La Comunidad > Tags > Plagio

PLAGIO

2008-10-10T21:03:35+02:00

http://espa.blogia.com/upload/20070603143011-poesia.jpg

http://www.uark.edu/depts/flaninfo/kay/poesia2.jpg

¿Qué es poesía?

Poesía ....

¡¡¡ ERES TÚ!!!

He intentado hacer aquí, la petición de un SOS de la poesía contra tantos rapsodas intrusos, delincuentes habituales del buen hacer comunicador, responsables de un apocalipsis.

Dos autores no hacen un plagio

2008-10-09T19:12:15+02:00

Parece que se confirma lo que ya insinuábamos aquí: el Bunbury de Hellville de Luxe abrevó en Ocho Poetas Raros. Ruper Ordorika menciona hoy en El País la antología como más que probable fuente, a la vista del nuevo plagio que se ha descubierto: el de unos versos de otro poeta incluido en ella, Joseba Sarrionandia.

Bunbury se ha cansado de repetir que dos frases no hacen un plagio. Ahora que sabemos que son más las frases afanadas, ¿qué es lo que dirá: dos autores no hacen un plagio? Quedan seis en el libro. Y yo seguiría buscando, por si acaso.

Encuentro muy sospechosa esa reciente declaración suya: en el escenario tengo un ego de ocho.

Actualidad del plagio

2008-09-20T10:59:46+02:00

1. Acusan a Enrique Bunbury de plagiar a Pedro Casariego

a)Es posible que Bunbury tropezara con Pedro Casariego en este libro

una antología que compré hace ya más de diez años después de abrirla por la página 216 y leer esto

En efecto, incluía poemas de un poeta prófugo y encima relacionado con el terrorismo. Luego descubrí que Pedro Casariego también aparecía y el volumen se hizo entonces mucho más valioso para mí.

Si éste fue el libro en el que Bunbury abrevó (Bunbury habla de "dos poemarios", pero una de las frases- veo misterios en algunas mujeres y detectives en algunos hombres- procede de una entrevista, publicada en la revista Sur Exprés y como introducción en Ocho poetas raros) no resultaría extraño,a juzgar por el título, que hubiese pensado tras hacer las pertinentes anotaciones en su cuaderno: Si algún día utilizo este material, puedo estar tranquilo. A este Pedro Casariego seguro que no lo conoce ni su familia. Pero los hermanos de Pedro Casariego no sólo lo conocen bien, sino que además lo mitifican. Primero, porque era el mayor. Segundo, porque se suicidó. Y tercero, porque dejó una obra notable que merece la pena proteger de la zarpa de los desaprensivos.

b)Bunbury dice en su comunicado que Casariego es "un grandísimo poeta" . Entonces, ¿por qué no aprovechó la ocasión para reivindicarlo y hacer de paso una reedición especial en su editorial Chorrito de Plata? A veces, la elegancia se pierde a chorros.

c)Los versos del latrocinio (incluida la declaración poética de la entrevista) también aparecen en este otro libro

Contiene el Cuaderno rosa, en el que leemos:

Había hurtado las manzanas más sanas y más rojas y más verdes de un huerto paradisíaco, y te las entregaba acompañadas de una sonrisa bobalicona. Sólo en este momento me doy cuenta de que cada uno debe fabricar su propia manzana, y si no sabe plantar un manzano, debe dedicarse a otra cosa

Bunbury, toma nota.

d) Nicolás Casariego ha dicho que los versos Soy el hombre/ delgado/ que no flaqueará /jamás son la “seña de identidad” de su hermano. Pero, ¿qué pasa con todos aquellos lectores de esos versos que piensan que Pedro Casariego ha expresado exactamente aquello que ellos sentían? ¿Acaso no son los versos suyos también? Todo gran poeta nos plagia, sentenció Ortega y Gasset, formulando un pensamiento que también puede encontrarse en las Charlas de café de Ramón y Cajal:

Gran deleite procura la lectura de los buenos autores; pero en compensación, nos acarrea muchas desilusiones. Porque en esas páginas,febrilmente devoradas, solemos sorprender, ¡quién lo dijera!, los pensamientos más íntimamente nuestros. A menudo, después de acabar una lectura atrayente, pensamos, con amargura y desaliento: ¡Nos han plagiado!

A mí, Pedro Casariego me ha plagiado muchas veces. En estos versos, por ejemplo:Mi corazón está vacío. Yo lo vacío personalmente todas las mañanas.

-------------------------------

2. Acusan a Spielberg de plagiar el argumento de La ventana indiscreta

a)Colecciono divisiones del mundo en dos mitades. Cosas del tipo anfitriones/invitados, exhibicionistas/ mirones, y así. Y de vez en cuando invento alguna. Por ejemplo: Hay dos clases de personas: las que se chupan el dedo esperando que mengüe y las que no. O aquella que divide el mundo de los cinéfilos en dos mitades. Por un lado los que dicen Me encanta esa película, la he visto 20 veces, y por otro los que decimos Me encanta esa película, la he visto...entera (menos mal que no me dedico a la crítica profesional, porque enseguida se me echarían encima los autores del cine español)

b)Disturbia, esa peliculita por la que acusan a Spielberg de plagiar el argumento de La ventana indiscreta, me duró aproximadamente 40 minutos, y haciendo un esfuerzo. Así que no puedo pronunciarme sobre la acusación. Lo que puedo decir es que hasta donde yo aguanté se parecía mucho, sólo que con críos, camaritas digitales y un supuesto asesino en serie. Se conoce que del mismo modo que yo me ahorré verla completa (y la entrada del cine, todo hay que decirlo), Spielberg se ahorró lo que costaban los derechos, o el esfuerzo de buscar una idea original.Es la economía del cineasta moderno, que ya no se parece en nada a la del clásico.

c)En el libro de entrevistas de Truffaut, Hitchcock da unas cuantas lecciones de economía cinematográfica a propósito de La ventana indiscreta:

-hay que mostrar el decorado sólo en función de los fines dramáticos y de la emoción

Como señala Truffaut, el patio sólo se ve entero cuando aparece muerto el perrito

–hay que aprovechar para la historia elementos relacionados con los personajes o con los lugares de la acción

L.B. Jeffries utiliza el flash de su cámara para defenderse del asesino

–hay que eliminar el diálogo cuando no sea estrictamente necesario

Una cámara rota

ligada por el travelling con la foto de un accidente en el que una rueda sale disparada hacia el objetivo

bastan para explicar quién es el protagonista y por qué tiene la pierna escayolada.

d) Otra forma de economía es la que proporciona el efecto Kuleshov. Según qué plano coloquemos a continuación, el mismo plano del rostro de alguien que mira algo significa cosas diferentes (Hitchcock lo explica muy bien en este extracto de su entrevista con Fletcher Markle). Es lo más parecido a la polisemia en el cine, y como ocurre en el lenguaje hablado, permite economizar. El argumento de La ventana indiscreta resulta perfecto para ponerlo en práctica y ahorrarse planos. Pero no creo que ni por asomo se lo haya planteado D.J. Caruso, el director de Disturbia. Es más, es probable que no sepa ni quién era Lev Kuleshov.

Los jueves, milagro.

2008-06-27T08:19:06+02:00

Parece ser que no ha sido necesaria la aparición de San Dimas para que uno de los problemas que venían ocurriendo en este espacio se solucionara: la subida de imágenes. Ya se pueden poner. Gracias a los responsables.

Esta mañana he comprobado que se pueden ilustrar los posts con ese adorno que complementa el texto y que aporta valor al contenido. Las fotos o las imágenes son un mecanismo complementario que termina redondeando esas ideas que pones por escrito. Pero todo tiene sus ventajas y sus desventajas. Las fotos tienen un autor y no está nada bien calzarlas en un blog sin pedir permiso o sin citar el origen. Cuando digo que no está nada bien quiero decir que está muy mal. Es muy feo apropiarse de algo que no te pertenece y usarlo "por la patilla". Y mira que lo hace gente.
Hablando de apropiarse de lo ajeno, a veces hago un pequeño ejercicio muy divertido: cuando veo ciertos posts selecciono las dos o tres primeras líneas y las pego en la ventana de Google, y a buscar. Muchas veces se puede comprobar cómo, exactamente los mismos párrafos, están escritos en otros blogs y el listillo de turno los ha copiado tal cual y los hace pasar como propios. Todavía más divertido es comprobar cómo el usurpador de lo ajeno recibe alabanzas y parabienes del grupo habitual de palmeros. Por supuesto, el plagiador no dice que no son sus palabras, simplemente da las gracias consumando la mala intención que subyace en su acción.
Y todavía más gracioso es comprobar el gran predicamento y popularidad del que suelen gozar algunos plagiadores.

Por si alguna persona de las que se dedican a este inferior arte del plagio lee esta entrada, le diré que haga lo que le parezca, pero que no piense que somos tontos, que está calado y que bastante desgracia tiene con no poder hacer algo por sí mism@.

Aprovecho para poner unas imagenes aunque no vengan a cuento, pero es que después de no poder apetece poder. De todos modos hay que ver cómo han cambiado Las Meninas con el tiempo.

¿Contra el plagio?

2008-06-20T18:00:13+02:00

Dicen que, en las culturas primitivas, existía un personaje casi brujo, casi loco, casi mendigo, casi maestro o sacerdote que tenía por función exclusiva y necesaria el contar cuentos por las plazas, recorriendo las aldeas.

A partir de entonces, las historias no eran de nadie y eran de todos. Las llevaba el viento.

Dicen, incluso, que los vates de la Grecia antigua, que contaban epopeyas para adoctrinar en la moral aristocrática y olímpica, renunciaron a dejarnos un nombre y una cara. Pasaron a la historia con un nombre común que, seguramente, oculta muchos nombres. Se hicieron llamar Homero (que, mira tú por donde, quiere decir "el ciego").

Dicen que La Biblia (el mejor libro de cuentos, no lo dudes), como no se sabe quién lo hizo, fue dictada por los dioses.

Después, la cosa de los cuentos (como todo) se ha convertido en mercancía.

Y la gente guarda, defiende como si fueran perlas, obras maestras del ingenio y de la pluma, hasta la esquela de la abuela. Y prohiben que nadie las copie y las guardan con el cerrojo del cpopyright y el anatema y las campañas conta el plagio.

Que se han muerto los artistas. Que sólo quedan mercachifles. Que dónde ha quedado el "tusitala" y los vates vagabundos.

Quizá, pensando en todo esto, he renunciado a entrar en este gremio interesado y, siguiendo el viejo estilo, me he pasado a este "top manta" callejero de internet y cuento, a viva voz, las historias que os cuento.

Y os pido, por favor, que me plagieis, que conteis con voz propia y a la manera que querais los cuentos que os cuento.

¡Que corra la voz, que se lleve el viento las historias y los cuentos que el viento trajo!

Que me gustaría decir, plagiando a algún poeta:

Que la copla y el cuento
son sólo letra muerta
mientras no las lleve el viento.

La Caverna se acojona: FascineRosa Díez «plagia» las iniciativas de Rajoy de la pasada Legislatura

2008-06-20T00:44:05+02:00

El diario La Razón advierte: Sus principales propuestas son iguales que otras del PP de antes de las elecciones

Rosa Díez ha encontrado una fuente de inspiración para algunas de sus principales propuestas en las que ya promovió el PP en la pasada Legislatura. Entonces no se tramitaron o fueron rechazadas por el «cordón sanitario» del PSOE y las minorías.
El pasado miércoles, en la sesión de control al Gobierno, la diputada de UPyD se interesaba por la discriminación del castellano, asunto que fue objeto de la primera proposición no de ley del PP, para su debate en Pleno, en este periodo de sesiones.

La mayor parte de sus iniciativas son idénticas a otras registradas por los populares en los últimos cuatro años. El pasado 20 de mayo, registró una proposición no de ley para regular el recurso previo de inconstitucionalidad para el caso de los proyectos de estatuto de autonomía. Esta medida formaba parte del programa electoral con el que Mariano Rajoy concurrió a las elecciones generales de marzo, y ya en la anterior Legislatura, en concreto en abril de 2006, presentó una proposición de ley en ese sentido. No llegó a ser debatida por la oposición del PSOE.

Las similitudes en materia antiterrorista son de libro. Así, el pasado 20 de mayo Rosa Díez pedía en el Congreso que se debatiese la aplicación del artículo 61 de la ley de Bases del Régimen Local para que el Gobierno disuelva las corporaciones locales gobernadas por ANV. En septiembre de 2007 los populares instaban la ilegalización de ANV, pidiendo también la disolución de las corporaciones locales en las que gobernaba.

Aquella propuesta fue rechazada. Igual que fue tumbada, asimismo, en septiembre de 2007 una proposición no de ley del PP con el mismo fin y el mismo planteamiento que otra registrada a finales de mayo por la ex dirigente socialista para declarar imprescriptibles los delitos graves del terrorismo, modificando los artículos 131 y 133 del Código Penal.

Rosa Díez, como defendía el PP antes de las elecciones, también ha pedido el cese del fiscal general del Estado por los errores en sus actuaciones, especialmente en la lucha contra el terrorismo. Y que se amplíe el concepto legal de víctimas del terrorismo, instando a presentar una modificación de la Ley de Solidaridad. Durante la anterior Legislatura, el PP presentó una proposición no de ley relativa al reconocimiento de la condición de víctima del terrorismo a Ambrosio Fernández Recio, fallecido el 3 de marzo de 2007 a consecuencia de un acto de terrorismo callejero provocado por ETA en Mondragón.

El contexto de este segundo Gobierno socialista, según ha explicado Rajoy en declaraciones públicas, es «distinto» y eso afecta a su agenda política. Ni ETA ni el modelo de Estado están, de momento, en el vértice de la pirámide de sus prioridades, aunque esta situación puede variar -dicen en Génova- «en función de cómo evolucione el nuevo mandato de Zapatero». Ese lugar lo ocupa la economía y otros problemas sociales derivados de la crisis.

El PP plagia al PSOE su programa de política Exterior

2008-03-02T19:36:01+01:00

Si bien los que de vez en cuando seguís mis comentarios sabeis que no suelo hacerlo, he creído que esta vez lo más conveniente era dejar que la nota de prensa difundida el pasado viernes 22 de febrero por el PSOE hablase por sí sola, por lo que me limito a transcribirla a continuación y a invitaros a dejar vuestras opiniones, si os place.

SIN IDEAS EN POLÍTICA EXTERIOR

Elena Valenciano: “El PP plagia la gestión y las propuestas socialistas”
.

Denuncia que el programa presentado por el PP en política exterior plagia el balance de gestión del Gobierno y las propuestas del PSOE

“El programa electoral que ha presentado el PP en política exterior es una mezcla plagiada del balance de gestión del gobierno socialista y de nuestras propuestas para la próxima legislatura”, ha declarado la secretaria de Relaciones Internacionales del PSOE, Elena Valenciano.

“La mayor desfachatez del programa exterior del Partido Popular es hablar de recuperar el consenso en política exterior (punto 552)*, de la defensa de la paz, de las libertades fundamentales y de los derechos humanos (punto 559)* o de recuperar el papel activo de España en el seno de la UE (punto 560)*. Sólo hay que recordar que con el PP se interrogaron a presos en Guantánamo o que no se ha aclarado aún el papel que jugó España en el intento de golpe de estado en Venezuela; lo que sí ha quedado muy claro es que fuimos a una guerra injusta e ilegal que se ha cobrado ciento de miles de vidas humanas, que Aznar mostró una sumisión sin precedentes ante la Administración Bush y que uno de sus mayores logros en la Unión Europea fue sembrar la división, enfrentándose a Francia y Alemania”, ha declarado la dirigente socialista.
.

El PP hace suya la cooperación al desarrollo (punto 587)* tras ocho años en el gobierno en los que la mantuvieron en el entorno del 0,2% de la RNB, “cuando somos los socialistas los que la hemos llevado del 0,23% al 0,5% de la RNB en cuatro años, manteniéndonos en el compromiso asumido en el 2004 de alcanzar el 0,7% en dos legislaturas”.

Continúa el artículo AQUÍ:

LA ZORRONERA

2008-04-15T04:10:31+02:00

Innovación Democrática (Innde) acusa a UPD, el partido de MentiRosa Díez de "copiar gran parte de sus postulados". A este partido lo conocen sólo en el órgano de propaganda fascista "Libertad Digital".

UPD, que comparte con INNDE el número de diputados que va a sacar tras las elecciónes, según todas las encuestas, cero, acusa al PP de plagiarle el programa.

¿El programa del PP entonces está copiado de INNDE? ¿habrá plagiado INNDE al Partido del Cannabis?.Pobres de ellos como acuda la SGAE a poner órden.

Talentos por duplicado

2008-01-21T12:40:01+01:00

Según ha publicado, recientemente, El País, la productora Grundy, responsable del próximo estreno de Tienes talento, ha solicitado, tanto a Telecinco, como a Gestmusic, la retirada inmediata de Tú sí que vales, por entender que éste es una copia calcada del formato que lanzará, a finales del presente mes, la cadena de Sogecable.

En la carta remitida a Toni Cruz, director general de Gestmusic, Grundy deja muy claro que Fremantle Media es la titular de los derechos televisivos mundiales de Got Talent y tiene, además, plena potestad para iniciar las acciones legales que considere oportunas "en base al plagio de derechos de autor y de competencia desleal". Añade, en su escrito, que las coincidencias entre ambos formatos no son fruto de la casualidad porque, según Grundy, Gestmusic es consciente, en todo momento, de las más que evidentes similitudes que existen entre ambos formatos televisivos. La productora de Tienes talento no descarta incluir en la querella a Telecinco si ésta continúa con la emisión del programa presentado por Christian Gálvez, del que ya se ha anunciado una inminente segunda temporada.

DIFERENCIAS ENTRE PLAGIO E INSPIRACIÓN

2007-11-12T20:06:35+01:00

Mucho se ha hablado, y se habla, del plagio, no es necesario repasar su historial por otra parte de todos conocido, pero me gustaría puntualizar sobre unas diferencias muy claras, es decir, lo que separa el plagio de la inspiración. Por ejemplo, los libros de la andante caballería inspiraron a Cervantes El Quijote y a nadie nunca se le ocurriría mencionar la palabra plagio en tal caso, y como éste hay muchos que efectivamente no lo son; plagio es la copia literal de un argumento mal disimulando nombres y lugares mientras que inspirarse en un libro, sin que ello devenga transcripción exacta, no lo es, y para ilustrarlo puedo referirme a un caso muy famoso del que en su tiempo se habló de plagio sin que se le pueda acusar de ese hecho si analizamos la novela con detalle.

Se trata de Rebeca, la conocida obra de Daphne du Maurier sobre la que llovieron acusaciones de plagio al poco de publicarse, achacándole a la autora que había plagiado Jane Eyre de Charlotte Brönte. Para los que hayan leído esta novela o bien hayan visto las películas que se han filmado con diferentes títulos, el primero de todos Alma rebelde, no habrán olvidado que se trata de la historia de una huérfana que metida a institutriz enamora al dueño de la mansión en donde presta sus servicios, quien contrae matrimonio con ella, para descubrirse en la boda que su primera mujer vive y está loca encerrada en unas habitaciones secretas de la misma casa. Jane se va y un día la perturbada incendia la mansión y muere, aunque finalmente todo se resuelva bien para los protagonistas.

En Rebeca también nos encontramos con una muchacha que ha perdido a sus padres y que se dedica al trabajo de señorita de compañía de una millonaria caprichosa; rescatada de semejantes menesteres por un caballero viudo que la hace su esposa, llega a Manderley, el hogar de Max de Winter, el marido, y empieza a saber de Rebeca, su antecesora, una mujer muy bella y diabólica muerta en un naufragio. En la novela, uno de los personajes clave es el ama de llaves antigua niñera de Rebeca que le coge un odio feroz a la nueva señora y procura amargarle la vida de todas las maneras posibles hasta el extremo de querer inducirla al suicidio. La obra concluye con que el cuerpo de Rebeca aparece en el hallazgo inesperado del barco que se suponía desaparecido en el mar y entonces todo gira alrededor de un presunto asesinato que parece señalar a su viudo, finalmente éste queda libre de sospechas y el ama de llaves, al enterarse del fallo por teléfono, prende fuego a Manderley y muere allí dentro.

Según se podrá apreciar, de plagio nada porque las dos historias son muy diferentes, sugiero una lectura comparativa, y sus puntos de conexión no desmontan una novela para escribir otra. Bien que hay una huérfana que trabaja de asalariada, bien que hay un incendio, pero ahí se acaban los parecidos, porque el ama de llaves, personaje fundamental, no existe en Jane Eyre como se nos presenta en Rebeca ni ésta fue una demente. Y en cuanto a Manderley, la mansión tiene un protagonismo del que carece por completo la casona de Rochester.

Yo supongo que Daphne du Maurier se inspiró libremente en la novela de Charlotte Brönte, y escribió su propia obra, pero de eso a ser plagio media un abismo.

Otra novela que quiero comentar como segundo ejemplo es El cuento número trece, que podría llamarse homenaje a la literatura gótica inspirado en muchos e ilustres ejemplos, novela que sale de varias novelas pero a la que en ningún momento se puede acusar de ser un plagio sino una perfecta lección de saber escribir magistralmente recorriendo antiguos senderos; Jane Eyre y Cumbres Borrascosas reviven en ella, así como obras de Wilkie Collins y Jane Austen, y nadie puede demandar por plagio a Diane Setterfield, su autora, porque la novela es por completo diferente en su línea argumental, respecto de las otras, sólo una concesión, el apellido Winter "cedido" al personaje central, en clara evidencia de cumplido.

El cuento número trece es una historia que recomiendo vivamente a cuantos gusten del género antes mencionado y si son lectores de los novelistas acabados de citar, comprobarán que lo que digo respecto a inspirarse es en la presente novela una realidad estimulante y concreta.

Como último ejemplo, existir existen muchos más pero por razones de espacio no puedo ponerlos todos, quiero hablar de una novela de reciente aparición en nuestro mercado, se trata de El discreto encanto de la vida conyugal, novela de Douglas Kennedy, que inspirándose muy libremente en Madame Bovary de Flaubert, nos presenta el mismo tema, la insatisfacción de la mujer casada una vez llevado a cabo un matrimonio de rutina y el subsiguiente adulterio, desde una perspectiva por completo distinta y apasionante.

Estas tres novelas son claro exponente de lo que es inspirarse en obras ajenas sin cometer ningún tipo de plagio.