas. Averroes callaba. Al fin habl&#243;, menos para los otros que para &#233;l mismo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&#8212;Con menos elocuencia &#8212;dijo Averroes&#8212; pero con argumentos cong&#233;neres, he defendido alguna vez la proposici&#243;n que mantiene Abdalm&#225;lik. En Alejandr&#237;a se ha dicho que s&#243;lo es incapaz de una culpa quien ya la cometi&#243; y ya se arrepinti&#243;; para estar libre de un error, agreguemos, conviene haberlo profesado. Zuhair, en su mohalaca, dice que en el decurso de ochenta a&#241;os de dolor y de gloria, ha visto muchas veces al destino atropellar de golpe a los hombres, como un camello ciego; Abdalm&#225;lik entiende que esa figura ya no puede maravillar. A ese reparo cabr&#237;a contestar muchas cosas. La primera, que si el fin del poema fuera el asombro, su tiempo no se medir&#237;a por siglos, sino por d&#237;as y por horas y tal vez por minutos. La segunda, que un famoso poeta es menos inventor que descubridor. Para alabar a Ibn-Sh&#225;raf de Berja, se ha repetido que s&#243;lo &#233;l pudo imaginar que las estrellas en el alba caen lentamente como las hojas de los &#225;rboles; ello, si fuera cierto, evidenciar&#237;a que la imagen es balad&#237;. La imagen que un solo hombre puede formar es la que no toca a ninguno. Infinitas cosas hay en la tierra; cualquiera puede equipararse a cualquiera. Equiparar estrellas con hojas no es menos arbitrario que equipararlas con peces o con p&#225;jaros. En cambio, nadie no sinti&#243; alguna vez que el destino es fuerte y es torpe, que es inocente y es tambi&#233;n inhumano. Para esa convicci&#243;n, que puede ser pasajera o continua, pero que nadie elude, fue escrito el verso de Zuhair. No se dir&#225; mejor lo que all&#237; se dijo. Adem&#225;s (y esto es acaso lo esencial de mis reflexiones), el tiempo, que despoja los alc&#225;zares, enriquece los versos. El de Zuhair, cuando &#233;ste lo compuso en Arabia, sirvi&#243; para confrontar dos im&#225;genes, la del viejo camello y la del destino; repetido ahora, sirve para memoria de Zuhair y para confundir nuestros pesares con los de aquel &#225;rabe muerto. Dos t&#233;rminos ten&#237;a la figura y hoy tiene cuatro. El tiempo agranda el &#225;mbito de los versos y s&#233; de algunos que a la par de la m&#250;sica, son todo para todos los hombres. As&#237;, atormentado hace a&#241;os en Marrakesh por memorias de C&#243;rdoba, me complac&#237;a en repetir el ap&#243;strofe que Abdurrahm&#225;n dirigi&#243; en los jardines de Ruzafa a una palma africana:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoBodyTextIndent2 style="MARGIN: 12pt 0cm 12pt 3cm"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;EM&gt;T&#250; tambi&#233;n eres, &#161;oh palma!
En este suelo extranjera...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;&#187;Singular beneficio de la poes&#237;a; palabras redactadas por un rey que anhelaba el Oriente me sirvieron a m&#237;, desterrado en &#193;frica, para mi nostalgia de Espa&#241;a.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;Averroes, despu&#233;s, habl&#243; de los primeros poetas, de aquellos que en el Tiempo de &lt;st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Ignorancia"&gt;la Ignorancia&lt;/st1:PersonName&gt;, antes del Islam, ya dijeron todas las cosas, en el infinito lenguaje de los desiertos. Alarmado, no sin raz&#243;n, por las frusler&#237;as de Ibn- Sh&#225;raf, dijo que en los antiguos y en el Qur&#225;n estaba cifrada toda poes&#237;a y conden&#243; por analfabeta y por vana la ambici&#243;n de innovar. Los dem&#225;s lo escucharon con placer, porque vindicaba lo antiguo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;Los muecines llamaban a la oraci&#243;n de la primera luz cuando Averroes volvi&#243; a entrar en la biblioteca. (En el har&#233;n, las esclavas de pelo negro hab&#237;an torturado a una esclava de pelo rojo, pero &#233;l no lo sabr&#237;a sino a la tarde.) Algo le hab&#237;a revelado el sentido de las dos palabras oscuras. Con firme y cuidadosa caligraf&#237;a agreg&#243; estas l&#237;neas al manuscrito: &lt;I&gt;Arist&#250;&lt;/I&gt; (Arist&#243;teles) &lt;I&gt;denomina tragedia a los paneg&#237;ricos y comedias a las s&#225;tiras y anatemas. Admirables tragedias y comedias abundan en las p&#225;ginas del Cor&#225;n y en las mohalacas del santuario.&lt;/I&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoBodyTextIndent3 style="MARGIN: 0cm 0cm 3pt"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;Sinti&#243; sue&#241;o, sinti&#243; un poco de fr&#237;o. Desce&#241;ido el turbante, se mir&#243; en un espejo de metal. No s&#233; lo que vieron sus ojos, porque ning&#250;n historiador ha descrito las formas de su cara. S&#233; que desapareci&#243; bruscamente, como si lo fulminara un fuego sin luz, y que con &#233;l desaparecieron la casa y el invisible surtidor y los libros y los manuscritos y las palomas y las muchas esclavas de pelo negro y la tr&#233;mula esclava de pelo rojo y Farach y Abulc&#225;sim y los rosales y tal vez el Guadalquivir. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 24pt 0cm 3pt; TEXT-INDENT: 1cm; TEXT-ALIGN: justify"&gt;&lt;SPAN lang=ES style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;FONT size=3&gt;En la historia anterior quise narrar el proceso de una derrota. Pens&#233;, primero, en aquel arzobispo de Canterbury que se propuso demostrar que hay un Dios; luego, en los alquimistas que buscaron la piedra filosofal; luego, en los vanos trisectores del &#225;ngulo y rectificadores del c&#237;rculo. Reflexion&#233;, despu&#233;s, que m&#225;s po&#233;tico es el caso de un hombre que se propone un fin que no est&#225; vedado a los otros, pero s&#237; a &#233;l. Record&#233; a Averroes, que encerrado en el &#225;mbito del Islam, nunca pudo saber el significado de las voces &lt;I&gt;tragedia&lt;/I&gt; y &lt;I&gt;comedia.&lt;/I&gt; Refer&#237; el caso; a medida que adelantaba, sent&#237; lo que hubo de sentir aquel dios mencionado por Burton que se propuso crear un toro y cre&#243; un b&#250;falo. Sent&#237; que la obra se burlaba de m&#237;. Sent&#237; que Averroes, queriendo imaginar lo que es un drama sin haber sospechado lo que es un teatro, no era m&#225;s absurdo que yo, queriendo imaginar a Averroes, sin otro material que unos adarmes de Renan, de Lane y de As&#237;n Palacios. Sent&#237;, en la &#250;ltima p&#225;gina, que mi narraci&#243;n era un s&#237;mbolo del hombre que yo fui, mientras la escrib&#237;a y que, para redactar esa narraci&#243;n, yo tuve que ser aquel hombre y que, para ser aquel hombre, yo tuve que redactar esa narraci&#243;n, y as&#237; hasta lo infinito. (En el instante en que yo dejo de creer en &#233;l, "Averroes" desaparece.)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

&lt;!-- text below generated by server. PLEASE REMOVE --&gt; &lt;P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

&lt;/LAYER&gt;&lt;/NOSCRIPT&gt;



</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">2</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-06-15T19:27:06Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-06-15T19:25:00Z</date>
    <id type="integer">337260</id>
    <last-comment-date type="datetime">2009-09-09T19:17:24Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>-el-tiempo-agranda-ambito-los-versos-y-se-algunos-a</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-06-15T19:40:17Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>"El tiempo agranda el &#225;mbito de los versos y s&#233; de algunos que a la par de la m&#250;sica, son todo para todos los hombres." -  La busca de Averroes  por Jorge Luis BORGES</title>
    <updated-at type="datetime">2009-09-09T19:17:24Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">1615</author-id>
    <blog-id type="integer">1657</blog-id>
    <body>No hace mucho tiempo se estren&#243; una pel&#237;cula que relata la participaci&#243;n de argelinos al servicio de la Francia Libre y de los aliados en la II Guerra Mundial. Pues bien, tambi&#233;n hubo argelinos que lucharon del lado de la Rep&#250;blica en las Brigadas Internacionales.

El pasado d&#237;a 7 de mayo el diario "Le Soir d'Alg&#233;rie" public&#243; una noticia donde trata de la participaci&#243;n de argelinos en la guerra civil espa&#241;ola. Se alude al libro del historiador Francisco S&#225;nchez Ruano donde se estudia dicha participaci&#243;n. Al parecer, lucharon en Espa&#241;a hasta mil voluntarios de pa&#237;ses o zonas &#225;rables. El mayor contingente fue de argelinos, hasta un total de quinientos.

La noticia es extensa y muy completa. Alude a algunos de los voluntarios, como Mohame Bela&#239;di, un mec&#225;nico argelino que estaba al cargo de una ametralladora en la escuadra de aviones de A. Malraux. Bela&#239;di perdi&#243; la vida en Teruel cuando fue derribado el avi&#243;n donde se encontraba. Por su parte, Rabah Oussidhoum, todo un h&#233;roe en la guerra, en las batallas de Lopera (C&#243;rdoba) y de Segovia donde mand&#243; el Batall&#243;n 12&#186;. Es importante destacar la respuesta que Oussidoum dio cuando se le preguntaron por las razones que le motivaron a luchar en Espa&#241;a: 

&lt;STRONG&gt;&#8220;porque todos los peri&#243;dicos hablaban de lo &#8220;moros&#8221; que luchan con los rebeldes de Franco. He venido a demostrar, que no todos los &#225;rabes son fascistas&lt;/STRONG&gt;&#8221;. 

Oussidoum cay&#243; en marzo de 1938 cerca de Zaragoza.

Muchos de ellos eran personas muy concienciadas pol&#237;ticamente. Proven&#237;an de partidos y organizaciones sindicales de izquierdas. 

M&#225;s informaci&#243;n en:

&lt;A href="http://www.kaosenlared.net/noticia/500-argelinos-combatieron-brigadas-internacionales" target=_blank&gt;http://www.kaosenlared.net/noticia/500-argelinos-combatieron-brigadas-i&lt;WBR&gt;nternacionales &lt;/A&gt;



</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-05-25T10:01:07Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-05-25T09:45:00Z</date>
    <id type="integer">327459</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>argelinos-las-brigadas-internacionales</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-05-25T10:01:07Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Argelinos en las Brigadas Internacionales</title>
    <updated-at type="datetime">2009-08-10T10:23:25Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">1615</author-id>
    <blog-id type="integer">1657</blog-id>
    <body>El Cor&#225;n es el libro sagrado de los musulmanes, directamente revelado a Mahoma por Al&#225;. Es la fuente primordial de la ley religiosa.

El n&#250;cleo central del Cor&#225;n (la palabra quiere decir, "leer", "recitar en voz alta") habla de la unicidad de Dios, ense&#241;a su acci&#243;n y exhorta a la necesaria sumisi&#243;n a su voluntad. Debemos recordar que Islam quiere decir sumisi&#243;n. 

El Cor&#225;n vendr&#237;a a confirmar y sellar definitivamente la revelaci&#243;n falsificada por los jud&#237;os y por los cristianos. Dios habl&#243; a Mahoma por medio del arc&#225;ngel Gabriel con el fin de dirigirse a los &#225;rabes. Mahoma dict&#243; estas revelaciones que fueron recogidas en diversos materiales, en el dialecto de la pen&#237;nsula Ar&#225;biga. Hay una evidente influencia hebrea en la explicaci&#243;n del mundo, tanto en su creaci&#243;n con Ad&#225;n y Eva, como el Juicio Final, y la figura de Satan&#225;s, y en algunas figuras como Salom&#243;n. 

El Cor&#225;n esta compuesto de 114 cap&#237;tulos o azoras, divididos en vers&#237;culos, en n&#250;mero variable. La primera azora es la profesi&#243;n de fe. Las otras azoras pueden tratar tratan de uno o de varios temas. Comienzan las azoras con un titular, y algunas de ellas aparecen letras de car&#225;cter esot&#233;rico. Los pasajes oscuros de El Cor&#225;n fueron aclarados tras la muerte del Profeta por la Sunna.

La revelaci&#243;n cor&#225;nica sigue la evoluci&#243;n de Mahoma. El Cor&#225;n no incluye muchos relatos hist&#243;ricos, al contrario de la Biblia. S&#237; hay historias de personajes b&#237;blicos.

El Cor&#225;n no es, estrictamente, un libro lit&#250;rgico. Contiene sermones y mensajes de car&#225;cter jur&#237;dico, pol&#237;tico y moral.

El Cor&#225;n es el principal libro en &#225;rabe cl&#225;sico y su influencia cultural es inmensa.

</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">17</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-02-07T13:33:07Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-02-07T13:21:00Z</date>
    <id type="integer">275951</id>
    <last-comment-date type="datetime">2009-08-02T12:21:41Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>el-coran</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-02-07T13:33:07Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>El Cor&#225;n</title>
    <updated-at type="datetime">2009-08-11T11:45:00Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">1615</author-id>
    <blog-id type="integer">1657</blog-id>
    <body>En ocasiones confundimos pueblos y creencias en el seno del Islam. Llamamos &#225;rabes con mucha frecuencia a todos los musulmanes cuando, en realidad son s&#243;lo una parte, y casi minoritaria. Adem&#225;s, en el seno de Islam hay sunnitas y chiitas. En un intento de aportar un poco de claridad, y como hemos emprendido con el juda&#237;smo, vamos a acercarnos a los chiitas, aunque sea de forma breve, habida cuenta, adem&#225;s de la actualidad de todas estas cuestiones.

Los chiitas son musulmanes que siguen la Ch&#238;a. Se trata de un conjunto de grupos isl&#225;micos pero que tienen en com&#250;n considerar a Al&#237; como el leg&#237;timo califa, tras la muerte del Profeta Muhammad. Los descendientes de Al&#237; y de su esposa F&#225;tima, hija del Profeta ser&#237;an los imanes o jefes espirituales y temporales de la comunidad isl&#225;mica.

Los chiitas son minoritarios en el conjunto del Islam, pero son mayor&#237;a en Ir&#225;n, donde el chi&#237;smo es la religi&#243;n oficial desde el siglo XVI. Tambi&#233;n son muy poderosos en Irak y en el L&#237;bano.



</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-02-06T19:21:50Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-02-06T19:14:00Z</date>
    <id type="integer">275677</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>los-chii-o-chiitas</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-02-06T19:21:50Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Los chi&#237; o chiitas</title>
    <updated-at type="datetime">2009-02-06T19:30:16Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">23381</author-id>
    <blog-id type="integer">14821</blog-id>
    <body>&lt;STRONG&gt;&lt;IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/nuri-9/Modasiriafir.JPG"&gt;&lt;/STRONG&gt;

&lt;STRONG&gt;Siria &lt;/STRONG&gt;ocupa el lugar 97 entre los pa&#237;ses del mundo en el &#237;ndice de Desarrollo Humano. La religi&#243;n mayoritaria es la musulmana, pero conviven con una minor&#237;a de cristianos maronitas y armenios.
El equipaje literario que llevamos fue &lt;EM&gt;&#8220;Viaje a la luz del Cham&#8221;&lt;/EM&gt; de &lt;STRONG&gt;Rosa Reg&#225;s&lt;/STRONG&gt;, y &lt;EM&gt;&#8220;Entre &#225;rabes&#8221;&lt;/EM&gt; de &lt;STRONG&gt;Colin Thubrand&lt;/STRONG&gt;, libros que ayudan a acercarse a la realidad del pa&#237;s.

&lt;IMG class=imgcen id=img_1 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/nuri-9/Mujersiriafir.JPG"&gt;

Las mujeres visten el &lt;EM&gt;chador&lt;/EM&gt; negro. Algunas dejaban la cara al descubierto, y otras s&#243;lo una peque&#241;a obertura para los ojos. Era un contraste ver los vestidos de novia de tul blanco vaporoso y los de fiesta de colores vivos y mucha pedrer&#237;a. Las cristianas vest&#237;an con ropa occidental, marcando formas, y se maquillaban destacando la boca y los ojos. 
En la Mezquita Omeya de Damasco y en la Gran Mezquita de Alepo, las viajeras se ven obligadas a vestir la t&#250;nica con capucha que oculta las formas corporales. La ventaja del disfraz es que permite pasar desapercibida, lo que siempre es bueno para observar sin llamar la atenci&#243;n.

&lt;IMG class=imgcen id=img_2 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/nuri-9/Vestidossiriosfir.JPG"&gt;

Los hombres tradicionales vest&#237;an t&#250;nicas blancas o chilabas y pa&#241;uelo palestino, a cuadros rojos y blancos, o turbantes blancos o el fez musulm&#225;n, pero predominaban los atuendos occidentales. En conjunto, hab&#237;a mucha variaci&#243;n en la indumentaria.
Como la curiosidad es uno de los motores que mueven a esta viajera que escribe, no pude evitar preguntar a algunos hombres j&#243;venes su opini&#243;n sobre el velo. Un chico de aspecto moderno me contest&#243; que para &#233;l su mujer era como el sol o la luna, muy valiosa, y por eso no quer&#237;a que ning&#250;n otro hombre la viera. Ella sonre&#237;a a su lado.

Debo decir que, m&#225;s all&#225; de t&#243;picos, el pueblo sirio es muy acogedor, siguiendo la tradici&#243;n &#225;rabe, y recibe al viajero que muestra ganas de conocer y comprender, con curiosidad y calidez.


 
&#169; Copyright 2009 Nuria Millet Gallego




</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">39</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-01-19T20:23:52Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-01-19T20:46:00Z</date>
    <id type="integer">266057</id>
    <last-comment-date type="datetime">2009-07-30T21:04:28Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>el-chador-sirio</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-01-19T20:46:05Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>EL CHADOR SIRIO</title>
    <updated-at type="datetime">2009-08-01T09:38:58Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">7266</author-id>
    <blog-id type="integer">6742</blog-id>
    <body>Un pa&#237;s bombardea dos pa&#237;ses. La impunidad podr&#237;a resultar asombrosa si no fuera costumbre. Algunas t&#237;midas protestas dicen que hubo errores. &#191;Hasta cu&#225;ndo los horrores se seguir&#225;n llamando errores?

Esta carnicer&#237;a de civiles se desat&#243; a partir del secuestro de un soldado. &#191;Hasta cu&#225;ndo el secuestro de un soldado israel&#237; podr&#225; justificar el secuestro de la soberan&#237;a palestina? &#191;Hasta cu&#225;ndo el secuestro de dos soldados israel&#237;es podr&#225; justificar el secuestro del L&#237;bano entero?

La cacer&#237;a de jud&#237;os fue, durante siglos, el deporte preferido de los europeos. En Auschwitz desemboc&#243; un antiguo r&#237;o de espantos, que hab&#237;a atravesado toda Europa. &#191;Hasta cu&#225;ndo seguir&#225;n los palestinos y otros &#225;rabes pagando cr&#237;menes que no cometieron?

Hezboll&#225; no exist&#237;a cuando Israel arras&#243; el L&#237;bano en sus invasiones anteriores. &#191;Hasta cu&#225;ndo nos seguiremos creyendo el cuento del agresor agredido, que practica el terrorismo porque tiene derecho a defenderse del terrorismo?

Iraq, Afganist&#225;n, Palestina, L&#237;bano&#8230; &#191;Hasta cu&#225;ndo se podr&#225; seguir exterminando pa&#237;ses impunemente?

Las torturas de Abu Ghraib, que han despertado cierto malestar universal, no tienen nada de nuevo para nosotros, los latinoamericanos. Nuestros militares aprendieron esas t&#233;cnicas de interrogatorio en la Escuela de las Am&#233;ricas, que ahora perdi&#243; el nombre pero no las ma&#241;as. &#191;Hasta cu&#225;ndo seguiremos aceptando que la tortura se siga legitimando, como hizo la Corte Suprema de Israel, en nombre de la leg&#237;tima defensa de la patria?

Israel ha deso&#237;do cuarenta y seis recomendaciones de la Asamblea General y de otros organismos de las Naciones Unidas. &#191;Hasta cu&#225;ndo el gobierno israel&#237; seguir&#225; ejerciendo el privilegio de ser sordo?

Las Naciones Unidas recomiendan pero no deciden. Cuando deciden, la Casa Blanca impide que decidan, porque tiene derecho de veto. La Casa Blanca ha vetado, en el Consejo de Seguridad, cuarenta resoluciones que condenaban a Israel. &#191;Hasta cu&#225;ndo las Naciones Unidas seguir&#225;n actuando como si fueran otro nombre de los EE.UU.?

Desde que los palestinos fueron desalojados de sus casas y despojados de sus tierras, mucha sangre ha corrido. &#191;Hasta cu&#225;ndo seguir&#225; corriendo la sangre para que la fuerza justifique lo que el derecho niega?

La historia se repite, d&#237;a tras d&#237;a, a&#241;o tras a&#241;o, y un israel&#237; muere por cada diez &#225;rabes que mueren. &#191;Hasta cu&#225;ndo seguir&#225; valiendo diez veces m&#225;s la vida de cada israel&#237;?

En proporci&#243;n a la poblaci&#243;n, los cincuenta mil civiles, en su mayor&#237;a mujeres y ni&#241;os, muertos en Iraq, equivalen a ochocientos mil estadounidenses. &#191;Hasta cu&#225;ndo seguiremos aceptando, como si fuera costumbre, la matanza de iraqu&#237;es, en una guerra ciega que ha olvidado sus pretextos? &#191;Hasta cu&#225;ndo seguir&#225; siendo normal que los vivos y los muertos sean de primera, segunda, tercera o cuarta categor&#237;a?

Ir&#225;n est&#225; desarrollando la energ&#237;a nuclear. &#191;Hasta cu&#225;ndo seguiremos creyendo que eso basta para probar que un pa&#237;s es un peligro para la humanidad? A la llamada comunidad internacional no la angustia para nada el hecho de que Israel tenga doscientas cincuenta bombas at&#243;micas, aunque es un pa&#237;s que vive al borde de un ataque de nervios. &#191;Qui&#233;n maneja el peligros&#237;metro universal? &#191;Habr&#225; sido Ir&#225;n el pa&#237;s que arroj&#243; las bombas at&#243;micas en Hiroshima y Nagasaki?

En la era de la globalizaci&#243;n, el derecho de presi&#243;n puede m&#225;s que el derecho de expresi&#243;n. Para justificar la ilegal ocupaci&#243;n de tierras palestinas, la guerra se llama paz. Los israel&#237;es son patriotas y los palestinos son terroristas, y los terroristas siembran la alarma universal.

&#191;Hasta cu&#225;ndo los medios de comunicaci&#243;n seguir&#225;n siendo miedos de comunicaci&#243;n?

Esta matanza de ahora, que no es la primera ni ser&#225;, me temo, la &#250;ltima, &#191;ocurre en silencio? &#191;Est&#225; mudo el mundo? &#191;Hasta cu&#225;ndo seguir&#225;n sonando en campana de palo las voces de la indignaci&#243;n?

Estos bombardeos matan ni&#241;os: m&#225;s de un tercio de las v&#237;ctimas, no menos de la mitad. Quienes se atreven a denunciarlo son acusados de antisemitismo. &#191;Hasta cu&#225;ndo seguiremos siendo antisemitas los cr&#237;ticos de los cr&#237;menes del terrorismo de estado? &#191;Hasta cu&#225;ndo aceptaremos esa extorsi&#243;n? &#191;Son antisemitas los jud&#237;os horrorizados por lo que se hace en su nombre? &#191;Son antisemitas los &#225;rabes, tan semitas como los jud&#237;os? &#191;Acaso no hay voces &#225;rabes que defienden la patria palestina y repudian el manicomio fundamentalista? 

Los terroristas se parecen entre s&#237;: los terroristas de estado, respetables hombres de gobierno, y los terroristas privados, que son locos sueltos o locos organizados desde los tiempos de la guerra fr&#237;a contra el totalitarismo comunista. Y todos act&#250;an en nombre de Dios, as&#237; se llame Dios o Al&#225; o Jehov&#225;. &#191;Hasta cu&#225;ndo seguiremos ignorando que todos los terrorismos desprecian la vida humana y que todos se alimentan mutuamente? &#191;No es evidente que en esta guerra entre Israel y Hezboll&#225; son civiles, libaneses, palestinos, israel&#237;es, quienes ponen los muertos? &#191;No es evidente que las guerras de Afganist&#225;n y de Iraq y las invasiones de Gaza y del L&#237;bano son incubadoras del odio, que fabrican fan&#225;ticos en serie?

Somos la &#250;nica especie animal especializada en el exterminio mutuo. Destinamos dos mil quinientos millones de d&#243;lares, cada d&#237;a, a los gastos militares. La miseria y la guerra son hijas del mismo pap&#225;: como algunos dioses crueles, come a los vivos y a los muertos. &#191;Hasta cu&#225;ndo seguiremos aceptando que este mundo enamorado de la muerte es nuestro &#250;nico mundo posible?

&lt;a target="_blank" href="http://www.lajiribilla.cu/2006/n273_07/273_15.html"&gt;http://www.lajiribilla.cu/2006/n273_07/273_15.html&lt;/a&gt;

&lt;div class="autor"&gt;&lt;a class="autor" href="http://www.rebelion.org/mostrar.php?tipo=5&amp;amp;id=Eduardo%20Galeano&amp;amp;inicio=0"&gt;Eduardo Galeano&lt;/a&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class="fuente"&gt;&lt;a class="fuente" href="http://www.lajiribilla.cu/" target="_blank"&gt;La Jiribilla&lt;/a&gt;                     29-07-2006 &lt;/div&gt;
</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">30</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-01-19T09:28:13Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-01-19T09:33:00Z</date>
    <id type="integer">265671</id>
    <last-comment-date type="datetime">2009-02-05T22:28:30Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>-hasta-cuando-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-01-19T09:31:40Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>&#191;Hasta cu&#225;ndo?</title>
    <updated-at type="datetime">2009-06-14T08:07:43Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">21711</author-id>
    <blog-id type="integer">13787</blog-id>
    <body>&lt;meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 12"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 12"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Cnoc%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;link rel="themeData" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Cnoc%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx"&gt;&lt;link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5Cnoc%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:WordDocument&gt;   &lt;w:View&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:Zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:TrackMoves/&gt;   &lt;w:TrackFormatting/&gt;   &lt;w:HyphenationZone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:PunctuationKerning/&gt;   &lt;w:ValidateAgainstSchemas/&gt;   &lt;w:SaveIfXMLInvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:IgnoreMixedContent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:DoNotPromoteQF/&gt;   &lt;w:LidThemeOther&gt;ES&lt;/w:LidThemeOther&gt;   &lt;w:LidThemeAsian&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeAsian&gt;   &lt;w:LidThemeComplexScript&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeComplexScript&gt;   &lt;w:Compatibility&gt;    &lt;w:BreakWrappedTables/&gt;    &lt;w:SnapToGridInCell/&gt;    &lt;w:WrapTextWithPunct/&gt;    &lt;w:UseAsianBreakRules/&gt;    &lt;w:DontGrowAutofit/&gt;    &lt;w:SplitPgBreakAndParaMark/&gt;    &lt;w:DontVertAlignCellWithSp/&gt;    &lt;w:DontBreakConstrainedForcedTables/&gt;    &lt;w:DontVertAlignInTxbx/&gt;    &lt;w:Word11KerningPairs/&gt;    &lt;w:CachedColBalance/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;m:mathPr&gt;    &lt;m:mathFont m:val="Cambria Math"/&gt;    &lt;m:brkBin m:val="before"/&gt;    &lt;m:brkBinSub m:val="&amp;#45;-"/&gt;    &lt;m:smallFrac m:val="off"/&gt;    &lt;m:dispDef/&gt;    &lt;m:lMargin m:val="0"/&gt;    &lt;m:rMargin m:val="0"/&gt;    &lt;m:defJc m:val="centerGroup"/&gt;    &lt;m:wrapIndent m:val="1440"/&gt;    &lt;m:intLim m:val="subSup"/&gt;    &lt;m:naryLim m:val="undOvr"/&gt;   &lt;/m:mathPr&gt;&lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"   DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"   LatentStyleCount="267"&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"    UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal;"&gt;&lt;img src="../blogfiles/antonio-pampliega/2.jpg" id="img_0" class="imgcen" width="530" height="226"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; color: yellow;"&gt;Mientras la &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;situaci&#243;n en Oriente Pr&#243;ximo se agrava con m&#225;s de un millar de v&#237;ctimas mortales en la Franja de Gaza, pero ahora, se ha abierto un nuevo frente. Los encargados de levantar un nuevo cisma entre Oriente y Occidente han sido &#8216;Los Simpsons&#8217;. Los dibujos creados por Matt Groening han llevado la pol&#233;mica al Reino Unido por la emisi&#243;n de un episodio donde una familia &#225;rabe se muda a Springfield y Homer tiene la sospecha de que sean terroristas que quieren atentar contra Estados Unido&#8230; Ante la emisi&#243;n de este cap&#237;tulo, el Centro Cultural Isl&#225;mico de Gran Breta&#241;a y la Mezquita Central de Londres han criticado la serie por el tratamiento de la fe isl&#225;mica. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;

  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal;"&gt;&lt;img src="../blogfiles/antonio-pampliega/derf.com.ar_242671_1212009_Bartint.jpg" id="img_2" class="imgizqda" width="346" height="194"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; color: yellow;"&gt;En el cap&#237;tulo, un personaje musulm&#225;n llamado Amid se muda junto a su familia a Springfield, donde es blanco de los prejuicios de Homer Simpson, una persona que, como por todos es sabido, no se caracteriza por su brillante inteligencia. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;Homer acusa a sus nuevos vecinos de querer volar por los aires el centro comercial, algo que queda desmentido cuando se descubre que Amid trabaja en una empresa de demoliciones. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;Adem&#225;s, el cabeza de la familia Simpson demuestra su ignorancia sobre la fe isl&#225;mica cuando llama a Al&#225; "Oliver" y al Cor&#225;n "The corona". Por estos motivos, el portavoz de ambas instituciones isl&#225;micas coment&#243; al peri&#243;dico brit&#225;nico Daily Star: "Espero que el programa pase desapercibido para los musulmanes". &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;

  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal;"&gt;&lt;img src="../blogfiles/antonio-pampliega/21132.jpg" id="img_3" class="imgdcha"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; color: yellow;"&gt;Matt Groening ha querido quitar hierro a esta pol&#233;mica. &#8220;los dibujos sat&#237;ricos siempre echan mano de estereotipos para hacer humor y que en todo caso han sido de ser sensibles". En el cap&#237;tulo, adem&#225;s, queda de manifiesto el desconocimiento absoluto de la religi&#243;n de Mahoma por parte de Homer Simpsons. Por su parte, la comunidad musulmana de Estados Unidos entiende que el episodio quer&#237;a romper con los estereotipos y los prejuicios y vieron con buenos ojos su emisi&#243;n.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;

  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; color: yellow;"&gt;Pero en este cap&#237;tulo no s&#243;lo se puede ver las sospechas del bobalic&#243;n de Homer sobre su vecino sino como el hijo de la nueva familia, Bashir, es atacado e insultado por los matones del pueblo, Kearney, Jimbo y Dolph, &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;y Bart Simpson sale en su defensa. Esto, unido a la estupidez manifiesta de Homer, hicieron que The Council on American-Islamic Relations (CAIR) entendiera el pasado diciembre, cuando se emiti&#243; en EE.UU., que el episodio lo que hac&#237;a era ridiculizar a los cr&#237;ticos con los musulmanes y no al rev&#233;s. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;

  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; color: yellow;"&gt;Tenemos cosas m&#225;s importantes por las que preocuparnos como para andar discutiendo y polemizando sobre una serie de dibujos. Adem&#225;s, los Simpsons han sido muy cr&#237;ticos con la gesti&#243;n de Bush hijo, con la guerra de Irak; as&#237; que no creo que se les pueda acusar de xenofobia o de polemizar sobre los musulmanes. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;

  </body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">4</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-01-16T14:39:04Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-01-16T14:33:00Z</date>
    <id type="integer">264331</id>
    <last-comment-date type="datetime">2009-04-20T21:41:37Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>-los-simpson-el-punto-mira-radicales-musulmanes</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-01-16T14:39:04Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>"Los Simpson", en el punto de mira de radicales musulmanes</title>
    <updated-at type="datetime">2009-04-20T21:41:37Z</updated-at>
  </post>
</posts>
