<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<posts>
  <post>
    <IP type="integer">72.152.216.47</IP>
    <author-id type="integer">18989</author-id>
    <blog-id type="integer">12414</blog-id>
    <body>&lt;P style="MARGIN: 0in 0in 6pt" class=MsoNormal&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES"&gt;Howard Gardner&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES"&gt;, psic&#243;logo de la Universidad de Harvard, define inteligencia como &#8220;el potencial para procesar informaci&#243;n con&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES"&gt;&lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/SPAN&gt;el prop&#243;sito de resolver problemas o crear productos que sean de valor en una cultura&#8221;. Como resultado de sus detalladas investigaciones sobre el tema, Gardner public&#243; en 1983 su entonces c&#233;lebre teor&#237;a de las inteligencias m&#250;ltiples, seg&#250;n la cual existen siete formas diferentes de esa tan humana caracter&#237;stica. Por supuesto que con puntos comunes entre ellas, cada inteligencia se manifiesta de manera diferente; una persona puede ser sobresaliente en una o m&#225;s de las formas, inferior en otra de ellas, y bien del mont&#243;n en las restantes. De acuerdo con su manera de expresarse, Gardner denomin&#243; a estas siete variantes como (1) verbal, (2) l&#243;gico-matem&#225;tica, (3) musical, (4) corporal, (5) espacial, (6) interpersonal (la comprensi&#243;n de las motivaciones ajenas) y (7) intrapersonal o introspectiva (la comprensi&#243;n propia). &lt;?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;

 &lt;P style="MARGIN: 0in 0in 6pt" class=MsoNormal&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES"&gt;&lt;FONT size=3&gt;Varios a&#241;os despu&#233;s el mismo Gardner consider&#243; que en su propuesta original no ten&#237;an cabida inmediata ciertos talentos brillantes como los de Carl von Linneo (bot&#225;nico), Charles Darwin (bi&#243;logo), Stephen J. Gould (paleont&#243;logo) o Edward Wilson (entom&#243;logo), todos ellos cuatro dedicados investigadores de los organismos vivientes. En 1998, tras una cuidadosa revisi&#243;n de su teor&#237;a, el psic&#243;logo adicion&#243; a su lista la que denomin&#243; inteligencia naturalista y que defini&#243; como la capacidad para identificar y clasificar los componentes del entorno. &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;En mi interpretaci&#243;n, la sabidur&#237;a de Siddhattha Gotama, el Buda, es una clara expresi&#243;n de esta inteligencia naturalista.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P style="MARGIN: 0in 0in 6pt" class=MsoNormal&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES"&gt;&lt;FONT size=3&gt;La teor&#237;a de las inteligencias m&#250;ltiples ha sido muy controvertida y buena parte del mundo acad&#233;mico la considera hoy de valor limitado. Admiro en Gardner su coraje para intentar clasificar una cosa tan difusa como la inteligencia. No obstante sus contradictores, el interesante planteamiento me gusta porque, entre otras razones, permite reconocer como inteligencias sobresalientes las habilidades corporales, musicales y espaciales de muchos bailarines, cantantes y deportistas cuyos estilos de vida y ejecutorias, medidos con est&#225;ndares m&#225;s corrientes de comportamiento, conducen a que tales personas sean frecuentemente juzgadas como insensatas o torpes. &lt;SPAN style="mso-spacerun: yes"&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P style="MARGIN: 0in 0in 6pt" class=MsoNormal&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES"&gt;&lt;FONT size=3&gt;Volvamos ahora a la inteligencia naturalista y a Siddhattha Gotama. Las Ense&#241;anzas del Buda son el fruto de sus continuas observaciones del entorno y de su mente, gracias a las cuales llega a conclusiones similares a las que las ciencias naturales y sociales confirmar&#237;an muchos siglos despu&#233;s. Las Ense&#241;anzas del ilustre sabio establecen postulados tales como la transitoriedad e inestabilidad de todo lo existente, el papel de los apegos y las aversiones en nuestra conducta, la naturaleza ilusoria del sentido de identidad, la inexistencia de entes metaf&#237;sicos asociados a los seres vivos, la unidad inseparable de mente y cuerpo, y la naturaleza humana de la moral, que hoy son de aceptaci&#243;n generalizada en el mundo cient&#237;fico. Adicionalmente, en el reconocimiento de la realidad del sufrimiento &#8212;el estr&#233;s, la ansiedad, la angustia&#8212; el Buda se anticipa veinticuatro siglos al fil&#243;sofo norteamericano Henry David Thoreau cuando &#233;ste concluye que &#8220;la gran mayor&#237;a de los seres humanos viven vidas de tranquila desesperaci&#243;n&#8221;. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P style="MARGIN: 0in 0in 6pt" class=MsoNormal&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES"&gt;&lt;FONT size=3&gt;Es notable en la propuesta de las Ense&#241;anzas el hecho de que para su desarrollo el Buda no dispone de equipos, bibliotecas, universidades o centros de investigaci&#243;n. Las Ense&#241;anzas preceden al m&#233;todo cient&#237;fico. Al igual que los naturalistas que describe Howard Gardner, Gotama detecta patrones de organizaci&#243;n y comportamiento en comunidades de organismos vivos; sin embargo, para &#233;l la comunidad es la misma sociedad humana en la cual &#233;l se desenvuelve y los organismos observados son su propia condici&#243;n y sus propios contempor&#225;neos. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P style="MARGIN: 0in 0in 6pt" class=MsoNormal&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-ansi-language: ES"&gt;&lt;FONT size=3&gt;Es posible que la teor&#237;a de las inteligencias m&#250;ltiples se desvanezca del mundo acad&#233;mico; es m&#225;s, es muy improbable, dado lo abstractas y rec&#243;nditas que son nuestras funciones mentales, que propuesta alguna sobre la clasificaci&#243;n de las inteligencias llegue en alg&#250;n momento a alcanzar una aceptaci&#243;n universal. Pero, tal como la define Gardner, la inteligencia naturalista del Buda ser&#225; cada vez m&#225;s reconocida y apreciada por las ciencias cognitivas. El vocablo oriental que identifica a las Ense&#241;anzas del Buda (&lt;I style="mso-bidi-font-style: normal"&gt;dhamma&lt;/I&gt; en el idioma pali, &lt;I style="mso-bidi-font-style: normal"&gt;dharma&lt;/I&gt; en s&#225;nscrito) es el concepto m&#225;s importante del budismo. No es pues sorpresivo, entonces, que en las traducciones occidentales de tal vocablo figuren justamente las expresiones &#8220;ley natural&#8221; y &#8220;orden natural&#8221; como sus m&#225;s significativos sin&#243;nimos.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P style="MARGIN: 0in 0in 6pt" class=MsoNormal&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-ansi-language: ES"&gt;&lt;FONT size=3&gt;Gustavo Estrada&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

 &lt;P style="MARGIN: 0in 0in 6pt" class=MsoNormal&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-ansi-language: ES"&gt;&lt;FONT size=3&gt;Autor de &lt;I style="mso-bidi-font-style: normal"&gt;&lt;A href="http://pragmatic-buddha.com/default.aspx"&gt;Hacia el Buda desde el occidente&lt;/A&gt;&lt;/I&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;





</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">4</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-11-06T14:01:55Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-11-06T14:00:00Z</date>
    <id type="integer">402531</id>
    <last-comment-date type="datetime">2009-11-16T01:09:40Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>la-octava-forma-inteligencia</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-11-06T14:08:14Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>La octava forma de inteligencia</title>
    <updated-at type="datetime">2009-11-16T01:09:40Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">36457</author-id>
    <blog-id type="integer">19557</blog-id>
    <body>&lt;h3&gt;Apenas ha terminado su 5&#170; temporada y ya se tienen ganas de m&#225;s. Para ello, se han puesto en circulaci&#243;n unos antiguos documentales de la ABC sobre sociedades secretas en los que se habla de la Iniciativa Dharma.&lt;/h3&gt;&lt;hr size="2" width="100%"&gt;&lt;img class="imgizqda" src="http://www.seriesadictos.com/wp-content/uploads/2007/08/perdidos1.jpg" id="img_0"&gt;
Todo esto no es m&#225;s que la puesta en marcha (por &#250;ltima vez) de la maquinaria comercial y promocional de &lt;a href="../puertourraco19/2009/3/14/perdidos" title="http://lacomunidad.elpais.com/puertourraco19/2009/3/14/perdidos" id="link_2"&gt;Perdidos &lt;/a&gt; de cara al estreno de la 6&#170; y &#250;ltima temporada, que tendr&#225; lugar en 2010 y que en Espa&#241;a, por el momento, podremos ver a la par que Estados Unidos por Cuatro.

En esta ocasi&#243;n, ven la luz falsos documentales de los 80 de la ABC bajo el t&#237;tulo de &lt;em&gt;Mysteries of the Universe&lt;/em&gt;, que hablan sobre sociedades secretas.

Evidentemente, hablan sobre la Iniciativa Dharma, la m&#225;s secreta y misteriosa organizaci&#243;n para todos los fans de &lt;a href="../puertourraco19/2009/3/14/perdidos" title="http://lacomunidad.elpais.com/puertourraco19/2009/3/14/perdidos" id="link_3"&gt;Perdidos&lt;/a&gt; .

Entrevistas con familiares desaparecidos, captados por Dharma, documentos clasificados y realistas im&#225;genes de archivo, conforman estos documentales, de los cuales se pueden ver ya dos y que pueden seguirse a trav&#233;s de la web de la serie.
&#191;Ser&#225;n de inter&#233;s para los que seguimos la serie? Quien sabe si m&#225;s tarde tendr&#225;n relaci&#243;n. Por el momento, una de las preguntas que aparecen en el documental y que es necesaria para entrar a formar parte de Dharma es: &#191;Quien es tu constante?

&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=bXnx1mZLD1I" title="http://www.youtube.com/watch?v=bXnx1mZLD1I" id="link_0"&gt;Mysteries of the Universe: The Dharma Initiative (1)&lt;/a&gt; &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=FBRr4C1lPuk" title="http://www.youtube.com/watch?v=FBRr4C1lPuk" id="link_1"&gt;Mysteries of the Universe: The Dharma Initiative (2)&lt;/a&gt; &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt; </body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">5</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-08-15T12:22:51Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-08-19T05:00:00Z</date>
    <id type="integer">362906</id>
    <last-comment-date type="datetime">2009-08-27T12:41:47Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>los-secretos-la-iniciativa-dharma-abrir-boca</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-08-19T05:00:17Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>LOS SECRETOS DE LA INICIATIVA DHARMA PARA ABRIR BOCA</title>
    <updated-at type="datetime">2009-08-27T12:41:48Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">32725</author-id>
    <blog-id type="integer">22617</blog-id>
    <body>&lt;meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 12"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 12"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CUsers%5CRosa%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;link rel="themeData" href="file:///C:%5CUsers%5CRosa%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx"&gt;&lt;link rel="colorSchemeMapping" href="file:///C:%5CUsers%5CRosa%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml"&gt;  Como respiro teol&#243;gico para d&#237;as de asueto, una antolog&#237;a del Sutra del Loto. En vez de debates est&#233;riles sobre minucias eclesi&#225;sticas celtib&#233;ricas, canonj&#237;as, ortodoxias, s&#237;ndromes persecutorios o programaciones pseudo-evang&#233;licas, con o sin morbo,... &lt;strong&gt;en vez de toda esa morralla medi&#225;tica, descansemos en vacaciones &lt;/strong&gt;con la espiritualidad intercultural, refrescante como lluvia de verano:unos p&#225;rrafos del &lt;em&gt;Sutra del Loto. &lt;/em&gt;&lt;a name="more175038"&gt;&lt;/a&gt;

  K&#226;syapa, dijo el Buda, imagina la flora variopinta de zonas monta&#241;osas o fluviales, en un &#225;rea incalculablemente mayor que nuestro mundo. Una densa nube se cierne hasta cubrir el conjunto m&#250;ltiple del mundo; cae una lluvia uniforme, cuya humedad fertiliza por doquier hierbas y &#225;rboles, arbustos y forestas; raicillas, peque&#241;os troncos, ramas y hojas peque&#241;as: &#225;rboles grandes y peque&#241;os, todos la reciben. Con la &lt;strong&gt;lluvia de una sola nube &lt;/strong&gt;lograr&#225;n, conforme a su naturaleza original, crecer, florecer y dar frutos. Nacidos en un mismo suelo y fertilizados con una misma lluvia, plantas y &#225;rboles son &lt;strong&gt;todos diferentes.&lt;/strong&gt;

  Lo mismo ocurre con &lt;strong&gt;el Buda: el As&#237;-Siempre-Presente:&lt;/strong&gt; aparece en el mundo, como surgi&#243; la gran nube; &#233;l gu&#237;a con su gran voz a la totalidad, lo mismo que la gran nube cubre por completo las tierras del mundo entero. En el seno de la muchedumbre, proclama estas palabras: &#171;Yo soy el As&#237;-Siempre-Presente. Una vez que lo hayan o&#237;do, se desprender&#225;n de los obst&#225;culos y, en el seno de las diversas ense&#241;anzas, seg&#250;n su capacidad lo permita, entrar&#225;n paulatinamente por el Camino. 

  As&#237; es el&lt;strong&gt; Dharma &lt;/strong&gt;que predica el As&#237;-Siempre-Presente: tiene &lt;strong&gt;un &#250;nico aspecto &lt;/strong&gt;pacificador y &lt;strong&gt;un &#250;nico sabor&lt;/strong&gt;: de liberaci&#243;n. Su ense&#241;anza se predica acoplada a las disposiciones de quienes escuchan.&lt;strong&gt; Los recipientes son plurales y el mensaje es &#250;nico.&lt;/strong&gt;

  Y lo repiti&#243; en versos diciendo:
 &#171;Yo soy el As&#237;-Siempre-Presente,
 supremo entre los vivientes;
 revelado al mundo como una gran nube,
 fertilizo plenamente todo.
 A seres mustios y marchitos, les permito
 despegarse del dolor,
 obtener el gozo del alivio,
 sanaci&#243;n del mundo, dicha del Nirvana.
 Todo lo abarco en abrazo universal,
 igual para todo viviente.
 Sin preferir a nadie,
 sin pensamiento alguno de elecci&#243;n o rechazo;
 sin apego desorientado,
 sin l&#237;mites, ni obst&#225;culos.
 Al mundo entero proclamo
 la ense&#241;anza por igual.

  &lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;

  (Del cap. 5 del &lt;em&gt;Sutra del Loto&lt;/em&gt;, comentado por J. Masi&#225; y K. Suzuki, en &lt;em&gt;El Dharma y el Esp&#237;ritu&lt;/em&gt;, PPC, 2008).

&lt;/m:defjc&gt;&lt;/m:rmargin&gt;&lt;/m:lmargin&gt;&lt;/m:dispdef&gt;&lt;/m:smallfrac&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;" lang="EN-US"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;m:smallfrac m:val="off"&gt;&lt;m:dispdef&gt;&lt;m:lmargin m:val="0"&gt;&lt;m:rmargin m:val="0"&gt;&lt;m:defjc m:val="centerGroup"&gt;&lt;m:smallfrac m:val="off"&gt;&lt;m:dispdef&gt;&lt;m:lmargin m:val="0"&gt;&lt;m:rmargin m:val="0"&gt;&lt;m:defjc m:val="centerGroup"&gt;  &lt;h2&gt;&lt;span style="" lang="EN-US"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;  &lt;/m:defjc&gt;&lt;/m:rmargin&gt;&lt;/m:lmargin&gt;&lt;/m:dispdef&gt;&lt;/m:smallfrac&gt;&lt;/m:defjc&gt;&lt;/m:rmargin&gt;&lt;/m:lmargin&gt;&lt;/m:dispdef&gt;&lt;/m:smallfrac&gt;


&lt;a href="http://s30.sitemeter.com/stats.asp?site=s30romi183" target="_top"&gt;
&lt;img src="http://s30.sitemeter.com/meter.asp?site=s30romi183" alt="Site Meter" border="0"/&gt;&lt;/a&gt;



&lt;a href="http://s24.sitemeter.com/stats.asp?site=s24blogjmc" target="_top"&gt;
&lt;img src="http://s24.sitemeter.com/meter.asp?site=s24blogjmc" alt="Site Meter" border="0"&gt;&lt;/a&gt;

</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">9</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-08-03T16:08:49Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-08-04T16:05:00Z</date>
    <id type="integer">358513</id>
    <last-comment-date type="datetime">2009-08-05T15:37:22Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>sutras-vacaciones-teologia-verano</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-08-04T16:05:06Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Sutras para vacaciones, teolog&#237;a de verano</title>
    <updated-at type="datetime">2009-09-16T16:21:37Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">2332</author-id>
    <blog-id type="integer">2399</blog-id>
    <body>&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;&lt;IMG id=img_0 src="http://i4.photobucket.com/albums/y108/palden_lhamo/BLOG/d30-3.jpg"&gt;&lt;/SPAN&gt;

&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;&lt;/SPAN&gt;(Todas las fotograf&#237;as, son pertenecientes a la "Ruta de los monasterios" de "&lt;A id=link_0 title=http://www.namasteoutdoor.com href="http://www.namasteoutdoor.com/"&gt;Namaste Outdoor&lt;/A&gt;" la agencia de viajes Nepali para espa&#241;oles que co-dirijo en Nepal)

&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;Y ya van 7 veces que vuelvo a Bodnath... es como mi segunda casa...&lt;?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;Aunque esta vez ha sido diferente, como siempre que vuelvo a dar vueltas a tu stupa.&lt;/SPAN&gt;

&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;&lt;/SPAN&gt;

&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;IMG id=img_1 src="http://i4.photobucket.com/albums/y108/palden_lhamo/BLOG/nepal-885.jpg"&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;



&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;Nada mejor que Bodnath y sus alrededores para sentir el T&#237;bet en su esencia; gentes, lugares, tradiciones, religi&#243;n... Bodnath, la gran manzana dentro de Nepal, uno de los &#250;ltimos refugios del T&#237;bet acosado, destrozado, acribillado, humillado y desintegrado por el gobierno comunista Chino de Mao.&lt;/SPAN&gt;

&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;&lt;/SPAN&gt;

&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;IMG id=img_2 src="http://i4.photobucket.com/albums/y108/palden_lhamo/BLOG/Nepal-374.jpg"&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;



&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;Pero T&#237;bet jam&#225;s morir&#225;, porque T&#237;bet es Dalai Lama, es Budismo, es pasi&#243;n, devoci&#243;n y esp&#237;ritu de sacrificio.&lt;/SPAN&gt;

&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;Bodnath, ciudad de monasterios, r&#233;plicas de los que fueron Tibetanos en el T&#237;bet.&lt;/SPAN&gt;

&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;&lt;/SPAN&gt;

&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;A href="http://i4.photobucket.com/albums/y108/palden_lhamo/BLOG/BodnathII-126-1.jpg"&gt;&lt;IMG id=img_3 src="http://i4.photobucket.com/albums/y108/palden_lhamo/BLOG/BodnathII-126-1.jpg"&gt;&lt;/A&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;


&lt;IMG id=img_4 src="http://i4.photobucket.com/albums/y108/palden_lhamo/BLOG/BodnathII-50.jpg"&gt;
&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;&lt;/SPAN&gt;

&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;Siempre rodando tu stupa en el sentido de las agujas del reloj. reloj que nunca se para, ciudadanos que nunca dejan de dar vueltas, pidiendo por los dem&#225;s, compasivos, eternamente espirituales...&lt;/SPAN&gt;

&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;IMG id=img_6 src="http://i4.photobucket.com/albums/y108/palden_lhamo/BLOG/nepal-924.jpg"&gt;

&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;



&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;Como la rueda del dharma, que jam&#225;s dejar&#225; de girar, para que las ense&#241;anzas nunca mueran... mientras exista el Dharma, mientras existan las ruedas de oraci&#243;n, mientras exista Bodnath...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;T&#237;bet, no morir&#225;.&lt;/SPAN&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/SPAN&gt;

&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;&lt;/SPAN&gt;

&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;&lt;/SPAN&gt;

&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 'Verdana','sans-serif'"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;IMG id=img_7 src="http://i4.photobucket.com/albums/y108/palden_lhamo/BLOG/nepal-893.jpg"&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;





&lt;IMG id=img_8 src="http://i4.photobucket.com/albums/y108/palden_lhamo/BLOG/nepal-733.jpg"&gt;



&lt;STRONG&gt;&lt;FONT color=#ffffcc&gt;"&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#ffffcc size=2&gt;Si asumimos una actitud de humildad, crecer&#225;n nuestras cualidades.
Mientras que si somos orgullosos, seremos presa de los celos y la ira y veremos con desprecio a los dem&#225;s y as&#237; lo &#250;nico que lograremos es que reine la infelicidad."&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;

&lt;STRONG&gt;&lt;FONT color=#ffffcc size=2&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;

&lt;FONT color=#ffffcc size=2&gt;"Desde que nacemos, dependemos de la bondad y protecci&#243;n de nuestros padres. M&#225;s adelante en la vida, cuando nos oprime la enfermedad y la vejez, volveremos a depender del altruismo de los dem&#225;s, y ya que al inicio y al final de nuestra vida, necesitamos de la bondad del pr&#243;jimo,&lt;/FONT&gt;

&lt;FONT color=#ffffcc size=2&gt;&#191; como es posible que en el transcurso de ella no seamos igualmente generosos?"&lt;/FONT&gt;




&lt;STRONG&gt;&lt;FONT color=#ffffcc&gt;&lt;FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2&gt;"Mi verdadera religi&#243;n es la bondad. Si la practicamos en nuestra vida, no importa si sabemos mucho o poco, o si creemos en la pr&#243;xima vida o no, en Dios o en Buda. En nuestra vida cotidiana tenemos que ser compasivos. Mi politica, es la politica de la bondad."&lt;/FONT&gt;

&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;

&lt;FONT color=#ffffcc size=2&gt;&lt;EM&gt; &lt;P align=justify&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT color=#ffffcc size=2&gt;Tenzin Gyats&#243; XIV Dalai Lama del Tibet&lt;/FONT&gt;

&lt;/STRONG&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/FONT&gt;


















</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">6</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-07-03T20:07:15Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-07-03T19:50:00Z</date>
    <id type="integer">345261</id>
    <last-comment-date type="datetime">2009-08-17T13:32:23Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>bodnath-mi-segunda-casa-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-07-03T20:07:15Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Bodnath, mi segunda casa....</title>
    <updated-at type="datetime">2009-08-17T13:32:23Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">3429</author-id>
    <blog-id type="integer">3549</blog-id>
    <body>&lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;/DIV&gt; &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/kefer3/Monjes_mandala.png"&gt;

&lt;/DIV&gt; &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;FONT color=#cc9933&gt;Meditaci&#243;n para una Vida Feliz y llena de Significado&lt;/FONT&gt;

&lt;/DIV&gt;&lt;FONT color=#cc9933&gt;Cuando pensamos que tanto los dem&#225;s como su felicidad y libertad son importantes, los estamos estimando. Si estimamos a los dem&#225;s, de forma natural realizaremos acciones que los har&#225;n felices. De este modo disfrutaremos de una vida feliz, apacible, con armon&#237;a y llena de significado. Podemos comenzar a realizar esta pr&#225;ctica con nuestros familiares, amigos y las personas que nos rodean, y poco a poco ampliarla hasta abarcar a todos los seres sintientes sin excepci&#243;n. De este modo, mostraremos con nuestro ejemplo c&#243;mo practicar el Dharma con sinceridad.&lt;/FONT&gt;

&lt;FONT color=#cc9933&gt;Shantideva dice en su "Gu&#237;a de las Acciones del Bodhisattva" :&lt;/FONT&gt;

&lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt;

 &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;FONT color=#cc0000&gt;&#171;Toda la felicidad de este mundo
surge del deseo de que los dem&#225;s sean felices&#187;.&lt;/FONT&gt;

&lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt;

&lt;/DIV&gt;&lt;FONT color=#cc9933&gt;Si lo analizamos con detenimiento, comprenderemos que toda nuestra felicidad, tanto la presente como la futura, es el resultado de estimar a los dem&#225;s, es decir, de nuestro deseo de que sean felices. En nuestras vidas pasadas, puesto que estimamos a los dem&#225;s, practicamos la disciplina moral al abstenernos de hacer da&#241;o, matar o robar. En ocasiones, debido a nuestro cari&#241;o por ellos, tambi&#233;n practicamos la generosidad y la paciencia. Como resultado de estas buenas acciones, hemos obtenido este precioso renacimiento humano. Adem&#225;s, como en el pasado hemos ayudado y protegido a otros seres en ciertas ocasiones, ahora recibimos ayuda y disfrutamos de condiciones favorables.&lt;/FONT&gt;

&lt;FONT color=#cc9933&gt;Si estimamos a los dem&#225;s con sinceridad, recibiremos innumerables beneficios tanto en esta vida como en las futuras. El resultado m&#225;s inmediato ser&#225; que muchos de nuestros problemas, como los provocados por el odio, los celos y el ego&#237;smo, desaparecer&#225;n y nuestra mente disfrutar&#225; de paz y tranquilidad. Puesto que actuaremos con consideraci&#243;n, complaceremos a los dem&#225;s y no discutiremos ni nos pelearemos con ellos. Si estimamos a los dem&#225;s, desearemos ayudarlos en lugar de perjudicarlos y de forma natural evitaremos cometer acciones indebidas. De este modo, realizaremos acciones virtuosas, como practicar la generosidad, el amor y la paciencia, y crearemos las causas para obtener otro renacimiento humano en el futuro.&lt;/FONT&gt;

&lt;FONT color=#cc9933&gt;Si consideramos la pr&#225;ctica de estimar a los dem&#225;s como nuestro adiestramiento principal, generaremos de manera gradual las preciosas mentes de gran compasi&#243;n y bodhichita (gentileza amorosa y aspiraci&#243;n al despertar para beneficiar a todos los seres sintientes sin excepci&#243;n), y finalmente alcanzaremos la felicidad &#250;ltima de la gran iluminaci&#243;n.&lt;/FONT&gt;

 &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;FONT color=#cc0000&gt;&#161;&#161;&#161; Sarvam&#226;ngalam !!!
( &#161;&#161;&#161; Que todo sea auspicioso !!! )&lt;/FONT&gt;

&lt;/DIV&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">2</comments-count>
    <created-at type="datetime">2008-11-22T09:42:36Z</created-at>
    <date type="datetime">2008-11-22T09:15:00Z</date>
    <id type="integer">237063</id>
    <last-comment-date type="datetime">2008-11-24T15:39:29Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>meditacion-una-vida-feliz-y-llena-significado-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2008-11-22T09:42:35Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Meditaci&#243;n para una Vida Feliz y llena de Significado.</title>
    <updated-at type="datetime">2009-08-13T10:16:15Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">3429</author-id>
    <blog-id type="integer">3549</blog-id>
    <body>&lt;IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/kefer3/2001-04-11-kamakura-buda.jpg"&gt;

 &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;FONT color=#cc9933&gt;El Rey &#8220;Fuerza de Amor&#8221;&lt;/FONT&gt;

&lt;/DIV&gt;&lt;FONT color=#cc9933&gt;Un d&#237;a, en un pa&#237;s arruinado, naci&#243; un rey llamado Fuerza de Amor, que no era otro que el futuro Buda en una de sus existencias anteriores. Su poder de compasi&#243;n era tan extraordinario que elimin&#243; de golpe todos los problemas del reino. Cinco esp&#237;ritus demon&#237;acos fueron a ver a Fuerza de Amor para quejarse. &#171;Estamos condenados a alimentarnos de carne y sangre, y el poder de vuestra compasi&#243;n ha abolido todo lo que es dolor para los seres. Perecemos lentamente y no tardaremos en morir. &#191;Por qu&#233; vuestra compasi&#243;n no engloba nuestro sufrimiento?&#187;, expusieron en esencia. Entonces el rey se abri&#243; las venas y les ofreci&#243; su propia sangre para que se la bebieran. &#171;A fin de que vuestra sed sea hoy saciada, os doy mi sangre; pero cuando haya alcanzado el Despertar, sed los primeros a los que pueda colmar ofreci&#233;ndoles la savia del dharma&#187;, les dijo. Mucho m&#225;s adelante, los cinco esp&#237;ritus demon&#237;acos se convirtieron en los cinco compa&#241;eros de Buda y fueron los primeros en alcanzar el estado de arhant, que determina la santidad. Quien accede a semejante esp&#237;ritu de amor, ese esp&#237;ritu que neutraliza el mal y conduce a las cualidades de nobleza y belleza m&#225;s elevadas, goza de lo que yo llamo un &#8220;coraz&#243;n bueno&#8221;. Ese coraz&#243;n bueno es lo que suscita en &#233;l cuatro virtudes: el deseo de la felicidad de todos, el deseo de ver desaparecer el sufrimiento de todos, la alegr&#237;a de considerar estas posibilidades, la voluntad de ser el amigo universal.&lt;/FONT&gt;

 &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;FONT color=#cc0000&gt;&#161;&#161;&#161; Sarvam&#226;ngalam !!!&lt;/FONT&gt;

&lt;FONT color=#cc0000&gt;( &#161;&#161;&#161; Que todo sea auspicioso !!! )&lt;/FONT&gt;

&lt;/DIV&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2008-11-14T10:01:12Z</created-at>
    <date type="datetime">2008-11-14T09:32:00Z</date>
    <id type="integer">232908</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>el-rey-fuerza-amor--3</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2008-11-14T10:01:11Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>El Rey "Fuerza de Amor".</title>
    <updated-at type="datetime">2008-11-14T10:01:12Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">24496</author-id>
    <blog-id type="integer">15545</blog-id>
    <body>&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(204, 204, 204); font-family: 'Trebuchet MS'; line-height: 20px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 51, 0); font-size: 11px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; "&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(255, 102, 0); font-size: 18px; font-weight: bold; line-height: 14px; text-transform: uppercase; "&gt;UNA INSTRUCCI&#211;N SOBRE LA VISI&#211;N DEL MAHAYANA QUE ACLARA LAS DOS VERDADES&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 51, 0); font-size: 11px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana; font-size: 13px; line-height: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 51, 0); font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: 11px; -webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; "&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 51, 0); font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: 11px; "&gt;&lt;table class="contentpaneopen" style="text-align: left; width: 100%; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr style="color: rgb(0, 51, 0); font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; "&gt;&lt;td valign="top" colspan="2" style="color: rgb(0, 51, 0); font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; "&gt;&lt;p style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 85%; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 85%; "&gt;&lt;p class="MsoNormal" align="left" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; "&gt;&lt;img src="http://www.lotsawahouse.org/sitebuildercontent/sitebuilderpictures/Patrul_medium.jpg" alt="Patrul Rimpoche" hspace="8" width="240" height="280" align="left" style="padding-top: 4px; padding-right: 4px; padding-bottom: 4px; padding-left: 4px; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(204, 204, 204); border-right-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-left-color: rgb(204, 204, 204); "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 130%; "&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(255, 102, 0); "&gt;Por Patrul Rimpoch&#233;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;/span&gt;&lt;p style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; "&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 85%; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 85%; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Para aquellos que desean alcanzar la liberaci&#243;n, existe tanto (i) la ense&#241;anza acerca de lo que ha de realizarse como (ii) la ense&#241;anza acerca de c&#243;mo poner esto en pr&#225;ctica.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(255, 102, 0); "&gt;I. La Ense&#241;anza Acerca de lo Que Ha de Realizarse&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;En esta, hay dos temas: (1) la condici&#243;n natural de todos los fen&#243;menos cognoscibles en general, y (2) la condici&#243;n natural de nuestra propia mente.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(255, 102, 0); "&gt;(1) La Condici&#243;n Natural de todos los Fen&#243;menos Cognoscibles&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Esta tambi&#233;n se divide en dos aspectos: (i) el relativo y (ii) el absoluto.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(255, 102, 0); "&gt;(i) El Aspecto Relativo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;En t&#233;rminos generales, todas las apariencias &#8211; desde la del infierno m&#225;s bajo del Tormento &#218;ltimo hasta la experiencia de post-meditaci&#243;n de los bodhisattvas en el d&#233;cimo bhumi, e incluyendo la misma &#8211; son relativas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;M&#225;s a&#250;n, existen dos clases de apariencias relativas, las relativas incorrectas y las relativas correctas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Todo lo que percibimos antes de que emprendamos el camino pertenece a la categor&#237;a de las relativas incorrectas. Cuando hemos alcanzado la etapa de la &#8216;conducta de aspiraci&#243;n&#8217;,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a name="_ftnref1" href="http://www.lotsawahouse.org/las_dos_verdades.html#_ftn1" title="_ftnref1" style="text-decoration: none; font-weight: bold; color: rgb(51, 102, 153); "&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;[1]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;si podemos integrar alguna realizaci&#243;n dentro de nuestra experiencia, &#233;sta se convierte en&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;relativa correcta&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;, pero cada vez que no lo hacemos, &#233;sta es&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;relativa incorrecta&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;. Una vez que alcanzamos los bhumis, todo lo que aparece ante la mente es lo&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;relativo correcto&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&#8211; &#8216;relativo&#8217; porque las &#8216;meras apariencias&#8217; todav&#237;a no han cesado, y [&#8216;correcto&#8217;] porque su falsedad se ve directamente. Estas apariencias contin&#250;an surgiendo desde el primer bhumi hasta el d&#233;cimo bhumi, puesto que el viejo h&#225;bito de percibir las cosas como reales todav&#237;a no ha sido abandonado, del mismo modo que el aroma de almizcle perdura en un recipiente. Eventualmente, en el nivel de la budeidad, cuando estas tendencias habituales han sido completamente erradicadas, no existen percepciones dualistas de ninguna clase, y uno permanece exclusivamente en la esfera &#250;ltima, m&#225;s all&#225; de cualquier elaboraci&#243;n conceptual.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Aferrarse al mundo ordinario, tanto el ambiente externo como los seres que se encuentran en &#233;ste, como algo real, es lo&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;relativo incorrecto&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;. El ant&#237;doto para esto, tal como visualizar a todos los seres como deidades puras y el entorno como el palacio puro del mandala, mientras que al mismo tiempo se consideran como una mera ilusi&#243;n, es lo&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;relativo correcto&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(255, 102, 0); "&gt;(ii) El Aspecto Absoluto&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;En esencia, lo absoluto es el espacio b&#225;sico de los fen&#243;menos (dharmadhatu), desprovisto de toda elaboraci&#243;n conceptual. En su esencia, no tiene ningunas divisiones, pero a&#250;n as&#237; es posible hablar de &#8216;divisiones&#8217; de acuerdo a si esta realidad ha sido comprendida o no. De esta manera, existen divisiones entre lo absoluto que es la propia naturaleza b&#225;sica y lo absoluto que es la realizaci&#243;n de esta naturaleza b&#225;sica (o &#8216;hacer que sea evidente&#8217;). Entonces, de nuevo existe la divisi&#243;n entre lo absoluto que es aclarado&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a name="_ftnref2" href="http://www.lotsawahouse.org/las_dos_verdades.html#_ftn2" title="_ftnref2" style="text-decoration: none; font-weight: bold; color: rgb(51, 102, 153); "&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;[2]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;a trav&#233;s del estudio y la reflexi&#243;n, y lo absoluto que es experimentado a trav&#233;s de la pr&#225;ctica de la meditaci&#243;n; o lo absoluto que es inferido conceptualmente por los seres ordinarios versus lo absoluto que es experimentado directamente por los seres nobles. Tambi&#233;n existe una divisi&#243;n entre lo absoluto conceptual (namdrangp&#233; d&#246;ndam) y lo absoluto que est&#225; m&#225;s all&#225; de toda conceptualizaci&#243;n (namdrang mayinp&#233; d&#246;ndam).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Existen tres formas en las cuales podemos experimentar estas dos verdades:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;ul style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;li style="line-height: 15px; padding-left: 15px; padding-top: 0px; background-image: url(http://www.budismotibetano.net/portal/templates/claro_sobrio/images/arrow.png); background-repeat: no-repeat; background-position: 0px 3px; "&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.75em; margin-left: 0px; line-height: 1.3em; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;En la etapa de los seres ordinarios, las apariencias son consideradas como inherentemente reales y son percibidas con aferramiento. Esto se denomina lo&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;relativo incorrecto&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/span&gt;&lt;/ul&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;ul style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;li style="line-height: 15px; padding-left: 15px; padding-top: 0px; background-image: url(http://www.budismotibetano.net/portal/templates/claro_sobrio/images/arrow.png); background-repeat: no-repeat; background-position: 0px 3px; "&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.75em; margin-left: 0px; line-height: 1.3em; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;En la etapa de los seres nobles, se desarrolla la comprensi&#243;n de que las apariencias son enga&#241;osas y se perciben sin ning&#250;n aferramiento. Esto se llama lo&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;relativo correcto&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/span&gt;&lt;/ul&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;ul style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;li style="line-height: 15px; padding-left: 15px; padding-top: 0px; background-image: url(http://www.budismotibetano.net/portal/templates/claro_sobrio/images/arrow.png); background-repeat: no-repeat; background-position: 0px 3px; "&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.75em; margin-left: 0px; line-height: 1.3em; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;En la etapa de la budeidad, no existen apariencias ordinarias ni no apariencias de ninguna clase, y cualquier preocupaci&#243;n acerca del aferramiento o el no aferramiento ya no se aplica. Esto se llama lo&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;absoluto&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/span&gt;&lt;/ul&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Para explicarlo de otra manera, la primera etapa tiene tanto apariencias como aferramiento, la etapa intermedia tiene meras apariencias sin aferramiento, y en la etapa final no existen ni apariencias ni aferramiento.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Estas tres etapas tambi&#233;n se conocen como &#8216;conocimiento incorrecto&#8217;, &#8216;conocimiento acerca de la comprensi&#243;n de lo relativo&#8217; y &#8216;conocimiento acerca de la comprensi&#243;n de lo absoluto&#8217;. En el caso de los seres ordinarios, la sabidur&#237;a de la comprensi&#243;n de lo relativo depende del an&#225;lisis, pero para los seres nobles esto se logra a trav&#233;s de la percepci&#243;n directa.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Aunque las nociones convencionales tales como &#8216;comprensi&#243;n&#8217; o &#8216;no comprensi&#243;n&#8217; no se aplican al espacio absoluto de la propia realidad, todav&#237;a podemos utilizar t&#233;rminos tales como &#8216;comprensi&#243;n&#8217; o &#8216;realizar&#8217; para referirnos al reconocimiento de este estado.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;En &#250;ltima instancia, necesitamos realizar la cualidad indivisible de las dos verdades, pero sostener que lo relativo se refiere a la existencia, mientras que en el nivel absoluto las cosas no existen, nunca calificar&#225; como la visi&#243;n del Camino del Medio. Cuando comprendemos la naturaleza aut&#233;ntica de lo relativo correcto, las dos verdades se fundir&#225;n de manera inseparable, m&#225;s all&#225; de los extremos conceptuales de existencia, inexistencia, permanencia y nada. Tal como se dice en el&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Prajnaparamita Madre&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;blockquote dir="ltr" style="margin-top: 1em; margin-right: 20px; margin-bottom: 1em; margin-left: 20px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; margin-top: 0.75em; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.75em; margin-left: 0px; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;La naturaleza real de lo relativo es la naturaleza real de lo absoluto.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;/blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;La divisi&#243;n en dos verdades es solamente un dispositivo provisional, basado en las distintas perspectivas de dos estados de la mente, que se hace con el fin de facilitar la comprensi&#243;n. Todas las diversas entidades que aparecen ante un estado confuso de la mente se designan como &#8216;relativas&#8217;, mientras que &#8216;absoluto&#8217; se refiere a un estado de la mente en el cual la confusi&#243;n ha llegado a su fin y donde no existe ni siquiera el m&#225;s leve rastro de cualquier enfoque conceptual, incluso hacia la propia inexistencia. Tal como se dice:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;blockquote dir="ltr" style="margin-top: 1em; margin-right: 20px; margin-bottom: 1em; margin-left: 20px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; margin-top: 0.75em; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.75em; margin-left: 0px; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Cuando las nociones de lo real y lo irreal&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; margin-top: 0.75em; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.75em; margin-left: 0px; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Est&#225;n ausentes de la mente,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; margin-top: 0.75em; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.75em; margin-left: 0px; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;No existe otra posibilidad,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; margin-top: 0.75em; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.75em; margin-left: 0px; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Sino reposar en total paz, m&#225;s all&#225; de los conceptos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a name="_ftnref3" href="http://www.lotsawahouse.org/las_dos_verdades.html#_ftn3" title="_ftnref3" style="text-decoration: none; font-weight: bold; color: rgb(51, 102, 153); "&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;[3]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;/blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;En realidad, dentro de la gran simplicidad no conceptual de la esfera absoluta &#8211; la naturaleza &#250;ltima que ha de comprenderse &#8211; no existe un fundamento para hacer distinci&#243;n alguna entre dos niveles de realidad y, de esta manera, no existe semejante divisi&#243;n. En la realizaci&#243;n final de la budeidad tampoco existe divisi&#243;n entre dos niveles de verdad. Incluso las apariencias ilusorias que experimentamos ahora mismo no abarcan dos niveles distintos de realidad; sencillamente, constituyen la unidad inseparable de apariencias y vacuidad; o conciencia y vacuidad.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;La realizaci&#243;n o comprensi&#243;n completa de esto constituye la mente de sabidur&#237;a de un buda, la conciencia pr&#237;stina no dual de la propia realidad. Al comprender las dos verdades individualmente, eventualmente &#233;stas se fundir&#225;n en una uni&#243;n inseparable, y esto es lo que llamamos &#8216;la sabidur&#237;a no dual de la unidad&#8217; o &#8216;nirvana libre de fijaci&#243;n&#8217;, y as&#237; sucesivamente.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(255, 102, 0); "&gt;(2) La Condici&#243;n Natural de Nuestra Propia Mente&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Aunque podamos comprender la condici&#243;n natural de todos los fen&#243;menos cognoscibles de esta manera, si no comprendemos la condici&#243;n natural del sujeto que conoce, que es nuestra propia mente, todos los fen&#243;menos seguir&#225;n siendo objetos de conocimiento y esto no servir&#225; como ant&#237;doto para nuestras aflicciones mentales. De hecho, esta propia realizaci&#243;n se convertir&#225; en una causa para sentirse arrogante y engre&#237;do, y s&#243;lo sirve para reforzar nuestro sentido de un yo personal. Por esta raz&#243;n necesitamos reconocer la naturaleza verdadera de aqu&#233;l que tiene la realizaci&#243;n &#8211; ese intelecto, mente o conciencia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Existen dos aspectos en este sentido: (i) obtener una comprensi&#243;n provisional en t&#233;rmino de las dos verdades, y (ii) obtener una comprensi&#243;n &#250;ltima en la cual las verdades son inseparables.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(255, 102, 0); "&gt;(i) La Comprensi&#243;n Provisional en T&#233;rminos de las Dos Verdades&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Cuando comprendemos la condici&#243;n natural de los fen&#243;menos en general, y entendemos que son semejantes a una ilusi&#243;n en el nivel relativo porque aparecen aunque no son verdaderamente existentes, mientras que son como el espacio en el nivel absoluto porque no se puede establecer que son existentes o no existentes, y nosotros tambi&#233;n comprendemos que, en &#250;ltima instancia, las verdades son inseparables dentro del gran Camino del Medio &#8211; el espacio absoluto de la realidad m&#225;s all&#225; de todos los extremos conceptuales &#8211; la mente o conciencia que tiene esta comprensi&#243;n es relativa. Tal como dijo Shantideva:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;blockquote dir="ltr" style="margin-top: 1em; margin-right: 20px; margin-bottom: 1em; margin-left: 20px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; margin-top: 0.75em; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.75em; margin-left: 0px; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Se ha ense&#241;ado que lo absoluto est&#225; m&#225;s all&#225; del alcance del intelecto,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; margin-top: 0.75em; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.75em; margin-left: 0px; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Porque la mente es s&#243;lo relativa.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a name="_ftnref4" href="http://www.lotsawahouse.org/las_dos_verdades.html#_ftn4" title="_ftnref4" style="text-decoration: none; font-weight: bold; color: rgb(51, 102, 153); "&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;[4]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;/blockquote&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Una mente intelectual que tiene esta clase de comprensi&#243;n puede volverse arrogante y engre&#237;da. Esta clase de arrogancia y engre&#237;miento son los medios de acci&#243;n de&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;mara&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;y s&#243;lo servir&#225;n para corromper nuestra comprensi&#243;n. Tal como dice&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;El Sutra Que Revela el Reino Inconcebible de los Budas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&#160;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;blockquote dir="ltr" style="margin-top: 1em; margin-right: 20px; margin-bottom: 1em; margin-left: 20px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; margin-top: 0.75em; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.75em; margin-left: 0px; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;El as&#237; denominado &#8216;logro&#8217; es ciertamente transitorio,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; margin-top: 0.75em; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.75em; margin-left: 0px; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Y la as&#237; llamada &#8216;realizaci&#243;n&#8217; es una conjetura arrogante.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; margin-top: 0.75em; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.75em; margin-left: 0px; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Conjetura transitoria o arrogante, debe ser obra de mara.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: 'Trebuchet MS', Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; margin-top: 0.75em; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.75em; margin-left: 0px; "&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-fam</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2008-11-01T09:47:06Z</created-at>
    <date type="datetime">2008-11-01T09:29:00Z</date>
    <id type="integer">226355</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>una-instruccion-sobre-vision-del-mahayana-aclara-dos</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2008-11-01T09:47:06Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>UNA INSTRUCCI&#211;N SOBRE LA VISI&#211;N DEL MAHAYANA QUE ACLARA LAS DOS VERDADES</title>
    <updated-at type="datetime">2008-11-01T10:59:27Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">3429</author-id>
    <blog-id type="integer">3549</blog-id>
    <body>&lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/kefer3/Kanzeon.jpg"&gt;&lt;/FONT&gt;

&lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt;

&lt;FONT color=#cc9933&gt;El Modo de Vida del Bodhisattva&lt;/FONT&gt;

&lt;FONT color=#cc9933&gt;( Exposici&#243;n extensa del poder del gozo )&lt;/FONT&gt;

&lt;/DIV&gt;&lt;FONT color=#cc9933&gt;Debemos practicar el Dharma con alegr&#237;a. Si nos dejamos vencer por las dificultades f&#237;sicas o mentales, se debilitar&#225; nuestra capacidad para continuar la pr&#225;ctica de meditaci&#243;n. Por ejemplo, si al realizar un retiro de un mes nuestra mente est&#225; insatisfecha, lo m&#225;s probable es que no deseemos repetirlo. La mayor&#237;a de estos obst&#225;culos ocurren porque no sabemos adiestrarnos con moderaci&#243;n y nos esforzamos m&#225;s all&#225; de nuestras posibilidades. El resultado de practicar de esta manera no es m&#225;s que sufrimiento.&lt;/FONT&gt;

&lt;FONT color=#cc9933&gt;Si practicamos el Dharma con alegr&#237;a, experimentaremos felicidad y paz interior, y obtendremos resultados con rapidez. Como consecuencia, desearemos seguir practicando sin cesar. Al igual que un deportista disfruta de su deporte y no desea abandonarlo, nosotros debemos practicar el Dharma aspirando a alcanzar realizaciones cada vez m&#225;s elevadas. &lt;/FONT&gt;

&lt;FONT color=#cc9933&gt;Debido a su ansia de felicidad, numerosas personas hacen negocios aunque no est&#233;n seguras de que vayan a tener &#233;xito. Es posible que obtengan beneficios, pero tambi&#233;n que se arruinen y fracasen. A pesar de las incertidumbres, estas personas trabajan con entusiasmo. Sin embargo, la pr&#225;ctica de Dharma siempre produce felicidad. Si algunas personas ponen esfuerzo en actividades cuyos resultados son dudosos, &#191;por qu&#233; no practicamos con alegr&#237;a y satisfacci&#243;n un m&#233;todo que nunca nos va a decepcionar?&lt;/FONT&gt;

&lt;FONT color=#cc9933&gt;Debemos reflexionar sobre esto y comprobar si nuestras actividades producen siempre los resultados que esperamos. Por lo general, buscamos experimentar los cinco objetos de deseo: formas, sonidos, sabores, olores y objetos tangibles agradables. Sin embargo, como dijo Buda Shakyamuni, estos objetos son como la miel en el filo de una navaja o como una flor venenosa. Si experimentamos estos objetos de deseo con intenso apego, seguiremos sufriendo para siempre en el samsara.&lt;/FONT&gt;

&lt;FONT color=#cc9933&gt;Si nos comemos un pastel que contiene veneno, es posible que no nos pongamos enfermos de inmediato. Al principio nos parecer&#225; delicioso, pero pronto empezaremos a encontrarnos mal. De igual manera, cuando disfrutamos de los objetos de deseo con intenso apego, al principio obtenemos cierto placer, pero luego este disminuye y es reemplazado por la insatisfacci&#243;n, la desesperaci&#243;n y el sufrimiento. El apego a los placeres mundanos nos cierra la puerta de la liberaci&#243;n y nos abre la de los reinos inferiores.&lt;/FONT&gt;

&lt;FONT color=#cc9933&gt;En otra analog&#237;a, Buda Shakyamuni compar&#243; los objetos de deseo con el fuego. Si tenemos fr&#237;o y nos acercamos a una hoguera, entraremos en calor, pero si tocamos el fuego, nos quemaremos. Del mismo modo, las polillas se sienten tan atra&#237;das por la llama de las velas que mueren abrasadas. Por lo tanto, si tenemos apego a los peque&#241;os placeres de los objetos de deseo, nunca alcanzaremos la verdadera felicidad de la iluminaci&#243;n y seguiremos experimentando decepci&#243;n y sufrimiento.&lt;/FONT&gt;

&lt;FONT color=#cc9933&gt;Debemos recordar estas analog&#237;as y meditar sobre los inconvenientes del apego. Cuando perdamos la ilusi&#243;n por los objetos de deseo, que producen placer temporal, pero sufrimiento duradero, hemos de hacernos la misma pregunta que Shantideva:&lt;/FONT&gt;

&lt;FONT color=#cc9933&gt;&#171;&#191;Por qu&#233; no entro en el camino que conduce a la liberaci&#243;n, donde la palabra sufrimiento ni siquiera se conoce y donde encontrar&#233; felicidad temporal y &#250;ltima? Voy a realizar mis pr&#225;cticas de Dharma con tanto entusiasmo como el elefante que, atormentado por el calor del mediod&#237;a, se sumerge en un lago de agua refrescante&#187;.&lt;/FONT&gt;

 &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;FONT color=#cc0000&gt;&#161;&#161;&#161; Sarvam&#226;ngalam !!!&lt;/FONT&gt;

&lt;FONT color=#cc0000&gt;( &#161;&#161;&#161; Que todo sea auspicioso !!! )&lt;/FONT&gt;

&lt;/DIV&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">6</comments-count>
    <created-at type="datetime">2008-10-25T12:04:45Z</created-at>
    <date type="datetime">2008-10-25T11:54:00Z</date>
    <id type="integer">222578</id>
    <last-comment-date type="datetime">2009-04-04T15:38:08Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>el-modo-vida-del-bodhisattva-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2008-10-25T12:04:45Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>El Modo de Vida del Bodhisattva.</title>
    <updated-at type="datetime">2009-04-04T15:38:08Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">3429</author-id>
    <blog-id type="integer">3549</blog-id>
    <body>&lt;IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/kefer3/Stone_Buddha_by_bkapke.jpg"&gt;

 &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt; &lt;FONT color=#cc9933&gt;La Compasi&#243;n y la Sabidur&#237;a son &#8220;Las Dos Alas del Dharma&#8221;
por Venerable Shangar&#225;kshita&lt;/FONT&gt;

&lt;/DIV&gt; &lt;FONT color=#cc9933&gt;La presentaci&#243;n cl&#225;sica del sendero budista es &#8220;El Noble &#211;ctuple Sendero&#8221;, tal y como lo expuso el Buda en el Serm&#243;n de Benar&#233;s, sin embargo este sendero se puede entender tambi&#233;n como &#8220;Triple Sendero&#8221;, ya que los ocho factores cl&#225;sicos se pueden contraer a tres: &#201;tica, Meditaci&#243;n y Sabidur&#237;a. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;De la misma forma que no es posible un progreso en la Meditaci&#243;n si nuestra vida no est&#225; asentada en una &#233;tica s&#243;lida, tampoco es posible la &#8220;floraci&#243;n&#8221; de la Sabidur&#237;a sin la pr&#225;ctica de la Meditaci&#243;n. No obstante, no debemos confundir este tipo de sabidur&#237;a con lo que corrientemente entendemos como conocimiento.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Los Dos Tipos de Conocimiento:&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;El Venerable Sanghar&#225;kshita, en su libro &#8220;Budismo&#8221; - que recomiendo en la p&#225;gina &#8220;Los cuatro encuentros&#8221; &#8211; distingue dos tipos contrapuestos de conocimiento, que designan los t&#233;rminos s&#225;nscritos &#8220;vij&#241;ana&#8221; y &#8220;j&#241;ana&#8221;, que proceden de la misma ra&#237;z, &#8220;j&#241;a&#8221;, que significa conocer.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Dice Sanghar&#225;kshita: &#8220;J&#241;ana ve las cosas tal como realmente son, Vij&#241;ana las ve s&#243;lo como aparentan ser. J&#241;ana est&#225; libre de codicia, odio e ignorancia; Vij&#241;ana est&#225; completamente atrapada en ellas, J&#241;ana es trascendental; Vij&#241;ana, mundana. J&#241;ana tiene la naturaleza de nirvana; Vij&#241;ana, la del Samsara&#8221;.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Las Cuatro Dependencias:&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Referente al conocimiento, en algunos textos se nos habla de estas &#8220;cuatro dependencias&#8221;, que conviene sean el origen de nuestro conocimiento correcto:&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;1.- La primera es que debemos depender de las ense&#241;anzas y no de quien ense&#241;a. Este principio nos protege del peligroso &#8220;culto a la personalidad&#8221; que se profesa a algunos maestros o gur&#250;s. Por otra parte, hay que tener en cuenta que el Buda, antes de morir, dej&#243; bien claro que no nombraba a ning&#250;n sucesor y que nuestro maestro, despu&#233;s de &#233;l, seria el Dharma.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;2.- La segunda es que debemos depender del significado y no de la expresi&#243;n. Hay que desentra&#241;ar lo que hay detr&#225;s de las palabras.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;3.- La tercera es que debemos depender de las escrituras de significado definitivo, no de las escrituras de significado interpretable. En esa l&#237;nea, los sutras can&#243;nicos son una gu&#237;a m&#225;s segura que los comentarios de los eruditos.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;4.- La cuarta es que debemos depender de J&#241;ana y no de Vi&#241;ana. J&#241;ana, recordemos, es el conocimiento trascendente, el ver las cosas tal y como son. Visi&#243;n libre de la ofuscaci&#243;n, el odio y el apego.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Prajna:&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Si J&#241;ana es el conocimiento correcto, la acci&#243;n misma de conocer, en cuanto facultad espiritual, es denominada Prajna en la literatura budista. Prajna es la Sabidur&#237;a.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Dice Hui Neng, Sexto Patriarca del Budismo Zen, en el prefacio de sus "Comentarios al Sutra del Diamante": "&#191;Qu&#233; significa Prajna? Prajna es una palabra s&#225;nscrita que significa lo mismo que "Sabidur&#237;a Penetrante" en chino. La penetraci&#243;n es no dar lugar a las actitudes ignorantes; la sabidur&#237;a es la funci&#243;n de la penetraci&#243;n. Si existe sabidur&#237;a en la sustancia, la funci&#243;n es penetrante y no ignorante; si no existe sabidur&#237;a en la sustancia, la funci&#243;n es ignorante, sin penetraci&#243;n. Si cultivamos la sabidur&#237;a penetrante, es para liberarnos de la ignorancia, de la locura y del estado carente de iluminaci&#243;n".&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Contin&#250;a el Venerable Shangar&#225;kshita, en el libro primeramente mencionado, explicando que, seg&#250;n el Budismo, hay tres niveles progresivos de Prajna: la Sabidur&#237;a derivada de o&#237;r, la Sabidur&#237;a basada en el pensar y la Sabidur&#237;a basada en la meditaci&#243;n.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Este &#250;ltimo nivel, el de la Sabidur&#237;a basada en la meditaci&#243;n, supone alcanzar la sabidur&#237;a en todo su sentido. Es la Sabidur&#237;a de la iluminaci&#243;n que el Buda Shakyamuni alcanz&#243; bajo el &#225;rbol Bodhi y que dio origen a la &#8220;Puesta en Movimiento de la Rueda del Dharma&#8221;. &lt;/FONT&gt;

 &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt; &lt;FONT color=#cc0000&gt;&#161;&#161;&#161; Sarvam&#226;ngalam !!!
( &#161;&#161;&#161; Que todo sea auspicioso !!! )
&lt;/FONT&gt;

&lt;/DIV&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">8</comments-count>
    <created-at type="datetime">2008-07-12T09:39:43Z</created-at>
    <date type="datetime">2008-07-12T09:03:00Z</date>
    <id type="integer">174000</id>
    <last-comment-date type="datetime">2009-02-15T12:16:40Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>la-compasion-y-sabiduria-son-las-dos-alas-del-dharma-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2008-07-12T09:39:43Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>La Compasi&#243;n y la Sabidur&#237;a son "Las Dos Alas del Dharma".</title>
    <updated-at type="datetime">2009-08-10T08:38:37Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">3429</author-id>
    <blog-id type="integer">3549</blog-id>
    <body> 

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

 &lt;IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/kefer3/Flor20de20loto20Yaya.jpg"&gt;

&lt;FONT color=#cc9933&gt; &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt; &lt;FONT color=#cc9933&gt;Peque&#241;a introducci&#243;n al Sutra del Loto por Mokusan Dojo&lt;/FONT&gt;

&lt;/DIV&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;El Sutra del Loto tiene m&#225;s de 2000 a&#241;os de existencia y desde siempre fue elegido como el Sutra [1] Perfecto de la ense&#241;anza del Buda Shakyamuni. Se ense&#241;&#243; y se desarroll&#243; durante los &#250;ltimos ocho a&#241;os de vida de Shakyamuni Buda. Es la s&#237;ntesis de una ense&#241;anza que unifica el pensamiento del budismo.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;El titulo en S&#225;nscrito es Sadharmapundarika-Sutra, que se traduce por Sutra del Loto de la Ley maravillosa.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;La Ley o Dharma es el orden del Universo, la realidad del Universo tal como es: la palabra Dharma define tambi&#233;n la ense&#241;anza del Buda, totalmente en armon&#237;a con el Universo y por eso, maravillosa.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;La palabra maravillosa expresa algo excelente que no se puede asir por el intelecto y por eso es raro y extra&#241;o, porque no podemos crearlo. S&#243;lo podemos decir que est&#225; aqu&#237; y es maravilloso.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;El Loto es una flor corriente en el mundo oriental, su pura belleza crece sobre las aguas fangosas. La iconograf&#237;a hind&#250; y budista utiliza su imagen desde hace miles de a&#241;os como expresi&#243;n de la m&#225;s alta espiritualidad, de la gran sabidur&#237;a del coraz&#243;n, de la esencia del Universo o del maravilloso Dharma. 
Desde los tiempos antiguos, la flor delicada del loto gira sobre su tallo, representando el Universo en el movimiento de la ley de causalidad.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;El contenido de las tierras de Buda en las diez direcciones es la sola existencia de la Flor del Dharma. [2]
Esta flor &#250;nica abarca todas las existencias sometidas a la ley de causas y efectos, el karma. La mayor&#237;a de la gente no considera la profundidad de esta ley. El cuerpo, primer productor de las acciones, a menudo descuidadas; el torrente de palabras que salen de la boca; y los pensamientos surgiendo en relaci&#243;n con los acontecimientos del mundo. Los tres son los agentes de la ley de la causalidad universal. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Las acciones producen ininterrumpidamente efectos que a su vez se vuelven causas de otras acciones. Este suceso se identifica a menudo con el proceso de una planta que da flores, frutos y semillas, que a su vez permitir&#225;n a otras plantas crecer, desarrollarse y dar otras semillas. Que se propaguen o no depende de las condiciones: el sol, la tierra, la lluvia, las heladas, etc.. Las causas son m&#250;ltiples, los efectos tambi&#233;n. Es el ciclo natural.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;No obstante la flor de loto es distinta. La flor y las semillas aparecen simult&#225;neamente, no entran en la intenci&#243;n ni en la producci&#243;n condicionada. Zazen [3] es id&#233;ntico. El Satori no es el fruto de la pr&#225;ctica, Zazen es Satori. La flor de Dhyana [4] y la semilla de Prajna [5] aparecen en el mismo instante. La flor de loto representa la Santidad.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Crece en los charcos, la Flor Maravillosa coloca sus hojas sobre las aguas sin que est&#233;n manchadas, ni siquiera mojadas. La Flor Maravillosa crece en el mundo de Samsara [6] , se desarrolla y gira; en unidad con la Ley del Universo, es el momento de la ense&#241;anza del Sutra.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&#8220;Si despu&#233;s de la extinci&#243;n del Buda, una persona oye o lee, aunque sea una s&#243;la frase del Sutra de la Flor del Maravilloso Dharma y se goza, aunque sea durante un peque&#241;o momento de conciencia, afirmo que esta persona podr&#225; alcanzar el Supremo Gran Despertar. &#8221;[7] &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;La felicidad de la comprensi&#243;n es una virtud propia del Sutra del Loto. En verdad, nuestro estado de conciencia escuchando o leyendo el Sutra nos hace entrar en la perfecci&#243;n del Universo, que es como la Flor Maravillosa, y nos permite alcanzar la realizaci&#243;n de nuestra verdadera naturaleza en unidad con la totalidad del Universo. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Abrimos el Sutra y comprendemos lo maravilloso del Universo. Desde luego que no entendemos las matem&#225;ticas o la f&#237;sica de un golpe. El sutra est&#225; en relaci&#243;n con la V&#237;a de la sabidur&#237;a del Buda.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;El Budismo T&#8217;ien-T&#8217;ai [8] pone el Sutra del Loto en el coraz&#243;n de su ense&#241;anza y de su pr&#225;ctica. La escuela de Nichiren [9] en Jap&#243;n transmite la liberaci&#243;n del mundo de Samsara por la s&#243;la repetici&#243;n del nombre del sutra, Myo Ho Renge Kyo; por ser un sutra que est&#225; en relaci&#243;n con la fe, la fe en la Flor del Maravilloso Dharma.&lt;/FONT&gt;

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;El pr&#243;logo &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&#8220;As&#237; he o&#237;do, una vez cuando el Buda viv&#237;a en Rajagriha [10] . En el Pico del Buitre, estaba con doce mil grandes monjes. ...&#8221;&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;La palabra As&#237; &#8211;Evam- se encuentra siempre al principio de los sutras. As&#237; significa creer, creer en lo que va seguir. El que no cree dice &#8216;no es as&#237;&#8217; o piensa &#8216;es mejor de otra forma&#8217;, el que tiene fe dice &#8216;est&#225; bien as&#237;&#8217; y est&#225; contento.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;As&#237; he o&#237;do, es Ananda el que habla. Ananda ejerci&#243; de secretario de Buda durante veinte a&#241;os. Dotado de una memoria prodigiosa, es quien recit&#243; los sermones delante de los disc&#237;pulos durante el primer Concilio despu&#233;s de la desaparici&#243;n del Buda. La reuni&#243;n de todas las ense&#241;anzas formaron el Sutra-pitaka.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Directamente, el Sutra del Loto nos propulsa al Pico del Buitre donde una asamblea numerosa se encuentra reunida. No es cualquiera, aqu&#237; est&#225;n todos los grandes disc&#237;pulos del Buda que son monjes y monjas, bodhisattvas [11] y Arhats [12] . Tambi&#233;n Indra, rey de los dioses acude con su corte a escuchar la ense&#241;anza, y a su lado est&#225;n los reyes dragones, los genios, los garrudas, asuras, m&#250;sicos celestiales, humanos y no humanos; hay miles y miles de personas que se postran y se quedan en silencio.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Levantamos los ojos del Sutra y en un instante de conciencia miramos nuestro mundo humano, solamente humano.
Vemos un mundo donde el provecho material se erige en la ley, a la que en el budismo se le llama Codicia.
El maravilloso Universo se est&#225; destruyendo poco a poco por la ceguera de los hombres, es lo que en el budismo se llama Ignorancia.
Creando falsas ideolog&#237;as, el hombre se pone siempre en conflicto, provocando el miedo y la inseguridad, a lo que en el budismo se llama C&#243;lera. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Codicia, Ignorancia y C&#243;lera son los tres venenos que atan al hombre a una falsa edificaci&#243;n del mundo y a la construcci&#243;n de una realidad ilusoria donde el protagonista es un &#8216;yo&#8217;, tambi&#233;n ilusorio, que hace lo que le da la gana y olvida el Maravilloso Universo que es como una Flor de Loto.
Ahora, ni los hombres ni los dioses se postran delante de un sabio. Los dioses han muerto y los hombres no se preocupan por buscar lo que est&#225; m&#225;s all&#225; del mundo de sus pasiones. No buscan la realidad del mundo, que es pura y bella como la Flor Maravillosa.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;El Buda se sienta en su zafu, empieza a practicar Zazen y entra en una concentraci&#243;n muy profunda. En este momento, un resplandor sale de sus cejas y la luz ilumina todos los Universos. 
En estos Universos, la asamblea presente ve todos los Budas y los Bodhisattvas que est&#225;n practicando la V&#237;a. Algunos est&#225;n ense&#241;ando, otros est&#225;n ayudando a gente que est&#225; en dificultades, otros est&#225;n haciendo ayunos, otros viviendo en las monta&#241;as practicando la austeridad. Miles y miles de Budas y Bodhisattvas practicando la V&#237;a en miles y miles de mundos.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Entonces el bodhisattva Maitreya pregunta a Manjusri &#191;Qu&#233; pasa? &#191;Por qu&#233; Buda nos ense&#241;a estos mundos?.
Manjusri [13] le explica que el Buda va ense&#241;ar la Ley que es buena al principio, buena en la mitad y buena al final. 
Manjusri dice que hace ya miles de Kalpas [14] que esta Ley existe y que est&#225; siendo revelada por los Budas del pasado. Es una Ley que pertenece al tiempo c&#243;smico y los budas se suceden para hacer entrar a los hombres en ella. Adem&#225;s, Manjusri transmite a Maitreya la afirmaci&#243;n de que, en el futuro, &#233;l mismo alcanzar&#225; el estado de Buda. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Cuando el Buda emite una luz radiante eso significa que va ense&#241;ar el verdadero aspecto de las cosas, el verdadero Dharma en armon&#237;a con el orden del Universo.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;El Buda que ense&#241;a el Loto de la Ley Maravillosa, no es la persona hist&#243;rica de Shakyamuni Buda. Aqu&#237;, el Buda manifiesta el cuerpo eterno del Dharma o Dharmakaya, el cuerpo c&#243;smico que incluye todas las existencias. El Buda que es, el mismo, naturaleza de Buda de todas las existencias. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Por supuesto, el Buda no puede dejar de tener la naturaleza de Buda, pero aqu&#237;, con su cuerpo expresa el Dharma que es la naturaleza de Buda de todas las existencias. Entonces el Buda se revela muy poderoso delante de los hombres. Sin embargo, no es un poder personal sino &#233;l de la conciencia c&#243;smica y eterna de todas las existencias. Esta conciencia es naturaleza de Buda, Despertar supremo, y se transmite de buda a buda, Buda solo, junto con todos los Budas. El Dharmakaya es el cuerpo de la transmisi&#243;n entre maestro y disc&#237;pulo.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;El Buda va hacer llover la lluvia de la Ley
y colmar&#225; a los que buscan la V&#237;a; 
si, entre los que buscan los tres veh&#237;culos ,[15] 
algunos tienen dudas o a&#241;oranzas, 
el Buda ciertamente se los quitar&#225;,
los disipar&#225; sin que quede nada. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;As&#237; acaba el Pr&#243;logo. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;El Buda sale de su meditaci&#243;n, tranquilo y l&#250;cido y el Loto de la Ley Maravillosa se pone a girar.&lt;/FONT&gt;

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;Los medios h&#225;biles.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Los medios h&#225;biles son los m&#233;todos que el Buda emplea para ayudar a los seres vivientes a entrar en la sabidur&#237;a de la V&#237;a y emanciparse de la ley de causalidad. Estos medios est&#225;n en relaci&#243;n con el mundo de los hombres, el mundo del pensamiento, de la dualidad y de la discriminaci&#243;n, si nada de lo cual podr&#237;an ser entendidos. No obstante, en este cap&#237;tulo, por primera vez, el Buda va a rechazar todos los m&#233;todos para ense&#241;ar la V&#237;a &#250;nica, insuperable, dif&#237;cil de imaginar y dif&#237;cil de entender. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Entonces el Buda sale del estado de Samadhi [16] , tranquilo, l&#250;cido y se dirige a Sariputra [17] : 
La sabidur&#237;a de los Budas es profunda e inimaginable, la transmisi&#243;n de esta sabidur&#237;a es dif&#237;cil de entender, dif&#237;cil de penetrar, todos los Sravakas y los Pratyekabudas [18] no pueden conocerla. Porque un Buda ha experimentado la intimidad con cientos de miles de Budas, porque un Buda ha practicado totalmente la verdad inimaginable de la realidad de los Budas, dando a conocer sus nombres, ense&#241;ando el Dharma y ense&#241;ando el sentido que es dif&#237;cil de entender. 
Desde que alcanc&#233; el Despertar, he expuesto la doctrina oral para ayudar a los seres a separarse de los apegos con la ayuda de numerosas relaciones y par&#225;bolas. Sin embargo, esta Ley no se puede explicar. El aspecto dado por el discurso se apaga y desaparece r&#225;pidamente. Aunque el mundo estuviera lleno de personas semejantes en inteligencia a Sariputra, no podr&#237;an sondear la Sabidur&#237;a del Despertar. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;La realizaci&#243;n de la Ley es dif&#237;cil de comprender. 
Un Buda solo, junto con todos los Budas, es directamente capaz de realizar que &#8216;todos los dharmas&#8217; [19] son el aspecto real. Lo que se denomina &#8216;todos los dharmas&#8217; son: la forma tal como es, el cuerpo tal como es, la naturaleza tal como es, la energ&#237;a tal como es, la acci&#243;n tal como es, las causas tales como son, las condiciones tales como son, los efectos tales como son, los resultados tales como son, y el &#250;ltimo estado de igualdad entre la substancia y los detalles. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;En general no sabemos que estamos en la ilusi&#243;n. Para la mayor&#237;a de la gente todo es la realidad y la verdad. El budismo Zen ense&#241;a que la mente enga&#241;a, nos arrastra en una cadena de juicios, interpretaciones, discriminaciones, haciendo pensar que todo eso es la realidad. Somos condicionados por nuestro entorno desde el momento en que el &#8216;yo&#8217; toma conciencia de las cosas y las cosas se convierten en lo que pensamos que son, haci&#233;ndonos sufrir cuando nuestra realidad no encaja con el resto del mundo. 
La sabidur&#237;a de un Buda, en la sucesi&#243;n de todos los Budas, realiza totalmente el verdadero aspecto de todos los fen&#243;menos, de las cosas tales como son, la existencia pura, concreta e instant&#225;nea sin la confrontaci&#243;n con el &#8216;yo&#8217;. El &#8216;yo&#8217; es el Universo, el Universo es Buda o Dios. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Y aun si el mundo estuviera lleno de seres inteligentes, tal como Saripruta, agot&#225;ndose intentando comprender la sabidur&#237;a de Buda con su inteligencia, no podr&#237;an imaginar lo que es.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;S&#243;lo conozco el aspecto concreto, y los budas en las diez direcciones son as&#237; tambi&#233;n.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Entonces, la duda se propaga en la asamblea pregunt&#225;ndose por qu&#233; el Buda insiste en la dificultad de comprender o imaginar la Ley, inquiet&#225;ndose ante los obst&#225;culos que surgen ahora para los Arhats y los Pratyekabudas cuando el Buda habla de un &#250;nico medio. Sariputra, erigi&#233;ndose en el representante de todos, solicita al Buda m&#225;s explicaciones. 
Por tres veces Sariputra exhorta al Buda, al final Este accede a contestar. No obstante, en ese momento cinco mil personas presentes se levantan, saludan y abandonan la asamblea.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Una vez que la asamblea est&#225; liberada de las ramas y las hojas y que permanece s&#243;lo lo verdadero y lo real, el Buda empieza a predicar la Ley. Esta Ley es excepcional, no se manifiesta a menudo, tal como la flor de higuera salvaje que aparece una sola vez. Esta Ley no se puede comprender con el pensamiento discriminatorio. S&#243;lo los Budas pueden conocerla porque ellos aparecen en el mundo por el Gran Asunto.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Los Budas aparecen en el mundo porque desean revelar la sabidur&#237;a de Buda a los hombres y procurar que se vuelvan puros [20] .
Aparecen en el mundo porque desean exponer a los hombres la sabidur&#237;a de Buda.
Aparecen en el mundo porque desean incitar a los hombres a realizar la sabidur&#237;a del Buda.
Aparecen en el mundo porque desean motivar a los hombres a entrar en el estado de la verdad que es la sabidur&#237;a de Buda.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;El Gran Asunto, es el deseo de compartir el estado equilibrado de la conciencia unificada, la sabidur&#237;a inm&#243;vil. El Satori de los budas produce esta conciencia sin discriminaci&#243;n. El Satori de los budas es el estado equilibrado de Dhyana, zazen, la participaci&#243;n aqu&#237; y ahora en la totalidad del Universo, la identidad con el Universo entero. Algo que no podemos pensar racionalmente, pero que es bueno al principio, bueno en el medio, bueno al final.
Es el &#250;nico veh&#237;culo que un Buda ense&#241;a.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;En general un Buda aparece en el mundo en &#233;pocas de disturbios. La acumulaci&#243;n de desorden, generada por la codicia, las pasiones y los puntos de vistas equivocados, produce ra&#237;ces nefastas. Entonces, el Buda ense&#241;a la Ley desplegando una gran variedad de medios h&#225;biles para poder &#8216;tocar&#8217; a los hombres y ayudarlos a producir el esp&#237;ritu del Despertar.
&#201;l mismo, despu&#233;s de alcanzar el Supremo Despertar bajo el &#225;rbol [21] , dudaba poder transmitir esta sabidur&#237;a, percibiendo las complicaciones y la ceguera de los hombres. La V&#237;a era demasiado sencilla para ser comprendida por mentes hundidas en el sufrimiento. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&#8216;Mejor que no exponga la V&#237;a y que entre directamente en el Nirvana&#8217;. 
No obstante, se acord&#243; de los Budas del pasado y de sus esfuerzos inagotables. Entonces se dirigi&#243; hacia Benar&#233;s donde di&#243; su primera ense&#241;anza, las cuatro Nobles Verdades, la V&#237;a que agota el sufrimiento por la revelaci&#243;n de que el &#8216;yo&#8217; que sufre no tiene una existencia real. Ense&#241;&#243; la extinci&#243;n del &#8216;yo&#8217; que alimenta las pasiones, pero tambi&#233;n era un medio, no era la extinci&#243;n real ya que todo, desde el origen, est&#225; en paz y tranquilidad.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Poco a poco, las escuelas se crearon por discriminaci&#243;n entre los distintos veh&#237;culos. Los Arhats concentrados en la pureza total del cuerpo y de la mente y en la obtenci&#243;n del Nirvana [22] ; los Pratyekabudas concentrados en su sola obtenci&#243;n del Despertar, apartados del mundo de los hombres. 
Entonces aparecieron las voces de &#8216;extinci&#243;n&#8217;, &#8216;meritorios&#8217;, &#8216;Ley&#8217;, &#8216;comunidad&#8217;, y las personas orgullosas apegadas a ciertos aspectos de la Ley.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Entonces el Buda apunta ahora hacia una V&#237;a &#250;nica, que es la de seguir el voto de los Budas del origen y que permite que todos los seres alcancen la liberaci&#243;n del Despertar. Ahora quiere rechazar los medios y ense&#241;ar la Ley sin distinciones. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Es muy dif&#237;cil para los Budas que aparecen en el Mundo ense&#241;ar esta Ley. 
Es tambi&#233;n dif&#237;cil, tener la oportunidad de o&#237;r esta Ley.
Y seres capaces de o&#237;r esta Ley, tambi&#233;n son dif&#237;ciles de encontrar.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Finalmente, cuando el Buda ense&#241;a el Sutra del Loto se dirige a todos los instructores del Dharma y los impulsa a ser fieles y alegres, confiando en el veh&#237;culo &#250;nico.
M&#225;s all&#225; de la ense&#241;anza budista presente, el veh&#237;culo &#250;nico es la fuente real de todas las religiones del mundo que tienen la clave para abrir la V&#237;a de la no discriminaci&#243;n y de la paz en el maravilloso mundo de la Flor del Loto. &lt;/FONT&gt;

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;La par&#225;bola&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;En este momento, Sariputra, saltando de felicidad, se levanta de golpe y se postra uniendo las manos. 
Sariputra est&#225; liberado de las dudas que le hab&#237;a procurado su estado de Arhat. Porque al emanciparse del apego al &#8216;yo&#8217;, los Arhats se giran demasiado hacia el aniquilamiento y el no-ego, perdiendo el sentido com&#250;n de la existencia y olvidando la felicidad de la vida; se apartan del verdadero aspecto de las cosas. Ahora Sariputra comprende la grandeza del Dharma del Buda. El Honrado del Mundo le transmite su afirmaci&#243;n de que en un futuro realizar&#225; totalmente el estado de Buda. 
Sariputra est&#225; enteramente emocionado, pero de nuevo, como interlocutor principal de la asamblea del Pico del Buitre, pregunta al Buda : &#8220;&#191;C&#243;mo hacer para que todas estas personas no duden, para que tambi&#233;n encuentren la verdad del &#250;nico veh&#237;culo?&#8221; 
Entonces, el Buda expone la par&#225;bola de la casa en llamas. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&#8220;Es, Sariputra, como si en un pueblo o en una ciudad, hubiese un padre de familia con una casa llena de bienes, con muchos servidores, muchos pasillos y muchas habitaciones, pero que tiene s&#243;lo una puerta muy estrecha. 
Un d&#237;a, esta casa, que tiene un techo de retama, prende fuego, arde, est&#225; en llamas. Este hombre tiene hijos. Su primer impulso es atravesar la puerta, pero piensa en sus hijos y empieza a llamarlos para que salgan de la casa. Pero los ni&#241;os muy j&#243;venes, y muy juguetones, que est&#225;n en la casa en llamas juegan, se divierten, no conocen, no se dan cuenta, no saben, no piensan que la casa est&#225; en llamas. No tienen miedo.
 
Aunque la casa est&#225; cada vez m&#225;s quemada por este gran incendio, aunque est&#225;n muy cerca de tener un dolor muy fuerte, no piensan en el dolor, y no conciben la idea de salir. Este hombre, padre de familia, o Sariputra, es fuerte y tiene los brazos largos, y tiene este pensamiento: &#8220;Soy fuerte, tengo grandes brazos. &#191;No podr&#233; juntar a mis hijos, y cogi&#233;ndolos juntos contra mi pecho, ayudarlos a salir de la casa?&#8221;. Luego se hace esta otra reflexi&#243;n: &#8220;Esta casa s&#243;lo tiene una entrada. La puerta es muy estrecha y estos ni&#241;os est&#225;n siempre en movimiento, ignorantes de su naturaleza, me temo que se pongan a girar de un lado para otro. Van a morir en este gran incendio. Tengo que decirles : 
&#8216;Venid aqu&#237; mis ni&#241;os, hay que salir. La casa est&#225; en llamas. Hay un incendio muy grande. No deb&#233;is de quedaros ah&#237;. Si no, vais a quemaros. Mirad, el peligro se acerca&#8217;&#8221;. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Pero los ni&#241;os no tienen en cuenta el discurso de este hombre que habla en su inter&#233;s. No tienen miedo, no tiemblan, no sienten el miedo, no piensan en el miedo, no se escapan. No saben, no comprenden qu&#233; significa &#8216;en llamas&#8217;. Al contrario, se dispersan, van de aqu&#237; para all&#225;, miran a su padre, porque son ni&#241;os ignorantes. 
Despu&#233;s, este hombre se hace esta reflexi&#243;n: &#8220;Esta casa est&#225; en llamas. Vamos a perder la vida miserablemente en este incendio; yo, y mis hijos. Tengo que encontrar un medio h&#225;bil para hacer salir a mis hijos de esta casa&#8221;. 
Este hombre conoce la disposici&#243;n de sus hijos, su inclinaci&#243;n hacia los juegos dif&#237;ciles de obtener. De nuevo les habla a sus ni&#241;os: &#8220;Estos juegos que son tan agradables, que os dan sorpresa y admiraci&#243;n, que est&#225;is tristes de no poseer, estos juegos de colores distintos, como por ejemplo, carros, carros llevados por cabras, ant&#237;lopes, bueyes, estoy seguro de que los dese&#225;is. Deprisa, hay que salir corriendo fuera de la casa. A cada uno de vosotros le dar&#233; un carro, pero ten&#233;is que salir enseguida para ver estos nuevos juegos&#8221;. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Entonces, los ni&#241;os, cuando saben lo que les espera fuera de la casa, se precipitan r&#225;pidamente fuera de la casa en llamas para obtener estos juegos agradables, con una fuerza tremenda, una rapidez extrema, sin esperarse los unos a los otros. Se empujan mutuamente, diciendo &#8220;&#191;Qui&#233;n llegar&#225; el primero?, &#191;llegar&#233; yo antes que mis hermanos?&#8221;.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Entonces, este hombre que por fin ve a sus hijos y sabe que ya est&#225;n a salvo, fuera de peligro, se sienta en la plaza del pueblo, libre de preocupaciones, lleno de alegr&#237;a y de seguridad. 
Luego, sus hijos van al lugar donde est&#225; su padre y dicen: &#8220;Anda pap&#225;, danos esos juguetes encantadores, como los carros tirados por cabras, ant&#237;lopes y bueyes&#8221;. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Sin embargo, este hombre, o Sariputra, da a sus ni&#241;os un &#250;nico carro tirado por un buey blanco, su pelo es impecable, sus formas magnificas, y con gran vigor y un paso regular, anda con la velocidad del viento.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Entonces, los ni&#241;os al subirse cada uno en un gran carro, consiguen algo sin precedente, que no era lo que hab&#237;an esperado al principio. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&#191;Por qu&#233;, Sariputra, por qu&#233; este hombre rico, due&#241;o de grandes riquezas, poseedor de casas, graneros y numerosos tesoros, piensa de esta forma? : &#8220;&#191;De qu&#233; sirve dar m&#225;s carros a estos ni&#241;os? Porque son mis hijos; todos tienen mi cari&#241;o. Estos grandes carros tirados por bueyes blancos me pertenecen, y tengo que tratar a todos estos ni&#241;os de la misma manera, sin distinci&#243;n. Poseedor como soy de muchas casas, graneros y tesoros, puedo dar a todos estos grandes carros, y ahora que se trata de mis propios hijos, m&#225;s todav&#237;a. Deseo que en ese momento, cuando mis hijos est&#233;n subidos en los carros tirados por los bueyes blancos, sientan sorpresa y maravilla&#8221;. Ahora, Sariputra, &#191;entiendes esto? &#191;Era una mentira por parte de este hombre, ofrecer a sus hijos tres tipos de carro, para luego dar un carro id&#233;ntico a cada uno?&#8221;.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;El Sutra del Loto es muy largo, tiene en total 28 cap&#237;tulos. A lo largo de los a&#241;os, los monjes budistas se acostumbraron a recitarlo para conservarlo y, como est&#225; dicho que su sola repetici&#243;n da el m&#233;rito de alcanzar el Despertar, quiz&#225;s tambi&#233;n para conseguir esta oportunidad. Con los siglos, el Budismo pas&#243; el Himalaya y se traslad&#243; de India a China donde los sutras fueron traducidos, estudiados y discutidos. Nuevas escuelas se crearon; las traducciones originaron nuevas palabras y eruditos para discutir y buscar su sentido profundo. Y los monjes segu&#237;an recitando el Sutra.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;En el siglo VIII un monje llamado Hotatsu lleg&#243; al templo de Hor&#237;n ji en el monte Sokei donde ense&#241;aba el maestro zen Daikan Eno [23] .
El monje fanfarroneaba: &#8220;He recitado el Sutra del Loto ya m&#225;s de tres mil veces&#8221;.
El Patriarca le dijo: &#8220;Aunque recites el Sutra diez mil veces, mientras que no lo entiendas no ser&#225;s capaz de reconocer tus equivocaciones&#8221;.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Hotatsu dijo: &#8220;El estudiante es un imb&#233;cil, hasta ahora s&#243;lo he le&#237;do el Sutra en voz alta siguiendo los caracteres. &#191;C&#243;mo podr&#233; esperar comprender su sentido?&#8221;.
El Patriarca dijo: &#8220;Rec&#237;tame una parte del Sutra y te lo interpretar&#233;&#8221;.
Hotatsu se puso a leer el Sutra. Cuando alcanz&#243; el capitulo de &#8216;los medios h&#225;biles&#8217; el Patriarca le detuvo: &#8220;&#161;P&#225;rate aqu&#237;! El punto principal de este Sutra es el &#8216;porqu&#233;&#8217; de la aparici&#243;n en el Mundo de los Budas. Incluso, si a continuaci&#243;n expone numerosas met&#225;foras, el Sutra no va m&#225;s all&#225; de eso. &#191;Cual es este &#8216;porqu&#233;&#8217;?. El &#250;nico Gran Asunto, sin m&#225;s. El Gran Asunto es revelar, exponer, realizar y hacer entrar en la sabidur&#237;a del Despertar. El Gran Asunto es naturalmente la sabidur&#237;a del Buda y el que est&#225; equipado con la sabidur&#237;a de Buda ya es un Buda. Ahora debes creer que la sabidur&#237;a de Buda es simplemente tu propio estado de esp&#237;ritu natural [24] .&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Y Eno a&#241;adi&#243; los versos siguientes:
 
Cuando el esp&#237;ritu est&#225; en la ilusi&#243;n, la Flor del Dharma gira.
Cuando el esp&#237;ritu est&#225; en la realizaci&#243;n, damos vueltas a la Flor del Dharma. 
Al no estar claro consigo mismo, aun si lo recitamos a menudo, 
Se volver&#225; un enemigo con sus significaciones. 
Sin intenci&#243;n, el esp&#237;ritu est&#225; recto; 
Con intenci&#243;n, el esp&#237;ritu se vuelve complicado. 
Cuando transcendemos los dos, &#8216;con&#8217;, y &#8216;sin&#8217;,
Montamos eternamente el carro del buey blanco.&lt;/FONT&gt;

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;Una vez que oy&#243; el poema, Hotatsu se dirigi&#243; de nuevo al Sexto Patriarca. 
&#8220;El Sutra dice que aunque todos, en la gran Sangha [25] , desde los Sravakas a los Bodhisattvas, agotasen su inteligencia para imaginarla, no podr&#237;an descifrar la sabidur&#237;a de Buda. Si ahora usted dice que el esfuerzo que tenemos que hacer es que el hombre com&#250;n realice su propio esp&#237;ritu, que es id&#233;ntico a la sabidur&#237;a de Buda, por mucho que fu&#233;ramos de un nivel superior, ser&#237;a dif&#237;cil para nosotros ayudar a los dem&#225;s que tienen dudas o que desconocen esta afirmaci&#243;n. Adem&#225;s, el Sutra explica los tres tipos de carros, pero &#191;cu&#225;l es la diferencia entre el carro del buey [26] y el carro del buey blanco? Por favor maestro, ens&#233;&#241;eme aun m&#225;s.&#8221; &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;El Patriarca contest&#243;: 
&#8220;La intenci&#243;n del Sutra es clara. Est&#225;s perdi&#233;ndote, vas contra tu comprensi&#243;n. Cuando las personas de los tres veh&#237;culos no pueden imaginar la sabidur&#237;a de Buda, el problema viene de sus propias suposiciones. Aun si todos juntos agotan su inteligencia para considerarlo, no har&#225;n sino alejarse m&#225;s y m&#225;s. Desde el origen, el Buda ense&#241;a para el bien de los hombres comunes, no ense&#241;a para el bien de los Budas. Algunos no est&#225;n preparados para asumir este principio, y dejan la asamblea; no saben que ya est&#225;n sentados en el carro del buey blanco, siguen buscando todav&#237;a la puerta de salida para los tres tipos de carros. Las palabras del Sutra te lo dicen claramente: No hay ni un segundo, ni un tercero. &#191;Por qu&#233; no puedes realizarlo? Los tres carros son una ficci&#243;n porque pertenecen al pasado. El &#250;nico veh&#237;culo es aut&#233;ntico porque pertenece al presente. S&#243;lo pretendo hacerte bajar de la ficci&#243;n y que vuelvas a la realidad. Cuando vuelves a la realidad, la realidad no es un concepto. Recu&#233;rdalo, todas tus posesiones son un tesoro, y te pertenecen totalmente. C&#243;mo las recibas y c&#243;mo las utilices depende s&#243;lo de ti. La Verdad del Sutra no es ni la idea del padre, ni la idea de los hijos; verdaderamente no depende de idea alguna; solamente se llama el Sutra de la Flor del Dharma. De Kalpa en Kalpa, de la tarde al anochecer, las manos no lo dejan caer y no hay un momento en el que no estemos ley&#233;ndolo&#8221;. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;En ese momento, oyendo estas palabras, Hotatsu obtuvo el Satori. Saltando de felicidad se expres&#243; con los versos siguientes. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Tres mil recitaciones del Sutra 
Y una s&#243;la frase de Sokei me las hace olvidar. 
&#191;Antes de clarificar el sentido de la aparici&#243;n de los Budas en el mundo,
C&#243;mo podemos parar de repetir estas vidas de locura? 
El sutra coge cabras, ant&#237;lopes y bueyes como ejemplos,
Pero proclama que el principio, el medio y el final son buenos. 
&#191;Qui&#233;n sabe que, incluso metidos dentro de la casa en llamas
Originariamente, somos los reyes del Dharma?. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Cuando present&#243; sus versos al Patriarca, &#233;ste dijo: &#8220;A partir de ahora, ser&#225;s llamado el Monje lector de Sutra&#8221;[27] . &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Daikan Eno, el Sexto Patriarca, clarific&#243; el verdadero sentido del Sutra del Loto del Maravilloso Dharma y por sus palabras, hizo penetrar a Hotatsu en la sabidur&#237;a de Buda. Es a partir de este momento, que la Flor del Dharma queda expuesta como la &#8216;Flor del Dharma girando&#8217; y &#8216;hacer girar la Flor del Dharma&#8217;. Estas palabras no hab&#237;an sido o&#237;das nunca antes. Es un Patriarca budista que clarifica la sabidur&#237;a budista. 
Los momentos cuando los seres del Despertar &#8216;hacen girar la Flor&#8217; son los momentos de la manifestaci&#243;n de la Ley, en los que el &#8216;yo&#8217; est&#225; en armon&#237;a con el Universo. Pero tambi&#233;n, los Budas y los seres del Satori tienen momentos, como todos los seres vivientes, cuando la &#8216;Flor de Dharma esta girando&#8217;, en los que el Universo es totalmente independiente del &#8216;yo&#8217;.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Cuando abrimos el Sutra del Loto, leerlo, penetrarlo, nos unifica, nos pone en unidad con el Universo, encontramos la misma naturaleza que el Universo. No hay m&#225;s misterio y todo es totalmente misterioso, nuevo.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;De este modo, la sabidur&#237;a de Buda nace de la intuici&#243;n profunda. Es el tesoro perteneciendo a todos y es el propio estado de esp&#237;ritu natural que cada uno puede reencontrar de nuevo. El pensamiento racional o discriminatorio no ayuda a realizar esta sabidur&#237;a. Tampoco es un aniquilamiento rechazando la vida, ni una abstracci&#243;n del esp&#237;ritu que intenta penetrar la vacuidad de todos los fen&#243;menos. La vacuidad es relativa, existe en relaci&#243;n con los fen&#243;menos. Los fen&#243;menos son relativos, existen en relaci&#243;n con la vacuidad. 
As&#237;, si la casa en llamas representa el mundo de la ilusi&#243;n donde no vemos el peligro que supone vivir a ciegas; tambi&#233;n el mundo de la ilusi&#243;n es el &#250;nico lugar donde podemos percibir la revelaci&#243;n de la sabidur&#237;a. Entonces, el padre, dentro de la casa en llamas, ense&#241;a los tres veh&#237;culos. Pero fuera, una vez que los hijos est&#225;n a salvo, no les da juguetes, les da un &#250;nico carro tirado por un buey blanco precioso que no se lo pod&#237;an imaginar dentro. Es el carro de la sabidur&#237;a, que expresa una sola verdad, una sola fuente para todas las existencias.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;S&#243;lo conozco el aspecto concreto, y los budas en las diez direcciones son as&#237; tambi&#233;n.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;El Sutra de la Flor del Maravilloso Dharma es muy amplio, tambi&#233;n es muy dif&#237;cil de expresar porque propone otra realidad, una realidad sin adornos, y es curioso que para revelar esta realidad sin adornos el Sutra se sirve de un acumulaci&#243;n de ornamentos.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;Cuando est&#225; ense&#241;ando el Sutra del Loto, el Buda oye los movimientos del Bodhisattva Samantabhadra, que va y viene por el mundo. Samantabhadra, el Bodhisattva &#8216;Toda bondad&#8217; es el protector de los que derraman la Ley. El Pico de los Buitres no es ning&#250;n lugar especial de ense&#241;anza, sino la tierra del Buda que se encuentra por doquier. Cuando uno estudia la V&#237;a, cuando uno ense&#241;a la V&#237;a, nunca est&#225; solo, siempre le acompa&#241;a este universo realizado de la Flor del Loto. Desde la tarde hasta el anochecer, las manos no lo dejan caer y no hay un momento en el que no se est&#233; leyendo. Verdaderamente no depende de idea alguna; solamente se llama el Sutra de la Flor del Dharma.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;MOKUSAN DOJO
Febrero 2003&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt; 
  
NOTAS&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;[1] Sutra: ense&#241;anzas dadas por el Buda Shakyamuni, recopiladas despu&#233;s de su muerte.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[2] Sutra del Loto 1.106.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[3] Zazen: pr&#225;ctica de la concentraci&#243;n con el cuerpo y el esp&#237;ritu en unidad, esencia del Budismo zen.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[4] Dhyana, concentraci&#243;n en s&#225;nscrito; palabra que se ha traducido por Ch&#8216;an en chino y Zen en japon&#233;s. Zazen significa concentraci&#243;n sentada. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[5] Prajna: la sabidur&#237;a.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[6] Mundo de la producci&#243;n condicionada, tambi&#233;n generador permanente de sufrimiento y placer, de pasiones.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[7] Capitulo HOSSHI (2.140) Instructor del Dharma&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[8] Budismo T&#8217;ien-T&#8217;ai, &#8216;Escuela de la Plataforma Celestial&#8217;, Tiendai en japon&#233;s. Su fundador es el maestro chino Chih-I (538-597).&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[9] Nichiren (1222-1282) monje Tendai, fundador de la escuela que lleva su nombre, convencido que el Sutra del Loto contiene la esencia de la doctrina del Buda y que la repetici&#243;n del titulo del Sutra permite al adepto conseguir la salvaci&#243;n.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[10] Rajagriha, ciudad al borde del R&#237;o Ganges donde el rey Bimbisara hab&#237;a legado varios monasterios al uso del Buda y de sus monjes.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[11] Bodhisattva: seres del Despertar, que hacen el voto de quedarse en el mundo de Samsara para ayudar a todos los seres vivientes a alcanzar la emancipaci&#243;n. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[12] Arhat: los que han alcanzado la emancipaci&#243;n del mundo de las pasiones y no tendr&#225;n pr&#243;xima encarnaci&#243;n. Se concentran en la extinci&#243;n y el dolor del mundo.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[13] Manjusri: disc&#237;pulo del Buda considerado como el Bodhisattva de la sabidur&#237;a. Tambi&#233;n es un Bodhisattva transcendental.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[14] Kalpa: t&#233;rmino que define un periodo de tiempo muy largo.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;[15] Los tres veh&#237;culos son los tres m&#233;todos de pr&#225;ctica de la V&#237;a.1) los Sravakas o auditores, 2) los Pratyeka budas o budas para si mismo que buscan su sola liberaci&#243;n, apartados de los dem&#225;s, 3) los Bodhisattvas (ver nota superior) &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;[16] Samadhi: concentraci&#243;n de zazen con el cuerpo y la mente en unidad.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[17] Sariputra: uno de los diez famosos disc&#237;pulos del Buda. Sariputra ha alcanzado el estado de Arhat, santo que ha acabado con el apego a las pasiones y representa la sabidur&#237;a dentro de los otros disc&#237;pulos del Buda. Es uno de los principales interlocutor en los sutras.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[18] Ver nota 12.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[19] Los dharmas son todos los fen&#243;menos materiales o mentales.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[20] Pureza, en el sentido de sin separaci&#243;n entre el sujeto y objeto, no manchado por la discriminaci&#243;n.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[21] El &#225;rbol de la Bodhi bajo el cual el Buda se sent&#243; en zazen durante cuarenta d&#237;as hasta alcanzar el Supremo Satori.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[22] Nirvana: 1)extinci&#243;n total de las pasiones que permite de no tener un nuevo nacimiento en el mundo de Samsara 2) Paranirvana la extinci&#243;n real del cuerpo, la muerte 3) el Nirvana vivo estar en el mundo sin sufrir los apegos de las pasiones, libres.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[23] Daikan Eno o Hui-Neng (638-713). Sexto y &#250;ltimo Patriarca chino. Uno de los m&#225;s importantes maestros del Budismo Ch&#8217;an. &lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[24] El esp&#237;ritu que no crea ilusi&#243;n, distorsi&#243;n de la realidad que est&#225; bien tal como es. Esp&#237;ritu original tal como el de un reci&#233;n nacido.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[25] Sangha: nombre dado a la comunidad de los monjes del Buda, en extensi&#243;n nombre dado a las comunidades de disc&#237;pulos alrededor de un maestro.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[26] Primero carro que el padre ofrece a sus hijos en la casa en llamas con los de la cabra y del ant&#237;lope.&lt;/FONT&gt;

 &lt;FONT color=#cc9933&gt;&lt;/FONT&gt; 

 
&lt;FONT color=#cc9933&gt;[27] Sutra del Estrado, compilaci&#243;n de las ense&#241;anzas del Sexto Patriarca Daikan Eno.&lt;/FONT&gt;

 
 

 &lt;DIV style="TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;FONT color=#cc0000&gt;&#161;&#161;&#161; Sarvam&#224;ngalam !!!
( &#161;&#161;&#161; Que todo sea auspicioso !!! )&lt;/FONT&gt;&lt;/DIV&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2008-05-10T11:23:55Z</created-at>
    <date type="datetime">2008-05-10T10:36:00Z</date>
    <id type="integer">142005</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>pequena-introduccion-al-sutra-del-loto-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2008-05-10T11:23:55Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Peque&#241;a Introducci&#243;n al Sutra del Loto.</title>
    <updated-at type="datetime">2008-05-10T11:23:55Z</updated-at>
  </post>
</posts>
