0.0.0.0 1025 1053 <DIV style="TEXT-ALIGN: center"> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"> <DIV style="TEXT-ALIGN: center">Un amigo mío, profesor de literatura, preguntó una vez en clase:</DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"> -¿Qué os apetecería hacer para celebrar el Día del Libro? </DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"> Alguien contestó: -Quemar uno. -!Estupendo, exclamó mi amigo, hagámoslo! Y a la semana siguiente apareció con un ejemplar de esta antología. <IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/4236191/original"> Les dijo que contenía un minicuento suyo y que por esa razón merecía ser pasto de las llamas. De ese modo logró despertar la curiosidad de la clase, y como esperaba, no tardaron en pedirle por favor que leyera el texto. Mi amigo tenía la secreta esperanza de que <SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN>su relato les gustase, y llevara a la lectura de otros, y <SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN>ésta a su vez desembocara en una reflexión sobre las ficciones súbitas. Pero en cuanto terminó de leer esto, <IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/4236192/original"> el alumno pirómano le espetó: -Tienes razón, hay que quemarlo cuanto antes. Mi amigo profesor se deprimió tanto que arrojó el libro a la papelera, y le prendió fuego junto a una nota muy pertinente que rezaba <EM>Estube loka x ti pero aora lla no. Deja de darme la brasa.</EM> </DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"> A continuación, para celebrar el Día del Libro, dos poemas amargos de mi gusto (en realidad cuatro, porque van traducidos) con su correspondiente vídeo. El primero es de Philip Larkin: <IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/4236194/original"> </DIV> <OBJECT height=385 width=480><PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/tmUfkyItPic&amp;hl=es&amp;fs=1"><PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"><PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"> <embed src="http://www.youtube.com/v/tmUfkyItPic&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></OBJECT> El segundo, de Dorothy Parker (la traducción libre es mía) <SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN>: <IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/4236193/original"> <STRONG>REVISIÓN GENERAL DE LA SITUACIÓN DE LOS SEXOS</STRONG> <EM>Con un hombre a la mujer le basta; </EM> <EM>El hombre con una mujer se cansa. </EM> <EM>La luna y el sol de la mujer es el amor;</EM> <EM>Del hombre son otras las formas de diversión.</EM> <EM>La mujer vive sólo para su querido; </EM> <EM>Cuenta hasta diez y el hombre está aburrido. </EM> <EM>Siendo esta la esencia y la suma del tema,</EM> <EM>¿qué consecuencia podría tener mínimamente buena?</SPAN> </EM> <OBJECT style="BORDER-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: 0px; BORDER-BOTTOM: 0px" height=385 width=480><PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/yl-RL0YNnuQ&amp;hl=es&amp;fs=1"><PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"><PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"> <embed src="http://www.youtube.com/v/yl-RL0YNnuQ&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></OBJECT></DIV></DIV> 0 2009-04-23T18:29:13Z 2009-04-23T17:58:00Z 312821 dia-del-libro-llamas 2009-04-23T18:29:13Z 1 1 2009-06-01T15:01:00Z 0.0.0.0 1025 1053 <DIV style="TEXT-ALIGN: center"> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"> <DIV style="TEXT-ALIGN: center">En el <EM>post </EM>de hoy podría hablar de los suicidios encadenados de la delirante <STRONG><A id=link_9 title=" http://www.imdb.com/title/tt0312843/" href="http://www.imdb.com/title/tt0312843/"><STRONG>Suicide Club</STRONG></A></STRONG> (colegiales que saltan a la vía del tren o al vacío de la mano sin razón aparente); <IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/4166697/original"> <IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/4166698/original"> podría hablar de los suicidios encadenados de <STRONG><A id=link_10 title=" http://www.tusquets-editores.es/lib_ficha.cfm?Id=1940" href="http://www.tusquets-editores.es/lib_ficha.cfm?Id=1940"><STRONG>Los suicidas del fin del mundo</STRONG></A></STRONG>, la extraordinaria crónica de Leila Guerriero sobre los suicidios juveniles que se sucedieron en el pueblo argentino de Las Heras (según un rumor, había detrás una secta, y <SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN>los chavales cumplían con un cometido, igual que,según <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:PersonName w:st="on" ProductID="La Vanguardia-por"><EM><st1:PersonName w:st="on" ProductID="La Vanguardia-por">La Vanguardia </st1:PersonName></EM>-por</st1:PersonName> favor, un poco de cuidado al escribir - estuvo a punto de hacer ese demonio de Miguel Carcaño, obedeciendo seguramente un encargo del mismísimo Satán); <IMG src="http://www.23hq.com/23666/4166692_62cebc28876b88343e22866ddd9c2aa3_standard.jpg"> podría hablar de los suicidios encadenados de <STRONG><A id=link_6 title=" http://literatura.itematika.com/libro/276/el-club-de-los-suicidas.html" href="http://literatura.itematika.com/libro/276/el-club-de-los-suicidas.html"><STRONG>El Club de los suicidas</STRONG></A></STRONG>, en el que las cartas deciden cada noche qué socio muere y qué socio le mata, ahorrándole así el enojoso trámite de tener que hacerlo por su cuenta; podría hablar de los suicidios encadenados de<A id=link_7 title=" http://www.imdb.com/title/tt0475169/" href="http://www.imdb.com/title/tt0475169/"><STRONG>13 Tzameti</STRONG>,</A> áspero filme en el que se imagina una aterradora y perversa ruleta rusa en círculo. <IMG src="http://www.23hq.com/splandigo/photo/4166691/original"> Pero prefiero volver sobre los suicidios encadenados de <EM>Résumé</EM>, el poemita de Dorothy Parker que ya cité en la primera entrega de esta serie. Ocho sencillos versos de arte menor que <SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN>Jennifer Jason Leigh recitaba con desgana en la infumable <st1:PersonName w:st="on" ProductID="La Se?ora Parker"><STRONG><st1:PersonName w:st="on" ProductID="La Se?ora Parker"><A id=link_8 title=" http://www.imdb.com/title/tt0110588/" href="http://www.imdb.com/title/tt0110588/"><st1:PersonName w:st="on" ProductID="La Se?ora Parker"><STRONG><st1:PersonName w:st="on" ProductID="La Se?ora Parker">La Señora Parker</st1:PersonName> y el círculo vicioso</STRONG></st1:PersonName>.</A></st1:PersonName></STRONG></st1:PersonName> </DIV> <OBJECT height=385 width=480><PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/77Ip47PpiVs&amp;hl=es&amp;fs=1"><PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"><PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"> <embed src="http://www.youtube.com/v/77Ip47PpiVs&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></OBJECT> Los siete primeros no plantean dificultades de traducción literal: <EM>Las cuchillas te hacen daño Los ríos están húmedos Los ácidos manchan y las drogas dan calambres Las pistolas son ilícitas Los dogales ceden El gas huele que apesta...</EM> Pero el último admite dos versiones. <EM>You might as well live </EM>puede traducirse <SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN>bien como a) <EM>Tampoco pasa nada porque vivas</EM>, bien como b) <EM>También puedes vivir</EM>. <EM>a)</EM> convierte el poema en un poema optimista, pro-vida como se dice ahora: <EM>Piénsatelo bien, suicidarse es una lata, la vida merece la pena</EM>; <EM>b) </EM>lo hace más seco y escéptico, más próximo al original: <EM>Bueno, si quieres evitarte la molestia, está la opción de vivir, que no es mucho mejor la verdad.</EM> En realidad, vivir puede verse como una forma de suicidio. Desde mi punto de vista, por ejemplo, la gente que se casa, y tiene hijos, y <SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN>trabaja en una empresa para un jefe, <SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN>y ve las series españolas,y <SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN>escucha a Rosana, y lee a Ruiz Zafón, <SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN>es gente suicida. Y no tengo reparos en decírselo a la cara, aun a riesgo de recibir una réplica como la que el otro día me espetó un amigo, al que sorprendí comprando <STRONG>El juego del ángel</STRONG> y la última temporada<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>de <STRONG>Los Serrano</STRONG> en compañía de su esposa: <EM>Fue a hablar el triste soltero solitario que ya en el medio del camino de la sua vita todavía vive con sus padres, y apenas sale de casa y no trabaja en nada que no sea un ensayo interminable sobre <SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN>escritores asmáticos.El rarito que mira y remira esas películas incomprensibles y oscuras<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>de Philippe Grandrieux, </EM> <OBJECT style="BORDER-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: 0px; BORDER-BOTTOM: 0px" height=385 width=480><PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/QckFT0JhlF0&amp;hl=es&amp;fs=1"><PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"><PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"> <embed src="http://www.youtube.com/v/QckFT0JhlF0&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></OBJECT> <EM>escucha a un bluff que se llama Gnarls</EM> <OBJECT style="BORDER-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: 0px; BORDER-BOTTOM: 0px" height=295 width=480><PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/mhxK2IOywVE&amp;hl=es&amp;fs=1"><PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"><PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"> <embed src="http://www.youtube.com/v/mhxK2IOywVE&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="295"></embed></OBJECT> <EM>y a otro que se llama Eef, </EM> <OBJECT style="BORDER-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: 0px; BORDER-BOTTOM: 0px" height=385 width=480><PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/RviyzMbbRz4&amp;hl=es&amp;fs=1"><PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"><PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"> <embed src="http://www.youtube.com/v/RviyzMbbRz4&hl=es&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></OBJECT> <EM>y lee a escritores vulgares como Kurt Vonnegut y John Fante, cuyas ediciones de bolsillo por lo que veo sigue comprando. Si eso no es suicidarse, hermano....</EM> Vivir mata, lo sabemos; la lenta inhalación de oxígeno acaba por resultar fatal. Podemos acelerar el proceso, levantar la mano sobre nosotros mismos, ejecutarnos en suma, o esperar a morir del todo, porque consideramos que no está en nuestra mano decidir y decidir es pecado. Y desesperarnos esperando, si somos muy religiosos ( <EM>que muero porque no muero</EM>, decía la coplilla). También sabemos, desde que lo vimos tatuado en el vientre de Angelina, que todo lo que nos alimenta nos destruye. <IMG src="http://www.23hq.com/23666/4166696_395be4406d2c958c3eaea91b9e27f458_standard.jpg"> Pero no solemos pensar que cuando vamos <SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN>a la oficina o <SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN>a al cine vamos a suicidarnos.Y así es. José Carlos Llop, en uno de sus diarios, escribía: <EM>No nos mata el tiempo, nos matan los horarios</EM>. Y en <STRONG>Reuniones de Tupperware</STRONG>, Eduardo Peñarrubia <SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN>anotó lo siguiente: <EM>Aquel día entré en el cine para quitarme la vida, y ponerme otra.</EM> <SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN>Supongo que inspirado por aquello que una vez <SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN>le dijeron a Sánchez Ferlosio <SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN>unos novios amigos suyos con los que se tropezó <SPAN style="mso-spacerun: yes"></SPAN>en la calle: <EM>No encontramos un cine donde ahorcarnos</EM>.</FONT> <IMG src="http://www.23hq.com/23666/4166694_945db0161cf882809d32dd9d49a65726_standard.jpg"> <EM>-Ahorquémonos en este cine donde echan <STRONG><A id=link_11 title=" http://www.imdb.com/title/tt0056058/" href="http://www.imdb.com/title/tt0056058/"><STRONG>Harakiri</STRONG></A></STRONG>. </EM> ------------------------ <STRONG>Artículos relacionados: </STRONG> <A id=link_3 title=" http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2008/4/24/la-idea-negra" href="http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2008/4/24/la-idea-negra">La idea negra</A> <A id=link_2 title=" http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2008/8/14/la-idea-negra-2-" href="http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2008/8/14/la-idea-negra-2-">La idea negra (2)</A> <A id=link_1 title=" http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2008/12/21/la-idea-negra-3-" href="http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2008/12/21/la-idea-negra-3-">La idea negra (3) </A> <A id=link_4 title=" http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2009/2/16/doblajes-version-original" href="http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2009/2/16/doblajes-version-original">Doblajes en versión original</A> <A id=link_5 title=" http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2008/10/30/labios-carnosos-nalgas-simuladas" href="http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2008/10/30/labios-carnosos-nalgas-simuladas">Labios carnosos, nalgas simuladas </A> <A id=link_12 title=" http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2008/10/23/la-zafonizacion" href="http://lacomunidad.elpais.com/aracnido-en-tu-pelo/2008/10/23/la-zafonizacion">La zafonización </A> </DIV></DIV> 1 2009-04-09T19:11:04Z 2009-04-09T17:47:00Z 306746 2009-08-07T09:24:38Z la-idea-negra-4- 2009-04-09T19:11:04Z 1 1 2009-08-07T09:24:39Z 0.0.0.0 1025 1053 <EM></EM> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"><EM></EM> 1. Pensemos en el suicidio. <EM>La idea negra</EM>, así llamaba Jules Renard a la idea de quitarse la vida. Es una buena expresión: nos imaginamos ese pensamiento instalándose en la cabeza, y ocupando poco a poco todos los espacios como un gas hasta no dejar ningun resquicio por el que la luz pueda filtrarse. La idea negra y el porvenir opaco. Claro que la idea de suicidio no siempre echa raíces; puede ser un pensamiento fulminante del tipo: "Voy a pegarme una ducha" o "Voy a hacerme una palomita". No creo que Hemingway le dedicara más de 30 segundos al asunto, y 15 seguramente los dedicó a pensar en otros escritores suicidas. Un caso curioso es el de ese <A id=link_2 title=" http://www.cadenaser.com/tecnologia/articulo/anciano-quita-vida-gracias-robot/csrcsrpor/20080321csrcsrtec_1/Tes" href="http://www.cadenaser.com/tecnologia/articulo/anciano-quita-vida-gracias-robot/csrcsrpor/20080321csrcsrtec_1/Tes">anciano australiano que, siguiendo instrucciones sacadas de la <EM>Internet</EM>, fabricó un robot para que le pegase un tiro</A>. Aquí la idea negra se objetiva, crece también por fuera, pieza a pieza, y no adquiere forma definitiva hasta que el robot de la limpieza está listo. La gente se pregunta cómo era el artilugio* o por qué el hombre prefirió apretar un botón y no un gatillo (opción parecida a la que planteaba Aki Kaurismäki en <STRONG><A id=link_3 title=" http://www.imdb.com/title/tt0099818/" href="http://www.imdb.com/title/tt0099818/"><STRONG>Contraté a un asesino a sueldo</STRONG></A></STRONG>: una llamada y una máquina de matar hace el trabajo por ti); pero lo que de verdad me gustaría saber es si el aparato fue desmontado o alguien, aprovechando un descuido, se lo llevó a casa y todavía está dudando si venderlo como arte o utilizarlo de verdad en beneficio propio. <IMG src="http://farm3.static.flickr.com/2040/2439459732_9932047f8d_m.jpg"> <EM>Dibujo de Buenafuente para</EM></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"><EM>el New York Times </EM></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"> 2. Jules Renard también escribió: "!Cuántos han querido suicidarse y se han conformado con romper sus fotografías!". Romper las fotografías es un suicidio vicario que funciona si crees que en ellas se ha quedado encerrada una parte de ti, un pedazo del alma que deseas suprimir. "Si se puede poseer una foto, decía Edgar Morin, es evidente que ésta puede a su vez poseernos ¿No revelan una creencia confusa en este poder las expresiones <EM>tomar una foto </EM>y <EM>ser tomado en una foto</EM>? El temor a esta posesión maligna, evidente hace unos años en China y en numerosas culturas antiguas, nos es sin duda inconsciente. Tal vez no es menos inconscientemente conjurado por la fórmula restitutoria de <EM>el pajarito va a salir</EM>". Precisamente en China hay un proverbio que reza: "Ningún hombre puede impedir que el pájaro oscuro de la tristeza pase sobre su cabeza, pero sí puede impedir que anide en su cabellera". Si el pájaro oscuro de la tristeza anida en tu cabellera, lo más probable es que nazca debajo una idea negra. Yo solía asociar la idea negra con un pájaro, un gorrión que cada día se posaba por unos segundos en el pretil de la terraza. Cuando echaba a volar, parecía arrojarse al vacío sin intención de abrir las alas. Pero no era un símbolo de la idea negra sólo por eso, sino también por el poco tiempo que estaba delante de mí, y porque se iba volando. <IMG src="http://farm3.static.flickr.com/2095/2439459734_1fdff3b15f.jpg"> <EM>La ardilla oscura de la tristeza de Cattelan</EM> 3. Leído el otro día en <A id=link_1 title=" http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Suicidio/callar/ignorarlo/elpepusoc/20080417elpepisoc_1/Tes" href="http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Suicidio/callar/ignorarlo/elpepusoc/20080417elpepisoc_1/Tes">un artículo de <EM>El País</EM></A>: "Resulta muy fácil encontrar información práctica en <EM>Internet </EM>para acabar con la vida (90 páginas sobre el tema, 43 con consejos prácticos), no sólo en <EM>webs </EM>especializadas, chats y grupos de correo, sino en sitios inofensivos como Wikipedia" ¿Por qué esa clase de información habría de ser práctica en un sentido negativo? Conocer distintas formas de suicidio siempre puede ser útil para escribir poemas como aquel <EM><A id=link_5 title=" http://www.cs.rice.edu/~ssiyer/minstrels/poems/150.html" href="http://www.cs.rice.edu/~ssiyer/minstrels/poems/150.html"><EM>Résumé</EM></A> </EM>de Dorothy Parker, que Diego A. Manrique usaba en <EM>El ambigú </EM>en estupenda traducción libre:"Las navajas, sí. Pero... hieren/ Los ríos, sí. Pero... mojan/ Los ácidos, sí. Pero... manchan/ Las drogas, sí. Pero...entumen / Las pistolas son ilícitas/ Con la horca...una saca la lengua/ El gas, sí. Pero.... huele feo/ Mejor hacerse a la idea de/... vivir". O bien puede ser útil para convertir el suicidio en una divertida <EM>perfomance </EM>familiar, como hacía Harold Parker en la inolvidable <STRONG><A id=link_4 title=" http://www.imdb.com/title/tt0067185/" href="http://www.imdb.com/title/tt0067185/"><STRONG>Harold and Maude</STRONG></A></STRONG></DIV><STRONG></STRONG> <STRONG> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"> </STRONG> <IMG src="http://farm4.static.flickr.com/3127/2439459744_0bf9f148b5.jpg"> <EM>Con la horca uno le saca la lengua a su madre</EM> <IMG src="http://farm4.static.flickr.com/3077/2439463900_5c51f8799b.jpg"> <EM>Las navajas sí. Pero...lo pones todo perdido </EM> <IMG src="http://farm3.static.flickr.com/2287/2439459730_b119880fcd.jpg"> <EM>Las piscinas sí. Pero...mojan</EM> <IMG src="http://farm4.static.flickr.com/3288/2439463898_9d3d5a8e6c.jpg"> <EM>¿Las pistolas son ilícitas?</EM> <IMG src="http://farm3.static.flickr.com/2070/2439459742_ea183a146e.jpg"> <EM>La wakizashi sí. Pero...hiere </EM> -------------------------- *La ausencia de imágenes del robot ha obligado a los blogs a ilustrar la noticia con capturas del primer episodio de <STRONG>Futurama</STRONG>, donde aparecía una inquietante cabina de suicidio (curiosamente descrita como el modelo preferido desde 2008). Aquí no vamos a ser menos <IMG src="http://farm4.static.flickr.com/3257/2439459740_24ab028403.jpg"> <IMG src="http://farm3.static.flickr.com/2092/2439463896_04ca20c5d4.jpg"> </DIV> 1 2008-04-24T20:42:40Z 2008-04-24T19:21:00Z 133717 2009-08-09T14:22:29Z la-idea-negra 2008-04-24T20:42:39Z 1 1 2009-08-09T14:22:30Z 0.0.0.0 3629 3763 <IMG class=imgcen id=img_0 height=336 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/lara-zhivaga/hermandad.JPG" width=532> <DIV style="TEXT-ALIGN: center">"La brevedad es el espíritu de la lencería" </DIV> <A title="resumen de noticias" href="http://www.lanoticiarebelde.com/" target=_blank><IMG alt="resumen de noticias" src="http://www.micodigo.com/f8bed672c99c50a3d6f6288deca59a14f8bed672c99c50a3d6/1/1/" border=0></A><A title="viajes y turismo" href="http://www.turismol.com/" target=_blank><IMG alt="viajes y turismo" src="http://www.micodigo.com/f8bed672c99c50a3d6f6288deca59a14f8bed672c99c50a3d6/1/2/" border=0></A><A title="" href="" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.micodigo.com/f8bed672c99c50a3d6f6288deca59a14f8bed672c99c50a3d6/1/3/" border=0></A> <A title="contador de visitas web" style="FONT-SIZE: 9px" href="http://www.micodigo.com/" target=_blank>contador web</A> <A title="" style="FONT-SIZE: 8px" href="" target=_blank></A><A title="" style="FONT-SIZE: 8px" href="" target=_blank></A> <!-- FIN Codigo micodigo.com --> 5 2008-02-28T00:01:50Z 2008-03-13T10:49:00Z 105765 2008-03-23T23:26:07Z cita-del-dia-by-dorothy-parker 2008-03-13T10:49:05Z 1 1 2008-03-24T10:27:24Z 0.0.0.0 3629 3763 <IMG class=imgcen id=img_0 style="WIDTH: 548px; HEIGHT: 156px" height=152 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/lara-zhivaga/bastaditapau.JPG" width=618> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><EM>"A quien conoce la tormenta, lo enferma la calma" </EM></STRONG></DIV> <A title="resumen de noticias" href="http://www.lanoticiarebelde.com/" target=_blank><IMG alt="resumen de noticias" src="http://www.micodigo.com/f8bed672c99c50a3d6f6288deca59a14f8bed672c99c50a3d6/1/1/" border=0></A><A title="viajes y turismo" href="http://www.turismol.com/" target=_blank><IMG alt="viajes y turismo" src="http://www.micodigo.com/f8bed672c99c50a3d6f6288deca59a14f8bed672c99c50a3d6/1/2/" border=0></A><A title="" href="" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.micodigo.com/f8bed672c99c50a3d6f6288deca59a14f8bed672c99c50a3d6/1/3/" border=0></A> <A title="contador de visitas web" style="FONT-SIZE: 9px" href="http://www.micodigo.com/" target=_blank>contador web</A> <A title="" style="FONT-SIZE: 8px" href="" target=_blank></A><A title="" style="FONT-SIZE: 8px" href="" target=_blank></A> <!-- FIN Codigo micodigo.com --> 3 2008-02-28T00:09:40Z 2008-03-04T09:48:00Z 105770 2008-03-04T23:55:17Z cita-del-dia-por-dorothy-parker 2008-03-04T09:48:04Z 1 1 2008-03-24T10:30:23Z 0.0.0.0 3629 3763 <DIV style="TEXT-ALIGN: center"> <IMG class=imgcen id=img_1 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/lara-zhivaga/gafas2.JPG"> "Los hombres no suelen tratar de seducir a mujeres que usan gafas" <IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/lara-zhivaga/gafas.JPG"> </DIV> <A title="resumen de noticias" href="http://www.lanoticiarebelde.com/" target=_blank><IMG alt="resumen de noticias" src="http://www.micodigo.com/f8bed672c99c50a3d6f6288deca59a14f8bed672c99c50a3d6/1/1/" border=0></A><A title="viajes y turismo" href="http://www.turismol.com/" target=_blank><IMG alt="viajes y turismo" src="http://www.micodigo.com/f8bed672c99c50a3d6f6288deca59a14f8bed672c99c50a3d6/1/2/" border=0></A><A title="" href="" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.micodigo.com/f8bed672c99c50a3d6f6288deca59a14f8bed672c99c50a3d6/1/3/" border=0></A> <A title="contador de visitas web" style="FONT-SIZE: 9px" href="http://www.micodigo.com/" target=_blank>contador web</A> <A title="" style="FONT-SIZE: 8px" href="" target=_blank></A><A title="" style="FONT-SIZE: 8px" href="" target=_blank></A> <!-- FIN Codigo micodigo.com --> 9 2008-03-02T17:57:12Z 2008-03-02T17:57:00Z 107532 2008-10-13T19:21:48Z cita-del-dia-por-dorothy-parker 2008-03-02T17:57:12Z 1 1 2008-10-13T19:21:48Z