TODO LO QUE HAY QUE SABER PARA MUDARSE A URUGUAY

190.108.8.223

41323

20712 ESTIMADOS COMPATRIOTAS URUGUAYOS, EXISTE GRAN CONFUSION Y DESINFORMACION SOBRE LAS FRANQUICIAS QUE HOY RIGEN PARA AQUELLOS NACIONALES URUGUAYOS QUE RESIDEN EN EL EXTERIOR Y DECIDEN MUDARSE A SU PAIS, URUGUAY. A RAIZ DE TODO ELLO NUESTRAS OFICINAS DE DESPACHOS DE ADUANA, DE SIENRA & ALBANO LTDA, ESTAN A VUESTRA DISPOSICION PARA ASESORARLOS GRATUITAMENTE EN TODO LO QUE RESPECTA A ESA EMPRESA TAN ESTRESANTE QUE ES LA "MUDANZA". HEMOS ASESORADO Y ASISTIDO A DECENAS Y DECENAS DE URUGUAYOS, LLEVANDOLOS DE LA MANO "PASO A PASO" PARA ASI PODER CONCRETAR SU ASPIRACION DE VOLVER A LA PATRIA. PROPORCIONAMOS TODO TIPO DE COSTOS, DESDE EL FLETE MARITIMO INTERNACIONAL, HASTA EL DESADUANAMIENTO DE TODA LA MUDANZA EN EL DOMICILIO FINAL QUE FIJEN EN URUGUAY. NO DUDE EN CONSULTARNOS A NUESTROS TELEFONOS: 005982 -9163720 -9163709 -9170480 O BIEN HACERLO A TRAVES DE NUESTRO CORREO ELECTRONICO: <A href="mailto:sienrayalbano@adinet.com.uy">sienrayalbano@adinet.com.uy</A> QUE INMEDIATAMENTE LES DAREMOS APOYO E INFORMAREMOS SOBRE TODOS LOS PUNTOS QUE HOY TIENEN DUDAS. PERSONAS DE CONTACTO: SR. PABLO RIGANTI, WASHINGTON BONINO, LEONARDO MARZIALI, JOSE ENRIQUE SIENRA- NO DUDE EN LLAMARNOS O ENVIARNOS CORREO ELECTRONICO- EL ASESORAMIENTO ES GRATUITO.

2009-12-08T11:29:46Z

2009-12-08T11:17:00Z 416439

todo-que-hay-saber-mudarse-uruguay

2009-12-08T11:29:46Z

1 TODO LO QUE HAY QUE SABER PARA MUDARSE A URUGUAY

2009-12-08T11:29:46Z

88.0.25.37

35885

19402 <a target="_blank" rel="bookmark" title="Enlace permanente a Ecuador: Extranjeros en un pais de migrantes" href="http://www.elecuatoriano.com/noticias/?p=6725" style="color: rgb(0, 80, 175); text-decoration: none; ">Ecuador: Extranjeros en un pais de migrantes</a><div><a target="_blank" rel="bookmark" title="Enlace permanente a Ecuador: Extranjeros en un pais de migrantes" href="http://www.elecuatoriano.com/noticias/?p=6725" style="text-decoration: none; "></a> Ecuador, 6 de Noviembre, 2009</div><div> latinomadrid.com.- Algunos políticos los culpan del aumento de la delincuencia, mientras que otros dicen que hay que recordar que Ecuador emigró Medio en broma y medio en serio, los ecuatorianos comentan que el país se está convirtiendo en “la nueva Miami”, por la cantidad de cubanos que recientemente han solicitado residencia y ciudadanía. El fenómeno de las [...]</div><div> <a target="_blank" rel="bookmark" title="Enlace permanente a Ecuador: Extranjeros en un pais de migrantes" href="http://www.elecuatoriano.com/noticias/?p=6725" style="color: rgb(0, 80, 175); text-decoration: none; ">Continuar leyendo sobre Ecuador: Extranjeros en un pais de migrantes</a></div>

2009-11-07T00:06:08Z

2009-11-06T00:04:00Z 402907

ecuador-extranjeros-un-pais-migrantes

2009-11-07T00:06:08Z

1 Ecuador: Extranjeros en un pais de migrantes

2009-11-07T00:16:11Z

88.17.178.115

47069

22427 <IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/apolvorinos/leon-nadador.jpg"> Como os prometí ayer, el momento inolvidable de hoy lo es por inusual y afortunado. El león no se caracteriza principalmente por su gusto al agua y mucho menos a cruzar nadando en el “tranquilo” río protagonista de todos los documentales de La2. <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p> Era la última mañana de una semana de safaris en Masai Mara. El día anterior habíamos intentado acercarnos hasta la orilla del río Mara en la zona de Loldopai pero nos fue imposible llegar por el desbordamiento del río. En época de lluvias las crecidas del nivel de agua pueden ser considerables y en efecto ésta lo fue. Antes, en el puesto de control del Punte Nuevo ya nos advirtieron que no llegaríamos porque el camino había desaparecido bajo el agua pero había que intentarlo. En efecto después de retroceder sobre nuestros pasos y reconocerles que tenían toda la razón, imposible seguir, reemprendimos camino de vuelta para continuar el safari lejos de la orilla. <o:p></o:p><IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/apolvorinos/leon2.jpg"> Teníamos la espinita clavada de ver los cocodrilos y los hipopótamos así que coordinamos para el grupo al día siguiente un intento en el río Talek, afluente del Mara. El día amaneció soleado y hacia allá nos fuimos cambiando el habitual polvo del camino por el barro; un gran barrizal en algunas zonas. A duras penas pero sin riesgo conseguimos llegar a la orilla del Talek. En efecto allí estaban sus anfitriones y el hipopótamo y el cocodrilo contaban desde ese momento con una cruz en la lista de especies observadas. A un kilómetro del lugar, detuvimos el vehículo para ver un bonito recodo del río pie a tierra en una zona segura cuando ante nuestra sorpresa asomó entre la vegetación de la otra orilla un enorme macho de león. Tras mirar a uno y otro lado –y sobretodo de frente- el león no dudó en bajar el terraplén y detenerse junto al agua. A pesar de haber hecho infinidad de safaris y visto prácticamente de todo en Mara, he de reconocer que lo que sigue me sorprendió enormemente. Convencidos de que el león se acercaba a saciar la sed después de lo que debía haber sido una gran comilona tras una buena noche de caza, a todos nos cambió la cara –a mi el primero- cuando éste comenzó a meterse en el agua lentamente, a mirar de nuevo a un lado y a otro – y sobretodo de frente- para, sin vacilar, lanzarse al agua y cruzar nadando el río hasta la otra orilla. Por cierto ante tal estupefacción general menos mal que a uno le puede el sentido común, y al darnos cuenta de que la orilla en la que ahora se encontraba era precisamente la nuestra, nos faltó tiempo para subir al coche y ponernos a buen recaudo. Después de haber llevado mucha gente a Masai Mara, lo vivido aquella mañana no lo olvidaré en la vida pues tan improbable es volver a ver una escena similar como que el cocodrilo se suba a lomos del hipopótamo y ambos vengan al lodge a traernos un zumo de naranja. <IMG class=imgcen id=img_2 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/apolvorinos/leon3.jpg">

2009-09-12T13:18:16Z

2009-09-14T13:17:00Z 375203

2009-09-16T11:08:38Z

el-leon-nadador

2009-09-14T07:50:27Z

1 El león nadador

2009-09-16T11:08:39Z

88.17.178.115

47069

22427 <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><IMG class=imgcen id=img_1 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/apolvorinos/migracion.jpg"> </o:p> Masai Mara siempre depara momentos inolvidables. Es algo inherente al parque, casi como la propia fauna que lo habita. No hay safari en Masai Mara que no proporcione un amanecer, un atardecer, una escena de caza, un momento tierno madre-hijo, etc.; pero sin duda hay una época en la que Mara es especialmente generosa con estas escenas inolvidables, la época de la Gran Migración (ver post 1 septiembre 09). Es época de esplendor en Mara. De nervios, de abundante comida para herbívoros y carnívoros, de cruces de río. En las orillas del Mara he fijado el primero de los momentos inolvidables de la migración. El río no sólo lo cruzan ñus y cebras, también es el obstáculo a salvar por el resto de animales terrestres que tienen en esta porción de la sabana africana su hábitat. Las gacelas e incluso las jirafas también lo cruzan. <o:p></o:p> Después de unas cuantas horas apostados en la orilla del río en uno de los frecuentes lugares de vadeo para los ñus y cebras, apareció ante nosotros una manada de jirafas decididas a cruzar el río. Como siempre, las hay más valientes y menos valientes. Las primeras cruzaron con mucha más gloria que pena, pero una quedó rezagada en el intento. De todos es conocido que el chapoteo de las pezuñas en el agua al cruzar es un imán para los cocodrilos que patrullan río arriba y abajo en busca de “movimiento”. Bueno de todos no; ésta pobre jirafa no debió acordarse y su falta de decisión le dejó “colgada” mientras sus compañeras de baño la llamaban desde la otra orilla, incluso retrocediendo hasta el borde para animar así a su pariente a cruzar. <o:p></o:p> <o:p></o:p> Claro que este momento inolvidable, más que para mi, lo fue para la jirafa y las cebras que miraban el terraplén fijamente, sin parar de hacer movimientos nerviosos pero sin decidirse a bajar. Si no fuera por el par de cocodrilos que desafiaban (seguramente silbando como si no fuera con ellos la cosa) el cruce de miradas al borde del agua… Así pasaron horas unas mirando y amagando y los otros silbando sin moverse, así que el final de la historia no os lo puedo contar pues caía la tarde y era momento para ir en busca de felinos que, de hecho, no andaban lejos. <o:p></o:p> <IMG class=imgcen id=img_2 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/apolvorinos/313476_migracion2.jpg"> <o:p></o:p> El segundo de los momentos inolvidables es el que uno siente al quedar envuelto por la gran manada. No hay más que acercarse a la hilera de hormigas en fila india que forman los ñus en esta época de ajetreo norte-sur y detener el vehículo. En unos instantes el coche es literalmente envuelto por miles de ñus que como la gran marabunta, no detienen el paso. Y es que no hay nada como el instinto animal. La cabra tira al monte y el ñu a los pastos frescos de Masai Mara.<o:p></o:p> <o:p></o:p> Hay un tercer momento, pero lo dejo para mañana por inusual, afortunado e inolvidable.<o:p></o:p>

2009-09-12T12:23:32Z

2009-09-13T11:50:00Z 375192

2009-10-31T16:15:21Z

la-gran-migracion-sucesion-momentos-mara

2009-09-13T07:53:59Z

1 La Gran Migración, sucesión de momentos en Mara

2009-10-31T16:15:22Z

0.0.0.0

47069

22427 <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/apolvorinos/mara1.jpg"></o:p> Son como las buenas parejas, se necesitan. Seguramente también se quieren, no en vano comparten los momentos más difíciles de la vida, la presencia del otro puede servir para salvar la vida propia y encima no discuten. Ñus y cebras son como marido y mujer. O más. Comparten hogar, en plena sabana africana, especialmente abundantes en las praderas del ecosistema del Serengeti. Pasan juntos buena parte del año comiendo en el mismo plato, los pastos frescos, e incluso se bañan juntos. Y precisamente ahí, en el baño, es donde se estrecha este lazo matrimonial sin parangón. Cebras y ñus suponen juntos el 90% de los animales que forman <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Gran Manada">la Gran Manada</st1:PersonName>, que es como se conoce a los diferentes grupos de herbívoros que cada año protagonizan <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Gran Migraci�n.">la Gran Migración.</st1:PersonName> Estos grupos están formados fundamentalmente por ñus, cebras y un tercero en discordia en el matrimonio: las gacelas (Thomson y Grant, fundamentalmente). En total casi 3 millones de herbívoros: 2 millones de ñus, 700 mil cebras y medio millón de gacelas son los autores de la mayor migración animal -en cuanto a mamíferos se refiere- entre Serengeti y Masai Mara en Tanzania y Kenia respectivamente. <IMG class=imgcen id=img_1 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/apolvorinos/mara2.jpg"> Volviendo al agua, es precisamente a la hora de cruzar los ríos cuando surgen los nervios y el conflicto. La tensión se corta en el ambiente. Es en este momento cuando más se estrecha su amor e incluso los amantes son bienvenidos. Me explico: ambos, cebras y ñus, son animales terrestres y como tales no se desenvuelven bien en todo lo que no sea su medio. Si a esto añadimos que ahí abajo, en el agua y las orillas, aguardan frotándose los dientes, cientos de cocodrilos del Nilo, sobra decir que el momento del cruce del río –junto con el del parto- es el más crítico de sus vidas. Aparte de los pequeños afluentes y arroyos más o menos sencillos de vadear, son varios los ríos que han de cruzar durante la migración: el Kirawira, el Sand River, el Talek y el más dramático de todos, el río Mara. El momento de echarse al agua es el más tenso del matrimonio. Primero comienzan a acercarse a la orilla, uno a uno, de decenas en decenas, de cientos en cientos. Así hasta miles. El nerviosismo flota en el aire y los sonidos característicos de los ñus se repiten constantemente. Son llamadas incesantes, llamadas de ánimo y de congregación para hacer piña antes de cruzar y, una vez al otro lado, siguen sonando como reclamo para que sus parientes que aun no han cruzado se decidan a hacerlo cuanto antes. Estos cortos mugidos son el hilo musical favorito de los cocodrilos y la banda sonora de la migración. Cebras y ñus se congregan en la parte alta de los terraplenes buscando una bajada cómoda al río, pero cuanta más cómoda sea la bajada por un terreno cortado en forma de embudo también mayor es el número de cocodrilos que aguarda en la salida del tobogán. Por eso optan por saltar al agua incluso desde grandes alturas. Las pautas son siempre las mismas. Primero ellas –las cebras-, más decididas pero mirando a ambos lados sin saber muy bien para donde tirar; después ellos, más simples y tercos que esperan a que sus “mujeres” comiencen a cruzar para echarse al agua. Una vez se mete el primero, los demás le siguen sin dudarlo en fila india. Sólo cuando uno de los que está en pleno cruce decide darse media vuelta víctima del pánico los demás le siguen y vuelta para atrás. Se corta el cruce migratorio del río por unos minutos, horas o incluso hasta el día siguiente, cuando cebras y ñus volverán a repetir el ritual. Cuantas más cebras y ñus haya durante el cruce mucho mejor. A mayor tamaño del grupo, menor es la probabilidad de que te toque la china de los cocodrilos. Eso es conveniencia en toda regla. Los que logran cruzar, una vez arriba buscan refugio cuanto antes lejos de la orilla, en la “seguridad” de la planicie donde aguardan leones, guepardos y leopardos sabedores del estrés y agotamiento que los pobrecitos llevan encima. Pues bien, superado el trago de los cocodrilos y los felinos, ahora queda comer algo antes de emprender el regreso y de nuevo mojarse las pezuñas en las aguas del Mara. Desde finales de junio hasta finales de octubre la Gran Manada se encuentra en Masai Mara (Kenia) y el resto del año en Serengeti (Tanzania). Estamos pues en plena época de cruce del río Mara y es la actividad central de los safaris en ésta época. El horario de la sabana en estos días se rige por los amaneceres para avistamiento de felinos (6-9 h.), en el cruce del río (10-17 h.) y de nuevo el momento de los felinos (17-19 h). Una jornada de lo más completa. <IMG class=imgcen id=img_2 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/apolvorinos/mara3.jpg">

2009-08-29T16:20:09Z

2009-09-01T16:04:00Z 368906

2009-10-18T10:15:14Z

nus-y-cebras-matrimonio-conveniencia-masai-mara

2009-09-01T07:45:57Z

1 Ñus y Cebras, matrimonio de conveniencia en Masai Mara

2009-10-18T10:15:14Z

0.0.0.0

47590

22617 Al final de este ensayo podemos retornar al pensamiento de P. Ricoeur con el que lo comenzamos: la hospitalidad lingüística en la tarea de traducir, vía hacia la reconstrucción intercultural de la identidad. El proceso del reconocimiento mutuo, dice Ricoeur, se desarrolla a lo largo de una “lucha entre el desconocimiento que ignora o menosprecia (méconnaisance) a la persona diferente a la vez que lucha por el reconocimiento de sí mismo por las otras personas”[22]. Es significativo, desde el punto de vista de las traducciones de pensamiento oriental, que Ricoeur recurra a algo tan oriental como sustantivar la preposición “entre” (en japonés, sería “aida” y “aidagara”, la relación intersubjetiva de que habla Watsuji) para concluir que es precisamente “en el entre de la expresión entre protagonistas del intercambio donde se concentra la dialéctica de la disimetría entre el yo y la otra persona y la mutualidad de sus relaciones”.[23] Hoy día las corrientes migratorias y los intercambios globalizadores nos plantean en todas partes cómo conjugar la pluridimensionalidad de nuestras respectivass identidades con los intercambios con lo diferente. En ese contexto, la experiencia de la reconstrucción de la identidad en la práctica de la traducción nos pòdría servir de mediación para realizar el tránsito desde la mera multiculturalidad de yuxtaposición a la auténtica interculturalidad de transformación mutua. [22] P. RICOEUR, Parcours de la reconnaissance, Stock, Paris, 2004, p.371 [23] Id., 376  <a href="http://s30.sitemeter.com/stats.asp?site=s30romi183" target="_top"> <img src="http://s30.sitemeter.com/meter.asp?site=s30romi183" alt="Site Meter" border="0"/></a>   <a href="http://s24.sitemeter.com/stats.asp?site=s24blogjmc" target="_top"> <img src="http://s24.sitemeter.com/meter.asp?site=s24blogjmc" alt="Site Meter" border="0"/></a>

2009-08-22T10:02:47Z

2009-08-27T18:00:00Z 365602

2009-09-01T22:09:03Z

traducir-da-pensar-conclusion-con-ricoeur-reconocerse

2009-08-27T18:00:35Z

1 TRADUCIR DA QUÉ PENSAR (Conclusión con Ricoeur: Reconocerse reconociendo y siendo reconocido)

2009-09-01T22:09:03Z

0.0.0.0

35885

19402 USA, 24 de Agosto, 2009 noticiaspv.com.- Cronica.com.mx/Cientos de migrantes diariamente son sometidos a torturas psicológicas en los Centros de Detención en Estados Unidos, donde tienen una inadecuada atención médica y alimenticia. Incluso, se tiene el reporte de que al menos 11 migrantes han muerto en los últimos meses en estos centros por “causas naturales”. La denuncia fue hecha por organizaciones [...] <a target="_blank" href="http://www.elecuatoriano.com/noticias/?p=5522" style="text-decoration: none;"> Continuar leyendo sobre Someten a tortura psicologica a inmigrantes detenidos en EU</a>

2009-08-24T16:54:31Z

2009-08-24T16:50:00Z 366505

someten-tortura-psicologica-inmigrantes-detenidos-eu

2009-08-24T16:54:31Z

1 Someten a tortura psicologica a inmigrantes detenidos en EU

2009-08-24T16:54:31Z

0.0.0.0

47069

22427 <IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/apolvorinos/migracion2.jpg">Sobrevuelan el cielo de Tarifa los últimos bandos de cigüeñas blancas del verano. Llevan cruzando el Estrecho de Gibraltar desde primeros de julio y ya han pasado más de cien mil. Así cada año. La disminución de los recursos alimenticios en la península Ibérica durante los próximos meses, especialmente durante el invierno, despierta el instinto migratorio de las aves, que se atreven a cruzar el estrecho rumbo a África, donde no faltará el alimento para la época de cría.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p> Durante el verano y hasta octubre el cielo del Campo de Gibraltar se llena de infinidad de especies migratorias en busca de tierras más cálidas. Millones de aves cruzan dos veces al año, ya que en primavera se produce el regreso. La más espectacular para la vista es la migración de las aves planeadoras, en su mayoría pertenecientes a los Ciconiformes y Falconiformes, es decir, cigüeñas y rapaces. Pero no están solas en el viaje. Les acompañan pajarillos, pequeños pájaros y aves de todo tamaño durante el día… y la noche. <o:p></o:p> Estamos en la segunda quincena de agosto y el paso migratorio postnupcial de la cigüeña toca a su fin. Cigüeñas y milanos negros, juntos pero no revueltos.<o:p></o:p> Es la hora de las rapaces, que tienen su mes favorito en septiembre. Más milanos negros (foto abajo), águilas culebreras, aguilillas calzadas, buitres y halcones abejeros. Vale la pena apostarse prismático en mano en alguno de los observatorios ornitológicos ubicados en el parque natural del Estrecho. Los mejores sitios para contemplarla son el puerto de Facinas, el puerto de Bolonia, la duna de Valdevaqueros, la sierra de la Peña, el valle del Santuario y la parte alta de la propia ciudad de Tarifa. Si lo que queremos es disfrutar de la playa, bastará con mirar al cielo desde la arena de la playa de los Lances. A disfrutar de uno de los espectáculos de la naturaleza española más sublimes. <IMG class=imgcen id=img_1 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/apolvorinos/migracion1.jpg">

2009-08-22T08:23:21Z

2009-08-22T08:18:00Z 365562

2009-09-14T10:21:40Z

volando-rumbo-africa-2

2009-08-22T08:23:21Z

1 Volando rumbo a África

2009-09-14T10:21:40Z

0.0.0.0

35885

19402 <title>HTML clipboard</title>Colombia, 5 de Agosto, 2009 latarde.com.- Pereira.- Sólo hasta el mes de octubre cuando se debata en tercera instancia el proyecto de ordenanza que busca conformar el Consejo Departamental de Migraciones, se conocerá si Risaralda contará con una política pública clara en este sentido. La ideas es que no sólo se investigue el fenómeno de la migración, sino que se puedan tomar acciones más concretas para buscar la salida a la crisis que representa la problemática que esto acarrea. <a target="_blank" style="color: rgb(0, 128, 0); text-decoration: none;" title="Enlace permanente a Consejo Departamental de Migraciones, a un paso de ser una realidad" href="http://www.elecuatoriano.com/noticias/?p=5312">Continuar leyendo sobre Consejo Departamental de Migraciones, a un paso de ser una realidad</a>

2009-08-05T19:38:47Z

2009-08-05T19:37:00Z 359497

consejo-departamental-migraciones-un-paso-ser-una

2009-08-05T19:38:47Z

1 Consejo Departamental de Migraciones, a un paso de ser una realidad

2009-08-05T19:38:47Z

0.0.0.0

46306

22131 <div style="text-align: center;"><object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/oqTz3J04qEU&hl=es&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/oqTz3J04qEU&hl=es&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed></object></embed> ESTE VÍDEO FUE GRABADO EN CASA DE ABELARDO VICIOSO. El escritor Alejandro Vicioso era fiscal militar en la República Dominicana, en la década de 1950, cuando en la isla mandaba el dictador dominicano Rafael Leónidas Trujillo Molina. Lo entrevisté en la ciudad de Santo Domingo, en el año 2003, a raíz de la siguiente historia. En 1955, Rafael L.Trujillo, más conocido en su país como El Jefe, tomó un canallesco acuerdo con Francisco Franco, dictador de España, con el fin de llevar jóvenes españoles a la isla caribeña, para blanquear la raza. Trujillo compró un desvencijado barco de vapor en Australia e hizo un primer viaje de emigrantes en el viejo buque, rebautizado como España. A los jóvenes se les prometió donarles gran cantidad de tierras y todo lo necesario para cultivarla. Ante la terrible situación en que se hallaba la población en el régimen franquista, no fue difícil conseguir voluntarios. El segundo viaje del vapor España fue espantoso. Iban a bordo cientos de jóvenes canarios, asturianos, valencianos,... Reventaron las calderas y el buque no se hundió de puro milagro. Lograron llegar al Canal de la Mona, un brazo de mar entre Santo Domingo y Puerto Rico. Allí fueron favorecidos por los puertorriqueños y lograron llegar vivos a tierra firme. (El resto de la historia de estos emigrantes está en un <a href="http://www.youtube.com/watch?v=pTR_g-CbrZE&feature=channel" title="http://www.youtube.com/watch?v=pTR_g-CbrZE&feature=channel" id="link_0">vídeo documental</a> dedicado a esos acontecimientos) El dictador Trujillo quiso cobrar el seguro por el barco, pero la Lloyd de Londres se negó a certificar que el viejo barco estuviera en condiciones de navegar. Se decidió entonces juzgar al capitán, los oficiales y la tripulación, convirtiéndolos en chivos expiatorios. Abelardo tuvo la suerte o la desgracia de ser nombrado fiscal militar para este caso. Contaba entonces con 25 años y participó directamente en los graves acontecimientos que sucedieron a continuación. Su intervención tuvo graves repercusiones personales y cambió el curso su vida.

2009-07-11T21:01:55Z

2009-07-11T21:01:00Z 348783

el-poeta-y-tirano-abelardo-vicioso-vs-rafael-trujillo-2

2009-07-11T21:03:18Z

1 EL POETA Y EL TIRANO. Abelardo Vicioso vs. Rafael Trujillo

2009-07-12T07:39:09Z