<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<posts>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">532</author-id>
    <blog-id type="integer">545</blog-id>
    <body>Se trata de una novela hist&#243;rica fundamental, aunque su autor, el alem&#225;n Frank Baer, es un desconocido en nuestro pa&#237;s.
El relato, de m&#225;s de mil p&#225;ginas, narra las vidas de tres hombres: Yunus, un m&#233;dico jud&#237;o de Sevilla; Ibn Ammar, un poeta musulm&#225;n andaluz; y Lope, un joven escudero cristiano. Estas vidas se entrecruzan en la Espa&#241;a del siglo XI, en una &#233;poca turbulenta en la que conviven en la Pen&#237;nsula el cristianismo, el juda&#237;smo y el islam.
Se trata de un hito de la novela hist&#243;rica, bien escrita, con un estilo ameno y un ritmo vivo que consigue mantener la atenci&#243;n del lector e introducirlo en la acci&#243;n. Si hay que poner un peque&#241;o pero, dir&#237;a que comete alg&#250;n error hist&#243;rico puntual, como podr&#237;a ser el tratamiento del personaje de Rodrigo D&#237;az de Vivar; aunque plasma su car&#225;cter de mercenario, olvida (no s&#233; si intencionadamente o no) los sucesos posteriores al sitio de Zamora y el asesinato de Sancho II, rey de Castilla, a manos de Vellido Dolfos. Baer no menciona que Rodrigo D&#237;az, por ser Alf&#233;rez Mayor de Castilla, oblig&#243; a Alfonso VI, rey de Le&#243;n, a jurar que &#233;l no estaba involucrado en la muerte de su hermano Sancho. Tal fue la causa del destierro del Cid.
Otros errores, aunque supongo que ser&#225;n de traducci&#243;n, son las continuas alusiones a los espa&#241;oles (refiri&#233;ndose a los cristianos de la Pen&#237;nsula), sin diferenciar leoneses, castellanos, gallegos... Tambi&#233;n se menciona al "burgrave" de Zamora.
En definitiva, un buen libro, f&#225;cil de leer y que refleja con cierta fidelidad la llamada "Espa&#241;a de las tres culturas".
</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">3</comments-count>
    <created-at type="datetime">2007-06-22T18:54:53Z</created-at>
    <date type="datetime">2007-06-22T18:54:53Z</date>
    <id type="integer">6996</id>
    <last-comment-date type="datetime">2007-07-22T19:27:38Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>el-puente-alcantara-frank-baer-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2007-06-22T18:54:53Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>El puente de Alc&#225;ntara, de Frank Baer.</title>
    <updated-at type="datetime">2007-07-22T19:27:38Z</updated-at>
  </post>
</posts>
