27 Sep 2008

Premio Toribio Altzaga 2008 de Teatro, en Euskera. ESPAÑA

Escrito por: teatroaficionado el 27 Sep 2008 - URL Permanente

El Banco Bilbao Bizkaia Kutxa, convoca el premio Toribio Altzaga 2008 de Teatro, en Euskera.

bbk otorgará un único premio de 5.000 euros.

A estos premios podrá presentarse cualquier obra teatral escrita en lengua vasca. Las obras que se presenten a este concurso deberán ser originales y no haber sido publicadas anteriormente. Las obras no tendrán una extensión determinada. No se admitirá la traducción o adaptación de ninguna otra obra. Asimismo, no se admitirá ninguna obra que haya sido premiada previamente.
Las obras serán presentadas en folios o en páginas de tamaño A4, mecanografiadas sólo por una cara. Por otro lado, deberán ser enviadas por triplicado.
Las obras deberán ser enviadas a la siguiente dirección, antes del 16 de octubre del 2008:
Aula de Cultura de bbk
Elcano, 20
48008 BILBAO
Al final de la obra se escribirá un lema, y dicho lema se escribirá también en el exterior del sobre que se entregará cerrado. En el interior de dicho sobre cerrado, se especificarán los siguientes datos: nombre y apellidos, dirección, número de teléfono y firma.
Las decisiones del tribunal serán publicadas antes del 31 de diciembre del 2008
La propiedad de la obra premiada será de su autor o autora, pero bbk y Euskaltzaindia se reservan el derecho de publicación de las mismas durante un año. La publicación puede ser íntegra o parcial, pero se lo deberán comunicar al autor o autora previamente. La publicación no tendrá derechos de autor, ya que se incluyen en el premio. Si las obras fueran publicadas, sería imprescindible mencionar el premio obtenido.
Después de que el tribunal adopte una decisión, se abrirán todos los sobres, y las obras que no han sido premiadas serán devueltas a la dirección indicada en el interior.
Se pueden bajar las bases en formato PDF pulsando (AQUÍ)

Más inormación:
Teléfono 944 015 628
Fax: 944 015 630
Correo electrónico: kultura@euskalnet.net
Página web: http://www.bbk.es/

26 Sep 2008

Curso "El actor y la máscara en la Commedia dell’Arte" en Móstoles, Madrid. ESPAÑA

Escrito por: teatroaficionado el 26 Sep 2008 - URL Permanente

Curso "El actor y la máscara en la Commedia dell’Arte", en Móstoles, dirigido por Fabio Mangolini y organizado por el centro Sociocultural El Soto, del Ayuntamiento de Mostoles.
Por qué un curso de Commedia dell’Arte:
El estudio de la máscara y de su utilización en la tradición de la Commedia dell’Arte corresponde a una visión del teatro en la cual el actor se reconoce como el artesano de su propio arte.
Las máscaras de la Commedia dell’Arte necesitan actores de bases sólidas y de grandes calidades: es un teatro total donde la interpretación, la técnica de máscara, el canto, la acrobacia, la pantomima, la esgrima... se mezclan en un ritmo que es propio a este genero teatral.
Una ultima reflexión sobre la máscara que cubre dos funciones: una, teatral, al servicio total del trabajo, de la representación; la otra, pedagógica, que desarrolla las capacidades de interpretación del actor.
Programa del curso

1.-
EL CUERPO CARNAVALESCO

a. Training del actor
b. El cuerpo extra-cotidiano
c. Construcción del cuerpo carnavalesco

2.- LA MÁSCARA COMO UTENSILIO
a. Estudio del cuerpo con la máscara
b. Técnica de la máscara y regla “de los tres tiempos”
c. La máscara y el publico, una relación privilegiada
d. El ritmo de la máscara
e. Grupos sociales y “familias” en las máscaras de la Commedia dell’Arte
f. Improvisación con máscaras y estudio de los personajes

3.- LA TECNICA Y EL RITMO DE LA COMMEDIA DELL’ARTE
a. Estructura de la Commedia dell’Arte
b. “Entradas” y “salidas” de escena. Ritmo, escucha, intensidad
c. Estudio del “grommelot”
d. Construcción de un “lazzo”
e. “Contrasto” ente dos personajes
f. El “tercero entrado”: escenas con tres y mas personajes

4.- TÉCNICAS DE IMPROVISACION
a. Estudio de la situación
b. El “ping-pong”
c. Construcción de un “canovaccio” de Commedia

El curso se impartirá los siguientes sábados y domingos: 22, 23, 29 y 30 de noviembre de 2008. Horario pendiente de confirmación.
Horas: 24
Precio: 170€

Fabio Mangolini
Actor, director, autor y pedagogo de teatro.

Diplomado en 1987 en la Escuela Internacional de Mimodrama de París Marcel Marceau. En 1992 y en 1993 disfruta dos becas del Gobierno Japonés para estudiar en Tokio con el maestro de Kyogen Nomura Kosuke. Trabaja con Carlo Boso en su compañía desde 1986 hasta 1990 en los papeles de Arlequín, Zanni, Pulcinella y Sganarello. Como actor ha trabajado con Carlo Boso, Nomura Kosuke, François Cervantes, Roxane Rizvi, Remi Barbier, Didier Doumergue en gran parte de Europa, América, Japón. Ha dirigido espectáculos en Italia, Francia, España, Bélgica, Alemania, Estados Unidos y Japón.
Imparte cursos de Commdia dell’Arte en Italia, Francia, España, y en distintas ocasiones ha sido profesor en Bélgica, Alemania, Irlanda, Noruega, El Salvador, Japón y Estados Unidos. Ha sido profesor de Commedia dell’Arte y de técnica de máscara en la Escuela Internacional de Mimodrama de París Marcel Marceau.
Actualmente es profesor especialista de Commedia dell’Arte en la Real Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid.
Últimamente ha dirigido «Si o vello Sinbad volvese as illas» de A. Cunqueiro para el Centro Dramático Gallego de Santiago de Compostela (nueve premios «Maria Casares») y «Novecento» de Alessandro Baricco para el Théâtre Le Public de Bruselas.
Información e inscripciones:
CSC El Soto
Avda. de los Deportes, 15
Móstoles
Teléfono: 916171812
Correo electrónico: cscelsoto@ayto-mostoles.es

20 Sep 2008

Seleccionados los grupos del I Certamen de Teatro Instantáneo "LOMASCRUDO"

Escrito por: teatroaficionado el 20 Sep 2008 - URL Permanente

Han sido seleccionedos los grupos que participarán en el I Certamen de Teatro Instantáneo "LOMASCRUDO".

El certamen se celebrará el día 5 de octubre de 2008, a las 18:00 h. en LA ESFERA, (Avda. Olímpica, nº 14 Alcobendas-Madrid). Los grupos seleccionados son:

Asociación cultural taller de teatro MARU-JASP (Alcalá de Henares)
Grupo de teatro ABUELA ZORA (Velilla de San Antonio)
Grupo de teatro EL BARRACÓN (Madrid)
Pobre Teatro (Alcobendas)
Asociación cultural BLAS DE OTERO (S. S. de los Reyes)
Grupo reserva: Grupo de teatro WATABATA (Madrid)
Los grupos seleccionados deberán escribir una obra de teatro breve cuya duración no sea superior a 10 ni inferior a 5 minutos y para un máximo de tres actores, cuya fuente de inspiración sean noticias de actualidad de índole nacional e internacional acontecidas como máximo un mes antes de la celebración del certamen. Queremos que las noticias de actualidad hagan eco en el público a través del teatro, porque en la escena es donde cobran vida y las noticias leídas o vistas en televisión se quedan en lo meramente anecdótico.
La recaudación obtenida con las entradas para disfrutar de este Certamen será donada a una ONG, en este caso sé destinará a PAYASOS SIN FRONTERAS (http://www.clowns.org/) se habilitará una fila cero para toda aquella persona que no pueda asistir al Certamen, pero que quiera colaborar a ayudar a dicha ONG.
Este certamen está organizado por LOMASCRUDO TEATRO y cuenta con la colaboración de la Concejalía de Cultura del Excmo. Ayto. de Alcobendas.
Más información sobre el certamen en http://www.lomascrudoteatro.com/

TABLÓN DE ANUNCIOS: Grupo mexicano de teatro busca contactos para actuar en España en marzo 2009.

Escrito por: teatroaficionado el 20 Sep 2008 - URL Permanente

Somos de Mexico y estaremos en el mes de Marzo del 2009 en España. Buscamos otras actuaciones en esas mismas fechas. Me gustaria que me mandaran convocatorias que se realicen en esas fechas. Gracias

19 Sep 2008

XXXV Edición del Premio de Teatro Tirso de Molina 2008

Escrito por: teatroaficionado el 19 Sep 2008 - URL Permanente

La Presidencia de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, hace pública la convocatoria de la XXXV edición del premio de teatro «Tirso de Molina», correspondiente al año 2008

Podrá presentarse como candidata al premio cualquier persona física, mayor de edad, de nacionalidad española o nacional de cualquiera de los países iberoamericanos de habla española, siempre que no haya obtenido anteriormente este galardón. No podrán concursar las personas que mantengan cualquier relación de servicios con la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo.
Los autores podrán participar con cuantas obras deseen, escritas en lengua castellana, mecanografiadas y numeradas en su paginación, siempre que sean inéditas, no hayan sido estrenadas en régimen comercial ni hayan recibido otro premio o accésit, ya sea con anterioridad a la presentación, durante el proceso de selección o hasta el momento del fallo. No se admitirán a concurso obras que sean traducciones, adaptaciones o refundiciones de otros textos literarios, sean o no dramáticos.
La duración de las obras será la normal en un espectáculo dramático completo, entendido en un sentido amplio (entre 50 y 90 páginas, aproximadamente), no admitiéndose piezas de teatro breve. La falta de alguno de los requisitos exigidos determinará la exclusión de la obra y que no se tome en consideración a los efectos de la concesión del premio o, en su caso, que quede sin efecto la concesión que hubiere tenido lugar, si el conocimiento de aquel extremo se produce con posterioridad.
Dotación: El premio está dotado con la cantidad de 18.000 euros (dieciocho mil euros).
Información: Los trabajos y la documentación que los acompañe se presentarán, antes del 8 de noviembre de 2008, en el Registro General de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (avenida de los Reyes Católicos, 4, 28040 Madrid) así como en los Registros y Oficinas a que se refiere el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. También podrán presentarse en las Representaciones diplomáticas y consulares españolas en el extranjero.
El objeto de este premio es estimular la labor de creación de los autores dramáticos españoles o nacionales de países iberoamericanos y fortalecer la cooperación cultural en el terreno teatral.
Más información: www.aecid.es
Para consultar las Bases completas pulsa (AQUÍ)
Fuente

18 Sep 2008

XXVI Premios de Teatro, en castrellano y en valenciano, 'Ciutat de Valencia'. ESPAÑA

Escrito por: teatroaficionado el 18 Sep 2008 - URL Permanente

El Ayuntamiento de Valencia, ESPAÑA, convoca los XXVI PREMIOS LITERARIOS 'CIUTAT DE VALÈNCIA' en las modalidades:

Premio de Teatro en Castellano Juan de Timoneda
Premio de Teatro en Valenciano Eduard Escalante
Podrán ser presentadas a los Premios de Teatro todas las obras escritas respectivamente en el idioma especificado en la Base 1 de una extensión que escenificada tenga una duración propia de las representaciones teatrales.
Las obras presentadas deben ser originales e inéditas. Por lo que respecta a la originalidad, vendrá referida al hecho de la novedad objetiva de la obra en el momento de su creación. En cuanto al carácter de obra inédita, se considerará que lo tiene aquella obra en la que, a juicio del jurado, concurran las siguientes características:
- Que su contenido tenga unidad y entidad suficiente para ser considerada en su conjunto como obra literaria nueva.
- Que carezcan de significación dentro de la misma los posibles pasajes recogidos de obras anteriores o los pertenecientes a obras de otras personas autoras, citando en este caso la autoría. No serán consideradas originales e inéditas las traducciones o adaptaciones de otras obras.
- Los originales impresos y en perfectas condiciones de legibilidad deberán presentarse en número de 6 ejemplares, haciéndose constar en la cubierta, además del título, el nombre de la autora o autor junto al de su domicilio y teléfono.
Podrán presentarse bajo seudónimo. En tal supuesto, deberán acompañarse de una plica cerrada, en la cual constará el seudónimo correspondiente y el título de la obra, escribiendo en el interior los datos pertinentes. La plica sólo se abrirá en caso de resultar la obra ganadora.
El plazo de presentación de obras se extenderá desde el día 8 hasta el día 30 de septiembre ambos inclusive.
Los trabajos deberán dirigirse a:
Ajuntament de València.
Servicio de Acción Cultural, Sección Administrativa.
Plaza del Ayuntamiento , 1
46002 VALENCIA,

indicando la modalidad a la que concurren, debiendo en todo caso presentarse a través del Registro General de Entrada de la Corporación, o bien en la forma establecida en el Art. 38 de la Ley 30/1992 , de 26 de Noviembre.

A las personas autoras de las obras ganadoras se les hará entrega del trofeo de estos Premios, así como del importe de la respectiva dotación económica, que será la siguiente:
-Premios de Teatro en Valenciano y Castellano, 12.100 € cada uno.
Los Premios, se otorgarán a una única obra, no pudiendo concederse ex-aequo. Estos premios estarán sujetos a la retención legal que proceda.
El Ayuntamiento de Valencia se reserva el derecho de publicar el texto premiado, en su primera edición, sin perjuicio de que la autora o autor concierte su edición y distribución por otros medios. En dicho supuesto, el Ayuntamiento supervisará y aprobará previamente, en su caso, las condiciones y cláusulas del acuerdo o concierto al que se hubiera llegado.
Si entre la finalización del plazo de presentación y la concesión del premio, alguna de las personas autoras concurrentes obtuviera otro premio en otro certamen literario, con la misma obra que presenta a los Premios "Ciutat de Valencia", ésta deberá comunicarlo por escrito a este Ayuntamiento, a fin de que el Jurado no lo tenga en consideración en la decisión del correspondiente Premio.
Página web del ayuntamiento: www.valencia.es
Bajate las BASES en PDF pulsando (AQUÍ)
Descarga la Instancia general pulsando (AQUÍ)

Concurso de carteles para la V Muestra de Teatro Amateur de la Vall d’Albaida

Escrito por: teatroaficionado el 18 Sep 2008 - URL Permanente

El Ayuntamiento de Quatretonda convoca un concurso de carteles para la V Muestra de Teatro Amateur de la Vall d’Albaida

Quatretonda acogerá, los dos últimos fines de semana de noviembre, la V Muestra de Teatro Amateur de la Vall d’Albaida. En ella, participarán grupos llegados de diferentes municipios de toda la comarca para representar sus funciones e intercambiar experiencias.

Es por eso que el Ayuntamiento anfitrión, con la colaboración de la Mancomunitat de Municipis de la Vall d’Albaida, ha preparado un concurso para elegir el cartel que identificará los actos del encuentro.
Así, hasta el próximo 26 de septiembre, todos aquellos interesados en participar tendrán que entregar sus composiciones, un máximo de dos, en el Registro del consistorio quatretondí.
Después, un jurado presidido por el Alcalde de la localidad, Rafael Benavent, elegirá las tres mejores obras presentadas que se llevaran 100 € la tercera, 150 € la segunda y 300 € la primera que además se plasmará en los carteles de la Muestra.
Las bases completas del concurso se pueden en consultar en la web del Ayuntamiento de Quatretonda: http://www.quatretonda.org/ o pulsando (AQUÍ)

17 Sep 2008

III Festival ALAI de Teatro Breve de la Comunidad Valenciana (para personas afectadas por enfermedad mental), Castellón, ESPAÑA

Escrito por: teatroaficionado el 17 Sep 2008 - URL Permanente

La Asociación Levantina de Ayuda e Investigación de los Trastornos de la Personalidad, convoca el III FESTIVAL ALAI FOTOGRAFIA/TEATRO/NARRATIVA COMUNIDAD VALENCIANA(para personas afectadas por enfermedad mental)

Podrán participar en esta convocatoria cualquier persona diagnosticada de alguna enfermedad mental que reúna las siguientes condiciones:
-Nacionalidad española y residencia acreditada en la Comunidad Valenciana. Tener diagnostico Psiquiátrico o Psicológico de padecer alguna enfermedad mental y estar recibiendo tratamiento o revisiones de su patología.( La información al respecto será absolutamente confidencial por parte del Jurado)
-No estar contratado/a en el momento actual, en ninguna compañía, ya sea musical, teatral o editorial.
-Los participantes podrán acceder a un máximo de dos modalidades del concurso.
Asimismo podrán participar desde Unidades Hospitalarias, Centros de Día, Centros Ocupacionales, Comunidades Terapéuticas o Asociaciones en las que se acoja y trate a personas con enfermedades mentales.
Los concursantes deben presentar o enviar la documentación requerida en la oficina de la Asociación:ALAI-
C/ PEROT DE GRANYANA, nº 6 entresuelo.
12004-CASTELLON
Teléfono: 964-0612206
Los resultados de la preselección serán comunicados a los/as participantes antes del día 15 DE OCTUBRE DE 2008.
La fecha del concurso será en el Teatro Principal de Castellón. 24 DE OCTUBRE DE 2008 A LAS 19 horas. 10- Cualquier cambio que se produjera será comunicado por los organizadores con tiempo suficiente a los participantes.
LA FECHA DE RECOGIDA DE DOCUMENTACION SERA HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2008.CONCURSO DE TEATRO BREVE:Textos dramáticos, cómicos, dramaturgias, etc., que no excedan de 30 minutos. Que requieran una mínima escenografía y atrezzo, sin límite de personajes.
El jurado valorara su representabilidad.En el caso de los Grupos el 50% de sus miembros debe cumplir las reseñas estipuladas en las Bases Generales.
DOCUMENTACION NECESARIA:
Tres copias del texto. En la cabecera del texto se indicara su titulo. Por cada participante un folio con el nombre, dirección postal y electrónica si se tiene, teléfono de contacto, fotocopia del DNI y Justificante del diagnostico como que se cumplen las Bases.
PREMIOS:
Primer premio, 600,-€, en equipos o material musical, teatral o librería.
Segundo premio, 300,-€, en equipos o material musical, teatral o librería.
Tercer premio, 200,-€, en equipos o material musical, teatral o librería.
Para más información:
Para consultar las BASES completas, pulsar (AQUÍ)

XXIV Edición del Premio de Teatro 'Ciudad de Guadalajara', Guadalajara, ESPAÑA

Escrito por: teatroaficionado el 17 Sep 2008 - URL Permanente

Ayuntamiento de Guadalajara a través de su Patronato Municipal de Cultura , convoca el XXIV Edición del Premio de Teatro 'Ciudad de Guadalajara'

Podrán participar cuantas personas interesadas lo deseen, de cualquier nacionalidad y con una sola obra.
El asunto será libre, considerando siempre el autor la especialidad de esta convocatoria. Los trabajos serán originales e inéditos, no habiendo sido presentados en otros concursos y sus autores serán responsables, ante el Patronato Municipal de Cultura y frente a terceros, del cumplimiento de lo establecido en estas bases. Los originales estarán escritos en lengua castellana.
El texto teatral se presentará, por triplicado, a tamaño folio 'DinA4' mecanografiado a doble espacio por una sola cara y encuadernado para poder ser leído. No se establece límite alguno en el número de páginas.
Para preservar la identidad del autor hasta el fallo del Jurado, cada concursante deberá presentar su trabajo sin firma, señalándose en su portada el título y lema de la obra. El texto original se introducirá en sobre cerrado donde se hará constar el lema elegido. Aparte, en sobre cerrado, se incluirá el nombre y apellidos de su autor, domicilio, teléfono y una declaración firmada indicando que el trabajo presentado es original e inédito. En el exterior del sobre aparecerá, en letras mayúsculas, el mismo lema que figure en la obra presentada, sin constar alusión alguna que permita identificar al concursante, siendo excluido el trabajo en caso contrario.
Se establece un único premio de 6.000 euros para la obra ganadora, incrementado con la edición de la misma por el servicio de publicaciones del Patronato Municipal de Cultura; sin que por ello el Patronato tenga que satisfacer compensación económica adicional. No se contempla la concesión de accésit. El Patronato Municipal de Cultura hará suya y editará la primera edición del original premiado con una tirada de 500 ejemplares, haciendo entrega 100 a su autor.
El fallo del concurso, que será notificado al ganador, se hará público el día 24 de noviembre de 2008. Los originales y plicas se presentarán o enviarán en un solo sobre en el que figurará la siguiente leyenda: PREMIO DE TEATRO CIUDAD DE GUADALAJARA, 2008. 'ANTONIO BUERO VALLEJO', a las oficinas del Patronato Municipal de Cultura.
Teatro Buero Vallejo
Calle Cifuentes nº 30
19003 GUADALAJARA
Horario: Días hábiles, de lunes a viernes y de 10'00 a 14'00 horas, hasta el 26 de septiembre de 2008 a las 14'00 horas.
Información de contacto:
Teléfono: 949 887070
paginaweb@aytoguadalajara.es
http://www.guadalajara.es/
Para acceder a las bases completas pulsar (AQUÍ) o en http://www.guadalajara.es/

12 Sep 2008

Antonio Salas Tejada, ganador del VI Certamen de Teatro Mínimo AnimaT.Sur

Escrito por: teatroaficionado el 12 Sep 2008 - URL Permanente

AnimaT.Sur, la asociación que propone este certamen y respalda la compañía de teatro a través de su directora Concha Gómez, se siente orgullosa de la acogida que año tras año los autores dispensan a este certamen literario que propicia la producción y estreno de obras de pequeño formato

La obra titulada “Puñales de hielo” de este autor natural de Montilla (Córdoba), destacó entre las 26 obras recibidas de otros tantos dramaturgos españoles e hispanoamericanos;
actores de la Compañía de Teatro Estable de Leganés se encargarán de ponerla sobre el escenario durante la segunda quincena de Noviembre, según consta en las bases.

El interés que ha despertado fuera de nuestras fronteras y el crecimiento paulatino del número de obras enviadas evidencia un futuro prometedor para este certamen. Al mismo tiempo y siempre según palabras de su responsable, Concha Gómez, estamos intentando, dentro de nuestros limitados medios, ofrecer una dotación económica al ganador. Este premio nació con el objetivo de potenciar nuevos creadores y también con la teoría de que no todos los creadores se mueven “solo” por dinero; una vez demostrada esta cuestión, no está de más ayudar en lo posible a estos dramaturgos para que no se haga cierta la frase de que en España “escribir es llorar”.

Con esta actividad y la producción y dirección de la Compañía de teatro Estable de Leganés, AnimaT.sur ayuda a la promoción de nuestro municipio, llevando su nombre a diversos puntos de la geografia española, ganando, además, para él numerosos premios que se anotan en el haber de logros culturales de esta población.

Más de 2.500 personas han podido ver la última producción de la compañía de teatro, 17 premios y numerosas nominaciones y menciones de honor en tan solo un año dan muestra de la profesionalidad de su trabajo y su buen hacer sobre las tablas. Este grupo, formado por vecinos y vecinas de nuestro municipio lleva sobre los escenarios ya diez años en los cuales ha dado cabida a las nuevas vocaciones surgidas de los talleres concertados de teatro, demostrando su labor como dinamizador social y el alto nivel de aprendizaje y esfuerzo.

Sobre la obra ganadora podemos decir que “Puñales de Hielo” ( en palabras de su autor) surge de una reflexión: la capacidad que todos tenemos para hacer daño y, lo que es peor, la capacidad que tenemos para justificar el daño que hacemos. Con la intensidad que exige el formato de teatro breve, la obra intenta, durante algo más de treinta minutos, que sus dos personajes conduzcan al espectador por un zigzagueante camino de sentimientos contrapuestos, hasta desembocar en un inesperado final que no deje a nadie indiferente.

Más información sobre AnimaT.Sur, pulsar (AQUÍ)

Fuente: www.teatroaficionado.blogspot.com

Sobre este blog

Avatar de teatroaficionado

Teatro Aficionado

ver perfil »

Amigos

  • estupenda
  • canariaslanzarote
  • xkl87
  • janpuerta
  • GABINETE DE -  PRENSA E IMAGEN -
  • lara-zhivaga

Fans

  • r-y-t

Ídolos

  • fertxu19

Suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

ElPais.com Viñetas

Esperando Contenido Widget ...

ElPais.com Vídeos

Esperando Contenido Widget ...

ElPais.com Cultura

Esperando Contenido Widget ...