0.0.0.0 11213 8362 Epitafio No abusar de palabras no prestarle demasiada atención. Fue simplemente que la cosa se acabó. ¿Yo me acabé? Una fuerza una pasión honesta y unas ganas unas vulgares ganas de seguir. Fue simplemente eso Hace unos días murió Idea Vilariño. Idea ha sido considerada una de las figuras más importantes de la literatura uruguaya, coetánea de escritores como Juan Carlos Onetti, Mario Benedetti, Mario Arregui, José Pedro Díaz, Ángel Rama, Juan Carlos Real de Azúa y Amanda Berenguer, entre otros, con los que formó la Generación del 45. Idea Vilariño nació en Montevideo el 18 de agosto de 1920. Su padre, Leandro Vilariño, de origen gallego, era anarquista y poeta, y a los cinco hijos de su matrimonio con Josefina Romaní les puso los nombres de Poema, Azul, Alma, Idea y Numen. Sus obras <em>La suplicante</em> (1945) y <em>Paraíso perdido</em> (1949), la catapultaron al primer plano de la poesía uruguaya. Vilariño trabajó como profesora de Literatura de enseñanza secundaria desde 1952 hasta el golpe de Estado que implantó la dictadura en Uruguay en 1973. En 1985, con la reinstauración del sistema democrático, la escritora obtuvo la Cátedra de Literatura Uruguaya en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad de la República. <span class="txtLadillo">Compositora de canciones </span> Vilariño también fue reconocida como compositora de canciones, entre las que destacan dos títulos míticos de la música popular uruguaya: Los Orientales, musicalizada por Los Olimareños, <em>A una paloma</em>, que fue adaptada por Daniel Viglietti, y <em>La Canción y el poema</em>, con música del maestro Alfredo Zitarrosa. Además de estas dos canciones, muchos de sus poemas han sido musicalizados por diferentes artistas. Sus traducciones, algunas de textos de Shakespeare, fueron elogiadas en el ámbito académico e incluso llegaron a ser representadas en salas teatrales de Montevideo. Vilariño también publicó artículos en periódicos como <em>Marcha</em>, <em>La Opinión</em>, <em>Brecha</em> y <em>Texto crítico</em>, y fue una de las fundadoras, en 1957, de la revista uruguaya <em>Clinamen</em>. Aunque sólo llegó a publicar cinco números, <em>Clinamen</em> sirvió como plataforma de expresión para un núcleo joven de escritores uruguayos que más tarde pasó a denominarse la Generación del 45. Pese a su reticencia a promocionar su obra poética, en 1997 Vilariño concedió una entrevista a Rosario Peyrou y Pablo Rocca, fruto de la cual nació el documental <em>Idea</em>, dirigido por Mario Jacob. En su obra <em>Idea Vilariño. La vida escrita</em> (2007), Ana Inés Larre Borges y Virginia Friedman destacan el apasionado romance que Vilariño mantuvo con Onetti, con el que nunca llegó a casarse, pero al que al parecer están dedicados sus principales poemas de amor. Hace poco tiempo, se publicó <strong>Poesía Completa</strong>, un libro antológico que abarca toda su poesía, incluso la inédita hasta el momento. (<span class="tit_ficha2"><strong></strong></span><span class="tit_ficha2"><strong>ISBN</strong>: 9788426416636)</span> <object style="border: 0pt none ; margin: 0pt; background: transparent none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;" height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/tj4JI-hKa8w&amp;hl=es&amp;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param></object> <object style="border: 0pt none ; margin: 0pt; background: transparent none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;" height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/FZSlH9J_Uqw&amp;hl=es&amp;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/FZSlH9J_Uqw&amp;hl=es&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="344" width="425"></embed> </object> <object style="border: 0pt none ; margin: 0pt; background: transparent none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;" height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/zufKRF2ZJSs&amp;hl=es&amp;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/zufKRF2ZJSs&amp;hl=es&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="344" width="425"></embed></object> Ya no será... Ya no será, ya no viviremos juntos, no criaré a tu hijo no coseré tu ropa, no te tendré de noche no te besaré al irme, nunca sabrás quien fui por qué me amaron otros. No llegaré a saber por qué ni cómo, nunca ni si era de verdad lo que dijiste que era, ni quién fuiste, ni qué fui para ti ni cómo hubiera sido vivir juntos, querernos, esperarnos, estar. Ya no soy más que yo para siempre y tú Ya no serás para mí más que tú. Ya no estás en un día futuro no sabré dónde vives, con quién ni si te acuerdas. No me abrazarás nunca como esa noche, nunca. No volveré a tocarte. No te veré morir. Cuerpos tendidos, cuerpos infinitos, concretos, olvidados del frío que los irá inundando, colmando poco a poco. Cuerpos dorados, brazos, anudada tibieza olvidando la sombra ahora estremecida, detenida, expectante, pronta para emerger que escuda la piel ciega. Olvidados también los huesos blancos que afirman que no es un sueño cada vida, más fieles a la forma que la piel, que la sangre, volubles, momentáneas. Cuerpos tendidos, cuerpos sometidos, felices, concretos, infinitos... Surgen niños alegres, húmedos y olorosos, jóvenes victoriosos, de pie, como su instinto, mujeres en el punto más alto de dulzura, se tienden, se alzan, hablan, habla su boca, esa un día disgregada, se incorporan, se miran, con miradas de eternos. Si muriera esta noche... Si muriera esta noche si pudiera morir si me muriera si este coito feroz interminable peleado y sin clemencia abrazo sin piedad beso sin tregua alcanzara su colmo y se aflojara si ahora mismo si ahora entornando los ojos me muriera sintiera que ya está que ya el afán cesó y la luz ya no fuera un haz de espadas y el aire ya no fuera un haz de espadas y el dolor de los otros y el amor y vivir y todo ya no fuera un haz de espadas y acabara conmigo para mí para siempre y que ya no doliera y que ya no doliera. 3 2009-05-10T19:54:40Z 2009-05-10T19:34:00Z 320662 2009-05-17T22:44:26Z la-muerte-idea 2009-05-10T19:54:40Z 1 1 La muerte de Idea 2009-05-17T22:44:26Z 0.0.0.0 26462 16617 <DIV style="WIDTH: 300px"> <OBJECT height=110 width=300><PARAM NAME="movie" VALUE="http://media.imeem.com/m/5302zDoRd0/aus=false/"><PARAM NAME="wmode" VALUE="transparent"> <embed src="http://media.imeem.com/m/5302zDoRd0/aus=false/" type="application/x-shockwave-flash" width="300" height="110" wmode="transparent"></embed></OBJECT> <DIV style="PADDING-RIGHT: 1px; PADDING-LEFT: 1px; PADDING-BOTTOM: 1px; PADDING-TOP: 1px; BACKGROUND-COLOR: #e6e6e6"> <DIV style="PADDING-RIGHT: 4px; PADDING-LEFT: 0px; FLOAT: left; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 4px"><A href="http://www.imeem.com/"><IMG src="http://www.imeem.com/embedsearch/E6E6E6/" border=0></A></DIV> <FORM style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-TOP: 0px" action=http://www.imeem.com/embedsearch/ method=post><INPUT name=EmbedSearchBox><INPUT style="FONT-SIZE: 12px" type=submit value=Search> <DIV style="PADDING-TOP: 3px"><A href="http://www.imeem.com/ads/banneradclick.ashx?ep=0&amp;ek=5302zDoRd0" rel=nofollow><IMG src="http://www.imeem.com/ads/bannerad/152/10/" border=0></A><A href="http://www.imeem.com/ads/banneradclick.ashx?ep=1&amp;ek=5302zDoRd0" rel=nofollow><IMG src="http://www.imeem.com/ads/bannerad/153/10/" border=0></A><A href="http://www.imeem.com/ads/banneradclick.ashx?ep=2&amp;ek=5302zDoRd0" rel=nofollow><IMG src="http://www.imeem.com/ads/bannerad/154/10/" border=0></A><A href="http://www.imeem.com/ads/banneradclick.ashx?ep=3&amp;ek=5302zDoRd0" rel=nofollow><IMG src="http://www.imeem.com/ads/bannerad/155/10/5302zDoRd0/" border=0></A></DIV></FORM></DIV></DIV> <A href="http://www.imeem.com/people/rEzNwje/music/NWk_CQ22/alfredo-zitarrosa-crece-desde-el-pie/">Crece desde el pie - Alfredo Zitarrosa</A> A los nortehemisféricos en general y euskaldunes en particular:</FONT> <FONT style="COLOR: rgb(51,0,153)"><FONT size=0><FONT size=4><A style="FONT-FAMILY: arial" href="http://www.trovadores.net/ct.php?NM=32">Alfredo Zitarrosa </A></FONT><FONT face=arial size=4>fue un músico que a mi se me da por compararlo con mi amado Benito Lertxundi, sí. el Benito Lertxundi del cono sur; </FONT><FONT size=4><A style="FONT-FAMILY: arial" href="http://muldia.com/arte/zitarrosa/">la temática de sus canciones </A></FONT><FONT face=arial size=4>y hasta su voz se me hacen parecidos. </FONT></FONT></FONT> <FONT style="COLOR: rgb(51,0,153)"><FONT size=0><FONT face=arial size=4>Entre sus canciones mis preferidas son, </FONT><FONT style="FONT-STYLE: italic" face=arial size=4><FONT color=#333333>Crece desde el pie</FONT> </FONT><FONT face=arial size=4>(Que deberían estar escuchando si no hubieran pinchado la pausa, mal hecho, es una milonga preciosa),</FONT></FONT></FONT><FONT style="COLOR: rgb(51,0,153)"><FONT size=0><FONT face=arial size=4> </FONT><FONT style="FONT-STYLE: italic" face=arial size=4><FONT color=#333333>Doña Soledad</FONT> </FONT><FONT face=arial size=4>(esa recomiendo que la escuchen entera porque la letra es buenísma)</FONT><FONT style="FONT-STYLE: italic" face=arial size=4>, <FONT color=#333333>Stéfanie</FONT> (</FONT><FONT face=arial size=4>que habla de su encuentro con una prostituta portuguesa)</FONT><FONT style="FONT-STYLE: italic" face=arial size=4>, <FONT color=#333333>El violín de Becho, La ronda catonga, Al compadre Juan Miguel.</FONT></FONT></FONT></FONT><FONT color=#333333> </FONT><FONT style="COLOR: rgb(51,0,153)"><FONT size=0><FONT face=arial size=4>La cosa es que si no escuchan al menos un poco de las canciones que he colgado no van a entender lo que escribí poco tiempo después de su muerte (Debo haber escrito esta elegía llorando porque yo adoraba a ese tipo). Con este relato, muchos años después, gané un premio literario.</FONT></FONT></FONT> <FONT style="COLOR: rgb(51,0,153)"><FONT size=0><FONT face=arial size=4>Gracias por la paciencia pero juro que vale la pena escucharlo, es de lo mejorcito que dió la música sudamericana....</FONT></FONT></FONT> <FONT face=Arial color=#330099 size=4></FONT> <SPAN style="FONT-SIZE: 130%; COLOR: rgb(153,102,51)"><FONT size=4>DOÑA SOLEDAD</FONT></SPAN> <FONT color=#000066><BIG><SMALL><BIG><SMALL><FONT color=#000066> <OBJECT style="BORDER-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: 0px; BORDER-BOTTOM: 0px" height=172 width=214> <embed src="http://www.youtube.com/v/fKYVRlgiowE&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="172" width="214"></embed></OBJECT></FONT></SMALL></BIG></SMALL></BIG></FONT> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"><BIG><FONT color=#663300>STEFANIE</FONT></BIG></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"><BIG><FONT color=#663300></FONT> </BIG><FONT color=#000066>Stéfanie, no hay dolor más atroz que ser feliz Decías anoche: "óuvi-me, po- favó, bésame aquí" Stéfanie, sé que tu corazón "fala di mi" Y eso es dolor, Stéfanie…</FONT></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"><FONT color=#000066></FONT></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"><FONT color=#000066></FONT></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"><FONT color=#000066>Stéfanie, yo ayer estaba solo y hoy también pero en mi cama ha quedado el perfume de tu piel. Te veo salir, correr por el pasillo del hotel: la vida es cruel, Stéfanie</FONT></DIV></DIV></DIV></DIV><FONT color=#000066></FONT> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"> <BIG><FONT color=#663300>EL VIOLIN DE BECHO</FONT></BIG></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"><BIG><FONT color=#663300></FONT></BIG></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"><BIG><FONT color=#663300></FONT></BIG></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"> </DIV></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"> <OBJECT style="BORDER-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: 0px; BORDER-BOTTOM: 0px" height=172 width=212> <embed src="http://www.youtube.com/v/Fh-wBywAri4&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="172" width="212"></embed></OBJECT> <DIV></DIV> <DIV><STRONG><FONT color=#330099></FONT></STRONG></DIV> <DIV><STRONG><FONT color=#330099></FONT></STRONG></DIV> <DIV><STRONG><FONT color=#330099> <DIV style="TEXT-ALIGN: right"><STRONG><FONT color=#330099></FONT></STRONG></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: right"><STRONG><FONT color=#330099></FONT></STRONG></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: right"><STRONG><FONT color=#330099></FONT></STRONG></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: right"><STRONG><FONT color=#330099>Becho toca el violín en la orquesta,</FONT></STRONG> <FONT style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: rgb(51,0,153)">cara de chiquilín sin maestra,</FONT> <FONT style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: rgb(51,0,153)">y la orquesta no sirve, no tiene</FONT> <FONT style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: rgb(51,0,153)">más que un solo violín que le duele.</FONT> <FONT style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: rgb(51,0,153)">Porque a Becho le duelen violines,</FONT> <FONT style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: rgb(51,0,153)">que son como su amor, chiquilines;</FONT> <FONT style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: rgb(51,0,153)">Becho quiere un violín que sea hombre,</FONT></DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: right"><FONT style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: rgb(51,0,153)">que al dolor y al amor no los nombre...</FONT><FONT style="COLOR: rgb(204,102,0)" size=4> </DIV></FONT></FONT></STRONG><FONT style="COLOR: rgb(204,102,0)" size=4> </DIV><FONT style="COLOR: rgb(0,0,0)" size=3><FONT style="COLOR: rgb(51,0,153)"> <DIV style="TEXT-ALIGN: left"><FONT style="COLOR: rgb(0,0,0)" size=3><FONT style="COLOR: rgb(51,0,153)">Bueno, ahora si.....</FONT> </FONT></DIV></FONT> <DIV></DIV> <DIV></DIV> <DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"><FONT style="COLOR: rgb(204,102,0)" size=4><FONT style="COLOR: rgb(102,51,0)" size=4>ELEGIA </FONT></FONT></DIV><FONT style="COLOR: rgb(204,102,0)" size=4> </FONT> <DIV style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT style="COLOR: rgb(204,102,0)" size=4><FONT style="COLOR: rgb(0,0,0)" size=3>Memorias de ansiedades cruzaban el patio en lo de doña Soledad mezclados con el humo del asado que estaban preparando en una esquina. No era la primera vez que se lo esperaba después de un largo viaje en tren, pero hoy tardaba más de la cuenta. Los guitarristas afinaban los sonidos para cuando empezara la fiesta de bienvenida. El resto de los musiqueros había dejado sus coplas de lado “al menos por un rato, pa’ cuidar el asado” decían, pero cierto era que preferían jugar con Alfrediño que durante dos noches por semana se quedaba a dormir allí hasta que su madre, la Stefanie, volvía del segundo trabajo. Porque con lo que ganaba en la fábrica no alcanzaba, mucho menos desde que eran dos bocas y los gastos del colegio. Así que las non sanctas salidas nocturnas le eran ahora más indispensables que nunca además, y a pesar de algunas consecuencias inesperadas y adorables como Alfrediño, tal actividad le había permitido entablar más de una interesante relación. Claro ejemplo es la iniciada con el padre del chico. Lástima que ni se hubiera enterado de lo ocurrido nueve meses después de su último encuentro del que se cumplían siete años justo hoy, el día de su regreso -¡Parece mentira este morochito!, decía Juan Miguel mirando jugar al nene, ¡Tan chiquito y con una voz tan ronca! - Es de herencia, compadre, es de herencia, contestó doña Soledad mientras preparaba la ensalada como siempre, abundante (“Se puede mezquinar cualquier cosa una menos la comida pa’ compartir con los vecinos”, repetía en cada asado) y agregó: - ¡Alfrediño! ¡Será posible! ¡Dejate de colgar de esa soga querés! ¡Se me va a venir toda la ropa en banda, che! - ¡Déjelo ña’Soleda! ¡Es un chico! ¡No le va a andar retando por una travesura de pibes! - Y si no lo reto ¿Cómo va a disfrutar la travesura?, contestó la vieja guiñando un ojo. Solía tener esas salidas de vieja pícara aunque de poca escuela; y al respecto ¡Bien sabe Dios que si que quiso querer pero no pudo poder! - Che ¿A qué hora ha de llegar este viejo?, preguntó Becho rozando su gastado violín por el mantel de lino bordado a mano sobre el que comerían apenas arribara el visitante. Se veía que le andaban pareciendo escasos los sonidos de las cuerdas para festejar semejante llegada y el crujir de la madera sobre la aspereza de la tela resultaba un buen acompañamiento junto al crepitar del carbón. Se le ocurrió que con esos ritmos podía componer una ronda catonga para que Alfrediño bailara alrededor de su padre ¡Por fin un padre! De repente interrumpió estos pensamientos para quejarse, “¡Che! Es verdad que este hombre no suele estar mucho tiempo en un solo sitio ¡Pero que ahora se le haya dado por ni siquiera llegar! ¡Es una exageración!”. A las dos de la mañana, cuando la carne estaba por achicharrarse sobre la parrilla y de las enormes piedras de carbón solo quedaba el recuerdo, se escucharon ruidos de tacones. Stefanie abrió la puerta con violencia como empujada por la inaceptable noticia. Todos dirigieron su curiosidad hacia ella, mucho más pálida y abatida que cuando volvía después de una noche de pocas estrellas. Lo que nos pudo contar una vez que se sentó y entre sollozos, fue que todo ocurrió en pleno viaje cuando su tren doblaba la mitad del camino. Le comentaron en la estación que él estaba sentado junto a la ventanilla mirando pasar arrozales, pueblos y despedidas, cuando cercana a la medianoche las fuerzas le empezaron a flaquear; sintió que los intestinos se le juntaban en la mitad de su cuerpo formando una soga áspera como su voz y anudada con dificultad, como su vida, el corazón interrumpió los latidos de bongó y cerró las válvulas por donde no pasó la sangre arrastrando milongas. En su recuerdo se paralizaron las murgas y las imágenes de los negritos durmientes quedaron dormidas para siempre, de sus oídos se escaparon los adagios, sus ojos apagaron los paisajes, en su garganta enmudeció la canción, el miedo le creció desde el pie, y en el alma quedó flotando la sospecha de que el corazón de Stefanie y de alguien más “falan di él”. Esas cosas y no otras ocurrían, mientras moría Alfredo Zitarrosa. <FONT style="FONT-WEIGHT: bold" size=2><FONT size=1>Primer premio concurso literario "<FONT style="FONT-STYLE: italic">Al maestro del tercer milenio". </FONT>UDAM (Unión Docentes Argentinos Municipales) Año 2000</FONT> </FONT> </FONT></FONT></FONT></FONT></DIV></DIV></DIV> 6 2009-02-28T20:22:45Z 2009-03-02T12:21:00Z 287589 2009-03-08T19:54:32Z elegia-uruguay-1989- 2009-03-01T20:21:06Z 1 1 Elegía (Uruguay 1989) 2009-08-26T11:26:50Z 0.0.0.0 720 738 El canto de Zitarrosa es una especie de llamado a comprometerse con la emoción de ser dignamente humano. En su voz viril, tenaz, está el lamento de lo perdido, pero no la depresión, el afán de unirse con la vida como la mejor de las formas de vivir. Su canto compañero nos hermana, conciencia y compromiso mediante, con lo social y lo político en el mejor de los sentidos de estas dos palabras que él usaba con sabiduría y respeto. A Zitarrosa hay que escucharlo. Sin aires de grandeza, autocrítico, humilde, Zitarrosa es el mejor de los representantes del pueblo uruguayo, del imaginario de lo que quisiéramos ser siempre los uruguayos y de lo que muchos otros creen que somos, en parte, gracias a él. Campo y ciudad tienen lugar en su canto, en descripciones certeras, casi como si él mismo hubiera pasado por todas las experiencias humanas, laborales, amorosas, defraudadas. A Zitarrosa hay que escucharlo. El hombre observador, que no saca conclusiones, que relata en su canto, invitando a imaginar un poco y a vivir otro tanto es puro sentir. En sus canciones no hay afán más sublime que el ser humano, cuestión de ir viviendo y sentir. No es extraño que uno llore escuchándolo, pero tampoco es extraño reír con sus letras, todos los sentimientos encuentran matiz allí donde el sentir palpita con armonía. Una especie de Blanes retratista, minucioso, sin pincel pero con guitarra. Con voz caudalosa. Con alma intensa. A Zitarrosa hay que escucharlo. 1 2007-06-06T00:19:03Z 2007-06-06T00:19:03Z 1164 2009-08-11T03:02:37Z zitarrosa71 2007-06-06T00:19:03Z 1 1 Zitarrosa71 2009-08-11T03:02:37Z