0.0.0.0 21859 13884 <DIV align=justify><A href="http://3.bp.blogspot.com/_3_NYPzlK7yg/SMdPdWNMadI/AAAAAAAAAIw/Nj7ZNcPXfFs/s1600-h/ob.jpg"><IMG id=BLOGGER_PHOTO_ID_5244247656691952082 style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_3_NYPzlK7yg/SMdPdWNMadI/AAAAAAAAAIw/Nj7ZNcPXfFs/s400/ob.jpg" border=0></A> <A href="http://3.bp.blogspot.com/_3_NYPzlK7yg/SMdPGbisKWI/AAAAAAAAAIo/0QTiIWNGxz0/s1600-h/lobo+antunes.jpg"></A>El último lunes el escritor portugues Antonio Lobo Antunes, uno de los escritores más frecuentes para el Nobel de Literatura obtuvo el, hasta el 2006 Premio Juan Rulfo y hoy, Feria del Libro de Guadalajara con un accésit de USD. 150,000.00. </DIV> <DIV align=justify></DIV> <DIV align=justify> El escritor de 66 años es <EM>"uno de los autores más originales y creativos de la literatura contemporánea en lenguas romances, (...) cuya obra es una profunda reflexión sobre la experiencia interna de los seres humanos en el marco de la violencia, la lucha anticolonial y la transición política de Portugal", </EM>según indicaron lo miembros de la Feria. </DIV> <DIV align=justify></DIV> <DIV align=justify> Antes de dedicarse a la escritura el autor de "No entres tan deprisa en esa noche oscura" fue médico militar en la guerra de liberación con Angola; luego de charlar con los medios mexicanos el escritor recordó a México "con una ternura que no voy a olvidar", además agregó haberse librado de un cáncer hace un par de años. </DIV> <DIV align=justify></DIV> <DIV align=justify> Lobo Antunes recibirá el premio el próximo 29 de Noviembre y se sumará a la lista de los galardonados como Juan Gelman (2000), Carlos Monsiváis (2006) y en su última edición Fernando del Paso. </DIV> <DIV align=justify></DIV> <DIV align=justify> Harry Cañari-Atoche </DIV> 0 2008-09-10T05:13:11Z 2008-09-10T05:12:00Z 197881 lobo-antunes-gano-premio-la-feria-del-libro-guadalajara 2008-09-10T05:13:11Z 1 1 2008-09-10T05:13:11Z 0.0.0.0 21859 13884 <DIV align=justify><A href="http://2.bp.blogspot.com/_3_NYPzlK7yg/SMV_f0d_fbI/AAAAAAAAAHo/HSQp7u-4gEw/s1600-h/gabo.jpg"><IMG id=BLOGGER_PHOTO_ID_5243737525779922354 style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_3_NYPzlK7yg/SMV_f0d_fbI/AAAAAAAAAHo/HSQp7u-4gEw/s400/gabo.jpg" border=0></A> </DIV> <DIV align=justify>El buen <FONT class=blsp-spelling-error id=SPELLING_ERROR_0>Gabo</FONT> está en estos momentos en Nuevo <FONT class=blsp-spelling-error id=SPELLING_ERROR_1>Laredo</FONT> (<FONT class=blsp-spelling-error id=SPELLING_ERROR_2>México</FONT>) y es ahí que participó en la inauguración del Centro Cultural "Estación Palabra-Gabriel <FONT class=blsp-spelling-error id=SPELLING_ERROR_3>García</FONT> <FONT class=blsp-spelling-error id=SPELLING_ERROR_4>Márquez</FONT>" y en ésta cuidad entregarán un primer premio de ensayos en nombre del <FONT class=blsp-spelling-error id=SPELLING_ERROR_5>Nobel</FONT>.</DIV> <DIV align=justify></DIV> <DIV align=justify> Dicho concurso otorgará 600 mil pesos, (unos S/. 172,000.00), entre los ganadores y uno de los premios más generosos en <FONT class=blsp-spelling-error id=SPELLING_ERROR_6>México</FONT>; la temática será acerca de la visión de América Latina como eje a la obra de Gabriel <FONT class=blsp-spelling-error id=SPELLING_ERROR_7>García</FONT> <FONT class=blsp-spelling-error id=SPELLING_ERROR_8>Márquez</FONT>.</DIV> <DIV align=justify></DIV> <DIV align=justify> El <FONT class=blsp-spelling-error id=SPELLING_ERROR_9>Nobel</FONT> escritor invitó, a los <FONT class=blsp-spelling-error id=SPELLING_ERROR_10>mexicanos</FONT> y extranjeros que viven por más de cinco años en <FONT class=blsp-spelling-error id=SPELLING_ERROR_11>México</FONT>, a que participen en el concurso. </DIV> <DIV align=justify></DIV> <DIV align=justify> La coordinadora y escritora <A href="http://es.wikipedia.org/wiki/Rosaura_Barahona"><FONT class=blsp-spelling-error id=SPELLING_ERROR_12>Rosaura</FONT> <FONT class=blsp-spelling-error id=SPELLING_ERROR_13>Barahona</FONT></A> explicó: <EM>"Este premio nacional de ensayo es muy importante porque entre muchas otras cosas nos pone a la altura de otros premios dentro del país y es uno de los más importantes que hay a lo largo de la frontera norte."</EM></DIV> <DIV align=justify><EM></EM></DIV> <DIV align=justify> Los concursantes presentarán una obra de entre cuarenta y ochenta páginas. Mucha suerte escritores <FONT class=blsp-spelling-error id=SPELLING_ERROR_14>mexicanos</FONT>. </DIV> <DIV align=justify></DIV> <DIV align=justify> <FONT class=blsp-spelling-error id=SPELLING_ERROR_15>Harry</FONT> <FONT class=blsp-spelling-error id=SPELLING_ERROR_16>Cañari</FONT>-<FONT class=blsp-spelling-error id=SPELLING_ERROR_17>Atoche</FONT></DIV> 0 2008-09-10T05:09:42Z 2008-09-10T05:07:00Z 197879 cuando-no-buen-gabo-promoviendo-literatura 2008-09-10T05:09:42Z 1 1 2008-09-10T05:09:42Z 0.0.0.0 21859 13884 <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><FONT size=3>D</FONT></o:p></SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT size=3>iscurso de GGM:</FONT></SPAN></B> <B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"></SPAN></B> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT size=3><IMG style="WIDTH: 403px; HEIGHT: 241px" height=235 src="http://www.benettontalk.com/gabriel-garcia-marquez.jpg" width=400></FONT></SPAN> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT size=3>Ni en el más delirante de mis sueños, en los días en que escribía “Cien años de soledad”, llegué a imaginar que podría asistir a éste acto para sustentar la edición de un millón de ejemplares. Pensar que un millón de personas pudieran leer, algo escrito, en la soledad de mi cuarto con veintiocho letras del alfabeto y dos dedos como todo arsenal, parecería a todas luces una locura. Hoy, Las Academias de las Lengua, lo hacen con un gesto hacia una novela que ha pasado ante los ojos de cincuenta veces un millón de lectores y hacia un artesano insomne como yo, que no sale de su sorpresa por todo lo que le ha sucedido. Pero un millón de ejemplares de<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>“Cien años de soledad” no son un millón de homenajes al escritor que hoy recibe sonrojado el primer libro de éste tiraje descomunal. Es la demostración de que hay millones de lectores, de textos, en lenguas castellanas esperando hambrientos de este nivel. No sé a qué hora sucedió todo, sólo sé que desde que tenía diecisiete meses y diecisiete años y hasta la mañana de hoy, no hecho cosas distinta que levantarme temprano todos los días, sentarme frente a un teclado para llenar una página en blanco o una pantalla vacía del computador con la única misión de escribir una historia aún no contada por nadie que le haga más feliz la vida a un lector inexistente. Tengo las veintiocho letras del alfabeto y modificado que he tenido ante mis ojos durante estos setenta y picos de años, hoy me tocó levantar la cabeza para asistir a éste homenaje que agradezco y no puedo hacer otra cosa que detenerme a pensar: qué es lo que me ha sucedido. Lo que veo es que el lector inexistente de mi página en blanco, es hoy una descomunal muchedumbre hambrienta de lectura de textos en lengua castellana. Los lectores de “Cien años de soledad” son hoy una comunidad que si viviera en un mismo pedazo de tierra, sería uno de los veinte países más poblados del mundo; no se trata de una afirmación fantasiosa, al contrario, quiero apenas mostrar que ahí han estado una cantidad gigantesca de personas que han demostrado con su hábito de lectura que tienen un alma abierta para ser llenada con mensajes en castellano.<o:p></o:p></FONT></SPAN> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT size=3>A mis treinta y ocho años y ya con cuatro libros publicados desde mis veinte años, me senté ante la máquina de escribir y empecé: <I style="mso-bidi-font-style: normal">“Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento de mi Coronel Aureliano Buendía, había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo…”</I>. No tenía la menor idea del significado ni el origen de ésa frase ni hacía dónde debía conducirme. Lo que hoy sé, es que no dejé de escribir ni un sólo día durante dieciocho meses hasta que terminé el libro. Parecerá mentira, pero, uno de mis problemas más apremiantes era el papel para la máquina de escribir, tenía la mala educación de creer que los errores de mecanografía, de lenguaje o de gramática, eran en realidad errores de creación y cada vez que los detectaba rompía la hoja y la tiraba al canasto de la basura para empezar de nuevo. Con el ritmo que había adquirido en un año de práctica calculé que me costaría unos seis meses de mañanas diarias para terminar. <o:p></o:p></FONT></SPAN> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT size=3>Esperanza Araiza la inolvidable “Pera”, era una mecanógrafa de poetas y cineastas que había pasado a limpio grandes obras de escritores mexicanos entre ellos: “La región más transparente” de Carlos Fuente, “Pedro Páramo” de Juan Rulfo y varios guiones originales de Don Luis Muñuel. Cuando le propuse que me sacará en limpio la versión final, la novela era un borrador acribillado en remiendos, primero en tinta negra y después en tinta roja para evitar confusiones, pero eso no era nada para una mujer acostumbrada en una jaula de locos. Pocos años después “Pera” me confesó que cuando llevaba a su casa la última versión corregida por mí, resbaló al bajarse del autobús con un aguacero diluvial y las cuartillas quedaron flotando en el cenagal de la calle, las recogió empapadas y casi ilegibles con las ayuda de otros pasajeros y las secó en su casa hoja por hoja con una plancha de ropa.<o:p></o:p></FONT></SPAN> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT size=3>Lo que podía ser motivo de otro libro mejor, sería cómo sobrevivimos mercedes y yo, con nuestros dos hijos durante ése tiempo en que no gané ni un centavo por ninguna parte. Ni siquiera sé cómo hizo Mercedes durante ésos meses para que no faltara ni un día la comida<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>en la casa. Habíamos resistido a la tentación de los préstamos con interés, hasta que nos amarramos el corazón y emprendimos nuestras primeras incursiones al monte de piedad, después de los alivios efímeros con ciertas cosas menudas, hubo que apelar a las joyas que Mercedes había recibido de sus familiares a través de los años, el experto las examinó con un rigor de cirujano, pasó y revisó con su ojo mágico los diamantes de los aretes, las esmeraldas del collar, los rubíes de las sortijas y al final nos la devolvió con una larga verónica de novillero: <I style="mso-bidi-font-style: normal">“todo esto es puro vidrio”</I>. En los momentos de dificultades mayores, Mercedes hizo sus cuentas astrales y le dijo a su paciente casero, sin el mínimo temblor en la voz: <I style="mso-bidi-font-style: normal">“¿podemos pagarle todo junto dentro de seis meses?”, </I>perdone señora, le contestó el propietario: <I style="mso-bidi-font-style: normal">“se da cuenta de que entonces será una suma enorme”</I>. <I style="mso-bidi-font-style: normal">“Me doy cuenta”,</I> dijo Mercedes impasible, <I style="mso-bidi-font-style: normal">“pero entonces lo tendremos<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>todo resuelto, esté tranquilo”,</I> el buen licenciado que era un alto funcionario del estado y uno de los<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>hombre más elegantes y pacientes que habíamos conocidos, tampoco le tembló la voz para contestar: <I style="mso-bidi-font-style: normal">“Muy bien, señora, con su palabra me vasta” y sacó sus cuentas mortales… “la espero el 7 de Septiembre”.<o:p></o:p></I></FONT></SPAN> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT size=3>Por fin, a principios a Agosto de 1966 Mercedes y yo fuimos a la oficina de correos de la ciudad de México para enviar a Buenos Aires la versión terminada de “Cien años de soledad”, un paquete de quinientas noventa cuartillas, escritas a máquina y a doble espacio y en papel ordinario y dirigido a Francisco Porrúa, director literario de la Editorial Sudamericana. El empleado del correo puso el paquete en la balanza, hizo sus cálculos mentales y dijo: <I style="mso-bidi-font-style: normal">“Son ochenta y dos pesos”</I>. Mercedes contó los billetes y las monedas sueltas que le quedaban en la cartera y se enfrentó a la realidad: <I style="mso-bidi-font-style: normal">“Sólo tenemos cincuenta y tres”</I>. Abrimos el paquete, lo dividimos en dos partes iguales y mandamos una a Buenos Aires sin preguntar siquiera cómo íbamos a conseguir el dinero para mandar el resto. Sólo después caímos en la cuenta de que no habíamos mandado la primera sino la última parte…, pero antes de que consiguiéramos el dinero para mandarla… ya Paco Porrúa, nuestro hombre en la editorial Sudamericana, ansioso de leer la primera mitad del libro nos anticipó dinero para que pudiéramos reenvido. Fue así como volvimos a nacer en nuestra vida de hoy.<o:p></o:p></FONT></SPAN> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT size=3>Ojalá y les haya gustado.</FONT></SPAN> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT size=3>Harry Cañari-Atoche</FONT></SPAN> 3 2008-06-03T20:09:57Z 2008-06-03T19:56:00Z 154924 2008-06-07T06:24:04Z el-discurso-gabriel-garcia-marquez 2008-06-03T20:09:57Z 1 1 2008-06-07T06:24:04Z 0.0.0.0 2697 2773 Mi amigo Agustín me envío hace unos días el poema <STRONG>"¿Quén Muere?"</STRONG>, <EM>posteado </EM>profusamente en blogs y páginas personales de Internet y atribuido a Pablo Neruda, avisándome de las dudas razonables que existen sobre esa pretendida autoría. El texto en cuestión es el siguiente: <BLOCKQUOTE>Muere lentamente quien se transforma en esclavo del hábito, repitiendo todos los días los mismos trayectos, quien no cambia de marca, no arriesga vestir un color nuevo y no le habla a quien no conoce. Muere lentamente quien hace de la televisión su gurú. Muere lentamente quien evita una pasión, quien prefiere el negro sobre el blanco y los puntos sobre las “íes” a un remolino de emociones, justamente las que rescatan el brillo de los ojos, sonrisas de los bostezos, corazones a los tropiezos y sentimientos. Muere lentamente quien no voltea la mesa cuando está infeliz en el trabajo, quien no arriesga lo cierto por lo incierto para ir detrás de un sueño, quien no se permite por lo menos una vez en la vida, huir de los consejos sensatos. Muere lentamente quién deja escapar un posible amor, con tal de no hacer el esfuerzo de hacer que éste crezca. Muere lentamente quien no viaja, quien no lee, quien no oye música, quien no encuentra gracia en si mismo. Muere lentamente quien destruye su amor propio, quien no se deja ayudar. Muere lentamente, quien pasa los días quejándose de su mala suerte o de la lluvia incesante. Muere lentamente, quien abandonando un proyecto antes de empezarlo, el que no pregunta acerca de un asunto que desconoce o no responde cuando le indagan sobre algo que sabe. Evitemos la muerte en suaves cuotas, recordando siempre que estar vivo exige un esfuerzo mucho mayor que el simple hecho de respirar. Solamente la ardiente paciencia hará que conquistemos una espléndida felicidad. </BLOCKQUOTE> Una <A id=link_1 title=http://www.google.es/search?hl=es&amp;rls=GGLD%2CGGLD%3A2004-26%2CGGLD%3Aen&amp;q=%22Muere+lentamente+quien%22+neruda&amp;btnG=Buscar&amp;meta= href="http://www.google.es/search?hl=es&amp;rls=GGLD%2CGGLD%3A2004-26%2CGGLD%3Aen&amp;q=%22Muere+lentamente+quien%22+neruda&amp;btnG=Buscar&amp;meta=">búsqueda en Google</A> con las tres primeras palabras del poema y el apellido del Nobel chileno proporciona más de 16.000 referencias. Sin embargo, no he podido encontrar ninguna en la que se diga en qué libro fue publicado, ni localizar el poema en las antologías que he consultado. Aunque hay elementos inequívocamente nerudianos en el texto, como la invocación a la "ardiente paciencia", que parafrasea una cita de Rimbaud con la que Neruda cerró el <A id=link_2 title=http://www.neruda.uchile.cl/discursoestocolmo.htm href="http://www.neruda.uchile.cl/discursoestocolmo.htm">discurso que pronunció en Estocolmo</A> al recoger el premio Nobel, algunos otros pasajes del poema, como la referencia a las marcas o a la televisión, parecen extraños al universo poético del pretendido autor. Algún internauta, embarcado en una búsqueda similar a la mía, planteó la custión de la autoría a la <A id=link_3 title=http://www.fundacionneruda.org/ href="http://www.fundacionneruda.org/">Fundación Pablo Neruda</A>, recibiendo una respuesta lacónica e inequívoca: <BLOCKQUOTE>Ese poema NO es de Pablo Neruda. Gracias por preguntar. </BLOCKQUOTE> Si, como parece desprenderse de esta respuesta, el texto es apócrifo, ¿cual es la razón de que tantas personas hayan dado por buena su atribución a Neruda?. Sencillamente, la facilidad que proporciona Internet como medio para la propagación de "leyendas urbanas". <H3>Actualización (enero 2008): El senador Mastella despide a Prodi leyendo unos versos de "Muere Lentamente", que atribuye a Neruda</H3>El senador democrata cristiano italiano Clemente Mastella, que con su dimisión tras una acusación de corrupción ha precipitado la caida del gobierno de Romano Prodi, justificó su voto en contra, en la sesión del Senado que negó la confianza a Prodi el día 24 de enero de 2008 leyendo los primeros versos del poema "Muere lentamente", que atribuyó a Neruda. Numerosos medios italianos han señalado la falsedad de la atribución. Por su parte, la prensa brasileña ha contestado enseguida afirmando que el poema en cuestión es de Martha Medeiros, una escritora nacida en Porto Alegre en 1961. (La autoría de Medeiros ha sido señalada por Paolo en un comentario a este post). La popularidad de Medeiros en Internet como autora de "Muere lentamente" es, en cualquier caso, muy inferior a la de Neruda: una <A id=link_0 title=http://www.google.es/search?hl=es&amp;rls=GGLD%2CGGLD%3A2004-26%2CGGLD%3Aen&amp;q=Martha+Medeiros+%22Morre+lentamente%22&amp;meta= href="http://www.google.es/search?hl=es&amp;rls=GGLD%2CGGLD%3A2004-26%2CGGLD%3Aen&amp;q=Martha+Medeiros+%22Morre+lentamente%22&amp;meta=">búsqueda en Google </A>con su nombre y las dos primeras palabras del poema, en portugués, devuelve sólo 517 referencias. <H3>Las falsas atribuciones, frecuentes en Internet</H3>Hay algunos otros casos similares de atribuciones falsas, centrados también en reflexiones sobre la forma más adecuada de vivir la vida. Uno de ellos es el poema "Instantes", pretendidamente de Borges, con el que dicen que Alfonso Guerra felicitó la navidad a sus amigos a principios de los años 90. De eso no tengo constancia, pero sí sé de otro político socialista, bastante menos conocido, que lo utilizó para el mismo fin algún tiempo después. La autoría de Borges fue desmentida por María Kodama, que a su vez atribuyó el poema a Nadine Stair, aunque otras versiones hablan de la existencia de un texto similar “If I had My Life to Live over”, firmado por el caricaturista americano Don Herold, en la revista Reader’s Digest de octubre de 1953. La versión "borgiana" que ha circulado por Internet es la siguiente: <BLOCKQUOTE>Si pudiera vivir nuevamente mi vida en la próxima trataría de cometer más errores. No intentaría ser tan perfecto… me relajaría más. Sería más tonto de lo que he sido; de hecho tomaría muy pocas cosas con seriedad. Sería menos higiénico. Correría más riesgos, haría más viajes, contemplaría más atardeceres, subiría más montañas, nadaría más ríos. Iría a más lugares a donde nunca he ido; comería más helados y menos habas; tendría más problemas reales y menos imaginarios. Yo fui de esas personas que vivió sensata y prolíficamente cada momento de su vida. Claro que tuve momentos de alegría, pero si pudiera volver atrás trataría de tener solamente buenos momentos. Por si no saben, de eso esta hecha vida, sólo de momentos; no te pierdas el ahora. Yo era uno de esos que nunca iban a ninguna parte sin un termómetro, una bolsa de agua caliente, un paraguas y un paracaídas. Si pudiera volver a vivir, comenzaría a andar descalzo a principios de primavera y seguiría así hasta concluir el otoño. Daría más vueltas en calesita, contemplaría más amaneceres y jugaría con más niños, si tuviera otra vez la vida por delante. Pero ya ven, tengo 85 años y sé que me estoy muriendo… </BLOCKQUOTE> También García Márquez, en este caso en vida, ha sido objeto de una atribución parecida. En este caso el poema se titula "La Marioneta", y la versión en circulación decía que Gabo lo había escrito para despedirse de sus amigos tras saber que estaba aquejado por un cáncer. Después se ha sabido que su autor real es el ventrílocuo mexicano <A id=link_4 title=http://elshowdejohnnywelch.com/ href="http://elshowdejohnnywelch.com/">Johnny Welch</A>, que lo puso en boca de su muñeco Don Mofles. Aunque la reacción inicial de Gabo al conocer que se le atribuía el poema fue bastante poco compasiva ("<FONT size=2>Lo que me puede matar es que alguien crea que escribí una cosa tan cursi. Esto es lo único que me preocupa"), e</FONT>n junio del año 2001 Johnny Welch recibió en su casa la visita de Gabriel Garcia Márquez, con quien conversó acerca del poema que los había unido. <BLOCKQUOTE>Si por un instante Dios se olvidara de que soy una marioneta de trapo y me regalara un trozo de vida, posiblemente no diría todo lo que pienso pero, en definitiva pensaría todo lo que digo. Daría valor a las cosas, no por lo que valen, sino por lo que significan. Dormiría poco y soñaría más, entiendo que por cada minuto que cerramos los ojos, perdemos sesenta segundos de luz. Andaría cuando los demás se detienen, despertaría cuando los demás duermen, escucharía mientras los demás hablan, y cómo disfrutaría de un buen helado de chocolate... Si Dios me obsequiara un trozo de vida, vestiría sencillo, me tiraría de bruces al sol, dejando al descubierto no solamente mi cuerpo sino mi alma. Dios mío, si yo tuviera un corazón... Escribiría mi odio sobre el hielo, y esperaría a que saliera el sol. Pintaría con un sueño de Van Gogh sobre las estrellas un poema de Benedetti, y una canción de Serrat sería la serenata que ofrecería a la luna. Regaría con mis lágrimas las rosas, para sentir el dolor de sus espinas, y el encarnado beso de sus pétalos... Dios mío, si yo tuviera un trozo de vida... No dejaría pasar un solo día sin decirle a la gente que quiero, que la quiero. Convencería a cada mujer de que ella es mi favorita y viviría enamorado del amor. A los hombres les probaría cuán equivocados están al pensar que dejan de enamorarse cuando envejecen, sin saber que envejecen cuando dejan de enamorarse. A un niño le daría alas, pero dejaría que el solo aprendiese a volar. A los viejos, a mis viejos les enseñaría que la muerte no llega con la vejez sino con el olvido. Tantas cosas les he aprendido a ustedes los hombres... He aprendido que todo el mundo quiere vivir en la cima de la montaña sin saber que la verdadera felicidad está en la forma de subir la escarpada. He aprendido que cuando un recién nacido aprieta con su puño por vez primera el dedo de su padre, lo tiene atrapado para siempre. He aprendido que un hombre únicamente tiene derecho de mirar a otro hombre hacia abajo, cuando ha de ayudarlo a levantarse. Son tantas cosas las que he podido aprender de ustedes, pero finalmente de mucho no habrán de servir porque cuando me guarden dentro de esta maleta, infelizmente me estaré muriendo... </BLOCKQUOTE> Sobre estos y otros apócrifos hay algunos artículos interesantes. Recomiendo leer el de <A id=link_5 title=http://www.rompecadenas.com.ar/almeida.htm href="http://www.rompecadenas.com.ar/almeida.htm">Iván Almeida en Rompecadenas</A> y el de <A id=link_6 title=http://elmundosigueahi.blogspot.com/2005/11/los-famosos-instantes-y-los-falsos.html href="http://elmundosigueahi.blogspot.com/2005/11/los-famosos-instantes-y-los-falsos.html">Roberto Arancibia en el Mundo sigue ahí</A>. Para terminar, transcribo otro poema de contenido similar, colgado por Hernán Casciari en su blog <A id=link_0 title=http://orsai.es/ href="http://orsai.es/">Orsai</A>. En este caso se trata del inicio de lo que podría ser, blogueros mediante, otra leyenda urbana. En palabras de Hernán: "No es joda: mándenlo a todo el mundo, diciendo que es de Sábato. Se trata de un experimento sociológico muy serio": <BLOCKQUOTE><STRONG>SI PUDIERA</STRONG> <EM>por Ernesto Sábato</EM> <EM></EM> Si pudiera empezar todo de nuevo comería muy pocos carbohidratos, por ejemplo salame y flan de huevo. Me cambiaría el nombre por 'Batato' y correría riesgos tan salvajes como dejarme arañar por un gato. Si pudiera volver atrás el viaje iría en tren desde Estación Pompeya hasta Santos Lugares (sin pasaje) con un disfraz de la Rubia Mireya. Pero ya ven, tengo 87 años y uso anteojos con culo de botella. </BLOCKQUOTE> 9 2007-07-08T13:56:30Z 2007-07-08T13:56:00Z 11377 2008-06-12T19:58:00Z apocrifos 2007-07-08T13:56:30Z 1 1 2008-06-12T19:58:00Z 0.0.0.0 732 750 <STRONG>No es la primera vez</STRONG> que intento hacer un blog. Ya lo había hecho, en dos oportunidades, sin demasiado éxito. No tanto porque no tuviera las herramientas, sino porque me daba pereza escribir, basándome en la supuesta monotonía que estaba viviendo. Pero desde hace algún tiempo el cuerpo (al que siempre hay que darle lo que pida) ha vuelto a exigirme que escriba, y se ha manifestado a través de la picazón en mis dedos, que ha ido creciendo ante lo que ocurre a mi alrededor y que ya no puedo callar. <STRONG>Esperemos </STRONG>que este intento sea más fructífero, y pueda encontrar tiempo para actualizarlo, tal y como hacen algunos de mis mejores amigos: <A id=link_0 title=http://labusaca.blogspot.com/ href="http://labusaca.blogspot.com/">Lulú</A>, que tiene una pluma maravillosa; <A id=link_1 title=http://analistadecuarta.wordpress.com/ href="http://analistadecuarta.wordpress.com/">Martín</A>, cuya visión de su entorno lo convierte en uno de los periodistas más respetables que conozco, y <A id=link_2 title=http://web.mac.com/robgordonblogjob/iWeb/robgordonblogjob/Bienvenida.html href="http://web.mac.com/robgordonblogjob/iWeb/robgordonblogjob/Bienvenida.html">El Negro</A>, cuyo romanticismo y habilidad para ver lo que los demás no ven lo convierte en una persona especial para todos los suyos. <STRONG>Estoy acá</STRONG> para sacar todas las ideas que llevo en la cabeza, desde mis sueños absurdos hasta la manera para salvar a los bagres del Lago de Maracaibo, pasando por cómo ganarme mi primer millón en la Bolsa de Valores o la fórmula para encontrar el tiempo (y el dinero) para ir a ver a mis amigos de otras latitudes. No tengo recetas mágicas, ni pretendo ser el escritor más divertido del país. Sólo que aquellos que tengan algo que decir y que se sientan identificados con lo que pueda quedar en este espacio, se sientan con la comodidad suficiente para hacérmelo (y hacérnoslo) saber. <STRONG>Muchas son las ideas </STRONG>que me rondan en la cabeza, ya lo he dicho. Al respecto, creo que fue el gran Gabo quien dijo, en su libro "Cómo se cuenta un cuento", una frase que se me quedó grabada para siempre. Tanto, que aún hoy no puedo olvidarla. Palabra más, palabra menos, dice lo siguiente: "Lo que más importa en el mundo, es el proceso de la creación. ¿Qué clase de misterio es ese que hace que el simple deseo de contar historias se convierta en una pasión, que un ser humano sea capaz de morir por ella; morir de hambre, frío o lo que sea, con tal de hacer una cosa que no se puede ver ni tocar y que, al fin y al cabo, si bien se mira, no sirve para nada?" <STRONG>Bueno, yo no conozco</STRONG> la respuesta al misterio, pero espero que lo que escriba sí pueda servir para algo. 14 2007-06-07T12:56:47Z 2007-06-07T12:56:47Z 1831 2007-10-01T22:34:17Z por-que-venga-salud- 2007-06-07T12:56:47Z 1 1 2007-10-01T22:34:18Z