26 años de cárcel para el ultra Josue Estébanez por el asesinato fascista de Carlos Palomino que el PP se negó a condenar

87.219.243.39

22598

14785 <OBJECT style="BORDER-BOTTOM: 0px; BORDER-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px" width=480 height=385><PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/kBp7a4M656g&hl=es&fs=1&rel=0"><PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"><PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"> <embed src="http://www.youtube.com/v/kBp7a4M656g&hl=es&fs=1&rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></OBJECT> La Audiencia Provincial de Madrid ha condenado hoy al ex-soldado Josué Estébanez<A title="Noticia en diario Público" href="http://www.publico.es/ultimahora/261781/palomino/josue/nazis/extrema/derecha/metro/asesinato" target=_blank> a 26 años de cárcel por asesinar en 2007 al menor antifascista Carlos Palomino </A>en un vagón de Metro de la estación de Legazpi de Madrid. Además de considerarle autor del asesinato, lo hace con la agravante de "discriminación ideológica". Se trata de la primera vez que un tribunal madrileño reconoce como agravante el "odio ideológico". El abogado de la familia del fallecido, Erlantz Ibarrondo, que pedía para Estébanez una pena de 37 años de cárcel, se ha mostrado "moderadamente satisfecho" ya que, aunque no cumplirá la condena que esta parte consideraba adecuada, "se reconoce la agravante de odio ideológico, que era lo que considerábamos más importante". La sentencia impone a Estébanez 19 años de prisión por el asesinato de Carlos Javier Palomino y siete años más por un delito de homicidio en grado de tentativa por la agresión a otro joven que intentó quitarle la navaja con la que apuñaló a la víctima. <A href="http://www.20minutos.es/noticia/306882/0/asamblea/derecha/carlos/" target=_blank><IMG class=aligncenter title=pp-madrid-carlos2 alt=pp-madrid-carlos2 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/pasalo/pp-madrid-carlos2.jpg" width=510 height=459></A> La Asamblea de la Comunidad de Madrid <A title="Noticia en diario 20 minutos" href="http://www.20minutos.es/noticia/306882/0/asamblea/derecha/carlos/" target=_blank>se negó a condenar el asesinato gracias a los votos del Partido Popular, que no quiso reconocer lo que hoy la justicia ha sentenciado</A>. SI A CARLOS PALOMINO LO HUBIESE ASESINADO UN ETARRA EN VEZ DE UN ULTRADERECHISTA: -El homicidio, que de ordinario se castiga con entre 10 y 15 años y el asesinato (homicidio con alevosía) de 15 a 20, en el caso del terrorismo se pena con entre 20 y 30 años; y las lesiones de los artículos 149 (6 a 12 años) y 150 (3 a 6 años) se castiga con entre 15 y 20 años cuando se cometan por terroristas. Josué Estébanez le hubiesen correspondido 30 años por el asesinato más 12 por las lesiones. Hubiese cumplido bajo el actual código penal 40 años sin derecho a reducción, lo que se contempla para los terroristas. <IMG id=img_1 class=imgcen src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/pasalo/nazis.jpg"> -Las<A title="Piden condecorar al asesino de carlos palomino en una celebracion el 20N" href="http://www.ondamadrid.es/actualidad/noticia.pag?codigo=186403" target=_blank> manifestaciones que grupos de ultraderecha pudieron celebrar con impunidad pidiendo su liberación </A>e incluso la condecoración del asesino, hubiesen sido prohibidas y sus organizadores arrestados. -Tampoco se hubiesen permitido <A title="Detenidas 24 personas en Madrid por incidentes al boicotear una manifestación de extrema derecha que apoyaba al asesino del menor Carlos Palomino" href="http://www.lasmalaslenguas.es/2009/03/29/detenidas-24-personas-en-madrid-por-incidentes-al-boicotear-una-manifestacion-de-extrema-derecha-que-apoyaba-al-asesino-del-menor-carlos-palomino/" target=_blank>actos frente a la casa de la familia de la víctima para mofarse </A>de ésta. -<A title="Desde los foros de “Democracia nacional” se invita a “llenar internet de cosas” sobre Carlos Palomino, asesinado por un ultraderechista simpatizante del partido" href="http://www.lasmalaslenguas.es/2007/11/14/desde-los-foros-de-democracia-nacional-se-invita-a-llenar-internet-de-cosas-sobre-carlos-palomino-asesinado-por-un-ultraderechista-simpatizante-del-partido/" target=_blank>Las páginas web ultraderechistas que pedían la liberación del asesino y que llamaban a difundir mentiras para criminalizar a la víctima</A>, hubiesen sido cerradas y sus responsables juzgados por enaltecimiento o simple justificación del terrorismo, que se castiga con entre uno y dos años de prisión (artículo 578 del Código Penal). -La sociedad y el resto de partidos se hubiesen movilizado contra el partido que se negó a condenar el asesinato: el PP madrileño y hubiesen pedido su ilegalización por no condenar la violencia. Articulos relacionados <UL> <LI><A title="" href="http://www.lasmalaslenguas.es/2007/12/18/el-otro-terrorismo-2/">El otro terrorismo</A><A title="" href="http://www.lasmalaslenguas.es/2007/12/18/el-otro-terrorismo-2/"> <LI></A><A title="" href="http://www.lasmalaslenguas.es/2008/11/07/aqui-huele-a-franco-que-apesta/">Aqui huele a Franco que apesta</A><A title="" href="http://www.lasmalaslenguas.es/2007/12/18/el-otro-terrorismo-2/"> <LI></A><A title="" href="http://www.lasmalaslenguas.es/2008/04/02/inocencia-esperanza-mondragon-madrid-condena-violencia/">Inocencia & Esperanza</A><A title="" href="http://www.lasmalaslenguas.es/2007/12/18/el-otro-terrorismo-2/"> <LI></A><A title="" href="http://www.lasmalaslenguas.es/2009/03/29/detenidas-24-personas-en-madrid-por-incidentes-al-boicotear-una-manifestacion-de-extrema-derecha-que-apoyaba-al-asesino-del-menor-carlos-palomino/">Detenidas 24 personas en Madrid por incidentes al boicotear una manifestación de extrema derecha que apoyaba al asesino del menor Carlos Palomino</A><A title="" href="http://www.lasmalaslenguas.es/2007/12/18/el-otro-terrorismo-2/"> <LI></A><A title="" href="http://www.lasmalaslenguas.es/2009/05/11/asesinato-fascista-de-carlos-palomino-grabado-por-las-camaras-del-metro-los-fascistas-son-terroristas-no-gamberros/">Asesinato fascista de Carlos Palomino grabado por las cámaras del metro. Los fascistas son terroristas, no gamberros</A><A title="" href="http://www.lasmalaslenguas.es/2007/12/18/el-otro-terrorismo-2/"> <LI></A><A title="" href="http://www.lasmalaslenguas.es/2007/11/14/desde-los-foros-de-democracia-nacional-se-invita-a-llenar-internet-de-cosas-sobre-carlos-palomino-asesinado-por-un-ultraderechista-simpatizante-del-partido/">Desde los foros de "Democracia nacional" se invita a "llenar internet de cosas" sobre Carlos Palomino, asesinado por un ultraderechista simpatizante del partido</A><A title="" href="http://www.lasmalaslenguas.es/2007/12/18/el-otro-terrorismo-2/"> <LI></A><A title="" href="http://www.lasmalaslenguas.es/2009/05/12/la-doble-moral-de-la-derecha-y-el-doble-rasero-del-centro-izquierda/">Crímenes de odio.La doble moral de la derecha y el doble rasero del centro-izquierda</A><A title="" href="http://www.lasmalaslenguas.es/2007/12/18/el-otro-terrorismo-2/"> </LI></A></UL>

2009-10-19T22:16:39Z

2009-10-20T08:18:00Z 394103

26-anos-carcel-el-ultra-josue-estebanez-el-asesinato

2009-10-19T22:18:06Z

1 26 años de cárcel para el ultra Josue Estébanez por el asesinato fascista de Carlos Palomino que el PP se negó a condenar

2009-10-20T08:18:06Z

83.34.13.14

26906

16804 <h2 class="posttitle"><a href="http://marola77.wordpress.com/2009/09/29/agradecimiento-por-la-publicacion-en-el-periodico-de-catalunya/" rel="bookmark" title="Enlace permanente a Agradecimiento por la publicación en el Periodico de Catalunya.">Aunque está carta fue enviada a todos los periódicos, incluido "El País", que no la ha debido publicar por que no envié una foto del autobús (cosa que me parece ridícula e incoherente)..... </a></h2> <div class="postentry"> <div class="snap_preview"><h3><big>hoy voy a dar las gracias a “El periódico de Catalunya” </big>por haberme publicado mi carta. Una carta de queja hacía los transportes Metropolitanos de Barcelona. </h3> <h3>Es muy difícil que te publiquen algo, creo yo, por las miles de cartas que deben recibir, por eso le doy las gracias a la persona que las elige. La carta está escrita por mi, pero es como si la hubiéramos escritos cientos de usuarios de una linea de autobuses 74de Barcelona, que no funciona como debería.</h3> <h3>También quiero ofrecer y agradecer, por la paciencia que tienen, este post a todos los conductores que cada día reciben las quejas, insultos y malas formas de algunos de esos usuarios que no se contienen a la hora de recriminar el servicio. Creo que los conductores no tienen la culpa del mal servicio. Es la empresa, por no distribuir una flota de autobuses por las lineas que más usuarios tienen.</h3> <h3>Espero que está carta llegué a quien iba dirigida. Espero que esos directivos que tienen esos sueldos ideales, que no pasan crisis, y que viajan en cochazos, puedan leer esta carta y dedicarle la atención que se merece. No es una protesta por protestar, por mero protagonismo, es el reclamo de unos derechos que debemos exigir cuando estamos pagando el billete a un precio, creo yo, abusivo.</h3> <h3>Les dejó el enlace y juzguen ustedes. </h3> <h4><a href="http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CAS&idnoticia_PK=648664&idseccio_PK=&pg=1&#548573" target="_blank">http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CAS&idnoticia_PK=648664&idseccio_PK=&pg=1&#548573</a></h4> </div></div>

2009-09-29T09:32:07Z

2009-09-29T09:28:00Z 384144

agradecimiento-la-publicacion-el-periodico-catalunya-

2009-09-29T09:32:07Z

1 Agradecimiento por la publicación en el Periódico de Catalunya.

2009-09-29T09:32:44Z

89.130.131.62

43814

21484 <IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/libertad77/5050194_l.jpg"><BIG>Hace unos días, concretamente el Lunes día 21 por la mañana</BIG> <BIG>abrí el periódico, y Javier Arenas en la presentación del candida-</BIG> <BIG>to del PP a la Alcaldía de Sevilla decía: " JUAN IGNACIO ZOIDO,</BIG> <BIG>MI AMIGO PERSONAL, SERÁ EL ALCALDE DE LA ILUSIÓN Y LA </BIG> <BIG>ALEGRÍA". Yo pensé, a este "señorito de las Arenas" no se le</BIG> <BIG>acaba la moral, ni aunque lo hagan de nuevo porque visto lo </BIG> <BIG>visto, buén mecenas ha encontrado su "amigo personal" para </BIG> <BIG>promocionarlo, porque ya no sé las veces que se presentó a la</BIG> <BIG>Presidencia de la Junta de Andalucía sin lograrlo. El candidato</BIG> <BIG>muy contento y ufano él, por la profecía del "señorito de las </BIG> <BIG>Arenas" enseguida se encandiló, y empezó a prometer y prometer.</BIG> <BIG>Para Zoido, una Alcaldía parece que es como un supermercado, </BIG> <BIG>coges el carrito eliges lo que quieres o necesitas, pasas por caja</BIG> <BIG>y adiós muy buenas.</BIG> <BIG>Una Alcaldía, es una corporación compuesta por un Alcalde y varios</BIG> <BIG>concejales, para la administración de los intereses de un munici-</BIG> <BIG>pio, en el cual concurren problemas ciudadanos y periféricos, por </BIG> <BIG>lo tanto es un asunto muy serio, y no como Zoido cree, que todos </BIG> <BIG>los problemas tienen solución inmediata, como el que utiliza una </BIG> <BIG>varita mágica.</BIG> <BIG>En el acto de presentación en el Hotel Alfonso XIII, el candidato</BIG> <BIG>a la Alcaldía de Sevilla, anunció que propondrá a las fuerzas polí-</BIG> <BIG>ticas y sociales, un pacto de veinte años de vigencia denominado</BIG> <BIG>Sevilla'29, para alcanzar la "ciudad de la excelencia" en el año en </BIG> <BIG>que se cumplirá, el primer centenario de la Exposición Iberoameri-</BIG> <BIG>cana de 1929, que puso el foco internacional sobre la capital his-</BIG> <BIG>palense.</BIG> <BIG>Zoido dijo contar con "credenciales de alcalde", y que acabaría con</BIG> <BIG>el despilfarro, y las empresas municipales las gestionarían "gentes </BIG> <BIG>con capacidad", para que dejaran de ser deficitarias. Voy a erradi-</BIG> <BIG>car de una vez por todas la corrupción(mira quién habla), y voy a</BIG> <BIG>devolver a Sevilla el esplendor que ha perdido, para que se con-</BIG> <BIG>vierta en la "ciudad de la excelencia", y los ciudadanos recuperen</BIG> <BIG>el orgullo de sentirse sevillanos y dueños de su ciudad.</BIG> <BIG>Es decir Zoido, con el vaticinio de su jefe el "señorito de las </BIG> <BIG>Arenas", ya se cree que es el Alcalde de Sevilla, y está prometien-</BIG> <BIG>do el oro y el moro a dos años vista de las elecciones municipales,</BIG> <BIG>sin saber si en el 2011 saldrá elegido, y sin saber si contaría con</BIG> <BIG>los medios económicos y materiales para realizar todas sus prome-</BIG> <BIG>sas.</BIG> <BIG>Zoido ilusoriamente, está convencido de que logrará ser Alcalde y </BIG> <BIG>hasta ha prometido, una red completa de Metro con todas las </BIG> <BIG>líneas construídas en simultáneo, también la Ciudad de la Justicia</BIG> <BIG>y un Palacio de Congresos(por prometer que no quede). Las cons-</BIG> <BIG>tantes de Zoido han sido siempre, primera criticar,segunda prome-</BIG> <BIG>ter y tercera arreglarlo todo, claro, le falta la cuarta que es de </BIG> <BIG>dónde va a sacar fondos para cumplir sus tres reglas, porque con </BIG> <BIG>todo lo que piensa hacer y arreglar, pienso yo que va a necesitar</BIG> <BIG>todos los milagros que sus santos le puedan otorgar, o es que a </BIG> <BIG>lo mejor, como ahora su partido está inmerso en tantos casos de</BIG> <BIG>corrupción y financiación, a lo mejor tiene unos "ahorrillos" para </BIG> <BIG>cumplir sus promesas.</BIG>

2009-09-25T17:03:17Z

2009-09-25T15:54:00Z 382433

2009-09-29T16:15:25Z

el-amigo-personal-ejerce-alcalde-ya-ja-

2009-09-25T17:03:17Z

1 EL AMIGO PERSONAL, ¿EJERCE DE ALCALDE YA?, JA.

2009-09-29T16:15:25Z

83.237.111.221

1956

20662 La verdad es que es increíble. Y después encima a los moscovitas les acusan de "bordes", "antipáticos" etc. Pero es que cuando primero no entras en el autobús y después en el metro, como que no eres demasiado simpático. <IMG class=imgcen id=img_0 style="WIDTH: 405px; HEIGHT: 255px" height=251 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/erase-una-vez-en-rusia/Baumanskaya-davka.jpg" width=451>Hoy, por ejemplo, tuve suerte y entré en el metro. Bueno, entrar entré pero una vez allí dentro, tenía que balancear sobre un pie porque no había sitio para poner el otro. Menos mal que no había desayunado porque de semejantes empujones y apretones hubiera echado todo allí mismo (disculpad por los detalles, pero son necesarios para crear una imagen de la realidad moscovita).

2009-09-16T11:56:24Z

2009-09-16T11:34:00Z 377579

moscu-24-horas-hora-punta-

2009-09-16T11:56:23Z

1 Moscú, 24 horas de "hora punta"

2009-09-16T11:56:24Z

80.39.210.174

9276

7698 Aloha Navegantes! Aquí Atico™ al Aparato... Emitiendo desde las profundidades de Fuente de Ballenas™, unas millas más hacia abajo cruzado el Puerto de Vallekas™, entrañable pueblecito costero de la ciudad del Mandril... Han pasado casi diez meses desde nuestro último asalto ensoñador. La Danza Con y Sin Tutú fue el fantástico prologo de lo que ahora, en este preciso instante, empezamos a escribir el primer capí tul oH!... Hemos cruzado unos cuantos mares, caminado desiertos y atado y desatado nudos marineros. En ocasiones incluso hemos temido naufragar. Pero la ensoñación es un arsenal contra la amenaza violenta de la realidad, una bomba de relojería onírica que no se puede parar una vez activada. La caja de Pandora esta repleta de nuevos kilombos y este es uno de ellos... San Marcel Duchamp y el Santo Picabia cuidadán de la Redretro™, para que siga pariendo cosas como esta: <object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/AW17nUiD-hM&hl=en&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/AW17nUiD-hM&hl=en&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object> Operario I: Montaje y Postproducción :: Operario F: Fotografía :: <del></del>Operaria A: Bailarina Operaria P: Bailarina :: Operaria N: Bailarina Operario D: Operario A Operario I: Cámara Guerrilla Operario A: Cámara Guerrilla :: Operario D: Cámara Guerrilla Operarias A,P,N:Producción Idea Original: Redretro™ Pueden verlo tambien en Vmeo: <a href="http://www.vimeo.com/redretro" title="http://www.vimeo.com/redretro" id="link_0">http://www.vimeo.com/redretro</a> Y Recuerden que... (Señal Acústica) nuestros operarios (Pausa) siguen trabajando en el acondicionamiento del entorno onírico (Pausa) de su medio de transporte más habitual (Pausa) La Ensoñación. (Señal Acustica de otro tipo) Remember that our operatives (Pause) are continuously working to condition the oniric environment (Pause) of your daily mean of transportation: (Pause) Dreaming. (Acoustic signal #2 Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass unsere Mitarbeiter (Pause) ständig bemüht sind, Ihre tägliche Fahrt zu angenehm wie möglich zu machen: (Pause) Träumen. (Akustisches Signal #2) Gracias por atender, y que se tengan un Gran Día... <img src="http://farm1.static.flickr.com/54/178133037_f6d8ea53f6_o.jpg" id="img_0"> Posts originales de la Ación Redretro <a href="../redretro/2009/1/14/la-danza-con-tutu-un-relato-la-operara-p-" title="http://lacomunidad.elpais.com/redretro/2009/1/14/la-danza-con-tutu-un-relato-la-operara-p-" id="link_0">Con</a> y <a href="../redretro/2008/11/25/-redretro-sin-tutu-madrid-" title="http://lacomunidad.elpais.com/redretro/2008/11/25/-redretro-sin-tutu-madrid-" id="link_1">Sin</a> Tutú en... Usuarios! Mantenganse a la escucha... Pronto, emitiendo vibraciones desde algún rincón de Europa... Se despide de Ustedes, Operario Atico™

2009-09-14T23:57:23Z

2009-09-14T23:55:00Z 376287

-aloha-naveg

2009-09-14T23:57:23Z

1 DANZA CON TUTÚ:: THE FILM.

2009-09-21T18:48:41Z

0.0.0.0

48830

22917 <div class="entry"> <div class="snap_preview">Hace poco un amigo me dijo que soy poco osada, poco dispuesta a la aventura. Aunque no usó estas palabras vino a decirme que me contento con poco, que mis ambiciones son pequeñas. Se echó a reír cuando le contesté que mi amor al riesgo no se inscribe en irme de safari a Sudáfrica o a escalar algun monte de la cordillera de Himalaya, sino, por ejemplo, en tener un hijo o ser feliz. Quizás sea conformista o poco activa en este sentido. Seguramente mi amigo tiene razón y mis “planes” –utilizo comillas porque la maleabilidad e inestabilidad del concepto me han producido siempre en el uso cierta grima– pueden parecer minucias. El otro día topé, al subirme al metro en la estación Espanya, a dos compatriotas de este planeta de las pequeñas cosas. Es habitual encontrarse, cuando se viaja en metro en horas de cierre de oficinas, a grupos reducidos de personas que después de salir del trabajo cogen juntas el transporte público. Las conversaciones entre ellos suelen versar sobre el entorno laboral; la incompetencia de unos nuevos compañeros, el hijoputa del jefe, las anheladas vacaciones. En un momento, una de las dos compañeras de empresa y de trasporte dijo con una sonrisa en la boca: “Suerte que ya es miércoles. Una vez llegado el miércoles, la semana viene rodada y el fin de semana parece que está más cerca”. La otra asentía con la cabeza y sonreía también. Me sentí identificada con esa veneración al miércoles. Para mí, a partir del miércoles la semana pasa a tener un color distinto y me invade la sensación de haber alcanzado un humilde pero importante hito, de haber salido airosa de una pequeña batalla. Estoy segura que, como yo, esas dos amigas son felices con muchas otras cosas y que, por otro lado, nada tienen en contra del turismo animal o la escalada, pero me cautivó la alegría por el modesto acontecimiento de llegar al tercer día de la semana. Creo que es erróneo medir el espíritu aventurero por el número de riesgos físicos superados y tampoco vivo la felicidad directamente proporcional a la cantidad de grandes logros de la vida. Seguiré pensando que las mayores aventuras se viven en el pasillo de casa, y la felicidad, por ejemplo, con el periódico en una mano y un café en la otra un domingo por la mañana. Todo eso sin renunciar a placeres que algunos considerarán de más altas miras. Ah, se me olvidaba. Recuerden que hoy es martes y que mañana llega la buena vida. </div></div>

2009-08-20T11:27:15Z

2009-08-20T11:24:00Z 364703

2009-08-21T21:17:20Z

buena-vida

2009-08-20T11:27:15Z

1 La buena vida

2009-08-21T21:17:20Z

0.0.0.0

1615

1657 Terminanos con el III Convenio de Ginebra: TÍTULO VI - APLICACIÓN DEL CONVENIO<A name=31> </A> SECCIÓN I - Disposiciones generales Artículo 126 - Control Los representantes o los delegados de las Potencias protectoras estarán autorizados a trasladarse a todos los lugares donde haya prisioneros de guerra, especialmente a los lugares de internamiento, de detención y de trabajo; tendrán acceso a todos los locales utilizados por los prisioneros. También estarán autorizados a presentarse en todos los lugares de salida, de paso o de llegada de prisioneros trasladados. Podrán conversar sin testigos con los prisioneros y, en particular con su hombre de confianza, por mediación de un intérprete, si es necesario. Los representantes y los delegados de las Potencias protectoras tendrán entera libertad en cuanto a la elección de los lugares que deseen visitar; no se limitarán la duración y la frecuencia de estas visitas, que no pueden prohibirse más que a causa de imperiosas necesidades militares y sólo excepcional y temporalmente. La Potencia detenedora y la Potencia de la que dependan los prisioneros que hayan de ser visitados podrán ponerse de acuerdo eventualmente, para que compatriotas de los prisioneros sean admitidos a participar en las visitas. Los delegados del Comité Internacional de la Cruz Roja se beneficiarán de las mismas prerrogativas. La designación de estos delegados estará sometida a la aceptación de la Potencia en cuyo poder estén los prisioneros de guerra que hayan de ser visitados. Artículo 127 - Difusión del Convenio Las Altas Partes Contratantes se comprometen a difundir lo más ampliamente posible, tanto en tiempo de paz como en tiempo de guerra, el texto del presente Convenio en el país respectivo, y especialmente a incorporar su estudio en los programas de instrucción militar y, si es posible, civil, de modo que sus principios sean conocidos por el conjunto de fuerzas armadas y de la población. Las autoridades militares u otras que, en tiempo de guerra, asuman responsabilidades con respecto a los prisioneros de guerra deberán tener el texto del Convenio y ponerse especialmente al corriente de sus disposiciones. Artículo 128 - Traducciones. Normas de aplicación Las Altas Partes Contratantes se comunicarán, por mediación del Consejo Federal Suizo y, durante las hostilidades, por mediación de las Potencias protectoras, las traducciones oficiales del presente Convenio, así como las leyes y los reglamentos que tal vez hayan adoptado para garantizar su aplicación. Artículo 129 - Sanciones penales. I. Generalidades Las Altas Partes Contratantes se comprometen a tomar todas las oportunas medidas legislativas para determinar las adecuadas sanciones penales que se han de aplicar a las personas que hayan cometido, o dado orden de cometer, una cualquiera de las infracciones graves contra el presente Convenio definidas en el artículo siguiente. Cada una de las Partes Contratantes tendrá la obligación de buscar a las personas acusadas de haber cometido, u ordenado cometer, una cualquiera de las infracciones graves y deberá hacerlas comparecer ante los propios tribunales, sea cual fuere su nacionalidad. Podrá también, si lo prefiere, y según las condiciones previstas en la propia legislación, entregarlas para que sean juzgadas por otra Parte Contratante interesada, si ésta ha formulado contra ellas cargos suficientes. Cada Partes Contratante tomará las oportunas medidas para que cesen, aparte de las infracciones graves definidas en el artículo siguiente, los actos contrarios a las disposiciones del presente Convenio. Los inculpados se beneficiarán, en todas las circunstancias, de garantías de procedimiento y de libre defensa, que no podrán ser inferiores a las previstas en los artículos 105 y siguientes del presente Convenio. Artículo 130 - II. Infracciones graves Las infracciones graves a las que se refiere el artículo anterior son las que implican uno cualquiera de los actos siguientes si se cometen contra personas o bienes protegidos por el Convenio: el homicidio intencional, la tortura o los tratos inhumanos, incluidos los experimentos biológicos, el hecho de causar deliberadamente grandes sufrimientos o de atentar gravemente contra la integridad física o la salud, el hecho de forzar a un prisionero de guerra a servir a las fuerzas armadas de la Potencia enemiga, o el hecho de privarlo de su derecho a ser juzgado legítima e imparcialmente según las prescripciones del presente Convenio. Artículo 131 - III. Responsabilidades de las Partes Contratantes Ninguna Parte Contratante podrá exonerarse, ni exonerar a otra Parte Contratante, de las responsabilidades en que haya incurrido ella misma u otra Parte Contratante a causa de las infracciones previstas en el artículo anterior. Artículo 132 - Procedimiento de encuesta Tras solicitud de una de las Partes en conflicto, deberá iniciarse una encuesta, según las modalidades que se determinen entre las Partes interesadas, sobre toda alegada violación del Convenio. Si no se llega a un acuerdo sobre el procedimiento de encuesta, las Partes se entenderán para elegir un árbitro, que decidirá por lo que respecta al procedimiento que haya de seguirse. Una vez comprobada la violación, las Partes en conflicto harán que cese y la reprimirán lo más rápidamente posible. <A name=32></A> SECCIÓN II - Disposiciones finales Artículo 133 - Idiomas El presente Convenio está redactado en francés y en inglés. Ambos textos son igualmente auténticos. El Consejo Federal Suizo se encargará de que se hagan traducciones oficiales del Convenio en los idiomas ruso y español Artículo 134 - Relación con el Convenio de 1929 El presente Convenio sustituye al Convenio del 27 de julio de 1929 en las relaciones entre las Altas Partes Contratantes. Artículo 135 - Relación con los Convenios de La Haya En las relaciones entre Potencias obligadas por el Convenio de La Haya, relativo a las leyes y costumbres de la guerra en tierra, sea el del 29 de julio de 1899 sea el del 18 de octubre de 1907, y que sean Partes en el presente Convenio, éste completará el capítulo II del Reglamento anejo a dichos Convenios de La Haya. Artículo 136 - Firma El presente Convenio, que llevará fecha de hoy, podrá ser firmado hasta el 12 de febrero de 1950, en nombre de las Potencias representadas en la Conferencia inaugurada en Ginebra el 21 de abril de 1949, así como de las Potencias no representadas en esta Conferencia que son Partes en el Convenio del 27 de julio de 1929. Artículo 137 - Ratificación El presente Convenio será ratificado lo antes posible, y las ratificaciones serán depositadas en Berna. Del depósito de cada instrumento de ratificación se levantará acta, una copia de la cual, certificada como fiel, será remitida por el Consejo Federal Suizo a todas las Potencias en cuyo nombre se haya firmado el Convenio o notificado la adhesión. Artículo 138 - Entrada en vigor El presente Convenio entrará en vigor seis meses después de haber sido depositados, al menos, dos instrumentos de ratificación Posteriormente, entrará en vigor para cada Alta Parte Contratante seis meses después del depósito de su instrumento de ratificación. Artículo 139 - Adhesión Desde la fecha de su entrada en vigor, el presente Convenio quedará abierto a la adhesión de toda Potencia en cuyo nombre no haya sido firmado. Artículo 140 - Notificación de las adhesiones Las adhesiones serán notificadas por escrito al Consejo Federal Suizo, y surtirán efectos seis meses después de la fecha en que éste las haya recibido. El consejo Federal Suizo comunicará las adhesiones a todas las Potencias en cuyo nombre se haya firmado el Convenio o notificado la adhesión. Artículo 141 - Efecto inmediato Las situaciones previstas en los artículos 2 y 3 harán que surtan efectos inmediatos las ratificaciones depositadas y las adhesiones notificadas por las Partes en conflicto antes o después del comienzo de las hostilidades o de la ocupación. La comunicación de las ratificaciones o de las adhesiones de las Partes en conflicto la hará, por la vía más rápida, el Consejo Federal Suizo. Artículo 142 - Denuncia Cada una de las Altas Partes Contratantes tendrá la facultad de denunciar el presente Convenio. La denuncia será notificada por escrito al Consejo Federal Suizo, que comunicará la notificación a los Gobiernos de todas las Altas Partes Contratantes. La denuncia surtirá efectos un año después de su notificación al Consejo Federal Suizo. Sin embargo, la denuncia notificada cuando la Potencia denunciante esté implicada en un conflicto no surtirá efecto alguno mientras no se haya concertado la paz y, en todo caso, mientras no hayan terminado las operaciones de liberación y de repatriación de las personas protegidas por el presente Convenio. La denuncia sólo será válida para con la Potencia denunciante. No surtirá efecto alguno sobre las obligaciones que las Partes en conflicto hayan de cumplir en virtud de los principios del derecho de gentes, tal como resultan de los usos establecidos entre naciones civilizadas, de las leyes de humanidad y de las exigencias de la conciencia pública. Artículo 143 - Registro en las Naciones Unidas El Consejo Federal Suizo hará registrar este Convenio en la Secretaría de las Naciones Unidas. El Consejo Federal Suizo informará asimismo a la Secretaría de las Naciones Unidas acerca de todas las ratificaciones, adhesiones y denuncias que reciba por lo que atañe al presente Convenio. En fe de lo cual, los abajo firmantes, tras haber depositado los respectivos plenos poderes, han firmado el presente Convenio. Hecho en Ginebra, el 12 de agosto de 1949, en idiomas francés e inglés. El original debe depositarse en los archivos dela Confederación Suiza. El Consejo Federal Suizo transmitirá una copia del Convenio, certificada como fiel, a cada uno de los Estados signatarios, así como a los Estados que se hayan adherido al Convenio. *******<A name=33> </A> ANEJO I Acuerdo modelo relativo a la repatriación directa y a la hospitalización en país neutral de los prisioneros de guerra heridos o enfermos (Véase artículo 110) I. Principios para la repatriación directa o la hospitalización en país neutral A. Repatriación directa Serán repatriados directamente: 1) Todos los prisioneros de guerra que padezcan los trastornos siguientes, resultantes de traumatismos: pérdida de un miembro, parálisis, trastornos articulares u otros, a condición de que se trate, por lo menos, de la pérdida de una mano o de un pie, o que sea equivalente a la pérdida de una mano o de un pie. Sin perjuicio de interpretación más amplia, se considerará que los casos siguientes equivalen a la pérdida de una mano o de un pie: a) Pérdida de la mano, de todos los dedos o del pulgar y del índice de una mano; pérdida del pie o de todos los dedos y de los metatarsos de un pie. b) Anquilosamiento, pérdida de tejido óseo, retracción cicatrizante que anule el funcionamiento de una de las grandes articulaciones digitales de una mano. c) Pseudoartrosis de los huesos largos. d) Deformidades resultantes de fracturas u otro accidente y que impliquen grave disminución de la actividad y de la aptitud para llevar pesos. 2) Todos los prisioneros de guerra heridos cuyo estado haya llegado a ser crónico hasta el punto de que el pronóstico parezca excluir, a pesar de los tratamientos, el restablecimiento dentro del año que sigue a la fecha de la herida, por ejemplo en caso de: a) Proyectil en el corazón, aunque la Comisión médica mixta no haya podido comprobar, al efectuar su examen, perturbaciones graves. b) Esquirla metálica en el cerebro o en los pulmones, aunque la Comisión médica mixta no haya podido comprobar, al efectuar su examen, reacción local o general. c) Osteomielitis cuya cura no pueda pronosticarse para el transcurso del año que sigue a la herida y que parezca abocada al anquilosamiento de una articulación o a otras alteraciones equivalentes a la pérdida de una mano o de un pie. d) Herida penetrante y supurante en las grandes articulaciones. e) Herida en el cráneo con pérdida o desplazamiento de tejido óseo. f) Herida o quemadura en la cara con pérdida de tejido y lesiones funcionales. g) Herida en la médula espinal. h) Lesión de los nervios periféricos cuyas consecuencias equivalgan a la pérdida de una mano o de un pie y cuya curación requiera más de un año después de la herida, por ejemplo: herida en el plexo braquial o lumbo-sacro, en los nervios mediano o ciático, herida combinada en los nervios radial y cubital o en los nervios peroneo común y tibial, etc. La herida aislada en los nervios radial, cubital, peroneo o tibial no justifica la repatriación, salvo en casos de contracciones o de perturbaciones neurotróficas graves. i) Herida en el aparato urinario que comprometa seriamente su funcionamiento. 3) Todos los prisioneros de guerra enfermos cuyo estado haya llegado a ser crónico hasta el punto del que el pronóstico parezca excluir, a pesar de los tratamientos, el restablecimiento dentro del año que sigue al comienzo de la enfermedad, por ejemplo en caso de: a) Tuberculosis evolutiva del órgano que fuere, que, según los pronósticos médicos, ya no pueda ser curada o, al menos seriamente mejorada mediante tratamiento en país neutral. b) Pleuresía exudativa. c) Enfermedades graves de los órganos respiratorios, de etiología no tuberculosa, que se supongan incurables, por ejemplo: enfisema pulmonar grave (con o sin bronquitis), asma crónica; bronquitis crónica que se prolongue más de un año en el cautiverio; broncoectasia; etc. d) Enfermedades crónicas graves de la circulación, por ejemplo: enfermedades valvulares y del miocardio que hayan dado señales de descompensación durante el cautiverio, aunque la Comisión médica mixta, no pueda comprobar, al efectuar su examen, ninguna de esas señales; enfermedades de pericardio y de los vasos (enfermedad de Buerger, aneurisma de los grandes vasos); etc. e) Enfermedades crónicas graves de los órganos digestivos, por ejemplo: úlcera del estómago o del duodeno; consecuencias de intervención quirúrgica en el estómago practicada durante el cautiverio; gastritis, enteritis o colitis crónica durante más de un año y que afecten gravemente al estado general; cirrosis hepática, colecistopatía crónica; etc. f) Enfermedades crónicas graves de los órganos génito-urinarios, por ejemplo: enfermedades crónicas del riñón con trastornos consecutivos, nefrectomía para un riñón tuberculoso; pielitis o cistitis crónica, hidro o pionefrosis, enfermedades ginecológicas graves; embarazos y enfermedades obstétricas, cuando la hospitalización en país neutral sea imposible; etc. g) Enfermedades crónicas graves del sistema nervioso central y periférico; por ejemplo: todas las psicosis y psiconeurosis manifiestas, tales como histeria grave, psiconeurosis grave de cautiverio, etc., debidamente comprobadas por un especialista; toda epilepsia debidamente comprobada por el médico del campamento; arteriosclerosis cerebral; neuritis crónica durante más de un año; etc. h) Enfermedades crónicas graves del sistema neurovegetativo con disminución considerable de la aptitud intelectual o corporal pérdida apreciable de peso y astenia en general. i) Ceguera de los dos ojos, o de uno, cuando la vista del otro sea menor de 1, a pesar del uso de lentes correctoras; disminución de la agudeza visual que no pueda ser corregida a un 1/2 para un ojo al menos; las demás enfermedades oculares graves, por ejemplo: glaucoma; iritis; cloroiditis; tracoma; etc. k) Trastornos auditivos, tales como sordera completa unilateral, si el otro oído no percibe ya la palabra normal a un metro de distancia; l) Enfermedades graves del metabolismo, por ejemplo: diabetes azucarada que requiera tratamiento de insulina; etc. m) Trastornos graves de las glándulas de secreción interna, por ejemplo: tireotoxicosis; hipotireosis; enfermedad de Addison caquexia de Simonds; tétanos; etc. n) Enfermedades graves y crónicas del sistema hematopoyético. o) Intoxicaciones crónicas graves, por ejemplo: saturnismo; hidrargirismo; morfinismo; cocainismo; alcoholismo; intoxicaciones por gases o por irradiaciones; etc. p) Enfermedades crónicas de los órganos locomotores con trastornos funcionales manifiestos, por ejemplo: artrosisdeformativas; poliartritis crónica evolutiva primaria y secundaria; reumatismo con manifestaciones clínicas graves; etc. q) Enfermedades cutáneas crónicas y graves, rebeldes al tratamiento. r) Todo neoplasma maligno. s) Enfermedades infecciosas crónicas graves que persistan un año después de su aparición, por ejemplo: paludismo con grandes alteraciones orgánicas; disentería amibiana o bacilar con trastornos considerables; sífilis visceral terciaria, rebelde al tratamiento; lepra; etc. t) Avitaminosis graves o inanición grave. B. Hospitalización en país neutral Serán presentados para hospitalización en país neutral: 1) Todos los prisioneros de guerra heridos que no puedan curar en cautiverio, pero que puedan curar o cuyo estado pueda mejorar considerablemente si son hospitalizados en país neutral. 2) Los prisioneros de guerra que padezcan cualquier forma de tuberculosis, sea cual fuere el órgano afectado, cuyo tratamiento en país neutral puede verosímilmente lograr la cura o, al menos, una considerable mejoría, exceptuada la tuberculosis primaria curada antes del cautiverio. 3) Los prisioneros de guerra que padezcan enfermedades que requieran un tratamiento de los órganos respiratorios, circulatorios digestivos, nerviosos, sensoriales, génito-urinarios, cutáneos, locomotores, etc. que manifiestamente pueda producir mejores resultados en país neutral que en cautiverio. 4) Los prisioneros de guerra que hayan sufrido una nefrectomía en cautiverio por una enfermedad renal no tuberculosa, o que estén afectados de osteomielitis en vías de curación o latente, o de diabetes azucarada que no requiera tratamiento con insulina, etc. 5) Los prisioneros de guerra que padezcan neurosis originadas por la guerra o el cautiverio. Los casos de neurosis de cautiverio, que no se curen al cabo de tres meses de hospitalización en país neutral o que, tras ese plazo, no estén en franca vía de curación definitiva, serán repatriados. 6) Todos los prisioneros de guerra que padezcan intoxicación crónica (gas, metales, alcaloides, etc.) para quienes las perspectivas de curación en país neutral sean particularmente favorables. 7) Todas las prisioneras de guerra embarazadas y las prisioneras que sean madres, con sus hijos lactantes y de corta edad. Serán excluidos de la hospitalización en país neutral: 1) Todos los casos de psicosis debidamente comprobados. 2) Todas las enfermedades nerviosas orgánicas o funcionales consideradas como incurables. 3) Todas las enfermedades contagiosas en el período en que sean transmisibles, exceptuada la tuberculosis. II. Observaciones generales 1) Las condiciones arriba reseñadas deben interpretarse y aplicarse, en general, con el espíritu más amplio posible. Los estados neuróticos y psicopáticos originados por la guerra o la cautividad, así como los casos de tuberculosis en todos sus grados, deben beneficiarse especialmente de esta liberalidad. Los prisioneros de guerra que hayan sufrido varias heridas, de las cuales ninguna aisladamente considerada justifique la repatriación, serán examinados con igual espíritu habida cuenta del traumatismo físico debido al número de las heridas. 2) Todos los casos indiscutibles que den derecho a la repatriación directa (amputación, ceguera o sordera total, franca tuberculosis pulmonar, enfermedad mental, neoplasma maligno, etc.) serán examinados y repatriados lo antes posible por los médicos del campamento o por comisiones de médicos militares designadas por la Potencia detenedora. 3) Las heridas y las enfermedades anteriores a la guerra, que se hayan agravado, así como las heridas de guerra que no hayan impedido la reanudación del servicio militar, no darán derecho a la repatriación directa. 4) Las presentes disposiciones se interpretarán y se aplicarán de manera análoga en todos los Estados Partes en el conflicto Las Potencias y las autoridades interesadas darán a las Comisiones médicas mixtas las facilidades necesarias para el desempeño de su tarea. 5) Los ejemplos arriba mencionados en el número 1) sólo son casos típicos. Los casos que no correspondan exactamente a estas disposiciones serán juzgados con el espíritu de las estipulaciones del artículo 110 del presente Convenio y de los principios contenidos en el presente acuerdo. *******<A name=34> </A> ANEJO II Reglamento relativo a las Comisiones médicas mixtas (Véase artículo 112) Artículo 1. -- Las Comisiones médicas mixtas previstas en el artículo 112 del Convenio estarán integradas por tres miembros dos de los cuales pertenecerán a un país neutral; el tercero será designado por la Potencia detenedora. Desempeñará la presidencia de los miembros neutrales. Artículo 2. -- Los dos miembros neutrales serán designados por el Comité Internacional de la Cruz Roja, de acuerdo con la Potencia protectora, tras solicitud de la Potencia detenedora. Podrán residir indistintamente en su país de origen, en otro país neutral o en el territorio de la Potencia detenedora. Artículo 3. -- Los miembros neutrales deberán ser aceptados por las Partes en conflicto interesadas, que notificarán su aceptación al Comité Internacional de la Cruz Roja y a la Potencia protectora. En cuanto se haga esta notificación, dichos miembros serán considerados como efectivamente designados. Artículo 4. -- Se nombrará asimismo a miembros suplentes en número suficiente para sustituir a los titulares, en caso necesario Tal nombramiento se hará al mismo tiempo que el de los miembros titulares o, al menos, en el más breve plazo posible. Artículo 5. -- Si, por la razón que fuere, el Comité Internacional de la Cruz Roja no puede nombrar a los miembros neutrales lo hará la Potencia protectora. Artículo 6. -- En la medida de lo posible, uno de los miembros neutrales deberá ser cirujano y el otro médico. Artículo 7. -- Los miembros neutrales tendrán plena independencia con respecto a las Partes en conflicto, que deberán darles todas las facilidades para el cumplimiento de su misión. Artículo 8. -- De acuerdo con la Potencia detenedora, el Comité Internacional de la Cruz Roja determinará las condiciones de servicio de los interesados, cuando haga las designaciones indicadas en los artículos 2 y 4 del presente reglamento. Artículo 9. -- En cuanto hayan sido aceptados los miembros neutrales, las Comisiones médicas mixtas comenzarán sus trabajos lo más rápidamente posible y, en todo caso, en un plazo de tres meses a partir de la fecha de la aceptación. Art. 10. -- Las Comisiones médicas mixtas examinarán a todos los prisioneros a quienes se refiere el artículo 113 del Convenio Propondrán la repatriación, la exclusión de repatriación o el aplazamiento para un examen ulterior. Sus decisiones se tomarán por mayoría. Artículo. 11. -- En el transcurso del mes siguiente a la vista, la decisión tomada por la Comisión en cada caso concreto será comunicada a la Potencia detenedora, a la Potencia protectora y al Comité Internacional de la Cruz Roja. La Comisión médica mixta informará también a cada prisionero que haya pasado la visita acerca de la decisión tomada, y entregará a aquellos cuya repatriación haya propuesto, un certificado similar al modelo anejo al presente Convenio. Artículo. 12. -- La Potencia detenedora deberá aplicar las decisiones de la Comisión médica mixta en un plazo de tres meses después de haber sido debidamente informada. Artículo 13. -- Si no hay ningún médico neutral en un país donde parezca necesaria la actividad de una Comisión médica mixta y si resulta imposible, por la razón que fuere, nombrar a médicos neutrales residentes en otro país, la Potencia detenedora actuando de acuerdo con la Potencia protectora, constituirá una Comisión médica que asuma las mismas funciones que una Comisión médica mixta, a reserva de lo dispuesto en los artículos 1, 2, 3, 4, 5 y 8 del presente reglamento. Artículo 14. -- Las Comisiones médicas mixtas funcionarán permanentemente y visitarán cada campamento a intervalos de no más de seis meses. *******<A name=35> </A> ANEJO III Reglamento relativo a los socorros colectivos para los prisioneros de guerra (Véase artículo 73) Artículo 1. -- Se autorizará que los hombres de confianza distribuyan los envíos de socorros colectivos a su cargo, entre todos los prisioneros pertenecientes administrativamente a su campamento, incluidos los que estén en los hospitales, en cárceles o en otros establecimientos penitenciarios. Artículo 2. -- La distribución de los envíos de socorros colectivos se hará según las instrucciones de los donantes y de conformidad con el plan trazado por los hombres de confianza; no obstante, la distribución de los socorros médicos se efectuará preferentemente, de acuerdo con los médicos jefes, que podrán derogar, en los hospitales y lazaretos, dichas instrucciones en la medida en que lo requieran las necesidades de sus pacientes. En el ámbito así definido, esta distribución se hará siempre equitativamente. Artículo 3. -- Para poder verificar la calidad y la cantidad de los artículos recibidos y para redactar, a este respecto, informes detallados que se remitirán a los donantes, los hombres de confianza o sus adjuntos estarán autorizados a trasladarse a los puntos cercanos a su campamento, adonde lleguen los envíos de socorros colectivos. Artículo 4. -- Los hombres de confianza recibirán las facilidades necesarias para verificar si se ha efectuado la distribución de los socorros colectivos, en todas las subdivisiones y en todos los anejos de su campamento, de conformidad con sus instrucciones. Artículo 5. -- Se autorizará que los hombres de confianza rellenen y que hagan rellenar, por los hombres de confianza delos destacamentos de trabajo o por los médicos jefes de los lazaretos y hospitales, formularios o cuestionarios que se remitirán a los donantes y que se refieran a los socorros colectivos (distribución, necesidades, cantidades, etc.). Tales formularios y cuestionarios, debidamente cumplimentados, serán transmitidos sin demora a los donantes. Artículo . 6. -- Para garantizar una correcta distribución de los socorros colectivos a los prisioneros de guerra de su campamento y para poder hacer frente, eventualmente, a las necesidades que origine la llegada de nuevos contingentes de prisioneros, se autorizará que los hombres de confianza constituyan y mantengan suficientes reservas de socorros colectivos Dispondrán, para ello, de depósitos adecuados; en la puerta de cada depósito habrá dos cerraduras; tendrá las llaves de una el hombre de confianza, y las de la otra el comandante del campamento. Artículo 7. -- Cuando se trate de envíos colectivos de ropa, cada prisionero de guerra conservará la propiedad de, por lo menos, un juego completo de efectos. Si un prisionero tiene más de un juego de ropa, el hombre de confianza estará autorizado a retirar a quienes estén mejor surtidos los efectos sobrantes o ciertos artículos en numero superior a la unidad si es necesario proceder así para satisfacer las necesidades de los prisioneros menos provistos. Sin embargo, no podrá retirar un segundo juego de ropa interior, de calcetines o de calzado, a no ser que de ningún otro modo pueda proporcionárselo al prisionero que no lo tenga. Artículo 8. -- Las Altas Partes Contratantes y, en particular, las Potencias detenedoras autorizarán, en toda la medida de lo posible y a reserva de la reglamentación relativa al aprovisionamiento de la población, todas las compras que se hagan en su territorio para la distribución de los socorros colectivos a los prisioneros de guerra; facilitarán, asimismo, las transferencias de fondos y otras medidas financieras, técnicas o administrativas por lo que atañe a tales compras. Artículo 9. -- Las disposiciones anteriores no menoscaban el derecho de los prisioneros de guerra a recibir socorros colectivos antes de su llegada a un campamento o durante su traslado, ni la posibilidad que tienen los representantes dela Potencia protectora, del Comité Internacional de la Cruz Roja o de cualquier otro organismo que preste ayuda a los prisioneros y esté encargado de transmitir esos socorros, de garantizar la distribución a sus destinatarios por cualesquiera otros medios que consideren oportunos. *******<A name=36> </A> ANEJO IV A. TARJETA DE IDENTIDAD Véase artículo 4. <DIV align=center><IMG height=536 alt="" src="http://www.icrc.org/Web/spa/sitespa0.nsf/f0f81fc74dd287bfc12570d70053c8a5/1fb1554798c43090c1256de1005394d2/Body/8.17CE!OpenElement&FieldElemFormat=gif" width=391 border=0></DIV> B.TARJETA DE CAPTURA Véase artículo 70. <DIV align=center><IMG height=536 alt="" src="http://www.icrc.org/Web/spa/sitespa0.nsf/f0f81fc74dd287bfc12570d70053c8a5/1fb1554798c43090c1256de1005394d2/Body/25.3CA6!OpenElement&FieldElemFormat=gif" width=398 border=0></DIV> C. TARJETA Y CARTA DE CORRESPONDENCIA Véase artículo 71. <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR vAlign=top> <TD width="49%"> <UL> <UL> <UL> <DIV align=center><IMG height=532 alt="" src="http://www.icrc.org/Web/spa/sitespa0.nsf/f0f81fc74dd287bfc12570d70053c8a5/1fb1554798c43090c1256de1005394d2/Body/41.16A0!OpenElement&FieldElemFormat=gif" width=391></DIV></UL></UL></UL></TD> <TD width="51%"> <DIV align=center><IMG height=532 alt="" src="http://www.icrc.org/Web/spa/sitespa0.nsf/f0f81fc74dd287bfc12570d70053c8a5/1fb1554798c43090c1256de1005394d2/Body/59.E24!OpenElement&FieldElemFormat=gif" width=413></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE> <DIV align=center></DIV> D. AVISO DE DEFUNCIÓN Véase artículo 120. <DIV align=center><IMG height=528 alt="" src="http://www.icrc.org/Web/spa/sitespa0.nsf/f0f81fc74dd287bfc12570d70053c8a5/1fb1554798c43090c1256de1005394d2/Body/72.39E8!OpenElement&FieldElemFormat=gif" width=375 border=0></DIV> E. CERTIFICADO DE REPATRIACIÓN Véase anejo II, artículo 11. <DIV align=center><IMG height=441 alt="" src="http://www.icrc.org/Web/spa/sitespa0.nsf/f0f81fc74dd287bfc12570d70053c8a5/1fb1554798c43090c1256de1005394d2/Body/83.2D86!OpenElement&FieldElemFormat=gif" width=343 border=0></DIV> *******<A name=37> </A> ANEJO V Reglamento relativo a los pagos remitidos por los prisioneros de guerra al propio país (Véase artículo 63) 1. La notificación mencionada en el artículo 63, párrafo tercero, contendrá las indicaciones siguientes: a) el número de matrícula previsto en el artículo 17, la graduación, el nombre y los apellidos del prisionero de guerra que efectúe el pago; b) el nombre y la dirección del destinatario del pago en el país de origen; c) la cantidad que ha de pagarse expresada en moneda de la Potencia detenedora. 2. Firmará esta notificación el prisionero de guerra. Si no sabe escribir, pondrá un signo autenticado por un testigo. El hombre de confianza pondrá el visto bueno. 3. El comandante del campamento añadirá a la notificación un certificado en el que conste que el saldo a favor de la cuenta del prisionero de guerra interesado no es inferior a la cantidad que ha de pagarse. 4. Estas notificaciones podrán hacerse en forma de listas. Cada hoja de estas listas será autenticada por el hombre de confianza y certificada, como copia fiel, por el comandante del campamento. Ver: <A href="http://www.icrc.org/Web/spa/sitespa0.nsf/iwpList103/1FB1554798C43090C1256DE1005394D2">http://www.icrc.org/Web/spa/sitespa0.nsf/iwpList103/1FB1554798C43090C1256DE1005394D2</A>

2009-08-16T12:02:41Z

2009-08-16T11:53:00Z 363155

2009-08-16T15:12:16Z

iii-convenio-ginebra-quinta-parte

2009-08-16T12:02:41Z

1 III Convenio de Ginebra. Quinta Parte

2009-08-16T15:12:16Z

0.0.0.0

19830

15087 Los de <a href="http://www.portalplp.com/" title="http://www.portalplp.com/" id=link_0>Clan PLP</a> han sido la sensación de la Campus, con sus casitas, sus líneas de metro, las partidas y su simpatía. AxoJuan nos cuenta cómo lo montaron, cómo se organizan y detalles de las casitas. ¡Enhorabuena! <object width="480" height="270"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=5856079&server=vimeo.com&show_title=0&show_byline=0&show_portrait=0&color=ff9933&fullscreen=1" /><embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=5856079&server=vimeo.com&show_title=0&show_byline=0&show_portrait=0&color=ff9933&fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="480" height="270"></embed></object><a href="http://vimeo.com/5856079">Clan PLP y su casita</a> from <a href="http://vimeo.com/rosajc">Rosa Jiménez Cano</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.

2009-08-01T09:14:29Z

2009-08-01T09:14:00Z 357616

2009-08-07T13:29:38Z

clan-plp-casitas-con-metro

2009-08-01T09:14:29Z

1 Clan PLP: las casitas con Metro

2009-08-07T13:29:38Z

0.0.0.0

747

765 <IMG class=imgcen id=img_0 style="WIDTH: 418px; HEIGHT: 331px" height=1330 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/javiermirandaluque/P1010943.JPG" width=1439> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"><A href="http://bailandoconlapoesia.blogspot.com">http://bailandoconlapoesia.blogspot.com</A></DIV>

2009-07-15T08:56:07Z

2009-07-15T08:47:00Z 350331

2009-07-15T11:06:18Z

caracas-endanza-webever

2009-07-15T08:56:06Z

1 CARACAS ENDANZA webever

2009-07-15T11:06:18Z

0.0.0.0

238

242 En Bilbao tenía que ser: un bebé nace en el Metro y la empresa de transportes dice que, hasta que cumpla los 26 años, podrá viajar en él totalmente gratis. Y viajar gratis por todo el mapamundi de Bilbao no es cualquier cosa, ¿eh?...<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p> <o:p> </o:p> Desde que ayer se conoció la noticia ya se ha visto a varias embarazadas de ocho meses buscando un sitio cómodo en el Cortinglés y en las joyerías más exclusivas de la Gran Vía. Puestos a tentar a la suerte, y desde un punto de vista más práctico, también se ha visto a alguna que otra madre en la sección de comida preparada del Eroski… “Por si yo le falto algún día”, decían, “que al menos el frigorífico lo tenga siempre lleno y coma bien”. Madres…<o:p></o:p> <o:p> </o:p> Yo, puestos a elegir, hubiese preferido nacer en las bodegas de Marqués de Cáceres, para qué nos vamos a engañar… Porque eso del Metro me genera algunas dudas:<o:p></o:p> <o:p> </o:p> Para empezar, ¿cómo se llaman los que nacen en el Metro? ¿Metronenses? ¿Metrolanos? ¿Túneles? ¿Se llaman directamente por el interfono pulsando el botón verde?...<o:p></o:p> <o:p> </o:p> Si el Metro ha sido ideado por un diseñador de moda, ¿cabe la posibilidad de que en vez de un hijo tengas una mascota olímpica?...Y si, como en el caso de Bilbao, es un arquitecto famoso quien ha diseñado las bocas de Metro ¿es posible que tu hija nazca pareciéndose a Esther Cañadas?...<o:p></o:p> <o:p> </o:p> Más dudas: a los que nacen en el Metro de Bilbao ya ha quedado claro que en vez del Libro de Familia les dan un abono transporte. Pero ¿y en Madrid, por ejemplo? ¿Te dan un pico y una pala para que colabores con la eterna ampliación? ¿O una guitarra y una gorra para que te hagas cantautor y te saques unas monedas?<o:p></o:p> <o:p> </o:p> Y a la hora de celebrar las fiestas patronales ¿en honor a qué patrona se organizarán? ¿La Virgen del Subterráneo? ¿La Señora de la Taquilla? ¿Y se podrán correr encierros delante del tranvía? Porque el capítulo de carruseles y atracciones varias lo tendríamos cubierto con el Tren de la Bruja, ¿no?...<o:p></o:p> <o:p> </o:p> Si yo hubiera nacido en el Metro, tendría muy claro lo que iba a ser de mayor: un vago enorme. O sea, ¡un vagón!...<o:p></o:p> -----------------------------------<o:p></o:p> (Hora y media después de terminar de escribir este monólogo, suena el teléfono en casa de mis padres:<o:p></o:p> “¿Diga?”<o:p></o:p> “Ama, ¿tú estás segura de que yo no he nacido en el Metro de Bilbao?”)

2009-07-15T06:16:23Z

2009-07-15T06:15:00Z 350293

2009-07-16T19:26:31Z

la-vida-el-metro-bilbao

2009-07-15T06:16:23Z

1 La vida en el Metro de Bilbao

2009-07-16T19:26:31Z