<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<posts>
  <post>
    <IP type="integer">200.47.51.246</IP>
    <author-id type="integer">51554</author-id>
    <blog-id type="integer">23615</blog-id>
    <body>&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; "&gt;&lt;div style="background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-color: rgb(255, 255, 255); font: normal normal normal 13px/19px Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif; padding-top: 0.6em; padding-right: 0.6em; padding-bottom: 0.6em; padding-left: 0.6em; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; background-position: initial initial; "&gt;&lt;a href="http://diariodeoriente.mforos.com/1646738/9196289-stiglitz-y-el-paradigma-neoliberal-colombiano/" mce_href="http://diariodeoriente.mforos.com/1646738/9196289-stiglitz-y-el-paradigma-neoliberal-colombiano/"&gt;http://diariodeoriente.mforos.com/1646738/9196289-stiglitz-y-el-paradigma-neoliberal-colombiano/&lt;/a&gt;

&lt;img src="http://colombia.indymedia.org/uploads/2009/12/fotojosephstiglitz.png" mce_src="http://colombia.indymedia.org/uploads/2009/12/fotojosephstiglitz.png" alt="" style="border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; "&gt;

&lt;span mce_name="strong" mce_style="font-weight: bold;" class="Apple-style-span" style="font-weight: bold; "&gt;&#8220;Es un TLC s&#243;lo de nombre; no real. Deber&#237;an recordarlo&#8221; dijo Joseph Stiglitz en entrevista con Paola Ochoa, refiri&#233;ndose al TLC firmado por Colombia con Estados Unidos. Esta categ&#243;rica sentencia resume la posici&#243;n del N&#243;bel de econom&#237;a sobre estos acuerdos firmados por Estados Unidos, que de &#8220;libre&#8221; comercio no tienen sino el t&#237;tulo, pues esta naci&#243;n mantiene sus subsidios, ayudas y salvaguardias, y en realidad son acuerdos administrados por EU. Pero tan elemental conclusi&#243;n no es entendida por el gobierno colombiano. &#191;Sin el TLC c&#243;mo habr&#237;a podido justificar, por ejemplo su generosa pol&#237;tica de Agro Ingreso Seguro para amigos y donantes? &#191;O tantas otras cesiones contrarias al inter&#233;s general de los colombianos, pero tan ben&#233;ficas para unos pocos?&lt;/span&gt;

&lt;span mce_name="strong" mce_style="font-weight: bold;" class="Apple-style-span" style="font-weight: bold; "&gt;&lt;img src="http://www.prensarural.org/escudo.jpg" mce_src="http://www.prensarural.org/escudo.jpg" alt="" style="border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; "&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span mce_name="strong" mce_style="font-weight: bold;" class="Apple-style-span" style="font-weight: bold; "&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span mce_name="strong" mce_style="font-weight: bold;" class="Apple-style-span" style="font-weight: bold; "&gt;La cr&#237;tica del N&#243;bel no se limita al campo del comercio y la agricultura. Se refiri&#243; igualmente a los &#225;mbitos de la propiedad intelectual y de la justicia. Sobre el primero afirm&#243; que muchos de estos acuerdos &#8220;han negado el acceso a la medicina&#8221; y han impuesto un r&#233;gimen que inhibe la innovaci&#243;n en lugar de impulsarla; pues contrariamente a lo predicado sobre &#233;stos, su r&#233;gimen de propiedad intelectual limita la competencia y la difusi&#243;n del conocimiento, a favor de las multinacionales. Stiglitz tambi&#233;n fue enf&#225;tico respecto al sistema judicial contenido en las disposiciones de soluci&#243;n de controversias para las inversiones bilaterales, consider&#225;ndolas como &#8220;un mal ejemplo&#8221; que &#8220;lo incomoda como estadounidense&#8221;. Sus advertencias frente al TLC firmado con EU no son nuevas. Cuando Colombia firm&#243; este tratado asever&#243; que: &#8220;no es justo ni libre&#8221;. Las razones expuestas por &#233;l y muchos otros reputados economistas eran m&#250;ltiples. La reciente crisis mundial aport&#243; nuevas y contundentes evidencias sobre las consecuencias del neoliberalismo, entre otras el descalabro sufrido por la econom&#237;a mexicana, precursora de los TLC con Estados Unidos.&lt;/span&gt;

&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">1</comments-count>
    <created-at type="datetime">2009-12-02T04:18:04Z</created-at>
    <date type="datetime">2009-12-02T04:16:00Z</date>
    <id type="integer">414096</id>
    <last-comment-date type="datetime">2009-12-02T06:21:25Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>stiglitz-y-paradigma-neoliberal-colombiano</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2009-12-02T04:18:04Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Stiglitz y el paradigma neoliberal colombiano</title>
    <updated-at type="datetime">2009-12-02T06:21:25Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">18134</author-id>
    <blog-id type="integer">12035</blog-id>
    <body>&lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"&gt;&lt;img class="imgizqda" src="http://av.celarg.org.ve/PretensionesImperiales/EmiRamirezMarcha.jpg" id="img_0" width="333" height="226"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"&gt;Toda manifestaci&#243;n popular, adem&#225;s de ser un derecho fundamental es asimismo una expresi&#243;n cultural y en consecuencia no puede ser coartada; por el contrario, debe ser apoyada, respaldada y acatada. Tampoco debe ser utilizada como herramienta pol&#237;tico-ideol&#243;gica para beneficiar o arrinconar, seg&#250;n convenga, a un determinado sector.
&lt;/span&gt;

  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"&gt;Las comunidades ind&#237;genas colombianas argumentan para sus constantes movilizaciones causas en apariencia justas pero que vistas a fondo no son tanto. Y no son justas por cuanto son la colectividad que recibe del Estado los mayores beneficios en becas estudiantiles, servicios de salud gratuita y recursos econ&#243;micos para sus proyectos sociales, mucho mejores que los recibidos por cualquier otro colombiano; adem&#225;s son quienes mayores y mejores tierras poseen. Siendo una agrupaci&#243;n aproximada de un mill&#243;n y medio de individuos que equivaldr&#237;an al 3.3% de la poblaci&#243;n total de Colombia, son due&#241;os del 27% de las tierras agr&#237;colas que tiene el pa&#237;s.&lt;/span&gt;

  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"&gt;Particularmente en el Cauca donde desarrollan una marcha desde hace dos semanas, la comunidad ind&#237;gena&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;suma aproximadamente 300 mil individuos y sin embargo cuenta con 700 mil hect&#225;reas, m&#225;s de dos hect&#225;reas por individuo, incluyendo ni&#241;os y ancianos, de tal suerte que cada familia ind&#237;gena promedio de 5 personas tendr&#237;a m&#225;s de 10 hect&#225;reas mientras muchos otros colombianos no tienen tan siquiera un solo metro. Quiz&#225;s sea eso a lo que los propios ind&#237;genas, las ONG de derechos humanos y coincidencialmente las farc llaman desigual distribuci&#243;n de la tierra, caso en el cual tendr&#237;an raz&#243;n absoluta.&lt;/span&gt;

  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"&gt;Actos coincidentes tambi&#233;n con las estrategias impuestas por Alfonso Cano a su llegada a la m&#225;xima dirigencia en las farc en las que orienta a su hombres a mover aliados pol&#237;ticos y personajes afines a su ideolog&#237;a para hacer m&#225;s candente, por ejemplo, el enfrentamiento de algunos magistrados de algunas Cortes con el presidente Uribe y a promover los recientes paros de jueces, de cortadores de ca&#241;a, de ind&#237;genas y otros sectores controlados por una extrema izquierda muy pr&#243;xima al grupo armado.&lt;/span&gt;

  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"&gt;En caso tal, y dado que la normatividad existente es explicita y clara respecto a la igualdad de las personas frente a los derechos humanos, que deben ser respetados m&#225;s all&#225; de diferencias de tipo racial, cultural, econ&#243;mico, ideol&#243;gico, sexual, etc., ser&#237;a apenas justo y a&#250;n necesario que fueran puestos en una balanza las posesiones de tierras y los beneficios que reciben del gobierno las comunidades ind&#237;genas frente a las posesiones de tierras y beneficios que reciben los dem&#225;s colombianos y en justicia hacer una redistribuci&#243;n equitativa con lo que seguramente muchas de las necesidades de los colombianos no ind&#237;genas quedar&#237;an solventadas.&lt;/span&gt;

  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"&gt;Pero como en Colombia cada acontecimiento oculta un segundo prop&#243;sito, casi siempre en perjuicio gubernamental, o en beneficio de fuerzas adversas, este caso no podr&#237;a ser la excepci&#243;n. Y no es que la poblaci&#243;n ind&#237;gena haga parte de ese prop&#243;sito sino que es h&#225;bilmente manipulada y sus reales y nobles derechos utilizados para acorralar al gobierno e imposibilitarle su ejercicio democr&#225;tico.&lt;/span&gt;

  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"&gt;Por eso es que la marcha ind&#237;gena actual m&#225;s que reclamos por mayores tierras, que es solo el pretexto, exigen cosas que muy poco son de su incumbencia, (siendo absolutamente imparciales como se declaran constantemente),&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;como el intercambio humanitario, la soluci&#243;n negociada del conflicto, la negaci&#243;n del tratado de libre comercio con los Estados Unidos, la eliminaci&#243;n de la pol&#237;tica de seguridad democr&#225;tica, el rechazo a la reelecci&#243;n del presidente Uribe,&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;entre otras cosas, que como ya esta dicho coinciden con las exigencias del grupo guerrillero farc. Inclusive, es tanto el grado de manipulaci&#243;n de la marcha por parte de esas fuerzas oscuras, que se han visto actos propios del grupo armado como el empleo de bombas artesanales, con las cuales causaron la mutilaci&#243;n de las manos de un agente de polic&#237;a, la herida grave de cerca de cien m&#225;s y la muerte de varios ind&#237;genas marchantes.&lt;/span&gt;

  &lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"&gt;Y no solo eso, sus consignas contra el &#8220;imperialismo yanqui&#8221;, a favor de &#8220;socializar o nacionalizar&#8221; la producci&#243;n, contra el TLC, etc., muestran gran afinidad con posiciones de la llamada oposici&#243;n o izquierda colombiana y con los movimientos socialistas que pululan en la regi&#243;n, que sin ser actos ilegales, son clara prueba de que se trata mas que de una manifestaci&#243;n por la reivindicaci&#243;n justa de unos derechos en nada vulnerados, de un acto pol&#237;tico-ideol&#243;gico con fines claros de desestabilizar el gobierno existente.
&lt;/span&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2008-11-05T19:10:34Z</created-at>
    <date type="datetime">2008-11-05T19:07:00Z</date>
    <id type="integer">228633</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>igualdad-derechos</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2008-11-05T19:10:34Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Igualdad de Derechos</title>
    <updated-at type="datetime">2008-11-05T19:10:34Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">15689</author-id>
    <blog-id type="integer">10594</blog-id>
    <body>Jos&#233; Gregorio Hern&#225;ndez Galindo

&lt;IMG id=img_0 src="http://bp3.blogger.com/_MKAq_yYfRR8/SI0jBrGm9pI/AAAAAAAAApw/Z3QAwP5qryk/s320/Snapshot_20080724"&gt;

Por siete votos contra uno, la Corte Constitucional de Colombia ha declarado exequible (es decir, ajustado a la Carta Pol&#237;tica) el Tratado de Libre Comercio (TLC) firmado en 2006 entre Colombia y los Estados Unidos, y su ley aprobatoria, as&#237; como el correspondiente protocolo modificatorio y la Ley que lo aprob&#243;.
Como se sabe, esta es una revisi&#243;n oficiosa y autom&#225;tica que, desde la Constituci&#243;n de 1991, tiene lugar en la Corte Constitucional sin necesidad de que se formule demanda ciudadana, aunque desde luego los ciudadanos pueden participar, atacando o defendiendo la normatividad objeto de examen.
El art&#237;culo 241 de la Carta Pol&#237;tica supedita al fallo de la Corte la atribuci&#243;n presidencial de ratificar el Tratado, lo cual significa que, si esa Corporaci&#243;n declara que en todo o en parte el Tratado revisado es inconstitucional, el Presidente no puede tramitar el canje de ratificaciones o el dep&#243;sito de instrumentos indispensable para el perfeccionamiento del Tratado, y en los tratados multlilaterales expresamente prev&#233; la norma constitucional que si alguna cl&#225;usula es declarada inexequible, Colombia no podr&#225; ratificar el instrumento internacional sino formulando la correspondiente reserva. En otras palabras, Colombia no se puede comprometer internacionalmente sino en aquellas cl&#225;usulas de los tratados que la Corte Constitucional haya encontrado acordes con la preceptiva fundamental.
Pues bien, declarado exequible el TLC, ya de parte de Colombia todo se ha hecho, pero queda faltando la aprobaci&#243;n del Congreso norteamericano, esto es, el s&#237; de la otra parte, para el perfeccionamiento del Tratado. Y hay muchas dificultades con los dem&#243;cratas, que hoy son mayor&#237;a en la C&#225;mara y en el Senado de los Estados Unidos, y que han venido postergando la aprobaci&#243;n del TLC con Colombia, entre otras razones por la prelaci&#243;n que, dicen, debe darse a la situaci&#243;n econ&#243;mica norteamericana, y por cuanto, en su sentir, Colombia no ha logrado detener los asesinatos de dirigentes sindicales, adem&#225;s de que consideran que el TLC perjudica a los trabajadores de los Estados Unidos. Todo esto, aparte de los esc&#225;ndalos de la "parapol&#237;tica", las relaciones de congresistas con organizaciones paramilitares, y la "Yidispol&#237;tica", que perjudican la imagen de Colombia y que sirven a los dem&#243;cratas para resistirse a la aprobaci&#243;n del Tratado.
Ahora bien, la Corte Constitucional no declar&#243; la exequibilidad del TLC pura y simple, sino que introdujo algunos condicionamientos y advertencias. As&#237;, expres&#243; el Presidente de la Corte que los desarrollos y aplicaciones del TLC podr&#225;n ser objeto de decisiones judiciales, es decir, que como el Gobierno deber&#225; dictar decretos y resoluciones por medio de las cuales se d&#233; cumplimiento a los diferentes compromisos internacionales que Colombia contrae en virtud del Tratado, todas esas reglas est&#225;n sujetas a control judicial, y pueden ser acusadas ante la jurisdicci&#243;n contencioso administrativa, o puede darse el caso de que decisiones concretas lesionen derechos fundamentales, y cabr&#225; por tanto el ejercicio de acciones de tutela con miras a protegerlos.
Aunque no era necesario que lo dijera la Corte, por cuanto se supone, y el art&#237;culo 4 de la Carta Pol&#237;tica es perentorio en el sentido de que la Constituci&#243;n es norma de normas y en todo caso de incompatibilidad entre ella y normas inferiores prevalecen las normas constitucionales, la Sentencia advertir&#225; que todo cuanto se haga en desarrollo o como aplicaci&#243;n del TLC deber&#225; respetar la Constituci&#243;n colombiana, as&#237; por ejemplo en temas como derechos de autor y derechos colectivos.
Tampoco era necesario que lo advirtiera, pero la Corte advierte que "la vigencia del TLC y su Protocolo Modificatorio no pueden suponer una mengua o eliminaci&#243;n de las competencias y facultades constitucionales de los distintos &#243;rganos y autoridades colombianas".
Salv&#243; su voto el Magistrado Jaime Ara&#250;jo Renter&#237;a, quien consider&#243; que el Tratado viola m&#225;s de 100 art&#237;culos de la Constituci&#243;n y que con &#233;l "se acab&#243; la seguridad alimentaria en Colombia, se viol&#243; el derecho a la salud y al ambiente sano". A&#241;adi&#243; que, por ser un terma econ&#243;mico, &#180;la constitucionalidad ha debido fundamentarse tambi&#233;n en cifras, para verificar el equilibrio exigido por la Carta, pero nunca se adujeron o analizaron dentro en el curso del debate en la Corte.
Ahora, pues, el bal&#243;n queda &#237;ntegramente en el campo de los Estados Unidos, y m&#225;s concretamente en la mayor&#237;a dem&#243;crata de su Congreso.


</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">1</comments-count>
    <created-at type="datetime">2008-07-28T01:48:23Z</created-at>
    <date type="datetime">2008-07-28T01:41:00Z</date>
    <id type="integer">180411</id>
    <last-comment-date type="datetime">2008-07-29T17:57:05Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>constitucional-tlc-colombia-u-s-a-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2008-07-28T01:48:23Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>CONSTITUCIONAL EL TLC  COLOMBIA-U.S.A.</title>
    <updated-at type="datetime">2008-07-29T17:57:05Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">10081</author-id>
    <blog-id type="integer">7977</blog-id>
    <body>  &lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;
&lt;IMG src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/juancarlos/153097_CalderonMAD1.jpg" id="img_0" class="imgcen"&gt;
   





&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;SPAN style=""&gt;          
 &lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;

 



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;President of M&#233;xico Felipe Calderon concluded his visit to Spain, where he: &lt;SPAN style=""&gt; &lt;/SPAN&gt;met with President of HM Government, Jos&#233; Luis Rodr&#237;guez Zapatero, greeted King Juan Carlos I, attended the Zaragoza Expo 2008, and finally met with Barcelona&#8217;s movers and shakers in the business world in effort to expand Mexican commerce, &#8364;60 million to be exact. Madrid&#8217;s leading newspaper, El Pa&#237;s sat down with President Calder&#243;n and conducted fantastic interview addressing, the good, the worst, and everything in between.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;SPAN style=""&gt;          &lt;/SPAN&gt;From human rights issues, PeMex, to undertaking investment opportunities to lesson an apparent dependence to the United States, El Pa&#237;s writer Javier Moreno left no taboo issue to the imagination.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;I went ahead and took the liberty of loosely translating the more memorable quotes and the interview itself in English.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;Some of the more underlying Spanish nuances were harder than I anticipated, thus I use the word &#8220;loosely.&#8221;&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;/SPAN&gt;

&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;The Spanish version you all may read at &lt;A href="http://www.elpais.com/articulo/internacional/considero/derechas/elppgl/20080615elpepiint_8/Tes"&gt;http://www.elpais.com/articulo/internacional/considero/derechas/elppgl/20080615elpepiint_8/Tes&lt;/A&gt;&lt;/SPAN&gt;

   





&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&#8211; in an effort not to get the copyright police angry with me for reproducing the Spanish version on my blog, nor step on any toes at El Pa&#237;s, ha!&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;SPAN style=""&gt;          &lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=""&gt; &lt;/SPAN&gt;President Calderon&#8217;s more memorable lines included the following:&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&#8220;The United States as a great drug market must share the responsibility&#8221;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;FONT color="#ff0000"&gt;"EE UU, como gran mercado de la droga, tiene que compartir la responsabilidad"&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&#8220;M&#233;xico has the correct strategy and will win the war [against narco-traffickers]&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;FONT color="#ff0000"&gt;"M&#233;xico tiene la estrategia correcta y ganar&#225; la guerra [contra los narcos]"&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&#8220;The protectionism that domineers in the United States is a serious threat&#8221;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;FONT color="#ff0000"&gt;"El proteccionismo que impera en Estados Unidos es una seria amenaza"&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&#8220;M&#233;xico will have universal health care. It is my promise&#8221;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;FONT color="#ff0000"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;"M&#233;xico tendr&#225; cobertura universal en salud. Es mi compromiso"&lt;/SPAN&gt;

&lt;/FONT&gt;   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&#8220;I intend/expect to fortify PeMex in its financial self management&#8221; &lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;FONT color="#ff0000"&gt;"Pretendo fortalecer a PeMex en autonom&#237;a de gesti&#243;n y financiera"&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&#8220;I am in favour of opening of competition [economic]&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;FONT color="#ff0000"&gt;"Estoy a favor de la apertura y de la competencia [econ&#243;mica]"&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   

&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&#8220;I do not negotiate the impunity of anyone in exchange for governing&#8221;&lt;/SPAN&gt;

&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;FONT color="#ff0000"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;"Yo no negocio la impunidad de nadie a cambio de gobernar"&lt;/SPAN&gt;

&lt;/FONT&gt;   



   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;IMG src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/juancarlos/153098_CalderonMad2.jpg" id="img_1" class="imgcen"&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&#8220;I DON&#8217;T CONSIDER MY-SELF RIGHT WING&#8221;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;By Javier Moreno&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Loosely translated by Juancarlos G&#243;mez-Montejano&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;______________________________________________________________________________&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;DIV style="border-style: none none solid; border-color: -moz-use-text-color -moz-use-text-color windowtext; border-width: medium medium 1pt; padding: 0in 0in 1pt;"&gt;  &lt;P class="MsoNoSpacing" style="border: medium none ; padding: 0in;"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;SPAN style=""&gt;          &lt;/SPAN&gt;On visit, in Spain, Calder&#243;n (born 1962) reviews the war against the drug cartels launched 18 months ago, just after assuming office; his relationship with his political rivals, and he explains his reform projects/agenda.&lt;/SPAN&gt;

  



&lt;/DIV&gt;   &lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;SPAN style=""&gt;          &lt;/SPAN&gt;Calder&#243;n welcomed El Pa&#237;s in a bungalow room of the El Prado museum in Madrid, where he has been staying during his official visit to Spain.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;Only about an hour or so until guests arrive for a reception the Mexican President is hosting for the King and Queen of Spain.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;And whilst palace employees are running around over the last details, the atmosphere cannot distract from the crude reality that describes the responses of the Mexican President; a reality of the war against the drug-traffickers whose numbers would provoke a cataclysm in any European democracy: 4,000 dead in less than two years, hundreds of police murdered and even Military action in certain zones of the country.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;SPAN style=""&gt;          &lt;/SPAN&gt;The scarcity of human rights is another undesirable correlation of a battle no less important than the drug traffickers.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;Human rights violations never have been scarce in M&#233;xico&#8217;s history, but the more closely the country advances towards modernity, its gross death throes become less tolerable for a globally conscience society, conscientious and fed up from this anachronism inherited from 71 years of dictatorship concealed by the Institutional Revolutionary Party (PRI). Any astute observer would find odd that the protagonists from the most recent (and scandalous) of this particular infamous history would be a governor of this old official party.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;SPAN style=""&gt;          &lt;/SPAN&gt;In Puebla, Mario Mar&#237;n, whose political trial was denied by a vote of 6 to 4 by the Supreme Court, has galvanized pro-human rights groups, intellectuals, and the Left in general. &lt;SPAN style=""&gt; &lt;/SPAN&gt;Judicial policies, under warrants issued by Mar&#237;n, illegally arrested reporter Lydia Cacho in another state (Quintana Roo), after she published a shuddering book which exposed and reported on a pornography network and the abuse of sexual minors; then she was remanded to Puebla where she was threatened by death and psychologically tortured until released on bail.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;The Supreme Court did not find sufficient cause this past November to prosecute the governor nor was it mentioned in the general dicta of the Court&#8217;s opinion concerning the sexual abuse of minors, depite the investigatory commission, in-charged by the same court, who took the statements of the victims: 15 year old girls.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;SPAN style=""&gt;          &lt;/SPAN&gt;The day to more truculent day of Mexico, nevertheless, has been written now with the part of the war embarked upon by the newly elected president against the drug cartels only 18 months into his post.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;QUESTION:&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Did you know then the magnitude of the problem you were about to acquire?&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;RESPONSE:&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;When I arrived to the presidency, its reach was untenable.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;I arrived to the operating room knowing that the patient had a very serious ailment; but after opening we understood it has been invaded by many parts and in need of treatment where it gives rise.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;Are you, or have you been gambling with national security?&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;If the state defines it-self, amongst other things, such as the one who has the monopoly of force, of the law, including income collection efforts, then organised crime itself opposed its own force to that of the State; opposing its own law, for that of the State, including going against official income collection efforts.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;SPAN style=""&gt;          &lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;You have assured that in M&#233;xico, certain situations arise, far worse than Colombia, which is a state ceasing to exist, or practically non-existent in ample zones during a certain time.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;Not necessarily worse.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;We are acting in a timely manner precisely to avoid decomposition or territorial dominion loss like Colombia suffered in the 90s.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;It is something we avoid in M&#233;xico with joint operatives sets including the Army, Armed Forces, Navy and police to take full territorial control where control appears broken.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;Declaring War has a lexicon problem: one wins or one loses.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;Is M&#233;xico wining hers?&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;M&#233;xico has the correct strategy and of course will win this war.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;You will win, but 450 dead soldiers or police since the war began; and just in the last week of May four high ranking police officers, including the head of the Federal Police. They are worrisome numbers.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;Yes they are worrisome.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;But as I warned to the Mexican people at the start of my mandate, this would be a long battle.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;It is a problem having accumulated, having been tolerated, for years, and maybe, even decades; and unfortunately at the cost of human life that we have lost.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;The fact that those federal police, soldiers, and city police whose lives were lost are precisely why we face the problem; we are not alluding ourselves, like having done so in the past.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;In order to win you need the United States.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;Bush agreed with a plan, [the M&#233;rida Initiative] who&#8217;s initial funding included 500 million USD; the House of Representative lowered it to 400 million USD; the Senate left it at 350 million USD; and both the House and the Senate added conditions that M&#233;xico needed to comply, especially concerning human rights.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;Is this appropriate?&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;There has been a long and complex process in US Congress, but I share the principle: the exigency of M&#233;xico is one of common concern, and as such, has its origins as the biggest drug market consumption which the United States, as consequence, has a responsibility, and therefore must be faced in a joint manner.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;I will tell you this in some of the House drafts and particularly in the Senate there were imposed conditions or elements that were unacceptable.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;But now, this past Monday, a new document was approved which had more acceptable terms.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;I hope it is maintained.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;Members of your team have suggested that M&#233;xico was not prepared to accept conditions.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;That&#8217;s right.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;But now you believe you can accept conditions?&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;Yes, if the document we approved this week is maintained in the House of Representatives of the United States.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;On the other hand, your Government has promised to contribute 7 Billion in the next few years: that sum is money that needs congressional approval.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;That is what we spend in security&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;But the budgets need be approved every year.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;The leader of the opposition party PRI, Emilio Gamboa Patron, has already shown his reluctance.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;Are you sure about the assuring the money will be approved in the budgets.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;What is happening is that the budgets already anticipated will continue to climb, independent of the M&#233;rida Initiative, because we need to have the resources for public safety/security.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;Can you explain if there is a relation between lack of majority in your Government, that is to say, the necessity to reach agreements with other parties, basically with the PRI [whose congressmen follow Gamboa Patr&#243;n] and the impunity whereupon some governors appear to act from this party?&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;We have strived enormously in dialogue and consensus, and have reached agreements with all political force with the PRI, certainly, but not only with the PRI.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;But here I will be frank: first, the PAN has a relative majority with enough force; counting on 40% of the parliament is nothing trivial.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;I was referring to the absolute majority you do not have&#8230;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;&#8230;absolute majority we do not have, but we have journeyed on through agreements.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;If I look for the coincidence to favour national interest, but being specific in the response to your question, I do not negotiate the impunity of no one in exchange to govern, nor my Government, in the case of the governors.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;&#8230;I would say the governors of Oaxaca and Puebla have been the most&#8230;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;&#8230; in all.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;In the case with Puebla, we were attentive to the ruling of the Supreme Court; and always I&#8217;ve said, before the ruling and after, we were going to fully attack the resolution of the ministry plenary session.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;And on the other hand, not-withstanding the ruling of Court, the Attorney General Office under my charge will continue investigations and has requested before a criminal court judge for an arrest warrant for the police and judiciary involved.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;Independently of the Court, we continue to prosecute those who we consider to be a criminal case.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;But from your moral or personal ethics,&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;are you satisfied with the resolution of the Supreme Court in the Lydia Cacho case?&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;The consideration of my Government and the Attorney General&#180;s Office is that there is a presence of constitutive crime, and we are prosecuting.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;Unfortunately, we did not count on the endorsement of the Judge with whom we initiated the cause, but we will continue to work until the limit of legal remedy of the federal government to demand justice.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;PeMex turns over to the state approximately 62% of its total income.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;Do you believe that a company, such as this one, is in condition to assure its own future? In fact, as much of the petrol reserves production are falling of resounding form.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;With the reforms I proposed to Congress, precisely I intend to fortify PeMex from diverse ambits: financial autonomy and self-management: transparency and independent consultants: and I &lt;U&gt;really&lt;/U&gt; hope Congress approves the measures.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;Do you really believe with such reform PeMex will be in condition to avoid absurd situation, for example, that 25% of gasoline that is consumed in M&#233;xico a great producer, come from the United States?&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;40% of gasoline that M&#233;xico consumes arrives internationally: Spain, India, and USA,,,: it&#8217;s absurd. What am I proposing?&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;A site that PeMex has to divert 10 Billion dollars USD, which is the cost of a refinery, at heart of the business, which is a producer of petrol and natural gas, that can contract a business that constructs refineries and operate for PeMex and PeMex simply will pay for the refinery service.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;We would process the crude Maya which is a heavy and difficult to process, and we would guarantee the national supply, we would produce cleaner fuels. We would create more jobs in M&#233;xico, and we would fortify PeMex financing.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;Thus, the categorical answer is yes.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;And are you equally sure that Congress will approve such reform?&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;I ask because something is failing in the discussion. In fact, you declare on time, and I quote: &#8220;If logic will domineer, the reform would have already been approved a while ago.&#8221;&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;Maybe there is another logic functioning?&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;In politics many elements concur, between others politics itself: politics in this sense, which is the dispute, the search for space and power and the ability between those who make decisions in Congress.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;In any case, PeMex appears to form part of a certain double talk in M&#233;xico in general, but also in yours in particular: you, on one hand, accuse the US of going against open current world markets when erecting a wall to its border, but M&#233;xico maintains closed or strong ties to foreign company sectors, in energy, petrol but also protectionism in mass media or telecommunications to maintain a certain nationalistic culture in a world that indeed is more and more open.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;Is that not a contradiction, double talk? &lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;No, because I am in favour of open markets and competition. The truth is, to me, that it does not appear to be a contradiction.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;To the contrary: I endeavour for M&#233;xico to be a competitive economy, generating employment, and I am someone that decidedly impels competition and investment.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;Barack Obama threatens to suspend NAFTA to exalt more protection for workers and the environment in M&#233;xico if he wins the elections.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;Are you worried, about this protectionist derivative of the United States?&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;Yes. The neo-protectionist that domineers the talk, at least in US politics, is a serious threat, not only for countries like M&#233;xico, that a good chunk of our economy relies on trade with the United States, but rather a serious threat to the United States it-self.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;The politics of Latin America appear to gravitate between two poles: on the one hand a social democracy, let us say with a vision of market, as represented in Chile or Brazil, faces with a nationalist left and authoritative, returning from the past as represented by Venezuela.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;In that map, where do M&#233;xico and its current PAN[conservative] Government fit?&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R. Precisely what I insisted yesterday.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;[on Wednesday &lt;SPAN style=""&gt; &lt;/SPAN&gt;when addressing the Spanish legislature [las Cortes espa&#241;olas / "Commons"] was a dilemma that Latin America was not between Left or Right because effectively, there are governments which in theory are of the Left, and take measures in favour of trade and investments like Chile and Brazil. &#160;Then there are governments that are Right-wing, that take measures of a strong social promise, like that in Uribe&#8217;s (Colombia) Government or El Salvador.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;I do not consider my-self right wing.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;Sometimes, in one interview I had the fortune of having with El Pa&#237;s about a decade ago, I already assumed my-self a politician in the centre.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;" align="center"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;At any time, have you declared including that you were doing to surpass Andr&#233;s Manuel L&#243;pez Obrador on the Left?&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R.&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;Effectively, we are doing it, because we have a solid social policy and without precedents: for example, medical insurance for a new generation, of my doing, and signifies that every&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;Mexican child will have guaranteed medical coverage for them and their families for life.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;M&#233;xico will have universal health care.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;And that is not a flag of the Left, it is simply human responsibility and a social one that I have felt promised to deliver.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;In this project as President, does it not seem like a conflict with your party that historically is more conservative, of a strong Catholic base, and contrary to the instinct of many seated rights already recognised in the West, such as abortion, contraception and gay marriage?&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;Concretely, referring to social subjects, I have always had a solid promise with justice, always, and now as President, I am doing it fully.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;But I return to my subject: the dilemma I presented in my address before the Spanish legislature, [&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;las Cortes espa&#241;olas / "Commons"&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;] in Latin America, it is not simply between Left and Right, the dispute is between past, present and future, between the past economic terms, with closed economies, centralised to that of an open market, competition, and investment.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;The past political terms are authoritarian and personal, and the future, is that of democracy and respect of human rights.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q: &lt;SPAN style=""&gt;     &lt;/SPAN&gt;How do you see the legislative elections next year?&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;Competitive.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;The results speak of strategy, no? The PRD has become a favourite in the electoral preference of the whole country.&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;Q:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;And do you think PAN has the possibility of reaching the majority?&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNoSpacing"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;

   



&lt;P class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;SPAN style='font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman","serif";' lang="EN-GB"&gt;R:&lt;SPAN style=""&gt;      &lt;/SPAN&gt;There are possibilities but first thing is first, and that is to elect the electorates.&lt;SPAN style=""&gt;  &lt;/SPAN&gt;Whatever happens, I still will be President that meets and dialogues And I will continue the changes for M&#233;xico, reforms that no one has attempted in more than a decade.&lt;/SPAN&gt;

 
 


</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">2</comments-count>
    <created-at type="datetime">2008-06-16T21:58:11Z</created-at>
    <date type="datetime">2008-06-16T21:40:00Z</date>
    <id type="integer">161651</id>
    <last-comment-date type="datetime">2008-06-17T10:48:06Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>-i-don-t-consider-my-self-right-wing-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2008-06-16T21:58:11Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>&#8220;I DON&#8217;T CONSIDER MY-SELF RIGHT WING&#8221;</title>
    <updated-at type="datetime">2008-06-24T06:32:02Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">6125</author-id>
    <blog-id type="integer">6342</blog-id>
    <body>&lt;SPAN class=Apple-style-span style="WORD-SPACING: 0px; FONT: 11px verdana; TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(0,0,0); TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; BORDER-COLLAPSE: separate; orphans: 2; widows: 2; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0"&gt; &lt;DIV class=storyByline style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-TOP: 0px"&gt;&lt;IMG class=imgcen id=img_0 src="http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/radiomiami-us/JohnMcCain.JPG"&gt;
The Associated Press&lt;/DIV&gt; &lt;DIV class=storyCopy style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; FONT-SIZE: 13px; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 10px 0px; PADDING-TOP: 0px; FONT-FAMILY: verdana, arial, helvetica, sans-serif"&gt;&lt;SPAN class=cubeAd style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 10px"&gt;&lt;A style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; COLOR: rgb(0,89,163); PADDING-TOP: 0px; TEXT-DECORATION: none" href="http://ad.doubleclick.net/click;h=v8/36c6/0/0/%2a/o;44306;0-0;0;15281301;4307-300/250;0/0/0;;~okv=;ptype=s;slug=sfl-0520mccain_el;rg=ur;ref=elsentinelcom;sz=300x250;tile=5;~aopt=2/0/ff/1;~sscs=%3f" target=_top&gt;&lt;IMG alt="Click here to find out more!" src="http://m1.2mdn.net/viewad/817-grey.gif" border=0&gt;&lt;/A&gt;&lt;/SPAN&gt;MIAMI -- John McCain, hablando ante una multitud ruidosa en el d&#237;a de la independencia de Cuba, prometi&#243; el martes mantener el embargo a Cuba, impedir que Bolivia y Venezuela sigan el camino cubano y fortalecer lazos con Brasil, Chile y Per&#250;, en caso de llegar a la presidencia por el partido Republicano.

McCain aprovech&#243; su viaje a Florida para celebrar la independencia de Cuba, que se celebra el 20 de mayo.

McCain critic&#243; a Barack Obama por decir que estaba dispuesto a reunirse con el presidente de Cuba Ra&#250;l Castro, y dijo que el precandidato presidencial dem&#243;crata era "una herramienta de los sindicatos" por oponerse a un tratado de libre comercio con Colombia.

El senador por Arizona dijo que si llega al gobierno, "presionar&#225; al r&#233;gimen cubano para que libere a todos los presos pol&#237;ticos de manera incondicional, legalice todos los partidos pol&#237;ticos, sindicatos, ofrezca libertad de prensa y realice elecciones supervisadas a nivel internacional". Al mismo tiempo, prometi&#243; "mantener el embargo" contra Cuba hasta que "sean satisfechos los elementos b&#225;sicos de una sociedad democr&#225;tica".

En caso de que lo elijan presidente, dijo McCain, "trabajaremos para impedir que Venezuela y Bolivia sigan el mismo camino de fracaso que Castro traz&#243; en Cuba". Al mismo tiempo, "fortaleceremos nuestros v&#237;nculos con estados claves como Brasil, Per&#250; y Chile".

Prometi&#243; adem&#225;s "no abandonar a nuestros socios a demagogos, narcotraficantes y a la desesperaci&#243;n" y "expandir los beneficios de la seguridad, el comercio y la prosperidad para todos ellos".

Por segundo d&#237;a consecutivo McCain critic&#243; a Obama por decir, en un debate el a&#241;o pasado, que estaba dispuesto a reunirse sin precondiciones con l&#237;deres de Cuba, Ir&#225;n y Venezuela.

McCain dijo que ese tipo de reuniones podr&#237;an poner en peligro la seguridad nacional de Estados Unidos.

Decenas de personas en el acto brindaron a McCain una gran ovaci&#243;n cuando dijo que si llega a la presidencia, presionar&#225; al gobierno de Cuba para que deje en libertad a los presos pol&#237;ticos y legalice partidos, sindicatos y la prensa clandestina.

El senador por Arizona tiene esperanzas de lograr apoyo entre los cubanos y otros votantes hispanos en Florida.

McCain tambi&#233;n aprovech&#243; para criticar a Obama por oponerse a un tratado de libre comercio con Colombia. El pacto fue bloqueado por el Congreso de Estados Unidos.

Posteriormente, McCain dijo a la audiencia que Colombia es un rayo de esperanza en Am&#233;rica Latina, una regi&#243;n donde, se&#241;al&#243;, los hermanos Castro y el presidente de Venezuela Hugo Ch&#225;vez tratan de manera activa de frenar el progreso econ&#243;mico y la democracia.

Obama y su rival dem&#243;crata Hillary Rodham Clinton se presentar&#225;n el mi&#233;rcoles en Florida, un estado de gran importancia en las elecciones generales de noviembre.&lt;/DIV&gt;&lt;/SPAN&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2008-05-20T22:29:58Z</created-at>
    <date type="datetime">2008-05-20T21:59:00Z</date>
    <id type="integer">147791</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>mccain-impedire-bolivia-y-venezuela-sigan-camino-cubano</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2008-05-20T22:29:58Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>McCain: Impedir&#233; que Bolivia y Venezuela sigan camino cubano</title>
    <updated-at type="datetime">2008-05-20T22:29:58Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">6125</author-id>
    <blog-id type="integer">6342</blog-id>
    <body>&lt;CENTER&gt;&lt;IMG src="http://www.hacer.org/images/US508.jpg"&gt; &lt;/CENTER&gt; Bill Richardson ha demostrado que su ambici&#243;n es m&#225;s peligrosa que su pol&#237;tica.  El har&#237;a cualquier cosa con tal de ser nombrado vicepresidente en la boleta presidencial dem&#243;crata de Barack Obama.  Por lo menos as&#237; lo demuestra cuando viaj&#243; a Venezuela para entrevistarse con Hugo Ch&#225;vez, reconocido enemigo de los Estados Unidos.  Dias atras, el gobernador del estado de Nuevo M&#233;xico viaj&#243; a Caracas para pedirle a Ch&#225;vez que fungiera de mediador con las FARC para lograr la liberaci&#243;n de tres norteamericanos capturados por la guerrilla cuando &#233;stos, contratados por el Departamento de Defensa de su gobierno, trabajaban en labores antidrogas en Colombia.  No es de sorprendenderse que Richardson no realizara la entrevista en representaci&#243;n oficial sino en representaci&#243;n de los familiares de los rehenes que, l&#243;gicamente, est&#225;n desesperados por saber la suerte de sus seres queridos.  Lo &#250;ltimo que se sabe con certeza es que el avi&#243;n en que viajaban los tres norteamericanos cay&#243; dentro de la selva colombiana por razones no abiertamente conocidas. El silencio sobre los rehenes es s&#243;lo una de las armas que utiliza esta guerrilla marxista en contra de los familiares. El pasar de los a&#241;os separados es otra.  Pero Bill Richardson se siente optimista. &#8220;Logr&#233; las dos cosas que vine a hacer: lo primero es que Ch&#225;vez acord&#243; trabajar conmigo como mediador principal; pero no ser&#225; el &#250;nico, obviamente. Y segundo, dijo que estaba dispuesto a ayudar a reiniciar las negociaciones,&#8221; asegur&#243; a los medios de informaci&#243;n en Venezuela.  Ch&#225;vez conoce a las FARC &#237;ntimamente, seg&#250;n datos recuperados de la computadora del jefe guerrillero colombiano Ra&#250;l Reyes destapando la conexi&#243;n entre Ch&#225;vez, quien comprometi&#243; $300 millones para financiar a las FARC. Y aunque Reyes muri&#243; en combate, otro jefe de la guerrilla, Iv&#225;n M&#225;rquez reside, seg&#250;n fuentes de inteligencia, dentro de Venezuela como protegido de Ch&#225;vez.  Claramente, existes bases de las FARC dentro de Venezuela. Alvaro Uribe ha declarado que, tras el abierto descr&#233;dito de Ch&#225;vez como padrino de las FARC, no tiene puesto en la mesa de negociaciones. No obstante Richardson no estima necesario aceptar las recomendaciones del presidente Uribe, el &#250;nico aliado de los Estados Unidos en la regi&#243;n. S&#237; encuentra bien hacer gala de su visita con el flamante dictador.  &#191;Qui&#233;n lo dir&#237;a? Tal vez el difunto Reyes. Seg&#250;n el diario Investor Business Daily, el 28 de febrero Reyes escribi&#243; que &#8220;los &#8216;gringos&#8217; pidieron una cita con el ministro para discutir varios temas. Dicen que el nuevo presidente ser&#225; Obama y que estos est&#225;n interesados en el porvenir de sus ciudadanos. Obama no apoyar&#225; el Tratado de Libre Comercio con Colombia ni el Plan Colombia.&#8221;  Ese es parte del problema que representa Barack Obama para el pa&#237;s. Un hombre tan joven y preparado a&#250;n es un enigma en dejarnos saber a qui&#233;n nombrar&#237;a a su gabinete aunque s&#237; ha dicho que se sentar&#237;a a discutir con los enemigos del pa&#237;s sin condiciones previas.  Lo m&#225;s probable es que Obama no tuvo nada que ver con el mensaje de Reyes del 28 de febrero, pero s&#237; es l&#243;gico pensar que personas muy allegadas a &#233;l participaron. Pero la pregunta y su respuesta es tan importante que vale la pena hac&#233;rsela directamente al pre candidato. Se la haremos en cuanto &#233;l termine de apagar las llamas causadas por las alarmantes declaraciones de su pastor Jeremiah Wright, incluyendo que el gobierno norteamericano invent&#243; el SIDA para matar a los negros pobres y que el pa&#237;s se busco el ataque terrorista del 11 de septiembre. &#191;Qui&#233;n lo dir&#237;a? 

  

 Helen Aguirre Ferr&#233; - Diario de Las Americas

 &lt;A href="http://www.radiomiami.us"&gt;www.radiomiami.us&lt;/A&gt;

</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">1</comments-count>
    <created-at type="datetime">2008-05-11T00:39:14Z</created-at>
    <date type="datetime">2008-05-11T00:33:00Z</date>
    <id type="integer">142299</id>
    <last-comment-date type="datetime">2008-05-16T00:48:23Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>-que-hacia-bill-richardson-con-hugo-chavez-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2008-05-11T00:39:13Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>&#191;Qu&#233; hac&#237;a Bill Richardson con Hugo Ch&#225;vez?</title>
    <updated-at type="datetime">2008-05-16T00:48:23Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">15689</author-id>
    <blog-id type="integer">10594</blog-id>
    <body>&lt;H3 class="post-title entry-title"&gt;LUDOVICO ARIOSTO &lt;/H3&gt; &lt;DIV class=post-header-line-1&gt;&lt;/DIV&gt; &lt;DIV class="post-body entry-content"&gt; &lt;A href="http://bp1.blogger.com/_MKAq_yYfRR8/R_6lpy8We7I/AAAAAAAAAhs/urcFDfYqnsc/s1600-h/george-w-bush-frente-a-la-prensa.jpg"&gt;&lt;IMG id=BLOGGER_PHOTO_ID_5187765958245514162 style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_MKAq_yYfRR8/R_6lpy8We7I/AAAAAAAAAhs/urcFDfYqnsc/s320/george-w-bush-frente-a-la-prensa.jpg" border=0&gt;&lt;/A&gt;

&lt;FONT size=4&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 130%"&gt;Reformadas las reglas del "Fast Track"&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;


&lt;/FONT&gt; &lt;DIV align=justify&gt;&lt;EM&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 130%"&gt;&lt;FONT size=4&gt;Derrota para Bush&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt; &lt;/DIV&gt; &lt;DIV align=justify&gt;
La C&#225;mara de Representantes de los Estados Unidos decidi&#243; este jueves, por una mayor&#237;a de 224 votos a favor (218 dem&#243;cratas y 6 republicanos) y 195 en contra (185 republicanos y 10 dem&#243;cratas), modificar la regla del "Fast Track", que se ven&#237;a aplicando desde 1975 y que obligaba al Congreso a votar el Tratado de Libre Comercio entre Colombia y los Estados Unidos -presentado como lo hab&#237;a sido el martes por el Presidente Bush- en un t&#233;rmino no superior a los noventa d&#237;as.Esta determinaci&#243;n, que cambia las normas conforme a las cuales se habr&#237;a tenido que resolver sobre el Tratado aun en esta &#233;poca electoral, lo deja pr&#225;cticamente congelado, "en el limbo" -como dicen algunos medios-, y todo depender&#225; en el futuro de negociaciones de car&#225;cter pol&#237;tico entre el Gobierno de Bush y la mayor&#237;a dem&#243;crata en el Congreso.De acuerdo con lo explicado por la Presidenta de la C&#225;mara de Representantes, Nancy Pelosi, resulta prioritario para el Congreso aprobar ahora medidas econ&#243;micas orientadas a la crisis que afecta al pa&#237;s, y para ayudar a la clase media y trabajadora.Seg&#250;n la legisladora, "..s&#243;lo cuando hayamos solucionado estas preocupaciones podemos votar por este Acuerdo".Agreg&#243; que, no obstante su aprecio por Colombia y por el Presidente Uribe, "...tenemos preocupaciones, que pueden ser trabajadas, por la violencia sindical".Por su parte, la portavoz de la Casa Blanca, Dana Perino, argument&#243;, en defensa de la posici&#243;n del Ejecutivo, que "...si los dem&#243;cratas deciden aplazar el voto, a efectos pr&#225;cticos estar&#225;n matando el TLC y eso tendr&#225; muchas consecuencias...".&lt;/DIV&gt; &lt;DIV align=justify&gt;El Gobierno colombiano, mediante comunicado le&#237;do por el Secretario de Prensa de Palacio, C&#233;sar Mauricio Vel&#225;squez, se&#241;al&#243;:&lt;/DIV&gt; &lt;DIV align=justify&gt;&lt;A class=titulo1 href="http://web.presidencia.gov.co/sp/2008/abril/10/20102008.html"&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;Comunicado&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;
"El Gobierno de Colombia se permite informar:
1. Colombia y Estados Unidos han sido pa&#237;ses aliados y amigos desde hace muchos a&#241;os. Vemos el Tratado de Libre Comercio como un paso natural en el fortalecimiento de esta relaci&#243;n.
2. Colombia ha contado siempre con una aproximaci&#243;n bipartidista de los Estados Unidos en sus relaciones con nuestro pa&#237;s. M&#225;s que relaciones coyunturales con un partido o con un gobierno, las nuestras han sido de Estado a Estado, hist&#243;ricas e intemporales. 
3. Al aprobar el Tratado de Libre Comercio, los Estados Unidos podr&#225;n fortalecer el crecimiento econ&#243;mico de ambos pa&#237;ses, apoyar la democracia, luchar contra las drogas y facilitar el camino hacia la paz y la prosperidad en Colombia y en la regi&#243;n.
4. Confiamos en que el Congreso y el Ejecutivo encuentren una salida bipartidista, de tal forma que se pueda avanzar en la aprobaci&#243;n del tratado. Cada d&#237;a que pasa es una oportunidad perdida para los ciudadanos de ambos pa&#237;ses."&lt;/DIV&gt;&lt;/DIV&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2008-04-11T04:03:06Z</created-at>
    <date type="datetime">2008-04-11T03:58:00Z</date>
    <id type="integer">126722</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>en-nevera-hasta-nueva-orden-tlc-con-colombia</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2008-04-11T04:03:06Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>En la nevera, hasta nueva &#243;rden, TLC con Colombia</title>
    <updated-at type="datetime">2008-04-11T04:03:06Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">6125</author-id>
    <blog-id type="integer">6342</blog-id>
    <body>&lt;TABLE cellSpacing=2 cellPadding=2 width=128 align=right border=0 vspace="3" hspace="3"&gt;&lt;TBODY&gt;&lt;TR&gt;&lt;TD&gt;&lt;TABLE borderColor=#cdcdcd cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=1&gt;&lt;TBODY&gt;&lt;TR&gt;&lt;TD align=middle&gt;&lt;IMG src="http://www.caracol1260.com/images/protestas160_071013.jpg"&gt; &lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;TR&gt;&lt;TD&gt;&lt;A class=fuente onclick="imprimenota('493051');" href="javascript:void(0);"&gt;&lt;/A&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;TR&gt;&lt;TD&gt;&lt;A class=fuente href="http://www.caracol1260.com/mailnoti.asp?id=493051"&gt;&lt;/A&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;!------&lt;tr&gt;                             &lt;td&gt;&lt;a target=blank href=/foros/pgamarco.asp?wi=OP&amp;Idt=0 class="fuente"&gt;&lt;img src="images/ico-vote.gif" width="13" height="13" border=0&gt; Opina&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;                          &lt;/tr&gt;----&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;
 
&lt;SPAN class=hora&gt;10/13/2007 &lt;/SPAN&gt;- El presidente George W. Bush hizo una encendida y fuerte defensa de los tratados de libre comercio que quedan por ser refrendados por el Congreso de los EEUU donde los dem&#243;cratas est&#225;n dando una feroz batalla. De acuerdo con lo expresado por el presidente y los dem&#225;s asistentes al panel que convocaron la C&#225;mara de Comercio del Gran Miami y el Centro para la pol&#237;tica hemisf&#233;rica de la Universidad de Miami, el tratado con m&#225;s dificultades, pero al mismo tiempo, el m&#225;s importante, es el de Colombia. El presidente Bush ratific&#243; su apoyo al presidente &#193;lvaro Uribe a quien considera un aliado estrat&#233;gico de los EEUU y convoc&#243; al Congreso a que ratifique lo m&#225;s pronto posible el tratado. Bush dijo que las preocupaciones de los dem&#243;cratas en el congreso respecto a los ataques a los l&#237;deres sindicales en Colombia son importantes pero que el gobierno del presidente Uribe toma estos asuntos seriamente y que ha respondido a ellos con decisi&#243;n. Bush dijo que Colombia ha probado ser digna del apoyo de los estadounidenses y para ello urgi&#243; al Congreso a que apoye a Colombia votando a favor del TLC. Se refiri&#243; a los tres Tratados de libre comercio que quedan pendientes en Am&#233;rica Latina, el de Colombia y los de Per&#250; y Panam&#225;, diciendo que colectivamente tienen el potencial de impulsar la econom&#237;a y fortalecer a los aliados de los EEUU y para propagar la prosperidad a trav&#233;s de la regi&#243;n e insisti&#243; en que &#8220;el inter&#233;s de los EEUU es que la prosperidad se propague por Am&#233;rica Latina&#8221; y que estos tratados son la forma de conseguirlo. Entre los dem&#225;s panelistas, se destac&#243; la opini&#243;n de Susan Kaufman, presidenta del Centro para la pol&#237;tica hemisf&#233;rica de la Universidad de Miami, quien afirm&#243; que fallar en la aprobaci&#243;n de los TLCs con los pa&#237;ses latinoamericanos no ser&#237;a aislar a esos pa&#237;ses sino que significar&#237;a el aislamiento de los EEUU. Finalmente, el presidente afirm&#243;, citando a un famoso economista, que en caso de fallar en la aprobaci&#243;n de estos tratados, se estar&#237;a retrasando el desarrollo comercial de esos pa&#237;ses durante al menos una generaci&#243;n. En definitiva, una en&#233;rgica defensa del TLC, un fuerte apoyo al presidente Uribe y una gran incertidumbre respecto al resultado de la gesti&#243;n y la campa&#241;a en la que se encuentra empe&#241;ado el presidente Bush para convencer a los dem&#243;cratas, pues ya no cuenta con el favor de los estadounidenses, como demuestran las estad&#237;sticas.
Juan Pablo Salas </body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">0</comments-count>
    <created-at type="datetime">2007-10-14T01:34:46Z</created-at>
    <date type="datetime">2007-10-14T01:34:46Z</date>
    <id type="integer">43564</id>
    <last-comment-date type="datetime"></last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>bush-miami-latinoamerica-es-muy-importante-eeuu</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2007-10-14T01:34:46Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>Bush en Miami: Latino&#225;merica es muy importante para EEUU</title>
    <updated-at type="datetime">2007-10-14T01:34:46Z</updated-at>
  </post>
  <post>
    <IP type="integer">0.0.0.0</IP>
    <author-id type="integer">6027</author-id>
    <blog-id type="integer">6242</blog-id>
    <body>&lt;DIV&gt;&lt;A href="http://bp1.blogger.com/_zV1zSwbq-3I/RvH3m1zbTkI/AAAAAAAAAEc/W4_IUVqj92Y/s1600-h/Negroponte.jpg"&gt;&lt;IMG id=BLOGGER_PHOTO_ID_5112139298692091458 style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_zV1zSwbq-3I/RvH3m1zbTkI/AAAAAAAAAEc/W4_IUVqj92Y/s200/Negroponte.jpg" border=0&gt;&lt;/A&gt;"&lt;STRONG&gt;&lt;EM&gt;Si fracasa la aprobaci&#243;n de los acuerdos con Per&#250;, Panam&#225; y especialmente con Colombia, entonces ganar&#237;a Ch&#225;vez y ser&#237;a una derrota para las fuerzas democr&#225;ticas en la regi&#243;n"&lt;/EM&gt;&lt;/STRONG&gt;

Hace d&#237;as un sinn&#250;mero de peri&#243;dicos titulaban, palabras m&#225;s o palabras menos, as&#237;: &#8220;Negroponte agita el fantasma de Ch&#225;vez para conseguir el apoyo del congreso&#8221;. Se refer&#237;an a que el subsecretario del Departamento de Estado de los EE.UU., John Negroponte, hab&#237;a realizado una severa advertencia al Congreso norteamericano para presionar la ratificaci&#243;n del tratado de libre comercio por parte de los Estados Unidos con Panam&#225;, Per&#250; y Colombia. El alto funcionario expres&#243;: &#8220;Si fracasa la aprobaci&#243;n de los acuerdos con Per&#250;, Panam&#225; y especialmente con Colombia, entonces ganar&#237;a Ch&#225;vez y ser&#237;a una derrota para las fuerzas democr&#225;ticas en la regi&#243;n&#8230; demostrar&#237;a lo que dicen los aut&#243;cratas de que la democracia no brinda beneficios reales, que el libre mercado es un camino que lleva solamente a promesas vac&#237;as y que Estados Unidos no se mantiene al lado de sus mejores amigos&#8221;.
Recordemos que Colombia lleva 19 meses desde que Uribe firm&#243; el tratado de libre comercio y el Congreso norteamericano no lo ha ratificado. Quiz&#225;s por ello, el presidente colombiano llam&#243; a Ch&#225;vez y le brind&#243; una tribuna al presentarlo como mediador y hombre de paz en la b&#250;squeda de un acuerdo humanitario con las FARC de intercambio de rehenes por guerrilleros prisioneros del Estado neogranadino. En esta jugada, Uribe les mando una clara se&#241;al al De&lt;A href="http://bp2.blogger.com/_zV1zSwbq-3I/RvH6HFzbTnI/AAAAAAAAAE0/yVt36hpUrio/s1600-h/hugo-chavez-02.jpg"&gt;&lt;IMG id=BLOGGER_PHOTO_ID_5112142051766128242 style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_zV1zSwbq-3I/RvH6HFzbTnI/AAAAAAAAAE0/yVt36hpUrio/s200/hugo-chavez-02.jpg" border=0&gt;&lt;/A&gt;partamento de Estado y la Casa Blanca. Les dijo francamente que si no aprueban el tratado, entonces concertar&#225; con Ch&#225;vez.
La respuesta de la administraci&#243;n Bush fue se&#241;alarle al Congreso norte&#241;o la situaci&#243;n donde Ch&#225;vez ya controla 3 pa&#237;ses casi como estados asociados a Venezuela: Cuba, Nicaragua y Bolivia. Los tres dependen econ&#243;micamente del presidente venezolano. Los pa&#237;ses centroamericanos y los del caribe reciben petr&#243;leo de Venezuela a precios y condiciones extraordinariamente ventajosas y ya el presidente Ch&#225;vez ha demostrado que cualquier desacuerdo pol&#237;tico o diplom&#225;tico p&lt;A href="http://bp1.blogger.com/_zV1zSwbq-3I/RvH5i1zbTmI/AAAAAAAAAEs/Zyv0k1JxVFc/s1600-h/Fantasma+Hugo.JPG"&gt;&lt;/A&gt;uede costar la suspensi&#243;n del env&#237;o del crudo. Evoquemos el caso con el anterior presidente de Rep&#250;blica Dominicana. Brasil y Chile, por razones filos&#243;ficas y pol&#237;ticas, evitar&#225;n confrontaciones con Ch&#225;vez. Argentina tiene como principal acreedor a Venezuela que compr&#243; su deuda externa al Banco Mundial entre otras pasivos australes. Uruguay y Paraguay se encuentran asistidos por Venezuela en distintas &#225;reas. Ecuador, con Rafael Correa a la cabeza, se ha pronunciado a favor del socialismo del siglo XXI. Mientras tanto, M&#233;xico, Per&#250; y Venezuela est&#225;n reestableciendo las relaciones diplom&#225;ticas y pol&#237;ticas. Los gobiernos mexicano y peruano no tienen ninguna raz&#243;n para confrontar al presidente Ch&#225;vez. Por el contrario, M&#233;xico est&#225; ofendido y disgustado con los Estados Unidos por asuntos migratorios y la construcci&#243;n de un muro entre sus fronteras y Per&#250; al igual que Colombia espera el tratado de libre comercio. Ciertamente, creemos que hace falta algo m&#225;s que asustar con un espectro a los jerarcas estadounidenses para contrarrestar la influencia del fantasma.
Fue en Londres don&lt;A href="http://bp2.blogger.com/_zV1zSwbq-3I/RvH6RFzbToI/AAAAAAAAAE8/9Hwz5TA08qI/s1600-h/marx-karl.jpg"&gt;&lt;IMG id=BLOGGER_PHOTO_ID_5112142223564820098 style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_zV1zSwbq-3I/RvH6RFzbToI/AAAAAAAAAE8/9Hwz5TA08qI/s200/marx-karl.jpg" border=0&gt;&lt;/A&gt;de Kart Marx y Friedrich Engels publicaron el Manifiesto Co&lt;A href="http://bp1.blogger.com/_zV1zSwbq-3I/RvH4m1zbTlI/AAAAAAAAAEk/YJdd3obCRCA/s1600-h/Fantasma+Marx.JPG"&gt;&lt;/A&gt;munista en 1848. El primer p&#225;rrafo que encabeza el documento declara: &#8220;Un fantasma recorre Europa, el fantasma del comunismo&#8221;. Esta aparici&#243;n convertida en realidad ha durado m&#225;s de un siglo y todav&#237;a da sus pataleos en Corea del Norte, Cuba y, en menor grado, en China. El fantasma del socialismo del siglo XXI no sabemos si durar&#225;, pero de lo que s&#237; estamos seguros es que est&#225; empezando.

&lt;DIV&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;DIV&gt;Vladimir Gessen.&lt;/DIV&gt;&lt;DIV&gt;(Si desea que le enviemos nuestros art&#237;culos e informaciones a su email, por favor suscr&#237;base en &lt;A href="mailto:vladimirgessen@gmail.com"&gt;&lt;FONT color=#000033&gt;vladimirgessen@gmail.com&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;)&lt;/DIV&gt;&lt;/DIV&gt;</body>
    <closed-comments type="boolean"></closed-comments>
    <closed-trackbacks type="boolean"></closed-trackbacks>
    <comments-count type="integer">1</comments-count>
    <created-at type="datetime">2007-10-06T06:35:24Z</created-at>
    <date type="datetime">2007-10-06T06:35:24Z</date>
    <id type="integer">40597</id>
    <last-comment-date type="datetime">2007-10-07T01:15:15Z</last-comment-date>
    <myfile-id type="integer"></myfile-id>
    <nicetitle>un-fantasma-recorre-</nicetitle>
    <published-at type="datetime">2007-10-06T06:35:24Z</published-at>
    <site-id type="integer">1</site-id>
    <status type="integer">1</status>
    <title>UN FANTASMA RECORRE&#8230;</title>
    <updated-at type="datetime">2007-10-07T01:15:15Z</updated-at>
  </post>
</posts>
