<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<posts>
  <post>
    <IP type="integer">217.126.65.181</IP>
    <author-id type="integer">30475</author-id>
    <blog-id type="integer">17866</blog-id>
    <body>Hoy en d&#237;a viajar es un placer. Hay diferentes maneras de hacerlo, f&#237;sicamente o a trav&#233;s de los libros, y dentro de este g&#233;nero un estilo ser&#237;a el de las novelas gr&#225;ficas. En estos libros, de la familia de los c&#243;mics, el dibujo no es tan refinado, pero no por eso menos detallista, y normalmente se nos presentan en blanco y negro. En ellos se nos cuentan grandes historias en un formato m&#225;s parecido al de los libros convencionales. Aqu&#237; intentaremos tratar sobretodo las novelas de tem&#225;tica viajera, conflictos o hist&#243;rico-sociales.

Cuando leemos alguna de las obras que nos explicar&#237;an cualquier tipo de viaje, encontramos a varios autores que esta faceta la llevan por la mano: uno seria &lt;strong&gt;Craig Thompson&lt;/strong&gt;, autor de &lt;em&gt;Cuaderno de Viaje &lt;/em&gt;(Astiberri, 2006), quien despu&#233;s de pasar tres meses viajando entre Europa y Marruecos nos ofrece un gran documento visual; por otro lado, no podemos olvidar a &lt;strong&gt;Javier de Isusi&lt;/strong&gt;, quien a lo largo de una a&#241;o recorri&#243; Sudam&#233;rica de norte a sur y con su tetralog&#237;a de &lt;em&gt;Los Viajes de Juan sin Tierra&lt;/em&gt;, de la cual de momento solo se han publicado tres de los cuatro vol&#250;menes, &lt;em&gt;La Pipa de Marcos&lt;/em&gt; (Astiberri, 2005), &lt;em&gt;La Isla de Nunca Jam&#225;s &lt;/em&gt;(Astiberri, 2006) y &lt;em&gt;R&#237;o Loco &lt;/em&gt;(Astiberri, 2008), nos ofrece su particular visi&#243;n de ese periplo. Desde mi punto de vista, un autor muy divertido es &lt;strong&gt;Liniers&lt;/strong&gt;, un argentino que se representa a el mismo como un conejo, y nos ofrece una serie de an&#233;cdotas que se ha encontrando a lo largo de sus viajes, por el momento solo ha publicado un libro, &lt;em&gt;Conejo de Viaje &lt;/em&gt;(Mondadori, 2008). 

Un autor que ir&#237;a a caballo entre las diferentes tem&#225;ticas estar&#237;a &lt;strong&gt;Jiro Taniguchi&lt;/strong&gt;, que con un trazo muy detallista nos puede llegar a explicar grandes historias, como &lt;em&gt;La cumbre de los dioses &lt;/em&gt;(Ponent Mon, 2007-2008), novela centrada en el tema alpin&#237;stico, pero tambi&#233;n en situaciones de la vida misma; &lt;em&gt;La &#233;poca de Botchan &lt;/em&gt;(Ponent Mon, 2005-2008), nos retrata a la sociedad japonesa de finales de la era Meiji, cuando el pa&#237;s empezaba a abrirse al mundo occidental.
 
Si nos centramos en lo que se podr&#237;a denominar como hechos hist&#243;rico-sociales o de conflictos, un buen referente ser&#237;a &lt;strong&gt;Joe Sacco&lt;/strong&gt;, quien ha publicado varios libros: &lt;em&gt;Gorazde, Zona Protegida&lt;/em&gt; (Planeta DeAgostini, 2001), peque&#241;a muestra de lo que vivi&#243; en su visita a esta ciudad de Bosnia en la parte final del conflicto b&#233;lico; &lt;em&gt;Palestina, en la franja de Gaza&lt;/em&gt; (Planeta DeAgostini, 2002), aqu&#237; el autor se desplaz&#243; a Israel donde convivi&#243; con jud&#237;os y palestinos para poder entender el conflicto existente; en &lt;em&gt;El Mediador, una historia de Sarajevo&lt;/em&gt; (Planeta DeAgostini, 2003) y &lt;em&gt;El final de la guerra, rese&#241;as biogr&#225;ficas de Bosnia&lt;/em&gt;, 1995-96 (Planeta DeAgostini, 2006), volvemos a encontrarnos en los Balcanes. Otro autor que &#250;ltimamente esta destacando es el canadiense &lt;strong&gt;Guy Deslisle&lt;/strong&gt;, que con tan solo tres novelas ha conseguido captar el inter&#233;s del p&#250;blico: &lt;em&gt;Shenzen&lt;/em&gt; (Astiberri, 2001), donde nos describe la transformaci&#243;n de esta tranquila ciudad china que pas&#243; de tener 30.000 habitantes en los a&#241;os 80, a los 10 millones de la actualidad despu&#233;s del experimento realizado por Deng Xiao Ping; &lt;em&gt;Pyongyang&lt;/em&gt; (Astiberri, 2003), su segunda novela, nos narra la vida en Corea del Norte mostrando como es el d&#237;a a d&#237;a bajo un r&#233;gimen dictatorial y cerrado al mundo exterior, de la misma manera que en su &#250;ltima obra, &lt;em&gt;Cr&#243;nicas Birmanas &lt;/em&gt;(Astiberri, 2008), nos cuenta la experiencia vivida a lo largo de una a&#241;o en Rang&#250;n, la capital de Birmania. 

Tambi&#233;n hay que destacar a la iraniana &lt;strong&gt;Marjane Satrapi&lt;/strong&gt;, que con su gran obra &lt;em&gt;Persepolis&lt;/em&gt; (Norma Editorial, 2002), con un punto de vista autobiogr&#225;fico, nos relata la dureza de  convivir en un pa&#237;s continuamente amenazado por una guerra. A destacar que es el primer c&#243;mic iraniano que se publica y a la vez realizado por una mujer. Otro relato de la misma autora es &lt;em&gt;Bordados&lt;/em&gt; (Norma Editorial, 2004), donde hace un repaso de la vida y la sociedad iraniana a trav&#233;s de las mujeres. 

En &#250;ltimo lugar destacar&#237;a una obra imprescindible, &lt;em&gt;Ikkyu&lt;/em&gt; (Gl&#233;nat Ediciones, 1997-2008) del japon&#233;s &lt;strong&gt;Isashi Sakaguchi&lt;/strong&gt;, que a lo largo de cuatro vol&#250;menes nos narra con una gran sencillez conceptos centrales del budismo a trav&#233;s de este personaje hist&#243;rico del Jap&#243;n del siglo XIV.

Sea como sea, podemos viajar a trav&#233;s de los c&#243;mics o novelas gr&#225;ficas, seg&#250;n se prefiera, o con los cl&#225;sicos libros. La cuesti&#243;n es seguir disfrutando del placer de leer y viajar. 
</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-09-14T07:43:00Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-09-14T07:32:00Z</date>
    <id type="integer">375846</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>el-arte-viajar-leyendo</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-09-14T07:43:00Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>El arte de viajar leyendo</title>
    <updated-at type="datetime">2009-09-14T07:43:00Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">877</author-id>
    <blog-id type="integer">1823</blog-id>
    <body>&lt;strong&gt;Joe Sacco&lt;/strong&gt; no es santo de mi devoci&#243;n precisamente, pero con &lt;em&gt;El final de la guerra&lt;/em&gt; y, concretamente, con la historia de &lt;strong&gt;&#352;oba&lt;/strong&gt;, ha conseguido que le perdone (engre&#237;do de m&#237;) ciertas carencias que le encuentro como autor de c&#243;mics.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;img src="http://photos1.blogger.com/blogger/1324/435/1600/elfinaldelaguerra.jpg" vspace="5"&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;El final de la guerra: Rese&#241;as biogr&#225;ficas de Bosnia, 1995-96&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;Joe Sacco&lt;br&gt;Planeta DeAgostini&lt;br&gt;&lt;img class="puntuacion" src="http://static.flickr.com/33/47112515_fe35209c18_o.gif"&gt;&lt;img class="puntuacion" src="http://static.flickr.com/33/47112515_fe35209c18_o.gif"&gt;&lt;img class="puntuacion" src="http://static.flickr.com/33/47112515_fe35209c18_o.gif"&gt;&lt;img class="puntuacion" src="http://static.flickr.com/28/47112513_3d44443d10_o.gif"&gt;&lt;img class="puntuacion" src="http://static.flickr.com/28/47112513_3d44443d10_o.gif"&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Tenemos al &lt;strong&gt;Joe Sacco&lt;/strong&gt; reportero de vuelta con &lt;em&gt;El final de la guerra: Rese&#241;as biogr&#225;ficas de Bosnia, 1995-96&lt;/em&gt;, un libro que a&#250;na dos pedazos biogr&#225;ficos realizados por el autor malt&#233;s tras su estancia en la Bosnia de mediados de los 90, a finales de la cruenta guerra civil que asol&#243; la extinta Yugoslavia. All&#237; se fue &lt;strong&gt;Sacco&lt;/strong&gt; en calidad de corresponsal de guerra, y fruto de sus vivencias salieron los libros &lt;em&gt;Gorazde&lt;/em&gt; y &lt;em&gt;El mediador&lt;/em&gt;, ambos publicados por Planeta DeAgostini. Como una especie de escenas eliminadas de estas dos obras, tenemos este nuevo c&#243;mic donde &lt;strong&gt;Sacco&lt;/strong&gt; nos presenta, por un lado, la vida de un artista bohemio metido a buscador de minas y, por otro, su encuentro con &lt;strong&gt;Radovan Karad&#382;i&#263;&lt;/strong&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;&#352;oba&lt;/strong&gt; es el protagonista que da t&#237;tulo a la primera historia. En ella, &lt;strong&gt;Sacco&lt;/strong&gt; captura los peque&#241;os momentos de calma en la vida urbana de Sarajevo, la b&#250;squeda de ocio que impregne unas vidas saturadas de violencia. Las noches de fiesta de &lt;strong&gt;&#352;oba&lt;/strong&gt; en su garito preferido de la capital Bosnia le sirven como v&#237;a de escape a todo un d&#237;a buscando y desactivando minas enemigas a las afueras de la ciudad. Como del mismo frente se tratara, &lt;strong&gt;&#352;oba&lt;/strong&gt; se sit&#250;a en el punto estrat&#233;gico del bar, a la caza y captura de las j&#243;venes bosnias que no escaparon de la guerra durante 1992. &#201;l es el joven artista, con tintes bohemios de Europa del Este, m&#225;s reconocido de su entorno y, por las terribles circunstancias b&#233;licas en que est&#225; sumergido, tambi&#233;n atrae la atenci&#243;n de galer&#237;as y multitud de reporteros extranjeros. Sus obras son codiciadas y frecuentemente le invitan a abandonar el pa&#237;s para labrarse un nuevo futuro como artista en Italia. Pero &lt;strong&gt;&#352;oba&lt;/strong&gt; se niega a ser "otro refugiado m&#225;s", quiere quedarse en su pa&#237;s, en su ciudad, por la que tanto ha luchado, aunque estoicamente, y reniega de los clich&#233;s en los que caen aquellos que tratan, desde fuera, de presentar su vida como una met&#225;fora rom&#225;ntica de la guerra de los Balcanes y la figura representativa de la vida de la juventud capitalina. &lt;strong&gt;Sacco&lt;/strong&gt; nos presenta, por contra, una persona, con sus defectos y sus virtudes, un &lt;strong&gt;&#352;oba&lt;/strong&gt; preocupado por las secuelas postraum&#225;ticas que dejar&#225; tan terrible lucha fraticida en una sociedad inmersa en una guerra sin sentido. Y, mientras tanto, el artista bosnio recupera su vida normal en las contadas noches tranquilas de Sarajevo, carga con sus penas mientras sigue siendo &#233;l mismo, sin perder su identidad, erigi&#233;ndose como un &#237;dolo de las artes pl&#225;sticas y el rock, que continuar&#225; su labor tras la firma de la tan ansiada paz.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;center&gt;&lt;img src="http://photos1.blogger.com/blogger/1324/435/1600/soba2.jpg" vspace="5"&gt;&lt;/center&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;La v&#237;vida biograf&#237;a de &lt;strong&gt;&#352;oba&lt;/strong&gt; nos muestra la otra faceta de una guerra intermitente, donde las pausas dan pie a una restauraci&#243;n virtual de lo que ser&#237;a, de otro modo, la vida nocturna habitual de los j&#243;venes de Sarajevo. El mismo &lt;strong&gt;&#352;oba&lt;/strong&gt; reconoce que sus vidas son una eterna lucha, de d&#237;a por la supervivencia, y de noche "por tener una vida normal". Es el conmovedor retrato de un superviviente que alterna las exuberantes y desquiciadas noches de juerga con sus compa&#241;eros con momentos de un fatalismo introspectivo que refleja el rendido hast&#237;o al que le ha llevado la guerra. La m&#250;sica y las mujeres son los pocos placeres que le quedan en un periodo b&#233;lico desesperanzador cuyo final le lleva a plantearse un futuro a&#250;n menos prometedor. "&#191;Qui&#233;n va a querer comprar el tipo de cosas que hago ahora?", se pregunta, "Trata de cosas horribles. &#191;C&#243;mo ganar&#233; dinero en el futuro?". La llegada de la paz desubica a una persona que ha pasado sus mejores a&#241;os agazapado en campos de minas y que ahora, contradictoriamente a como lo consideraba anta&#241;o, ve la alternativa de la emigraci&#243;n como la &#250;nica salida l&#243;gica: "No quiero vivir en Sarajevo, siento demasiada presi&#243;n aqu&#237;. Quiero marcharme". Son las palabras de una guerra que ofrece muy pocas oportunidades a sus supervivientes.&lt;br&gt;&lt;br&gt;"Navidad con Karad&#382;i&#263;" se plantea de forma completamente opuesta. En ella, el propio &lt;strong&gt;Sacco&lt;/strong&gt; se constituye como el eje central del relato y nos narra un episodio de su estancia period&#237;stica en Bosnia. Concretamente, su intento de entrevistar, junto con dos periodistas norteamericanos, al l&#237;der serbobosnio &lt;strong&gt;Radovan Karad&#382;i&#263;&lt;/strong&gt; durante el transcurso de una misa ortodoxa navide&#241;a en enero de 1996. Tras el complicado periplo que mantienen los tres, en pos de una meta period&#237;stica que por momentos parece inalcanzable, por fin &lt;strong&gt;Sacco&lt;/strong&gt; se encuentra cara a cara con un criminal de guerra que ha cometido atrocidades en nombre de una revoluci&#243;n, y su reacci&#243;n no ser&#225; la esperada.&lt;br&gt;&lt;br&gt;En "Navidad con Karad&#382;i&#263;" &lt;strong&gt;Sacco&lt;/strong&gt; se lamenta de su ap&#225;tica reacci&#243;n ante la presencia del criminal de guerra &lt;strong&gt;Radovan Karad&#382;i&#263;&lt;/strong&gt;. "No noto nada intimidatorio en su presencia", admite el autor, sorprendido porque es "un hombre al que aborrezco con toda mi alma desde a&#241;os". Quiz&#225; era la imagen exterior que se presentaba de una figura pol&#237;tica que albergaba una paradoja en su interior. Su vida adolescente en Sarajevo, pl&#225;cida y tolerante, contrasta con las palabras que tuvieron eco mundial y que &lt;strong&gt;Sacco&lt;/strong&gt; se repite una y otra vez para tratar de despertar alg&#250;n sentimiento. "En Sarajevo no har&#225;n recuento de muertos; lo har&#225;n de los vivos" es el mantra que el autor utiliza para reconciliarse consigo mismo, consternado y avergonzado por no sentir nada hacia una persona que no conoc&#237;a hasta ese momento m&#225;s que por lo le&#237;do en la prensa. Ni odio, ni deseos de venganza, "de hecho, ir a verle era lo m&#225;s divertido que hab&#237;a hecho por Navidad en a&#241;os".&lt;br&gt;&lt;br&gt;Esta frase final define otra lectura de este cap&#237;tulo, en la que podemos comprobar que la labor de los periodistas durante la guerra puede llegar a ser demasiado interesada. Es el trabajo que se realiza detr&#225;s de las cortinas, lo que no vemos de los reportajes televisivos y las cr&#243;nicas escritas. La b&#250;squeda de algo que ofrecer a las agencias a toda costa para compensar el peligro y los gastos ocasionados da lugar a situaciones que revelan la discutible &#233;tica y el af&#225;n de sensacionalismo a falta de aut&#233;ntica relevancia. En un momento del relato, los protagonistas piensan que no llegar&#225;n a localizar a &lt;strong&gt;Karad&#382;i&#263;&lt;/strong&gt;, situaci&#243;n que propicia que &lt;strong&gt;Kasey&lt;/strong&gt;, de la NBC, fiel a sus intereses econ&#243;micos, se procure montar una noticia propia con ruidos de ametralladora de fondo. Ser&#237;a el t&#237;pico reportaje a pie del ca&#241;&#243;n, pero menos es nada. "La mitad de su cerebro es una caja registradora y ahora mismo indica &lt;em&gt;no hay ventas&lt;/em&gt;", son las palabras mediante las que &lt;strong&gt;Sacco&lt;/strong&gt; describe al corresponsal.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;center&gt;&lt;img src="http://photos1.blogger.com/blogger/1324/435/1600/karadzic.jpg" vspace="5"&gt;&lt;/center&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Es sorprendente la facilidad con que el personal de prensa puede acceder a todos los rincones de un pa&#237;s en guerra. No encuentran obst&#225;culos imposibles de solventar para llegar a situarse frente a frente ante uno de los mayores l&#237;deres de la contienda y entrevistarle. Como tambi&#233;n choca la quietud que se respira en la misa a la que acude &lt;strong&gt;Karad&#382;i&#263;&lt;/strong&gt;, como otra de las pausas del conflicto que protagonizan el primer relato.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;em&gt;El final de la guerra&lt;/em&gt; es una obra que en su conjunto no se presenta de forma tan cohesionada como sus antecesoras, &lt;em&gt;Gorazde&lt;/em&gt; y &lt;em&gt;El mediador&lt;/em&gt;, pero sirve para descubrir otro lado m&#225;s humano de la guerra. &lt;strong&gt;Sacco&lt;/strong&gt; nos presenta dos puntos de vista divergentes, el de uno de los protagonistas de la juventud del Sarajevo asediado y el de un periodista que se enfrenta a un dilema moral que le conmociona. Con neutralidad period&#237;stica, el autor de origen malt&#233;s se posiciona de forma imparcial en ambas partes, dejando para el lector las conclusiones que considere oportunas. Los relatos de &lt;strong&gt;&#352;oba&lt;/strong&gt; impactan directamente a nuestros ojos y nuestra conciencia. Estamos ante el abierto testimonio en primera persona de un joven con una doble vida que se sube a la balanza de su cordura y su &#225;nimo y la desnivela sucesivamente. Por otro lado, el para nada dificultoso viaje de los periodistas y su reacci&#243;n personal ante la noticia nos dejan con las ansias de lograr la primicia por parte de unos y el estupor ante la ausencia de la m&#225;s m&#237;nima brizna de odio por parte de &lt;strong&gt;Sacco&lt;/strong&gt;, en un ejercicio de sinceridad con cierto tono de verg&#252;enza.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Es &lt;em&gt;El final de la guerra&lt;/em&gt; un nuevo testimonio de una guerra que perdura en la memoria hist&#243;rica de una Europa sonrojada. &lt;strong&gt;Karad&#382;i&#263;&lt;/strong&gt; sigue siendo un tema vigente en el mundo period&#237;stico, proscrito y perseguido por cr&#237;menes de guerra por el Tribunal Internacional de La Haya. Por su parte, y tras una d&#233;cada ya del final de la guerra de los Balcanes, una historia como la de &lt;strong&gt;&#352;oba&lt;/strong&gt; es capaz de recordarnos la heroicidad del d&#237;a a d&#237;a de unas personas inmersas en una cruel lucha por la supervivencia, tanto vital como espiritual.</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2007-06-28T18:48:06Z</created-at>
    <date type="datetime">2007-06-28T18:48:06Z</date>
    <id type="integer">8799</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>el-final-la-guerra</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2007-06-28T18:48:06Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>El final de la guerra</title>
    <updated-at type="datetime">2007-06-28T18:59:15Z</updated-at>
  </post>
</posts>
